Pengawal Pam PENAPI
Manual Pengguna

KAD JAMINAN
Syarikat TECH memastikan kepada Pembeli pengendalian peranti yang betul untuk tempoh 24 bulan dari tarikh jualan. Penjamin berjanji untuk membaiki peranti secara percuma jika kecacatan berlaku kerana kesalahan pengilang. Peranti harus dihantar kepada pengilangnya. Prinsip kelakuan dalam kes aduan ditentukan oleh Akta pada terma dan syarat khusus penjualan pengguna dan pindaan Kanun Sivil (Jurnal Undang-undang 5 September 2002).
AWAS! SENSOR SUHU TIDAK BOLEH DIRENDAHKAN DALAM MANA-MANA CECAIR (MINYAK DLL). INI MUNGKIN MENGAKIBATKAN MEROSAKKAN PENGAWAL DAN KEHILANGAN WARANTI! KELEMBAPAN RELATIF YANG BOLEH DITERIMA PERSEKITARAN PENGAWAL ADALAH 5÷85% REL.H. TANPA KESAN PEMeluwapan STIM. PERANTI TIDAK BERTUJUAN UNTUK DENDALIKAN OLEH KANAK-KANAK.
Aktiviti yang berkaitan dengan penetapan dan pengawalseliaan parameter pengawal yang diterangkan dalam Manual Arahan dan bahagian yang haus semasa operasi biasa, seperti fius, tidak dilindungi oleh pembaikan waranti. Waranti tidak melindungi kerosakan yang timbul akibat operasi yang tidak betul atau kerana kesalahan pengguna, kerosakan mekanikal atau kerosakan yang dicipta akibat kebakaran, banjir, pelepasan atmosfera, voltan berlebihantage atau litar pintas. Gangguan perkhidmatan yang tidak dibenarkan, pembaikan yang disengajakan, pengubahsuaian dan perubahan arahan menyebabkan kehilangan Waranti. Pengawal TECH mempunyai pengedap pelindung. Menanggalkan meterai mengakibatkan kehilangan Waranti.
Kos panggilan perkhidmatan yang tidak wajar kepada kecacatan akan ditanggung secara eksklusif oleh pembeli. Panggilan perkhidmatan yang tidak wajar ditakrifkan sebagai panggilan untuk menghapuskan kerosakan yang bukan disebabkan oleh kesalahan Penjamin serta panggilan yang dianggap tidak wajar oleh perkhidmatan selepas mendiagnosis peranti (cth kerosakan peralatan kerana kesalahan pelanggan atau tidak tertakluk kepada Waranti) , atau jika kecacatan peranti berlaku atas sebab yang terletak di luar peranti.
Untuk melaksanakan hak yang timbul daripada Waranti ini, pengguna bertanggungjawab, di atas kos dan risikonya sendiri, menyerahkan peranti kepada Penjamin bersama-sama dengan kad waranti yang diisi dengan betul (mengandungi khususnya tarikh jualan, tandatangan penjual dan perihalan kecacatan) dan bukti jualan (resit, invois VAT, dsb.). Kad Waranti adalah satu-satunya asas untuk pembaikan secara percuma. Tempoh pembaikan aduan ialah 14 hari.
Apabila Kad Waranti hilang atau rosak, pengilang tidak mengeluarkan pendua.
Keselamatan
Sebelum menggunakan peranti buat kali pertama pengguna harus membaca peraturan berikut dengan teliti. Tidak mematuhi peraturan yang disertakan dalam manual ini boleh menyebabkan kecederaan peribadi atau kerosakan pengawal. Manual pengguna hendaklah disimpan di tempat yang selamat untuk rujukan selanjutnya. Untuk mengelakkan kemalangan dan kesilapan, ia harus dipastikan bahawa setiap orang yang menggunakan peranti telah membiasakan diri dengan prinsip operasi serta fungsi keselamatan pengawal. Jika peranti itu hendak dijual atau diletakkan di tempat lain, pastikan manual pengguna ada bersama peranti supaya mana-mana bakal pengguna mempunyai akses kepada maklumat penting tentang peranti itu.
Pengilang tidak bertanggungjawab untuk sebarang kecederaan atau kerosakan akibat kecuaian; oleh itu, pengguna diwajibkan untuk mengambil langkah keselamatan yang perlu yang disenaraikan dalam manual ini untuk melindungi nyawa dan harta benda mereka.
Kami komited untuk melindungi alam sekitar. Pembuatan peranti elektronik mengenakan kewajipan menyediakan pelupusan yang selamat terhadap alam sekitar bagi komponen dan peranti elektronik terpakai. Oleh itu, kami telah dimasukkan ke dalam daftar yang disimpan oleh Inspection For Environmental Protection. Simbol tong sampah berpalang pada produk bermakna produk itu tidak boleh dibuang ke bekas sisa isi rumah. Kitar semula bahan buangan membantu melindungi alam sekitar. Pengguna diwajibkan untuk memindahkan peralatan terpakai mereka ke tempat pengumpulan di mana semua komponen elektrik dan elektronik akan dikitar semula.
AMARAN
- Vol tinggitage! Pastikan pengawal selia diputuskan daripada sesalur kuasa sebelum melakukan sebarang aktiviti yang melibatkan bekalan kuasa (memasang kabel, memasang peranti dsb.)
- Peranti hendaklah dipasang oleh juruelektrik yang bertauliah.
- Sebelum memulakan pengawal, pengguna harus mengukur rintangan pembumian motor elektrik serta rintangan penebat kabel.
- Pengawal selia tidak boleh dikendalikan oleh kanak-kanak..
AMARAN
Peranti mungkin rosak jika dipanah petir. Pastikan palam diputuskan daripada bekalan kuasa semasa ribut.- Sebarang penggunaan selain daripada yang ditentukan oleh pengilang adalah dilarang.
- Sebelum dan semasa musim pemanasan, pengawal harus diperiksa untuk keadaan kabelnya. Pengguna juga perlu menyemak sama ada pengawal dipasang dengan betul dan membersihkannya jika berdebu atau kotor.
Penerangan pengawal
Pengawal selia EU-21 bertujuan untuk mengawal pam CH.

Fungsi pengawal:
– mengawal pam CH
– fungsi termostat
- fungsi anti henti
- fungsi anti-beku
Peralatan pengawal:
– Penderia suhu CH
- Paparan led
- Paparan pengawal – semasa operasi standard suhu semasa dipaparkan.
- butang PLUS
- butang MINUS
- Suis kuasa
- Butang MENU – masukkan menu pengawal, sahkan tetapan
- Kawalan lampu yang menunjukkan mod manual
- Kawal lampu yang menunjukkan operasi pam
- Kawal bekalan kuasa yang menunjukkan cahaya
Prinsip operasi
EU-21 bertujuan untuk mengawal pam pemanasan pusat (CH). Tugas utama pengawal adalah untuk mengaktifkan pam apabila nilai suhu pra-tetap melebihi dan menyahaktifkannya apabila dandang CH menjadi sejuk (disebabkan oleh damping). Ciri-ciri sedemikian menghalang operasi pam yang tidak perlu, yang menjimatkan elektrik (sehingga 60% bergantung pada penggunaan dandang CH) dan memanjangkan hayat pam. Ia juga meningkatkan kebolehpercayaannya dan mengurangkan kos penyelenggaraan.
EU-21 pengawal menawarkan fungsi anti-stop yang menghalang pam CHtagbangsa. Pam diaktifkan setiap 10 hari selama 1 minit. Selain itu, setiap jam data masa disimpan dalam memori tidak meruap (EEPROM), yang memastikan pemasaan diteruskan walaupun sekiranya voltage kegagalan. Selain itu, pengawal menawarkan pilihan anti-beku yang melindungi daripada pembekuan air. Apabila suhu penderia turun di bawah 5˚C, pam CH didayakan secara kekal. Kedua-dua fungsi aktif secara lalai tetapi mungkin menyahaktifkannya dalam menu perkhidmatan
Pengawal EU-21 melaksanakan fungsi termostat. Spesifikasi parameter terperinci boleh didapati dalam manual EU-21, pada TECH webtapak www.techsterowniki.pl.
Cara menggunakan pengawal
Gunakan butang PLUS dan MINUS untuk melaraskan suhu pratetap dalam julat 5 hingga 98°C. Perubahan disimpan selepas beberapa saat (berkelip) dan suhu sensor semasa muncul. Tekan MENU untuk mengakses dua fungsi:
- Mod manual Setelah mod manual telah dipilih dengan menekan butang MENU, lampu kawalan yang sepadan akan menyala. Dalam mod ini, gunakan butang PLUS untuk mendayakan pam dan butang MINUS untuk melumpuhkannya. Fungsi ini membolehkan pengguna menyemak sama ada pam berfungsi dengan betul.

- Histeresis Pilihan ini digunakan untuk menetapkan histerisis operasi pam. Ia adalah perbezaan antara memasuki mod operasi (ambang pengaktifan) dan suhu kembali ke mod jeda.
Example:
suhu pratetap ialah 60˚C, histerisis ialah 3˚C – memasuki mod operasi berlaku pada suhu 60˚C, kembali ke mod jeda berlaku apabila suhu turun kepada 57˚C. ![]()
Tetapan perkhidmatan
Untuk mengakses tetapan perkhidmatan, letakkan suis kuasa dalam kedudukan 0, tekan MENU dan tahan sepanjang masa alihkan suis ke 1. Lepaskan butang MENU selepas beberapa saat (b1 muncul pada skrin). Gunakan butang PLUS dan MINUS untuk beralih ke fungsi seterusnya:
Pam/termostat
Pengawal selia boleh berfungsi sebagai pam atau termostat. Gunakan butang MENU untuk memilih mod operasi:
0 – sebagai pam (peranti terkawal didayakan pada suhu yang telah ditetapkan dan ia dinyahdayakan apabila suhu menurun kepada suhu yang telah ditetapkan tolak histerisis).
1 – sebagai termostat (peranti terkawal beroperasi daripada pengaktifan pengawal sehingga mencapai suhu pratetap; ia didayakan semula apabila suhu turun di bawah nilai pratetap oleh histerisis).
Anti-pembekuan
Fungsi ini digunakan untuk mendayakan/melumpuhkan fungsi antibeku:
0 – MATI,
1 – HIDUP
Anti henti
Fungsi ini digunakan untuk mendayakan/melumpuhkan fungsi anti-stop:
0 – MATI,
1 – HIDUP
Ambang pengaktifan pam minimum
Pilihan ini tersedia hanya jika fungsi termostat telah dipilih. Julat tetapan ialah 0÷70°C
Cara memasang
Sensor harus dipasang pada output dandang CH dengan menggunakan pengikat kabel dan dilindungi daripada pengaruh faktor luaran dengan penggunaan pita penebat (ia tidak boleh dicelup dalam sebarang cecair). Kord kuasa pam hendaklah disambungkan dengan cara berikut: biru dan coklat: 230V, kuning-hijau (pelindung) hendaklah dibumikan. Jarak antara lubang pelekap ialah 110mm.

Pengisytiharan pematuhan EU
Dengan ini, kami mengisytiharkan di bawah tanggungjawab kami sepenuhnya bahawa EU-21 yang dikeluarkan oleh TECH, yang beribu pejabat di Wieprz Biała Droga 31, 34-122 Wieprz, mematuhi:
- Arahan 2014/35/EU Parlimen Eropah dan Majlis 26 Februari 2014 mengenai penyelarasan undang-undang Negara Anggota yang berkaitan dengan penyediaan di pasaran peralatan elektrik yang direka untuk digunakan dalam vol tertentu.taghad e (Jurnal Undang-undang EU L 96, 29.03.2014, ms. 357),
- Arahan 2014/30/EU Parlimen Eropah dan Majlis 26 Februari 2014 mengenai penyelarasan undang-undang Negara Anggota yang berkaitan dengan keserasian elektromagnet (Jurnal Undang-undang EU L 96 dari 29.03.2014, ms.79),
- Arahan 2009/125/EC mewujudkan rangka kerja untuk penetapan keperluan reka bentuk eko untuk produk berkaitan tenaga,
- Peraturan oleh Kementerian Ekonomi pada 8 Mei 2013 mengenai keperluan penting berkenaan dengan sekatan penggunaan bahan berbahaya tertentu dalam peralatan elektrik dan elektronik, melaksanakan peruntukan arahan RoHS 2011/65/EU.
Untuk penilaian pematuhan, piawaian yang diselaraskan telah digunakan: PN-EN 60730-2-9:2011, PN-EN 60730-1:2016-10.

Ibu pejabat pusat: ul. Biata Droga 31, 34-122 Wieprz
Perkhidmatan: ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefon: +48 33 875 93 80
e-mel: serwis@techsterowniki.pl
Dokumen / Sumber
![]() |
TECH EU-21 BUFFER Pump Controller [pdf] Manual Pengguna EU-21 BUFFER Pump Controller, EU-21, BUFFER Pump Controller, Pump Controller, Pengawal |




