SEIKO SUR360 Automatic Watch Instruction Manual

pengenalan

Congratulations on your purchase of the SEIKO SUR360 Automatic Watch. This timepiece combines classic design with reliable automatic movement. This manual provides essential information to ensure proper use and care of your watch.

Rajah 1: Depan view of the SEIKO SUR360 Automatic Watch with charcoal dial and brown leather strap.

Persediaan

1. Menggulung Jam Tangan

Your SEIKO SUR360 is an automatic watch, meaning it is powered by the motion of your wrist. If the watch has stopped, it can be started by gently swinging it from side to side in a horizontal arc for about 30 seconds, or by manually winding the crown.

• To manually wind, rotate the crown clockwise in position 0 (normal position) for approximately 20-30 turns. This will provide enough power for the watch to start running.
• The watch will continue to wind automatically as you wear it.

2. Menetapkan Masa dan Tarikh

The crown has three positions for setting the watch:

Rajah 2: Sisi view of the watch, highlighting the crown for adjustments.

1. Tarik mahkota keluar ke kedudukan 2 (first click) to set the date and day.
• Putar mahkota mengikut arah jam untuk melaraskan tarikh.
• Putar mahkota lawan arah jam untuk melaraskan hari.
• Avoid setting the date/day between 9:00 PM and 4:00 AM, as this can damage the movement. If you need to set the date/day during this period, first set the time outside this range, adjust the date/day, then reset the time.
2. Tarik mahkota keluar ke kedudukan 3 (second click) to set the time. The second hand will stop.
• Rotate the crown to move the hour and minute hands. Advance the hands past 12 o'clock to ensure the AM/PM is correctly set (the date will change at midnight).
• Push the crown back to position 0 (normal position) to start the watch.

Mengendalikan Jam Tangan Anda

Garis Panduan Ketahanan Air

Your SEIKO SUR360 watch is water resistant up to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for everyday use, swimming, and snorkeling. However, it is bukan sesuai untuk menyelam skuba.

• Ensure the crown is fully pushed in to position 0 before any contact with water.
• Do not operate the crown or push buttons (if applicable) while the watch is wet or submerged.
• Elakkan daripada mendedahkan jam tangan kepada air panas, wap atau perubahan suhu secara tiba-tiba, kerana ini boleh menjejaskan pengedap rintangan air.

Kegunaan Umum

For optimal performance, wear your automatic watch regularly. If the watch is not worn for an extended period, it may stop. Simply re-wind and set the time as described in the Setup section.

Penjagaan dan Penyelenggaraan

Pembersihan

• Wipe the case and crystal with a soft, dry cloth regularly to remove dust and fingerprints.
• For the leather strap, avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals to prevent damage and discoloration. Clean with a damp kain dan sabun lembut jika perlu, kemudian keringkan dengan teliti.

Penyimpanan

When not wearing your watch, store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If you own a watch winder, you may use it to keep your automatic watch running and accurate.

Avoiding Magnetic Fields

Strong magnetic fields can affect the accuracy of mechanical watches. Keep your watch away from devices such as speakers, refrigerators, and magnetic clasps on bags or cases.

Menyelesaikan masalah

Tonton Not Running

• Insufficient Winding: As an automatic watch, it requires motion to operate. If it has stopped, manually wind it by rotating the crown 20-30 times clockwise in position 0, then wear it for several hours.
• Infrequent Wear: If the watch is not worn daily, its power reserve may deplete. Consider using a watch winder or manually winding it before wearing.

Masa Tidak Tepat

• Gangguan Magnetik: Exposure to strong magnetic fields can cause the watch to run fast or slow. If you suspect this, consult a professional watchmaker for demagnetization.
• Kesan: A severe impact can affect the movement. If accuracy issues persist after winding and avoiding magnetic fields, professional inspection is recommended.

Spesifikasi

Rajah 3: Belakang view of the SEIKO SUR360 Automatic Watch, showing the case back.

Video Produk Rasmi

Waranti dan Sokongan

Your SEIKO watch is covered by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official SEIKO website. For technical support, repairs, or inquiries, please contact SEIKO customer service or an authorized service center.

Untuk maklumat lanjut, lawati pegawai SEIKO Store on Amazon.