
Arahan Untuk Penggunaan
CHEKOV
SENSOR MEJA
Selamat datang ke Waldmann
Terima kasih kerana telah membeli produk jenama Waldmann. Kualiti produk tertinggi dan perkhidmatan mesra pelanggan adalah asas kejayaan pengedaran produk Waldmann ke seluruh dunia.
Jika anda ingin menggunakan perkhidmatan kami, pasukan perkhidmatan kami boleh dihubungi di:
Talian Perkhidmatan: +49 (0) 77 20 / 6 01 – 170
E-Mel Perkhidmatan: service@waldmann.com
Pasukan Waldmann anda
Untuk Keselamatan anda
Peranti ini telah dibangunkan dan dihasilkan mengikut teknologi terkini. Namun begitu, kecederaan peribadi atau kerosakan harta benda boleh berlaku semasa penggunaan.
Baca semua arahan dan maklumat yang disertakan dan ikuti arahan dan amaran keselamatan.
Hanya gunakan peranti dalam keadaan teknikal yang sempurna. Simpan dokumen ini di tangan berhampiran peranti.
Sila ikuti juga semua maklumat dan amaran dokumen lain daripada peranti yang disambungkan, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, bekalan kuasa USB.
Hanya beroperasi di bilik kering.
Jangan beroperasi di dalam bilik dengan suasana yang berpotensi meletup.
Penggunaan yang dimaksudkan
Peranti ialah pengesan kehadiran untuk ruang kerja desktop dengan paparan bersepadu untuk contohnya tempahan.
Peranti disambungkan kepada perkhidmatan berasaskan awan melalui Wi-Fi atau rangkaian mesh BlueRange.
Untuk tujuan konfigurasi juga transponder NFC disertakan.
Peranti dikuasakan melalui penyambung mikro-USB.
Pembaikan
Sentiasa lakukan kerja pembaikan yang dijalankan oleh pengilang, juruteknik perkhidmatan yang ditugaskan oleh pengilang, atau oleh orang yang berkelayakan setanding. Hanya gunakan alat ganti yang diluluskan oleh pengilang.
Pembersihan
Bersihkan peranti dengan kain dan agen pembersih lembut. Untuk mengelakkan kerosakan harta benda melalui agen pembersih yang salah, sila semak pada kedudukan yang tidak biasa.
Pelupusan
Buang peranti secara berasingan daripada sisa domestik di tapak yang bertanggungjawab dan ditentukan oleh kerajaan.
Anda mengelakkan akibat negatif kepada manusia dan alam sekitar dengan melupuskan produk dengan betul.
Skop bekalan
- Penderia Meja "Chekov"
- Kabel USB mikro (panjang 1.8m)
- Pad pelekat (untuk pemasangan di bawah meja)
Komponen
- Penderia PIR dengan pengatup (boleh diputar)
- Status-LED (RGB)
- 2x Butang Tekan Pengguna
- Kod QR untuk Pendaftaran BlueRange
- Transponder NFC
- Butang Tekan Konfigurasi
- Penyambung USB
- Port Pengembangan (untuk kegunaan kemudian)
- Lubang pemasangan (pilihan)
Pemasangan

Peranti ini bertujuan untuk dipasang di bawah meja meja atau meja tinggi atau meja boleh laras (app.
ketinggian 70cm hingga 110cm). Letakkan peranti 30cm hingga 70cm kiri atau kanan dari kedudukan tempat duduk.
Sila ingat, bahawa kerusi tidak menutupi penderia, kerana pengguna kemudiannya tidak dapat melihat status tempat kerja.

Sensor boleh dipasang menggunakan pad pelekat yang disertakan. Sila pastikan permukaan bebas daripada habuk dan gris. Sebagai alternatif, anda juga boleh menggunakan skru (tidak disertakan) dan pasangkan sensor melalui lubang pelekap.
Bahagian hadapan peranti dengan status-LED hendaklah dijajarkan dengan tepi meja.
Sambungan USB
Peranti akan dikuasakan melalui penyambung mikro-USBnya. Sila gunakan kabel yang disertakan untuk menyambungkan peranti dengan bekalan kuasa USB (5V, tidak disertakan).
Bekalan kuasa USB berbilang port boleh menyokong berbilang peranti pada masa yang sama, memberikan kuasa yang mencukupi bagi setiap port (lihat juga Data Teknikal).
Sila ingat, bahawa kabel tidak menghalang penglihatan sensor. Sila juga elakkan daripada meletakkan ketegangan pada kabel. Jangan bengkok.
Wi-Fi pentauliahan awal
Selepas kuasa, LED status akan menunjukkan ungu berdenyut.
Oleh kerana tiada data konfigurasi hadir, peranti secara automatik bertukar kepada mod konfigurasi. Status-LED akan berkelip tiga kali.
Semasa peranti bersedia untuk konfigurasi, status-LED akan berdenyut oren. Sila tunggu sebentar.
Apabila peranti bersedia untuk menerima data konfigurasinya, LED status akan menunjukkan oren statik.
Pada peranti mudah alih anda, sila pergi ke Apl LVE.
Masukkan data konfigurasi anda.
Wi-Fi: SSID, Kata Laluan
MQTT: Akaun, Kata Laluan
Pindahkan data melalui NFC ke penderia. Transponder NFC terletak di bawah pelekat yang menunjukkan kod QR pada penutup putih. Kedudukan NFC peranti mudah alih boleh berbeza-beza bergantung pada model.
Peranti mengesahkan penghantaran yang berjaya dengan berkelip hijau tiga kali ganda. Sekiranya berlaku ralat, status-LED akan berkelip 3 kali merah. Dalam kes sedemikian, sila cuba semula menghantar data.
Selepas itu, peranti bersambung ke Wi-Fi seperti yang dikonfigurasikan dan status-LED akan berdenyut dengan warna biru.
Selepas itu, peranti log masuk ke pelayan MQTT seperti yang dikonfigurasikan dan status-LED akan berdenyut dalam cyan.
Selepas sambungan berjaya, peranti beralih kepada operasi biasa dan status-LED mula menunjukkan warna hijau lalai (mungkin berbeza untuk pemasangan tertentu).
Dalam operasi biasa, status-LED dan tindak balas kepada butang tekan pengguna berada di bawah kawalan aplikasi awan.
Pentauliahan awal BlueRange
Selepas kuasa, LED status akan menunjukkan ungu berdenyut.
Oleh kerana tiada data konfigurasi hadir, peranti secara automatik bertukar kepada mod konfigurasi. Status-LED akan berkelip tiga kali.
Semasa peranti bersedia untuk konfigurasi, status-LED akan berdenyut oren. Sila tunggu sebentar.
Apabila peranti bersedia untuk menerima data konfigurasinya, LED status akan menunjukkan oren statik.
Pada peranti mudah alih anda, sila pergi ke Apl LVE (atau Apl Pentadbir BlueRange) dan log masuk.
Pilih rangkaian rangkaian Biru yang anda ingin tambahkan peranti baharu.
Gunakan „+“ dan pilih sama ada „Cari untuk peranti dalam julat" (BT-Nearby) atau "imbas Kod QR".
Tunggu sehingga peranti ditemui dan tambahkannya pada senarai pendaftaran. Anda mungkin menambah berbilang peranti pada senarai ini.
Apabila selesai, mulakan pendaftaran untuk keseluruhan senarai.
Selepas pendaftaran berjaya, peranti dimulakan semula dan status-LED berwarna ungu berdenyut.
Selepas itu, peranti bersambung ke perkhidmatan awan MQTT melalui rangkaian mesh BlueRange.
Pada masa ini, status-LED mula-mula berdenyut biru dan kemudian sian.
Selepas sambungan berjaya, peranti bertukar kepada operasi biasa dan status-LED mula menunjukkan warna hijau lalai (yang mungkin berbeza untuk pemasangan tertentu).
Dalam operasi biasa, status-LED dan tindak balas kepada butang tekan pengguna berada di bawah kawalan aplikasi awan.
Mod konfigurasi
Jika tiada konfigurasi yang sah disimpan dalam peranti, ia akan masuk dan kekal dalam mod konfigurasi secara automatik.
Jika peranti telah ditauliahkan, mod konfigurasi boleh dimasukkan secara manual dengan menahan butang tekan konfigurasi di belakang peranti selama lebih daripada 5 saat.
Ini akan disahkan oleh status-LED dengan 3 kali oren berkelip.
Semasa bersiap untuk konfigurasi, status-LED kemudian akan berdenyut dalam oren.
Apabila konfigurasi boleh bermula, status-LED akan menunjukkan oren statik.
Jika tiada konfigurasi dimulakan dalam masa 2 minit seterusnya, peranti akan keluar secara automatik daripada mod konfigurasi.
Semasa dalam mod konfigurasi, pilihan berikut didayakan:
- NFC membaca maklumat peranti, seperti versi, siri, alamat MAC, dsb.
- NFC menulis data konfigurasi atau melaksanakan fungsi khas (bergantung pada mod rangkaian yang sedang berjalan)
- Akses P2P BlueRange untuk perubahan pada status pendaftaran.
Tukar daripada Wi-Fi kepada BlueRange
Masukkan mod konfigurasi.
Pada peranti mudah alih anda, sila pergi ke Apl LVE (atau Apl Pentadbir BlueRange) dan laksanakan pendaftaran BlueRange.
Tukar daripada BlueRange kepada Wi-Fi
Masukkan mod konfigurasi.
Pada peranti mudah alih anda, sila pergi ke Apl LVE dan laksanakan pentauliahan Wi-Fi.
Apa yang perlu dilakukan jika?
Status-LED terus berdenyut biru:
Penderia tidak dapat menyambung ke Wi-Fi. Sila semak, bahawa rangkaian Wi-Fi yang dikonfigurasikan tersedia dan/atau hubungi pentadbir sistem anda.
Status-LED terus berdenyut sian:
Penderia tidak dapat menyambung ke pelayan MQTT awan. Disebabkan oleh penyelenggaraan, perkhidmatan sedemikian mungkin tidak tersedia buat sementara waktu. Jika status kekal, sila hubungi pentadbir sistem anda.
Status-LED terus menunjukkan oren statik:
Peranti berada dalam mod konfigurasi. Mod ini akan dilumpuhkan selepas 2 minit dan peranti bersambung ke awan dan kembali kepada operasi normal secara automatik.
Jika LED status sentiasa tidak berubah daripada oren, peranti itu belum dihidupkan setakat ini dan tidak boleh beroperasi seperti yang dimaksudkan. Sila hubungi pemasang anda untuk pentauliahan.
Status-LED terus berdenyut ungu:
Disebabkan ralat dalaman, peranti tidak dapat dimulakan. Sila hubungi perkhidmatan pelanggan.
Data teknikal
- Bekalan voltage: 5 VDC +/- 10 % (micro-USB)
- Penggunaan kuasa: apl. 0,5 W
- Dimensi: 137 x 108 x 23 mm (L x W x H)
- Berat: app. 108 g
- Suhu ambien: +5°C bis +40°C (beroperasi)
- Suhu ambien maksimum untuk pengesanan kehadiran (PIR): +28°C
- Penarafan IP: IP20
- Kelas perlindungan: SK III
- Penerima pemancar wayarles: Bluetooth, Wi-Fi, 2.4 GHz, NFC 13.56 MHz
- Kuasa Transmisi Bluetooth: + 4 dBm
- WiFi Kuasa Penghantaran: + 19 dBm
- ID Pengisytiharan Bluetooth: D050374
- Warna: putih
Kesesuaian
Herbert Waldmann GmbH & Co. KG dengan ini mengisytiharkan bahawa jenis sistem wayarles CHEKOV mematuhi Arahan 2014/53/EU. Teks lengkap Perisytiharan Pematuhan EU boleh didapati di alamat internet berikut: www.waldmann.com/conformity
Herbert Waldmann GmbH & Co. KG
Peter-Henlein-Straße 5
D-78056 Villingen-Schwenningen
Telefon +49 (0) 77 20 / 601 – 0
Telefaks +49 (0) 77 20 / 601 – 290
www.waldmann.com
info@waldmann.com
Seite/Halaman 14 / 14 / SAP-Dokumen-No.: 10000155789 / 03.02.2022
Dokumen / Sumber
![]() |
Penderia Meja Waldmann CHEKOV [pdf] Manual Arahan Penderia Meja CHEKOV, CHEKOV, Penderia Meja |




