Elemen Pemanas Sim
Manual Arahan

Panduan untuk pemasangan dan penggunaan yang selamat.

1. Jangan pasang pemanas di bawah titik soket elektrik.
2. Pemanas elektrik anda harus diisi dengan jumlah cecair yang diukur dengan teliti. Dalam kes kehilangan medium pemanasan, atau dalam mana-mana kes lain yang memerlukan tambahannya, hubungi pembekal anda.
3. Peranti tidak dilengkapi dengan pengawal suhu luaran. Jangan gunakan peranti di dalam bilik kecil jika orang kurang upaya atau tidak upaya yang tidak diawasi berada di dalamnya. Hanya gunakan peranti jika individu tersebut berada di bawah pengawasan berterusan.
4. Pemanas elektrik bukan mainan. Kanak-kanak di bawah umur 3 tahun tidak boleh dibenarkan berdekatan dengan peranti tanpa pengawasan orang dewasa. Kanak-kanak berumur 3 hingga 8 hanya dibenarkan untuk mengendalikan pemanas apabila ia telah dipasang dan disambungkan dengan betul. Kanak-kanak mesti berada di bawah pengawasan orang dewasa atau telah dilatih untuk mengendalikan peranti dengan selamat sambil memahami risikonya.
5. Nota: Sesetengah bahagian radiator boleh menjadi sangat panas dan boleh menyebabkan melecur. Beri perhatian khusus kepada kehadiran kanak-kanak atau orang kurang upaya.
6. Jika peranti digunakan sebagai pengering pakaian dan tuala, pastikan fabrik yang dikeringkan di atasnya hanya dibasuh dalam air, mengelakkan sentuhan dengan sebarang bahan kimia yang keras.
7. Untuk memastikan keselamatan kanak-kanak yang sangat kecil, pasang pengering elektrik supaya tiub paling rendah sekurang-kurangnya 600 mm di atas lantai.
8. Peranti hendaklah hanya dipasang oleh pemasang bertauliah mengikut peraturan yang berkenaan mengenai keselamatan dan semua peraturan lain.
9. Semua pemasangan yang peranti disambungkan hendaklah mematuhi peraturan yang terpakai di negara pemasangan dan penggunaan.
10. Plumbum sambungan atau penyesuai palam elektrik tidak boleh digunakan untuk membekalkan kuasa kepada pemanas.
11. Semasa menyambungkan radiator ke pemasangan elektrik pastikan litar mempunyai pemutus litar baki-arus 30 mA dan pemutus litar arus lebih yang sesuai. Dengan pemasangan kekal (sambungan kabel tanpa palam) ia juga wajib mempunyai potongan kutub Omni untuk memutuskan sambungan peranti pada semua kutub, dengan titik sentuhan dengan kelegaan 3 mm.
12. Peranti ini dilengkapi dengan kabel pembekal tanpa palam yang boleh dipasang di bilik mandi di zon 1, seperti yang ditakrifkan oleh undang-undang yang berkenaan, tertakluk kepada sebarang peraturan tambahan mengenai pemasangan elektrik di kawasan basah. Versi lain peranti boleh dipasang di Zon 2 atau seterusnya.
13. Peranti disyorkan untuk digunakan semata-mata seperti yang diterangkan dalam manual.
14. Pastikan pemanas telah dipasang pada dinding mengikut manual pemasangannya.
15. Sila majukan manual arahan ini kepada pengguna akhir.

Pemasangan keperluan keselamatan

1. Pemasangan dan penyambungan elemen pemanasan hanya boleh dilakukan oleh pemasang yang berkelayakan.
2. Sambungkan unit kepada pemasangan elektrik bunyi (lihat penilaian pada pemanas).
3. Menghidupkan elemen pemanas di udara terbuka untuk ujian dibenarkan selama maksimum 3 saat. Jangan ulangi ujian sehingga elemen pemanas benar-benar sejuk.
4. Jangan sekali-kali menguji elemen pemanas yang telah dipasang – jangan hidupkan dalam radiator kosong!
5. Pastikan kord kuasa tidak menyentuh bahagian panas elemen pemanas atau radiator.
6. Sebelum memasang atau mengeluarkan peranti, pastikan ia diputuskan sambungan daripada sumber kuasa.
7. Jangan buka peranti — sebarang gangguan pada komponen dalaman akan membatalkan jaminan.
8. Output kuasa elemen pemanas tidak boleh melebihi output kuasa radiator untuk parameter 75/65/20° C.
9. Tekanan dalam radiator tidak boleh melebihi 10 atm. Pastikan kusyen udara dipelihara dalam radiator elektrik, dalam sistem pemanasan pusat biarkan satu injap terbuka untuk mengelakkan pembentukan tekanan akibat pengembangan haba cecair.
10. Peranti ini bertujuan untuk kegunaan rumah sahaja.
11. Pemasangan dan Pemasangan peranti mesti dijalankan mengikut semua peraturan tempatan untuk keselamatan elektrik, termasuk pemasangan di lokasi yang dibenarkan sahaja, dan menyelenggara zon elektrik bilik mandi.

Keperluan keselamatan penggunaan

1. Elemen pemanas mesti terendam sepenuhnya dalam cecair semasa operasinya.
2. Sentiasa periksa peranti untuk kerosakan untuk memastikan ia selamat digunakan.
3. Jika kord kuasa rosak, peranti tidak boleh digunakan. Cabut plag peranti dan hubungi pengilang atau pengedar.
4. Jangan biarkan banjir masuk ke dalam elemen pemanasan casing.
5. Elemen pemanas dan radiator boleh memanaskan sehingga suhu tinggi. Sila berhati-hati — elakkan sentuhan langsung dengan bahagian peralatan yang panas.
6. Jangan buka elemen pemanasan casing.
7. Dalam sistem pemanasan pusat, sentiasa pastikan satu injap radiator kekal terbuka.
8. Pastikan kanak-kanak di bawah umur 8 tahun atau mereka yang kurang upaya fizikal atau mental diawasi jika mengendalikan peranti.
9. Peranti itu bukan mainan. Jauhkan ia daripada capaian kanak-kanak.
10. Peranti mesti dicabut dari sumber semasa pembersihan dan penyelenggaraan.
11. Peralatan pembersihan oleh kanak-kanak di bawah umur 8 tahun hanya dibenarkan di bawah pengawasan yang sewajarnya.

Pemasangan atau penyingkiran

Maklumat terperinci tentang cara yang berbeza untuk memasang atau menanggalkan elemen pemanas radiator boleh didapati daripada pengilang atau pengimport (lihat nota kaki di hujung manual). Di bawah kami menyenaraikan beberapa keperluan dan prinsip asas yang mesti dipatuhi untuk memastikan operasi yang boleh dipercayai jangka panjang.
Untuk memastikan kebolehpercayaan jangka panjang peranti, output kuasa yang betul mesti dipilih. Keluaran kuasa elemen pemanas mestilah lebih rendah daripada kuasa radiator untuk parameter 75/65/20° C. Mengendalikan elemen pemanas dengan keluaran kuasa yang terlalu tinggi boleh menyebabkan kehausan cepat pengatur suhu dan, akibatnya, kegagalan elemen pemanasan, yang tidak dilindungi oleh jaminan. Kami mengesyorkan memilih wat elemen pemanastage antara 70% dan 100% daripada keluaran kuasa radiator untuk parameter 75/65/20° C.
Sebelum pemasangan atau penggunaan pertama:

1. Baca bab Keperluan keselamatan — pemasangan.
2. Pasangkan elemen pemanas menggunakan sepana yang betul (saiz 22).
3. Elemen pemanasan mesti dipasang di bahagian bawah radiator, berserenjang dengan paip radiator, memelihara ruang untuk peredaran medium pemanasan yang betul.
4. Gunakan medium pemanasan yang sesuai untuk mengisi radiator elektrik (air, produk khas berasaskan air dan glikol untuk digunakan dalam pemanasan pusat, minyak yang mematuhi keperluan pengeluar radiator dan elemen pemanas).
5. Jangan hidupkan elemen pemanas jika ia tidak direndam sepenuhnya dalam medium pemanasan radiator.
6. Pastikan kusyen udara yang mencukupi hadir untuk melindungi daripada pembentukan tekanan yang berlebihan dalam pemanas (sentiasa biarkan salah satu injap radiator terbuka).
7. Apabila mengisi radiator dengan cecair panas pastikan suhunya tidak melebihi 65° C.
8. Ikuti garis panduan seterusnya semasa menyambungkan pemasangan elektrik:
   a. Wayar coklat — sambungan langsung ke litar (L).
   b. Wayar biru — sambung kepada neutral (N)
   c. Wayar kuning & hijau — sambungan bumi (PE).
9. Sebelum mengisi radiator dengan medium pemanasan, pastikan elemen pemanas dipasang dengan betul untuk memastikan ia kedap air.

Nota sebelum dialih keluar:

1. Sebelum pembongkaran, cabut elemen pemanas secara kekal dari sesalur kuasa untuk memastikan radiator tidak panas.
2. Berjaga jaga. radiator yang diisi dengan cecair boleh menjadi sangat berat. Semasa menggerakkan radiator, pastikan anda mengambil langkah berjaga-jaga keselamatan yang diperlukan.
3. Sebelum membuka, tutup injap yang sesuai dan toskan radiator untuk mengelakkan sebarang kerosakan, tutup injap yang sesuai, longkang radiator, dsb.) yang disebabkan oleh air yang tinggal di dalam radiator.

Pelupusan produk
Produk ini tidak boleh dibuang sebagai sisa am tetapi harus dibawa ke tempat pengumpulan yang sesuai untuk kitar semula peranti elektrik dan elektronik. Maklumat ini disediakan oleh tanda pada produk, manual pengguna dan pembungkusan. Maklumat mengenai titik yang sesuai untuk peranti terpakai boleh diberikan oleh pengedar atau pengilang produk tempatan anda. Terima kasih atas usaha Anda ke arah perlindungan alam sekitar.
Manual

Spesifikasi

Kuasa: 230 VAC
Insulasi kelas: I
Perlindungan kemasukan: IP67
Jenis sambungan Z):
— Kabel lurus dengan palam dan suis hidup/mati
— Kabel lurus tanpa palam (sambungan kekal ke sistem elektrik*)
* adalah mungkin untuk memutuskan sambungan peranti pada semua tiang, dengan titik sentuhan dengan kelegaan 3 mm.
Ketukan radiator: G 1/2 ″
Tekanan maksimum yang dibenarkan dalam radiator: ialah 1.0 MPa Kuasa undian:
100 200 300 400 600 800 1000 1200 1500 W
Panjang el. elemen pemanas:
315 285 310 345 375 485 575 750 950 mm
Tujuan
Elemen pemanasan adalah peranti elektrik yang bertujuan semata-mata untuk pemasangan dalam radiator (berdiri sendiri atau disambungkan ke sistem pemanasan pusat).

Operasi

Elemen pemanasan yang dipasang di dalam radiator dan disambungkan ke sesalur kuasa sedia untuk beroperasi. Pastikan radiator diisi sepenuhnya dengan medium pemanasan yang hanya meninggalkan kusyen udara yang diperlukan. Jika radiator disambungkan ke sistem pemanasan pusat pastikan udara mengalir keluar dari sistem. Pengehad suhu terbina dalam (65° C) melindungi daripada kenaikan suhu yang berlebihan pada radiator, tetapi disyorkan untuk memilih output kuasa elemen pemanas memastikan suhu operasi biasa tidak melebihi 60° C — ini akan menjamin ketahanan jangka panjang dan kebolehpercayaan peranti.
Reka bentuk elemen pemanasan, serta sifat fizikal cecair pemanasan yang berbeza, boleh menyebabkan pengagihan suhu haba tidak sekata merentasi radiator. Tiub radiator yang lebih rendah boleh menjadi sejuk. Keadaan sedemikian adalah normal sepenuhnya dan bukan akibat kerosakan elemen pemanas.

Penyelenggaraan

• Sebelum melakukan penyelenggaraan, sentiasa cabut palam unit daripada sesalur kuasa.
• Periksa paras bendalir dalam radiator secara berkala dan pastikan elemen pemanas terendam sepenuhnya.
• Bersihkan produk dengan pengering atau damp kain sahaja atau dengan sedikit detergen yang tidak mengandungi pelarut atau bahan pelelas.

Terma & syarat waranti

1. Subjek waranti ini ialah elemen pemanas elektrik. Nama dan ciri produk dinyatakan pada pembungkusan.
2. Dengan menerima peranti semasa pembelian, Pelanggan mengesahkan bahawa produk itu mempunyai nilai penuh. Pelanggan harus segera memaklumkan kepada Penjual tentang sebarang kerosakan yang ditemui — jika tidak, ia akan difahamkan bahawa Produk tersebut tidak cacat pada masa pembelian. Ini merujuk terutamanya kepada sebarang kerosakan atau kerosakan pada kes panel kawalan.
3. Tempoh Waranti untuk Produk adalah 24 bulan dari tarikh pembelian, tetapi tidak lebih daripada 36 bulan dari tarikh pengeluaran.
4. Sebarang tuntutan yang dibuat akan diproses pada pengeluaran kad waranti dan bukti pembelian. Pengilang mempunyai hak untuk menolak sebarang tuntutan atas alasan kegagalan untuk mengemukakan mana-mana dokumen di atas.
5. Waranti ini tidak melindungi sebarang kerosakan yang disebabkan oleh
   — pemasangan, penggunaan atau pembongkaran yang tidak betul (tidak mengikut manual),
   — penggunaan elemen pemanas yang salah (iaitu untuk sebarang tujuan yang tidak ditentukan oleh Pengilang seperti yang dimaksudkan untuk jenis produk ini),
   - Produk dikendalikan oleh orang yang tidak dibenarkan,
   — Kesalahan atau kerosakan yang disebabkan oleh Pelanggan selepas membeli dan menerima Produk.
6. Pemasangan Pemanasan Pusat hendaklah dipasang dengan injap perisai kunci, membolehkan penyahpasangan radiator atau elemen pemanas dan kepala kawalannya tanpa perlu mengosongkan keseluruhan sistem ejen pemanas. Sebarang masalah atau perbelanjaan yang timbul daripada ketiadaan injap perisai kunci dalam pemasangan anda tidak boleh digunakan sebagai alasan untuk sebarang tuntutan terhadap Pembekal atau Pengilang peranti.
7. Manual Produk yang dilampirkan adalah elemen penting dalam Waranti. Sila baca dengan teliti sebelum pemasangan dan penggunaan Produk.
8. Pengilang bertanggungjawab untuk menghapuskan sebarang kerosakan pengeluaran dalam tempoh 14 hari bekerja selepas penerimaan peranti yang rosak di premis Pengilang.
9. Sekiranya pembaikan adalah mustahil, maka pengilang bertanggungjawab untuk menggantikan Produk yang rosak dengan unit baru yang bernilai penuh bagi parameter yang sama.

TERMA Sp z oo
Czaple 100, 80-298 Gdańsk, Poland
telefon: +48 / 58 694 05 00, faks: +48 / 58 694 05 06
www.termaheat.pl
MPGKE-222 20170918 WOŁOSIUK KACPER

Dokumen / Sumber

TERMA Sim Elemen Pemanas [pdf] Manual Arahan Elemen Pemanas Sim, Sim, Elemen Pemanas, Elemen

Rujukan

• Manual Pengguna