QFX PBX-118 Smart App Controlled Portable Party Speaker User Manual

1. Pengenalan

Terima kasih kerana membeliasing the QFX PBX-118 Smart App Controlled Portable Party Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Arahan Keselamatan

• Jangan dedahkan pembesar suara kepada hujan atau kelembapan untuk mengelakkan kebakaran atau renjatan elektrik.
• Jangan buka pembesar suara casing. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
• Ensure proper ventilation around the speaker. Do not block any ventilation openings.
• Gunakan hanya penyesuai kuasa yang dibekalkan dengan unit.
• Jauhkan pembesar suara daripada sumber haba seperti radiator, daftar haba, dapur atau peralatan lain (termasuk amppenghidup) yang menghasilkan haba.
• Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit, terutamanya pada palam, bekas kemudahan dan tempat keluar dari radas.
• Cabut plag radas semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang lama.

3. Kandungan Pakej

Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:

• Pembesar Suara Parti Mudah Alih QFX PBX-118
• Mikrofon
• Berdiri Penceramah
• Penyesuai Kuasa
• Manual Pengguna (dokumen ini)

4. Ciri-ciri Produk

• Woofer 18 inci
• Kesambungan Bluetooth
• Smart App Control (Speaker-Pro)
• Integrated Light Effects (RGB)
• Radio FM
• Pemain USB
• Microphone Port with Volume and Echo Control
• AUX-Dalam
• Bateri boleh dicas semula
• Integrated Handle and Wheels for Portability

5. Kawalan dan Sambungan

Familiarize yourself with the various controls and connection ports on your speaker.

Rajah 5.1: Depan view of the QFX PBX-118 speaker. This image shows the speaker's front grille with an illuminated woofer, the extended handle, and wheels for transport.

Rajah 5.2: sebelah view of the QFX PBX-118 speaker. This image highlights the side profile, including the retractable handle and the integrated wheels for easy mobility.

5.1. Control Panel (Refer to speaker for exact layout)

• Butang Kuasa: Turns the speaker On/Off.
• Butang Mod: Switches between Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
• Kawalan Kelantangan: Melaraskan kelantangan induk.
• Kelantangan Mikrofon: Melaraskan kelantangan mikrofon yang disambungkan.
• Gema Mikrofon: Melaraskan kesan gema untuk mikrofon.
• Butang Main/Jeda: Controls playback in Bluetooth and USB modes.
• Butang Trek Sebelumnya/Seterusnya: Navigates tracks in Bluetooth and USB modes, or tunes FM radio stations.
• Butang Mod Cahaya: Menukar atau mematikan kesan lampu LED.

5.2. Pelabuhan Sambungan

• Port USB: For connecting USB flash drives for audio playback.
• AUX-In (3.5mm): Untuk menyambungkan peranti audio luaran melalui kabel audio.
• Microphone Input (6.35mm): For connecting the included microphone.
• Input Kuasa DC: For connecting the power adapter to charge the battery or power the unit.

6. Persediaan

6.1. Pembukaan dan Pengecasan Awal

1. Keluarkan pembesar suara dan semua aksesori dengan berhati-hati daripada pembungkusan.
2. Before first use, fully charge the speaker's internal battery. Connect the power adapter to the DC Power Input on the speaker and then to a power outlet. The charging indicator will illuminate.
3. Charging typically takes several hours. The indicator will change or turn off once fully charged.

6.2. Setting up the Speaker Stand

Rajah 6.1: QFX PBX-118 speaker on its stand. This image demonstrates the speaker securely mounted on the included tripod stand, elevating it for optimal sound projection.

1. Unfold the tripod legs of the speaker stand on a flat, stable surface.
2. Laraskan ketinggian penyangga ke paras yang anda inginkan dan pasangkannya menggunakan pin dan tombol pengunci.
3. Carefully lift the QFX PBX-118 speaker and place its bottom mounting hole onto the pole of the stand. Ensure it is seated securely.

6.3. Menyambung Mikrofon

1. Insert the microphone cable into the Microphone Input port on the speaker.
2. Ensure the microphone is switched ON (if it has an On/Off switch).

7. Arahan Operasi

7.1. Menghidupkan/Mematikan

Press and hold the Power Button on the speaker's control panel to turn the unit On or Off.

7.2. Berpasangan Bluetooth

1. Turn on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED or an audible prompt.
2. Dayakan Bluetooth pada telefon pintar atau peranti audio anda yang lain.
3. Cari untuk peranti yang tersedia dan pilih "QFX PBX-118" daripada senarai.
4. Once paired, the speaker will confirm with an audible sound, and the LED indicator will stop flashing.
5. Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.

7.3. Using the Speaker-Pro App

The QFX PBX-118 speaker can be controlled via the Speaker-Pro app on your smartphone.

Rajah 7.1: Speaker-Pro App Interface. This image displays various screens of the Speaker-Pro app, illustrating controls for main functions, FM radio, equalizer, AUX-in, microphone settings, and LED light effects.

1. Download the Speaker-Pro app from your device's app store:
   Muat turun di App Store
   Download on Google Play
2. Ensure your speaker is powered on and connected via Bluetooth to your smartphone.
3. Open the Speaker-Pro app. It should automatically detect and connect to your PBX-118 speaker.
4. The app allows you to control various functions including:
• Skrin Utama: General controls.
• Radio FM: Tune and save FM stations.
• Penyama: Adjust audio frequencies.
• AUX-In: Manage AUX input.
• Gema Mikrofon: Adjust microphone echo.
• Microphone Voice Pitch Change: Modify microphone voice pitch.
• Color LED Controls: Customize the speaker's light effects.

7.4. Main semula USB

1. Masukkan pemacu kilat USB yang mengandungi audio MP3 files ke dalam port USB.
2. Press the Mode button until "USB" mode is selected.
3. Pembesar suara akan mula memainkan audio secara automatik files from the USB drive. Use the Play/Pause and Previous/Next buttons to control playback.

7.5. Operasi Radio FM

1. Press the Mode button until "FM" mode is selected.
2. Press and hold the Play/Pause button to initiate an automatic scan for FM stations. The speaker will save detected stations.
3. Use the Previous/Next buttons to navigate between saved FM stations.

7.6. AUX-In Usage

1. Connect an external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX-In port using a 3.5mm audio cable (not included).
2. Press the Mode button until "AUX" mode is selected.
3. Mainkan audio daripada peranti luaran anda. Pembesar suara akan mengeluarkan bunyi.

7.7. Kesan Cahaya

Press the Light Mode button on the control panel or use the Speaker-Pro app to cycle through different light effects or turn them off.

8. Penyelenggaraan

8.1. Pembersihan

• Sentiasa tanggalkan plag pembesar suara daripada sumber kuasa sebelum membersihkannya.
• Gunakan kain lembut dan kering untuk mengelap permukaan luar pembesar suara.
• Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
• Keep the speaker grille free from dust and debris.

8.2. Penjagaan Bateri

• To prolong battery life, fully charge the speaker before its first use.
• Elakkan daripada mengalirkan bateri sepenuhnya dengan kerap.
• If storing the speaker for an extended period, charge it to approximately 50-70% every few months.
• Jangan dedahkan bateri kepada suhu yang melampau.

8.3. Penyimpanan

Apabila tidak digunakan, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.

9. Penyelesaian masalah

10. Spesifikasi

11. Maklumat Waranti

Please refer to the warranty card included with your QFX PBX-118 speaker for detailed warranty terms and conditions. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

12. Sokongan

For technical support, service inquiries, or further assistance, please contact QFX customer service through the contact information provided on your warranty card or the official QFX webtapak.