YOLINK YS5003-UC Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog

Maklumat Produk
Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog
Valve Controller 2 dan Kit Robot Injap Bulldog daripada YoLink ialah produk automasi rumah pintar yang membolehkan anda mengawal bekalan air anda dari jauh. Kit ini termasuk Pengawal Injap 2, Robot Injap Bulldog, dan kabel yang diperlukan untuk pemasangan. Pengawal Injap 2 bersambung secara wayarles ke Internet melalui Hab YoLink atau SpeakerHub, dan ia tidak bersambung terus ke WiFi atau rangkaian tempatan anda. Untuk akses jauh kepada peranti daripada apl dan untuk kefungsian penuh, hab YoLink diperlukan.
Dalam Kit
- Pengawal Injap 2
- Robot Injap Bulldog
- Bekalan Kuasa Pemalam
- 4 x Bateri AA (Pra-Pasang)
- Skru Kepala Phillips(3)
- Kurung Besar & Kecil
- Kabel Status Injap
- Kabel Kawalan Injap
- Kabel Input 12VDC
- Pemasangan & Panduan Pengguna
- Panduan Mula Pantas
Nota Penting
Sila ambil perhatian bahawa injap bola sedia ada mestilah dalam keadaan baik. Ia mesti dibuka dan ditutup dengan lancar, dengan usaha yang minimum, dan ia mesti ditutup sepenuhnya, menutup air sepenuhnya. Robot Injap Bulldog tidak dapat membetulkan masalah mekanikal injap bola.
Item yang Diperlukan
Alat atau item ini mungkin diperlukan:
- Gerudi dengan Mata Gerudi
- Jangkar Dinding
- Pemutar Skru Phillips Sederhana
Spesifikasi Julat Persekitaran
Jika memasang Valve Controller 2 dan Bulldog Valve Robot di luar, sila rujuk spesifikasi julat persekitaran
ditemui pada halaman sokongan produk Valve Controller 2. Walaupun peranti ini boleh dipasang di luar, ia harus dilindungi daripada hujan dan cahaya matahari langsung dengan penutup atau penutup atas, seperti tudung hujan.
Sokongan Produk
Anda boleh mendapatkan semua panduan semasa dan sumber tambahan, seperti video dan arahan penyelesaian masalah, pada Valve Controller 2 dan Halaman Sokongan Produk Kit Robot Injap Bulldog dengan mengimbas kod QR dalam manual arahan atau dengan melawati
https://shop.yosmart.com/pages/valve-controller-2-product-support.
Arahan Penggunaan Produk
Sebelum Anda Bermula
Sila ambil perhatian bahawa ini ialah panduan permulaan pantas, bertujuan untuk membolehkan anda memulakan pemasangan Valve Controller 2 dan Kit Robot Injap Bulldog anda. Muat turun Pemasangan penuh & Panduan Pengguna dengan mengimbas kod QR dalam manual arahan.
Pemasangan
- Pastikan injap bola sedia ada anda berfungsi dengan baik.
- Pasang Pengawal Injap 2 menggunakan kurungan dan skru yang disediakan. Pastikan ia dipasang dengan selamat pada permukaan yang stabil.
- Pasangkan Kabel Kawalan Injap pada Robot Injap Bulldog dan Pengawal Injap 2. Pastikan ia disambungkan dengan betul dan selamat.
- Sambungkan Kabel Status Injap kepada Robot Injap Bulldog dan Pengawal Injap 2. Pastikan ia disambungkan dengan betul dan selamat.
- Sambungkan Kabel Input 12VDC ke bahagian belakang Pengawal Injap 2 dan pasangkannya ke sumber kuasa.
- Masukkan 4 x bateri AA ke dalam Pengawal Injap 2.
- Gandingkan Pengawal Injap 2 dengan Hab YoLink atau SpeakerHub menggunakan apl YoLink.
- Kalibrasi Robot Injap Bulldog mengikut arahan dalam Panduan Pemasangan & Pengguna.
- Anda kini boleh mengawal bekalan air anda menggunakan aplikasi YoLink.
Menggunakan Apl YoLink
- Pastikan Pengawal Injap 2 anda dipasangkan dengan Hab YoLink atau SpeakerHub dan ia disambungkan dengan betul kepada apl.
- Buka apl YoLink pada telefon atau peranti mudah alih anda.
- Pilih Pengawal Injap 2 daripada senarai peranti.
- Anda kini boleh membuka atau menutup injap menggunakan aplikasi.
Gelagat LED
Pengawal Injap 2 mempunyai LED status yang menyampaikan maklumat khusus melalui tingkah lakunya. Berikut adalah dua bekasamples:
- Berkelip Merah Sekali, Kemudian Hijau Sekali – Permulaan Peranti
- Berkelip Merah Dan Hijau Bergantian – Memulihkan kepada Lalai Kilang
Hubungi Sokongan
Jika anda mengalami sebarang masalah dengan pemasangan anda, dengan produk kami, atau jika anda mempunyai sebarang soalan yang manual ini tidak menjawab, sila hubungi sokongan YoLink dengan segera. Maklumat hubungan boleh didapati di bahagian Hubungi Kami pada Pemasangan & Panduan Pengguna.
Selamat datang!
Terima kasih kerana membeliasing YoLink products! We appreciate you trusting YoLink for your smart home & automa-tion needs. Your 100% satisfaction is our goal. If you experience any problems with your installation, with our products or if you have any questions that this manual does not answer, please contact us right away. See the Contact Us section for more info.
terima kasih!
Eric Vanzo
Pengurus Pengalaman Pelanggan
Ikon berikut digunakan dalam panduan ini untuk menyampaikan jenis maklumat tertentu:
- Maklumat yang sangat penting (boleh menjimatkan masa anda!)
- Maklumat yang bagus untuk diketahui tetapi mungkin tidak berkaitan dengan anda
Sebelum Anda Bermula
Sila ambil perhatian: ini ialah panduan permulaan pantas, bertujuan untuk membolehkan anda memulakan pemasangan Valve Controller 2 dan Kit Robot Injap Bulldog anda. Muat turun Pemasangan penuh & Panduan Pengguna dengan mengimbas kod QR ini:

Pemasangan & Panduan Pengguna
Anda juga boleh mencari semua panduan semasa dan sumber tambahan, seperti video dan arahan penyelesaian masalah, pada Valve Controller 2 dan Halaman Sokongan Produk Kit Robot Injap Bulldog dengan mengimbas kod QR di bawah atau dengan melawati:
https://shop.yosmart.com/pages/valve-controller-2-product-support

Sokongan Sokongan Produk
Sila ambil perhatian: injap bola sedia ada mestilah dalam keadaan baik. Ia mesti dibuka dan ditutup dengan lancar, dengan usaha yang minimum, dan ia mesti ditutup sepenuhnya, menutup air sepenuhnya. Robot Injap Bulldog tidak dapat membetulkan masalah mekanikal injap bola.
Pengawal Injap 2 anda bersambung secara wayarles ke Internet melalui Hab YoLink atau SpeakerHub, dan ia tidak bersambung terus ke WiFi atau rangkaian tempatan anda. Untuk akses jauh ke peranti daripada apl dan untuk fungsi penuh, hab YoLink diperlukan. Panduan ini menganggap apl YoLink telah dipasang pada telefon anda dan Hab YoLink atau SpeakerHub dipasang dan dalam talian.
Jika memasang Valve Controller 2 dan Bulldog Valve Robot di luar, sila rujuk kepada spesifikasi julat persekitaran yang terdapat pada halaman sokongan produk Valve Controller 2. Walaupun peranti ini boleh dipasang di luar, ia harus dilindungi daripada hujan dan cahaya matahari langsung dengan penutup atau penutup atas, seperti hud hujan.
Dalam Kit
- Pengawal Injap 2

- Bekalan Kuasa Pemalam

- 4 x Bateri AA (Pra-Pasang)

- Skru Kepala Phillips(3)

- Robot Injap Bulldog

- Kurung Besar & Kecil

- Panduan Mula Pantas

Item yang Diperlukan
Alat atau item ini mungkin diperlukan:
- Gerudi dengan Mata Gerudi

- Jangkar Dinding

- Pemutar Skru Phillips Sederhana

Kenali Pengawal Injap E Anda

Gelagat LED
Berkelip Merah Sekali, Kemudian Hijau Sekali Permulaan Peranti
Berkelip Merah Dan Hijau Bergantian Memulihkan kepada Lalai Kilang
Berkelip Merah Setelah Injap Tutup
Injap Merah Dua Kali Berkelip Pantas Ditutup
Hijau Berkelip Sekali Injap Terbuka
Injap Hijau Berkelip Pantas Dua Kali Dibuka
Hijau Berkelip Perlahan Dua Kali Menyambung ke Hab
Kawalan Hijau Berkelip Pantas-Pegandingan D2D Sedang Berlangsung
Kawalan Merah Berkelip Pantas-D2D Menyahganding Sedang Dijalankan
Kemas Kini Hijau Berkelip Lambat
Merah Berkelip Pantas Setiap 30 Saat Bateri Habis, Gantikan Bateri Tidak Lama Lagi
Kenali Robot Injap Bulldog Anda

Tambahkan Pengawal Injap 2 Anda pada Apl
- Ketik Tambah Peranti (jika ditunjukkan) atau ketik ikon pengimbas:

- Luluskan akses kepada kamera telefon anda, jika diminta. A viewpencari akan ditunjukkan pada apl.

- Pegang telefon di atas kod QR supaya kod itu muncul dalam viewpencari. Jika berjaya, skrin Tambah Peranti akan dipaparkan.
- Ikut arahan untuk menambahkan Pengawal Injap 2 anda pada apl.
Pasang Pengawal Injap 2
Bersedia untuk pemasangan:
Tentukan di mana anda akan memasang Pengawal Injap 2 anda. Biasanya, ia hendaklah dipasang di dinding, tidak lebih jauh dari Robot Injap Bulldog daripada panjang kabel yang dibenarkan (jika anda telah membeli kabel sambungan pilihan, pengawal injap boleh dipasang di lokasi yang berasingan daripada Robot Injap Bulldog).
Nota: penggunaan penyesuai kuasa 12VDC adalah pilihan. Jika tidak digunakan, bateri diperlukan. Jika penyesuai kuasa digunakan, bateri adalah pilihan.
Tentukan cara anda akan memasang pengawal injap pada dinding, dan sediakan perkakasan serta penambat yang sesuai untuk permukaan dinding di tangan.
- Tandakan lokasi lubang untuk setiap tiga titik pelekap pengawal injap pada dinding. Pasang sauh, jika berkenaan, mengikut arahan pengilang sauh. Masukkan skru untuk titik pelekap paling atas, tinggalkan ruang yang cukup untuk menggantung pengawal.
- Gantungkan pengawal pada skru atas ini, kemudian masukkan dua skru yang tinggal ke dalam sauh atau lokasi masing-masing.
- Ketatkan ketiga-tiga skru, pastikan pengawal injap diikat pada dinding.
Pasang Robot Injap Bulldog
- Pilih kurungan yang sesuai untuk permohonan anda. Pendakap yang sesuai dipasang pada injap bola, dan akan membolehkan clampmemasangnya dengan selamat apabila skru diketatkan. Jika pendakap tidak muat di atas injap bola atau kelihatan terlalu longgar, gunakan pendakap yang satu lagi.
- Longgarkan dua skru, untuk memisahkan pendakap kepada dua bahagian, seperti yang ditunjukkan.

- Letakkan pendakap atas dan pendakap bawah pada injap, seperti yang ditunjukkan, dan ketatkan skru dengan longgar.

- Letakkan pendakap supaya ia sejajar dengan titik pangsi injap bola, dengan menggambarkan garisan antara slot tab dan titik pangsi, seperti yang ditunjukkan.

- Tanggalkan skru dari slot tab, kemudian pasangkan Robot Injap pada pendakap.

- Memastikan paksi tengah aci motor Robot Injap sejajar dengan aci injap bebola, seperti yang ditunjukkan oleh garis putus-putus merah, masukkan semula dan ketatkan skru slot tab.
Jika tidak mungkin untuk menjajarkan bahagian seperti yang ditunjukkan, atau jika pendakap tidak boleh dipasang pada injap bola, pertimbangkan untuk memutarkan pemegang injap bola 180°. Selepas mengeluarkan Bulldog, ini boleh dilakukan dengan menanggalkan pemegang injap bola, dan kemudian memasangnya semula di sisi lain. Pasang semula Bulldog (di bahagian lain injap bola) dan semak sama ada penjajaran lebih baik dalam kedudukan ini.

- Ketatkan kedua-dua skru pada pendakap dengan selamat. Tarik perlahan pada Bulldog, dan ketatkan skru sehingga Bulldog dipegang kukuh pada tempatnya oleh pendakap dan skru tab.

- Tanggalkan kacang dan kolar daripada dua bolt penyokong pemegang, seperti yang ditunjukkan.

- Letakkan bolt dalam slot pada lengan goyang, dengan satu pada setiap sisi pemegang injap, seperti yang ditunjukkan.

- Letakkan kolar kembali pada bolt. Seterusnya, sambil memegang bolt dan kepingan kolar pada tempatnya, pasangkan pendakap sokongan bawah, seperti yang ditunjukkan. Kemudian, pasangkan dan ketatkan nat pada bolt. Akhir sekali, letakkan kedua-dua bolt dan kolar supaya ia selesa pada setiap sisi tuil injap.
Kuasa, Sambungan Akhir & Ujian
- Pengawal Injap akan muncul di luar talian sehingga ia dihidupkan dan ia bersambung secara wayarles ke hab YoLink. Hidupkan Pengawal Injap dengan menekan butang SET sehingga anda melihat LED berkelip (merah, kemudian hijau, menunjukkan Pengawal Injap 2 telah disambungkan ke awan).
- Dalam apl, sahkan Pengawal Injap ditunjukkan sebagai dalam talian.
- Sambungkan kabel kawalan injap pengawal injap ke kabel kawalan Robot Injap Bulldog.
- Sambungkan kabel status injap pengawal injap ke kabel status injap Robot Injap Bulldog.
- Jika menggunakan penyesuai kuasa, dan sebelum memasang penyesuai kuasa ke salur keluar kuasa AC, sambungkan kabel input 12VDC kawalan injap ke kabel penyesuai kuasa. Palamkan penyesuai kuasa di salur keluar dinding.
- Uji Valve Controller 2 dan Bulldog Valve Robot dengan menekan butang SET pada pengawal, dan dengan menonton tindakan menutup atau membuka Bulldog dan injap bola. Injap hendaklah dibuka dan ditutup sepenuhnya (sahkan tiada air mengalir melalui injap semasa ditutup). Juga, dengar bunyi sekata motor yang beroperasi. Jika bunyi Bulldog meningkat atau kelihatan seperti meneran, ini mungkin menunjukkan pemasangan Bulldog yang salah atau sub-optimum dan/atau masalah mekanikal dengan injap bola (seperti terlalu kaku atau terlalu banyak rintangan untuk membelok). Kembali ke bahagian K, jika perlu.
- Uji pengendalian Pengawal Injap 2 daripada apl. Daripada skrin Bilik atau Kegemaran, cari Pengawal Injap 2 anda, ketik imej, kemudian ketik Tutup untuk mematikan air dan ketik Buka untuk menghidupkannya.
Rujuk kepada pemasangan penuh dan panduan pengguna untuk melengkapkan persediaan Valve Controller 2 dan Bulldog Valve Robot anda.
Hubungi Kami
Kami sedia untuk anda, jika anda memerlukan sebarang bantuan untuk memasang, menyediakan atau menggunakan aplikasi atau produk YoLink!
Perlukan bantuan? Untuk perkhidmatan terpantas, sila e-mel kami 24/7 di perkhidmatan@yosmart.com
Atau hubungi kami di 831-292-4831 (Waktu sokongan telefon AS: Isnin – Jumaat, 9 pagi hingga 5 petang Pasifik)
Anda juga boleh mendapatkan sokongan tambahan dan cara untuk menghubungi kami di: www.yosmart.com/support-and-service
Atau imbas kod QR:

Sokongan Halaman Utama
Akhir sekali, jika anda mempunyai sebarang maklum balas atau cadangan untuk kami, sila e-mel kami di feedback@yosmart.com
Terima kasih kerana mempercayai YoLink!
Eric Vanzo
Pengurus Pengalaman Pelanggan
15375 Barranca Parkway
Ste. J-107 | Irvine, California 92618
© 2022 YOSMART, INC IRVINE, CALIFORNIA
Dokumen / Sumber
![]() |
YOLINK YS5003-UC Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog [pdf] Panduan Pengguna YS5003-UC, BULLDOG, YS5003-UC Valve Controller 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, Pengawal 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, Kit Robot Injap Bulldog, Kit Robot Injap |
![]() |
YOLINK YS5003-UC Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog [pdf] Panduan Pengguna YS5003-UC Valve Controller 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, YS5003-UC, Pengawal Injap 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, 2 dan Kit Robot Injap Bulldog, Kit Robot Injap Bulldog, Kit Robot Injap, Kit Robot |






