Manual Pengguna Penerima Penyahkod DVB-T2 TECHMADE

TECHMADE DVB T2 Decoder Receiver - Featured Image

TECHMADE - logo
DEKODER DVBโ€“TE RECEIVER
MANUAL PENGGUNA

Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE

TECHMADE SRL
Kod Produk: TM-GX1
Ruj.: TM-GX1
FC: DVB-143A
Penerangan: DVB-T2 DECODER
Suhu kerja: dari + 5C hingga 55ยฐC.
Tanda Dagangan: Sri buatan Tech

Amaran
Baca manual ini dengan teliti dan simpan untuk rujukan masa hadapan. Semua siri ujian penting telah dilakukan dan produk yang disebutkan di atas mematuhi semua keperluan undang-undang.

Had dalam penggunaan yang dimaksudkan atau penggunaan tidak wajar yang boleh dijangka.

  1. Jangan bongkar peranti. Sekiranya pembaikan diperlukan, hubungi pusat penjualan atau perkhidmatan Techmade.
  2. Untuk mengelakkan kejutan elektrik, jangan buka unit.
  3.  Jauhkan dari sumber haba seperti radiator atau periuk.
  4.  Jangan gunakan alat di sauna atau mandian Turki.
  5. Peranti tidak boleh terdedah kepada titisan atau percikan dan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, tidak boleh diletakkan di atasnya.
  6.  Jangan letakkan unit berhampiran sumber air, seperti singki, tab mandi, mesin basuh atau kolam renang. Pastikan unit diletakkan di atas permukaan yang kering dan stabil.
  7. Kendalikan peranti dengan lembut. Lindungi dari lebam dan jatuh.
  8. Jangan sekat bukaan atau lubang pengudaraan
  9. Jangan gunakan aksesori yang tidak disyorkan oleh pengeluar produk kerana ia boleh menyebabkan bahaya atau kerosakan pada peralatan.
  10.  Jangan letakkan produk ini pada permukaan yang tidak rata.
  11.  Elakkan daripada mendedahkan diri anda terus kepada sinar inframerah antara alat kawalan jauh dan penyahkod.
  12.  Pastikan jarak minimum 5cm di sekeliling perkakas untuk membenarkan pengudaraan yang mencukupi.
  13.  Produk ini hanya untuk digunakan dengan jenis sumber kuasa yang ditunjukkan pada label produk.
  14.  Berhati-hati semasa memasang salur keluar elektrik untuk mengelakkan bahaya kejutan atau kerosakan produk.
  15.  Jika kabel penyambung rosak, gantikannya untuk mengelakkan bahaya kejutan atau kerosakan produk.
  16.  Jika antena luaran disambungkan kepada produk, pastikan sistem antena dibumikan untuk memberikan sedikit perlindungan terhadap voltan.tage pancang dan cas statik terbina.
  17.  Untuk perlindungan tambahan produk, cabut plag produk dari alur keluar dinding dan cabut antena atau sistem kabel semasa ribut petir atau apabila ia dibiarkan tanpa pengawasan dan tidak digunakan untuk jangka masa yang panjang. Ini akan mengelakkan kerosakan pada produk akibat kilat atau lonjakan talian kuasa. Pengenalpastian ciri-ciri kakitangan yang akan menggunakan mesin (fizikal, kecekapan) dan tahap latihan yang diperlukan untuk pengguna. Tiada latihan khusus untuk digunakan. Baca buku arahan.
    Waranti produk Waranti 12 bulan untuk pengendali profesional. 24 bulan untuk pengguna akhir. Membuka atau cuba membuka produk membatalkan jaminan.

Berkaitan dengan keselamatan
Kendalikan peranti dengan lembut. Lindungi peranti dari lebam dan jatuh.

Tahap kebersihan
Bersihkan dan keringkan produk dengan kerap. Putuskan sambungan produk daripada bekalan kuasa utama sebelum membersihkan. Gunakan kain lembut dan kering. Jangan gunakan alkohol atau penyelesaian pembersihan lain. Jangan basuh produk dengan air yang mengalir.

Pengeringan
Jangan cuba mengeringkan produk menggunakan ketuhar gelombang mikro, ketuhar tradisional atau pengering rambut. Gunakan kain yang kering dan halal.
Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -amaranArahan WEEE
Arahan Eropah 2012/19/EU mengenai sisa peralatan elektrik dan elektronik (WEEE) memperuntukkan bahawa peralatan ini tidak boleh dilupuskan dalam aliran sisa pepejal perbandaran biasa, tetapi mesti dikumpulkan secara berasingan untuk mengoptimumkan aliran pemulihan dan kitar semula bahan. yang membentuknya dan mencegah kemungkinan kerosakan kepada kesihatan dan alam sekitar disebabkan oleh kehadiran bahan yang berpotensi berbahaya. Simbol tong berpalang dipaparkan pada semua produk sebagai ยท peringatan. Sisa boleh dihantar ke pusat pengumpulan yang sesuai atau ia boleh dihantar secara percuma kepada pengedar apabila membeli peralatan setara baharu atau tanpa kewajipan pembelian untuk peralatan yang lebih kecil daripada 25cm. Untuk maklumat lanjut tentang pelupusan yang betul bagi peranti ini, sila hubungi perkhidmatan awam yang berkaitan.

Spesifikasi teknikal

โ€“ Serasi dengan DVB-T2 / DVB-C
โ€“ Menyokong MEPG-1, MEPG-2MPEG-4, H.264, H.265 Dekoder
โ€“ Menyokong HEVC H.265 HDR 10Bit
โ€“ Menyokong USB 2.0 Host/ OTA, naik taraf PVR
โ€“ Audio / Video keluar definisi tinggi, Scart, port RJ-45 Lan
โ€“ Format TV: PAL, NTSC, PAL-M
โ€“ Definisi: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
โ€“ Menyokong format video TF / MKV / MP4 / MPG/ AVI
โ€“ Format audio: MPEG Layer 1/2/aac
โ€“ Menyokong format JPEG/ BMP / PNG
โ€“ Fungsi Anjakan Masa
โ€“ Alat kawalan jauh (termasuk) dengan 2 bateri AAA (tidak termasuk)
โ€“ Paparan LED Hijau
- Masukan voltage: 100-240V, 50-60HZ
โ€“ Saiz: 140mm*80mm*30mm

Alat kawalan jauh

Semua fungsi penyahkod boleh diuruskan menggunakan alat kawalan jauh yang dibekalkan.
โ€“ Tekan butang iniโ€ TECHMADE DVB T2 Penerima Dekoder -ikon โ€ untuk menghidupkan dan mematikan perkakas.
โ€“ Tekan butang iniโ€ Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon1โ€ untuk mengaktifkan/menyahaktifkan fungsi senyap audio.
โ€“ Tekan butang iniโ€ INFO โ€ untuk mendapatkan maklumat tentang program semasa.
โ€“ Tekan butang ini โ€ INFO" untuk memilih bahasa atau mod audio.
โ€“ Tekan butang ini โ€œPenerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon 2untuk merakam dan memainkan program TV, filem, dsb.
โ€“ Tekan butang iniโ€ SUBTITLE" untuk memilih bahasa sari kata.
โ€“ Tekan butang iniโ€ MENU โ€ untuk mengakses menu.
โ€“ Butang โ€œCH + / CH-โ€ membolehkan anda menavigasi dalam menu atau beralih ke saluran seterusnya/sebelumnya.
โ€“ Tekan butang "EXIT โ€ untuk kembali ke menu sebelumnya.
โ€“ Butang โ€œV + /V-โ€ membolehkan anda menaikkan/menurunkan kelantangan.
โ€“ Tekan butang "OK" butang untuk memilih item yang diserlahkan.
โ€“ Tekan butang โ€ FAV โ€ untuk view atau ubah suai senarai program kegemaran.
โ€“ Tekan butang "TV/RADIO" untuk bertukar daripada mod TV kepada mod RADIO dan sebaliknya.

Arahan

Permulaan pertama
โ€“ Pastikan semua sambungan telah dibuat dengan betul dan kuasa disambungkan, kemudian hidupkan TV dan set-top box.

โ€“ Tetapkan mod input TV agar sepadan dengan jenis sambungan video penerima (cth HD OUT atau TV SCART).
* Sila rujuk arahan untuk TV anda kerana nama ini mungkin berbeza bergantung pada model dan jenama TV anda.
โ€“ Panduan pemasangan akan muncul pada skrin apabila penyahkod dihidupkan buat kali pertama atau selepas tetapan semula kilang.Penerima Dekoder TECHMADE DVB T2 - panduan arahan

Panduan Pemasangan

1. Bahasa OSD: Tetapkan bahasa lalai yang digunakan untuk paparan pada skrin.
2. Negara: Tetapkan negara tempat anda menggunakan penyahkod.
3. FTA sahaja: FTA / Semua
4. Mod carian: DVB-T2/ DVB-C
5. Kuasa Antena: Kuasa Mati/ Hidup
6. Cari untuk saluran: Secara automatik mencari isyarat saluran dalam julat penerimaan dan menyimpannya dalam senarai saluran yang dipratentukan. Senarai ini menentukan saluran yang tersedia apabila anda menekan CH- atau CH +. Langkah ini adalah perlu untuk dapat menggunakan penyahkod dan menonton TV terima kasih kepadanya.

Menu di Sistem

โ€“ MENU Utama untuk telekomando untuk mengakses menu dalam sistem.
Program

TECHMADE DVB T2 Decoder Receiver -program

1. Edit Saluran: Edit pilihan program saluran.
โ€“ REMOVE: tekan untuk mengeluarkan program daripada senarai saluran.
โ€“ MOVE: membolehkan anda mengalihkan kedudukan program. Tekan OK untuk mengesahkan sebaik sahaja anda telah mengalihkan saluran ke tempat yang anda mahu.
โ€“ SKIP: Tekan untuk menandakan program yang akan dilangkau dalam senarai saluran.
โ€“ KUNCI: tekan untuk meminta kod akses kepada view sesuatu program. Kod laluan lalai ialah 000000.
โ€“ FAV: tekan untuk menambah program pada senarai saluran kegemaran anda. Bintang menunjukkan bahawa program itu diutamakan.
โ€“ NAMA SEMULA: tekan [Hijau] untuk menukar nama program. Gunakan kekunci hijau untuk menaip nama baharu.
2. Panduan program:
โ€“ Panduan: Memaparkan panduan program elektronik, panduan ini menunjukkan tujuh hari maklumat pengaturcaraan saluran. Tekan ATAS/BAWAH untuk menyemak imbas senarai.
3. Isih: Tukar susunan saluran.
4. LCN: paparan mengikut nombor saluran logik.
Gambar Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -gambar

1. Nisbah Aspek: Auto/ 16: 9/4: 3
2. Peleraian: 480i, 48p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p
3. Format TV: NTSC / PAL
4. TV Scart
4. 050 tetapan: untuk menetapkan ketelusan/ kecerahan / kroma / kontras dsb.
5. Tetapan Panel: Untuk menetapkan kecerahan/ paparan

CercaPenerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -cerca1. Carian Auto: Cari dan buat senarai saluran secara automatik, yang akan ditimpa dengan senarai saluran sedia ada.
Pilih Carian Auto dan kemudian tekan OK.
Tekan EXIT untuk membatalkan carian. Penerima Dekoder TECHMADE DVB T2 - kira 1

2. Carian Manual: Ini membolehkan anda menambah saluran secara manual pada senarai saluran tanpa menimpa senarai saluran sedia ada.
Pilih Carian Manual dan kemudian tekan OK.
Dalam skrin carian manual, anda boleh memasukkan kekerapan dan lebar jalur, kemudian pilih "Tekan OK" dan tekan butang OK untuk memulakan carian.

Masa

Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -set masa1. Wilayah dan Masa: Ini membolehkan anda menetapkan masa yang betul.
2. Kuasa Auto Mati (1 jam): Tetapkan pemasa tidur. TV akan dimatikan secara automatik apabila pemasa tamat. Tetapkan pilihan ini kepada "Mati" untuk melumpuhkannya.
3. Masa Tayangan Siap Sedia: Tetapkan sama ada untuk memaparkan atau tidak masa apabila penyahkod berada dalam bersedia.
4. Kuasa Hidup/Mati: Ini membolehkan anda menetapkan masa apabila perkakas dihidupkan atau dimatikan secara automatik.

Pilihan
1. Bahasa OSD: Menetapkan bahasa yang digunakan oleh menu sistem dan item paparan pada skrin lain.
2. Bahasa Panduan: Tetapkan bahasa panduan.
3. Bahasa Sari Kata: Tetapkan bahasa sari kata.
4. Bahasa TTX: Tetapkan bahasa Teleteks.
5. Bahasa Audio Pertama: Tetapkan bahasa audio pertama.
6. Bahasa audio kedua: Tetapkan bahasa audio kedua.
7. Audio digital: Auto / PCM / Pintasan

Sistem TECHMADE DVB T2 Dekoder Penerima -sistem

1. Pengawasan ibu bapa: pilihan ini dilindungi oleh kata laluan "000000". Tetapkan umur yang tidak dibenarkan untuk menonton program tersebut.
2. Tetapkan Kata Laluan: Tetapkan atau tukar kata laluan. Pilihan ini dilindungi oleh kata laluan yang ditakrifkan semula "000000".
*Rekod kata laluan dan pastikan ia selamat. Kata laluan tidak boleh ditetapkan semula atau dipulihkan.
3. Pulihkan tetapan kilang: Semua senarai saluran, kegemaran dan pratetap akan hilang. Pilihan ini dilindungi oleh kata laluan "000000".
4. Maklumat: Memaparkan versi perkakasan dan maklumat versi perisian.
5. Kemas Kini Perisian: Kemas kini perisian tegar sistem melalui USB. Kemas kini perisian yang tidak betul boleh menyebabkan penyahkod tidak berfungsi.
*Kemas kini perisian hanya boleh dilakukan oleh juruteknik yang diberi kuasa.
6. Tetapan rangkaian: untuk menyambungkan talian Ethernet.
7. Kawalan kuasa hidup: untuk menetapkan mod hidupkan penyahkod.

USB Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -set usb

1. Pusat Media: Memainkan media files (files dalam peranti anda, video, muzik atau gambar) peranti storan yang disambungkan.
Peranti USB yang serasi mesti disambungkan ke port USB. Jika tiada peranti USB disambungkan, unit akan melaporkan bahawa "Tiada peranti USB ditemui".
* Peranti USB mesti menggunakan FAT, FAT32 atau NTFS file sistem.
2. Media PVR: untuk memainkan file direkodkan dalam peranti ingatan.
3. Persediaan PVR: Untuk menyediakan anjakan masa dan rakaman.
4. Internet: Cuaca dan banyak lagi fungsi internet yang lain.

Pendaftaran dan Anjakan Masa
Untuk membolehkan fungsi ini dilaksanakan, peranti memori yang serasi mesti disambungkan kepada penyahkod.
Peranti USB mesti menyokong kelajuan USB2.0 untuk rakaman yang berjaya.
Peranti USB mesti menggunakan FAT, FAT32 atau NTFS file sistem.

Mula merakam Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE - mulakan rakaman

Tekan " Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon 2โ€ pada alat kawalan jauh untuk mula merakam. Ikon akan muncul pada skrin yang akan menunjukkan penerimaan arahan yang betul dan seterusnya permulaan rakaman
Tamat pendaftaran Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -sistem 2

Tekan โ€œPenerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon 3pada alat kawalan jauh untuk menghentikan rakaman. Pilih dan tekan OK untuk merakam. Jika anda tidak mahu berhenti merakam, pilih "Batal" atau tekan "KELUAR" untuk meneruskan rakaman. Anda boleh mencari rakaman files dalam "PVR Melia".

Mulakan Timeshift Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE - masa mula

Semasa menonton program, tekanโ€ โ€œpada alat kawalan jauh untuk memasuki fungsi Timeshift. Tekanโ€ โ€œpada alat kawalan jauh sekali lagi untuk memulakan anjakan masa dan bar akan muncul pada skrin. Apabila fungsi Timeshift aktif, anda akan dapat menjeda program dan melaksanakan fungsi lain yang mungkin untuk mana-mana video yang dimainkan.
Tamatkan TimeshiftPenerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -set usb 2

Tekan " Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon 3โ€ pada alat kawalan jauh untuk keluar dari fungsi Timeshift. Pilih dan tekan OK untuk mengesahkan.

Menyelesaikan masalah

Penyahkod tidak dihidupkan.
โ€“ Periksa sama ada kord kuasa AC atau DC disambungkan dengan selamat dan alur keluar membekalkan kuasa.
โ€“ Perkakas belum dihidupkan. Tekan POWER untuk menghidupkan unit.
Tiada imej, imej itu herot.
โ€“ Elektrik statik mungkin telah mengganggu operasi unit buat sementara waktu. Matikan dan cabut palam unit. Kemudian sambungkan semula unit kepada kuasa dan hidupkannya semula.
โ€“ Antena mungkin tidak disambungkan dengan betul. Periksa sama ada sambungan kabel antena / RF IN selamat dan disambungkan dengan betul.
โ€“ Stesen saluran semasa mungkin mengalami kesukaran penghantaran. Cuba lagi nanti atau tukar saluran.
โ€“ Video membeku atau menjadi herot (cth berjubin atau berubah warna). Isyarat TV mungkin terlalu lemah. Ia mungkin perlu amphidupkan isyarat. Anda mungkin memerlukan antena yang lebih besar atau berkuasa.
โ€“ Imej kelihatan beku. Imej beku biasanya hasil daripada isyarat yang lemah. Laraskan antena atau pasang antena amplebih hidup.
โ€“ Imej telah meningkat dua kali ganda atau kelihatan menyeramkan. Imej berganda biasanya disebabkan oleh pantulan isyarat dari bangunan tinggi. Laraskan arah antena atau cuba naikkan.
โ€“ Imej beralun. Corak beralun pada skrin biasanya disebabkan oleh pemancar radio atau peranti lain yang mengganggu penerimaan. Matikan peranti lain di kawasan itu.
Skrin memaparkan mesej "Tiada Isyarat".
โ€“ Kabel antena tidak disambungkan dengan betul, pastikan kabel antena disambungkan.
โ€“ Tetapan format TV tidak betul. Pastikan tetapan sepadan dengan TV anda
jenis (cthample, NTSC atau PAL)
Tiada audio
โ€“ Pastikan sambungan audio anda disediakan dengan betul.
โ€“ Pastikan fungsi MUTE tidak diaktifkan.
โ€“ Trek audio mungkin tidak ditetapkan dengan betul. Cuba tukar trek audio aktif dengan menekan AUDIO.
Tiada imej video pada skrin, tetapi saya boleh mendengar audio.
โ€“ Pastikan sambungan video anda disediakan dengan betul.
Alat kawalan jauh tidak berfungsi
โ€“ Bateri mungkin kehabisan. Gantikan bateri dengan yang baru.
โ€“ Alat kawalan jauh mungkin terlalu jauh dari penderia. Pastikan tiada halangan antara alat kawalan jauh dan penderia.

PENGISYTIHARAN KEPATUHAN

MODEL: TM-GX1
Penerangan: DVB-T2 DECODER
Kami, Techmade Srl Kami menyatakan dengan tanggungjawab penuh kami bahawa produk yang dirujuk oleh dokumen ini mematuhi piawaian berikut:
KESELAMATAN
EMC
62368-1:2014A11:2017
55032:2015+A11:2020
55035:2017+A11:2020
61000-3-2:2014
61000-3-3:2013
RADIO ETSI EN 303 340 V1.2.1 (2020-09)
KESIHATAN EN 62479:2010
Maklumat lanjut dan kemas kini mengenai webtapak www. buatan teknologi.EU
Kami dengan ini mengisytiharkan bahawa semua radio dan siri ujian penting telah dilaksanakan dan bahawa produk yang dinyatakan di atas mematuhi semua keperluan penting RED 2014/53/EU dan RoHS 2011/65/EU serta pindaan RoHS (EU) 2015/863
TECHMADE - logoPenerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -amaran3 Penerima Penyahkod DVB T2 TECHMADE -ikon3- Buatan China
Untuk maklumat terperinci, hubungi khidmat pelanggan di info@techmade.eu
Produk TECH MADE dijamin selama 2 tahun untuk semua kerosakan dan kecacatan pembuatan.
Untuk sebarang maklumat sila hubungi pengedar anda atau lawati webtapak. www.tech made.EU
Dihasilkan oleh TECH MADE Srl โ€“ Via Liberti, 25 โ€“ 80055 Portici (NA), ITALY
Tel. +39 0823 609112 Faks PBX +39 0823 214667 e-mel: info@techmade.eu

Dokumen / Sumber

PDF thumbnailDVB-T2 Decoder Receiver
User Manual ยท DVB-T2, Decoder Receiver

Rujukan

Soalan dan jawapan

Helpful product questions tied to this manual. Each item links to the full Q&A page.

Soalan & Jawapan

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

  1. IT IS UNACCEPTABLE THAT WITH THIS DEVICE WE ARE FORCED NOT TO BE ABLE TO CHANGE THE LANGUAGE OF THE CHANNELS WHEN THE FILM IS ENGLISH I HAVE TO LEARN THE FILM IN ENGLISH. I REMEMBER THAT WHEN YOU SELL THESE DEVICES IN ITALY, WE SPEAK ITALIAN HERE.
    รˆ INACCETTABBILE CHE SIAMO COSTRETTI CON QUESTO APPARECCHI A NON POTER CAMBIARE LA LINGUA DEI CANALI QUANDO IL FILM รˆ INGLESE IO DEVO SENTIRE IL FILM IN IGLESE .VI RICORDO CHE QUANDO VENDETE QUESTI APPARECCHI IN ITALAIA , QUI SI PARLA ITALIANO .

    Robeto asks <em>IT IS UNACCEPTABLE THAT WITH THIS DEVICE WE ARE FORCED NOT TO BE ABLE TO CHANGE THE LANGUAGE OF THE CHANNELS WHEN THE FILM IS ENGLISH I HAVE TO LEARN THE FILM IN ENGLISH. I REMEMBER THAT WHEN YOU SELL THESE DEVICES IN ITALY, WE SPEAK ITALIAN HERE.
    รˆ INACCETTABBILE CHE SIAMO COSTRETTI CON QUESTO APPARECCHI A NON POTER CAMBIARE LA LINGUA DEI CANALI QUANDO IL FILM รˆ INGLESE IO DEVO SENTIRE IL FILM IN IGLESE .VI RICORDO CHE QUANDO VENDETE QUESTI APPARECCHI IN ITALAIA , QUI SI PARLA ITALIANO .
    Manuals+ clarified question
    soalan

    How do I change the audio language on the TECHMADE DVB-T2 Decoder Receiver?

    Jawab

    To change the audio language on your TECHMADE DVB-T2 Decoder Receiver, you can use the following methods provided in the manual:

    • Quick Change: Tekan ke INFO button on your remote control to select a language or audio mode while watching a program.
    • Tetapan Sistem: You can set your preferred default languages in the system menu:
      1. Tekan ke MENU butang pada alat kawalan jauh.
      2. Navigasi ke Pilihan menu.
      3. Pilih Bahasa Audio Pertama and set it to Italian.
      4. Pilih Bahasa Audio Kedua and set it to your secondary preference.

    Please note that the ability to switch to Italian depends on whether the broadcaster is transmitting an Italian audio track for that specific program. If the film is only broadcast with an English track, the decoder cannot generate an Italian version.

Tanya Soalan

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.