Manual Pengguna Modul Diagnostik Wayarles XTOOL V113

Manual Pengguna Modul Diagnostik Wayarles XTOOL V113

Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., LTD

Sila baca manual pengguna ini dengan teliti sebelum menggunakan V113. Apabila membaca manual, sila beri perhatian kepada perkataan "Nota" atau "Awas" dan baca dengan teliti untuk operasi yang sesuai.

Tanda dagangan

  ialah tanda dagangan berdaftar Shenzhen Xtooltech Intelligent CO., LTD.
Di negara yang tanda dagangan, tanda perkhidmatan, nama domain, logo dan nama syarikat tidak didaftarkan, Xtool mendakwa bahawa ia masih menyimpan pemilikan tanda dagangan yang tidak berdaftar, tanda perkhidmatan, nama domain, logo dan nama syarikat. Semua tanda lain untuk produk lain dan nama syarikat yang disebut dalam manual masih milik syarikat berdaftar asal.

Anda tidak boleh menggunakan tanda dagangan, tanda perkhidmatan, nama domain, logo dan nama syarikat Xtool atau syarikat lain yang disebut tanpa kebenaran bertulis daripada pemegang tanda dagangan.

Xtool berhak untuk penafsiran akhir kandungan manual ini.

Hak Cipta

Tanpa kebenaran bertulis Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd., mana-mana syarikat atau individu tidak boleh menyalin atau membuat sandaran manual operasi ini dalam sebarang bentuk (elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman atau bentuk lain).

Pengisytiharan

Manual ini direka bentuk untuk penggunaan V113 dan menyediakan arahan pengendalian dan penerangan produk untuk pengguna V113.

Tiada bahagian manual ini boleh diterbitkan semula, disimpan dalam sistem perolehan semula, atau dihantar, dalam sebarang bentuk atau dengan sebarang cara (elektronik, mekanikal, fotokopi, rakaman, atau sebaliknya), tanpa kebenaran bertulis daripada Xtool terlebih dahulu.

Gunakan peranti hanya seperti yang diterangkan dalam manual ini. Xtool tidak bertanggungjawab terhadap sebarang akibat melanggar undang-undang dan peraturan yang disebabkan oleh penggunaan produk atau maklumat datanya

Xtool tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan sampingan atau berbangkit atau untuk sebarang kerosakan akibat ekonomi yang timbul daripada kemalangan pengguna individu dan pihak ketiga, penyalahgunaan atau penyalahgunaan peranti, penukaran atau pembaikan peranti tanpa kebenaran, atau kegagalan yang dibuat oleh pengguna untuk tidak menggunakan produk mengikut manual.

Konfigurasi, fungsi, penampilan dan UI produk ini yang terlibat dalam manual pengguna akan terus dioptimumkan dan manual mungkin tidak dikemas kini dalam masa.
Sila rujuk produk sebenar jika terdapat sebarang perbezaan. Hak tafsiran terakhir adalah milik Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.

Arahan Operasi

Untuk operasi yang selamat, sila ikut arahan di bawah:

• Jauhkan peranti daripada haba atau asap apabila anda menggunakannya.
•  Jika bateri kenderaan mengandungi asid, sila jauhkan tangan dan kulit atau sumber api anda daripada bateri semasa ujian.
• Gas ekzos kenderaan mengandungi bahan kimia berbahaya, sila pastikan pengudaraan yang mencukupi.
• Jangan sentuh komponen sistem penyejukan atau manifold ekzos semasa enjin dihidupkan kerana suhu tinggi yang dicapai.
• Pastikan kereta diletakkan dengan selamat, Neutral dipilih atau pemilih berada pada kedudukan P atau N untuk mengelakkan kenderaan daripada bergerak apabila enjin dihidupkan.
• Pastikan penyambung pautan diagnostik (DLC) berfungsi dengan betul sebelum memulakan ujian untuk mengelakkan kerosakan pada Tablet Diagnostik.
• Jangan matikan kuasa atau cabut plag penyambung semasa ujian, jika tidak, anda boleh merosakkan ECU dan/atau Tablet Diagnostik.

Awas!

• Elakkan menggoncang atau membuka unit kerana ia boleh merosakkan komponen dalaman.
• Jangan gunakan objek keras atau tajam untuk menyentuh skrin LCD;
• Jangan gunakan kekerasan yang berlebihan;
• Jangan dedahkan skrin kepada cahaya matahari yang kuat untuk tempoh yang lama.
• Sila jauhkan ia daripada air, lembapan, suhu tinggi atau suhu sangat rendah.
• Jika perlu, kalibrasi skrin sebelum menguji untuk memastikan ketepatan prestasi LCD.
• Jauhkan unit utama daripada medan magnet yang kuat.

Perkhidmatan Selepas jualan

Sila berikan nombor siri peranti anda, kod VIN, model kenderaan, versi perisian dan butiran lain apabila mendapatkan sokongan teknikal.
Jika terdapat tangkapan skrin atau video, ia akan membantu kami mencari masalah anda dengan lebih baik.

1. PENGENALAN AM

1. Penyesuai lelaki OBD – Palamkan ke dalam port DLC kenderaan
2. Penunjuk Wi-Fi – Bercahaya biru apabila berkomunikasi dengan tablet imbasan
3. Penunjuk kuasa – Menyala Merah apabila dihidupkan
4. Penunjuk VCI – Lampu hijau apabila berkomunikasi dengan kenderaan

2 SPESIFIKASI TEKNIKAL

Spesifikasi

3 DIAGNOSIS

V113 bersambung terus ke kenderaan melalui port OBD2nya.

SAMBUNGAN KENDERAAN
Alat imbasan mesti disambungkan ke port OBD-II kenderaan supaya tablet boleh mewujudkan komunikasi kenderaan yang betul. Sila lakukan langkah berikut:

1. Hidupkan tablet
2. Palamkan kotak VCI V113 ke dalam port OBD kenderaan, pastikan penunjuk Kuasa dan Wi-Fi menyala;
3. Hidupkan pencucuhan dan ketik pada aplikasi Diagnostik untuk memulakan diagnosis anda.
   Kaedah sambungan ditunjukkan dalam rajah di bawah:

1. Kenderaan
2. Kotak VCI
3. Tablet

Nota: Sila pastikan semua kabel disambungkan dengan ketat; DLC kenderaan tidak selalu terletak di bawah pemuka; untuk lokasi DLC, sila rujuk manual pengguna kenderaan.

SHENZHEN XTOOLTECH INTELLIGENT CO., LTD
Alamat syarikat: 17&18/F, Bangunan A2, Creativity City, Liuxian Avenue,
Daerah Nanshan, Shenzhen, China
Alamat kilang: 2/F, Bangunan 12, Zon Perindustrian Ketiga Tangtou, Shiyan
Jalan, Daerah Baoan, Shenzhen, China
Talian Perkhidmatan: 0086-755-21670995/86267858
E-mel: marketing@xtooltech.com
supporting@xtooltech.com
Faks: 0755-83461644
Webtapak: www.Xtooltech.com

Awas FCC:
Peranti ini mematuhi bahagian 15 Peraturan FCC. Pengendalian tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.

Sebarang perubahan atau pengubahsuaian yang tidak diluluskan secara nyata oleh pihak yang bertanggungjawab untuk pematuhan boleh membatalkan kuasa pengguna untuk mengendalikan peralatan.

NOTA: Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, menurut Bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman. Peralatan ini menjana, menggunakan dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Walau bagaimanapun, tiada jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu.
Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut:

• Arahkan semula atau letakkan semula antena penerima.
• Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
• Sambungkan peralatan ke dalam alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.
• Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

Untuk mengekalkan pematuhan dengan garis panduan Pendedahan RF FCC, Peralatan ini hendaklah dipasang dan dikendalikan dengan jarak minimum antara 20cm radiator badan anda: Gunakan hanya antena yang dibekalkan.

Penyata ISED
Bahasa Melayu:Peranti ini mengandungi pemancar/penerima yang dikecualikan lesen yang mematuhi RSS yang dikecualikan daripada lesen Inovasi, Sains dan Pembangunan Kanada. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:

(1) Peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan.
(2) Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan pengendalian peranti yang tidak diingini.

Alat digital mematuhi CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Kanada.

Peranti ini memenuhi pengecualian daripada had penilaian rutin dalam seksyen 2.5 RSS 102 dan pematuhan dengan pendedahan RF RSS 102, pengguna boleh mendapatkan maklumat Kanada tentang pendedahan dan pematuhan RF.

Peralatan ini mematuhi had pendedahan sinaran Kanada yang ditetapkan untuk persekitaran yang tidak terkawal.

Peralatan ini hendaklah dipasang dan dikendalikan dengan jarak minimum 20cm antara radiator & badan anda.

Pemancar radio ini telah diluluskan oleh Industri Kanada untuk beroperasi dengan jenis antena yang disenaraikan dengan keuntungan maksimum yang dibenarkan ditunjukkan. Jenis antena yang tidak termasuk dalam senarai ini, sekali lagi lebih besar daripada keuntungan maksimum yang ditunjukkan untuk jenis itu, adalah dilarang sama sekali untuk digunakan dengan peranti ini.

Baca Lebih Lanjut Mengenai Manual Ini & Muat Turun PDF: