Manual Arahan Cartaplotter Pelbagai Fungsi SIMRAD NSX

NSX®
Manual pemasangan

NSX Multifunction Chartplotter

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/
Imbas di sini untuk menyimpan salinan
www.simrad-yachting.com

Hak Cipta
©2024 Navico Group. Hak Cipta Terpelihara. Navico Group ialah bahagian Brunswick Corporation.
Tanda dagangan
Reg. AS Pat. & Tm. Mati, and™ tanda undang-undang biasa. melawat www.navico.com/intellectual-property untuk kembaliview hak tanda dagangan global dan akreditasi untuk Kumpulan Navico dan entiti lain.

• Navico ialah tanda dagangan Kumpulan Navico.
• Simrad ialah tanda dagangan Kongsberg Maritime AS, dilesenkan kepada Kumpulan Navico.
• Zeus ialah tanda dagangan Kumpulan Navico.
• Active Imaging™ ialah tanda dagangan Kumpulan Navico.
• StructureScan® ialah tanda dagangan Kumpulan Navico.
• TotalScan ialah tanda dagangan Kumpulan Navico. Bluetooth ialah tanda dagangan Bluetooth SIG, Inc.
• Wi-Fi ialah tanda dagangan Wi-Fi Alliance.
• NMEA dan NMEA 2000 adalah tanda dagangan Persatuan Elektronik Marin Kebangsaan.
• SD dan microSD ialah tanda dagangan SD-3C, LLC.
• Kod QR ialah tanda dagangan Denso Wave Incorporated.

Waranti
Waranti produk ini dibekalkan sebagai dokumen berasingan.
Keselamatan, penafian dan pematuhan
Kenyataan keselamatan, penafian dan pematuhan produk ini dibekalkan sebagai dokumen yang berasingan.
penggunaan internet
Sesetengah ciri dalam produk ini menggunakan sambungan internet untuk melakukan muat turun dan muat naik data. Penggunaan Internet melalui sambungan internet mudah alih/ telefon bimbit yang disambungkan atau sambungan internet jenis bayar setiap MB mungkin memerlukan penggunaan data yang besar. Pembekal perkhidmatan anda mungkin mengenakan caj kepada anda berdasarkan jumlah data yang anda pindahkan. Jika anda tidak pasti, hubungi pembekal perkhidmatan anda untuk mengesahkan kadar dan sekatan. Hubungi pembekal perkhidmatan anda untuk mendapatkan maklumat tentang caj dan sekatan muat turun data.
Maklumat lanjut
Versi dokumen: 002
Ciri yang diterangkan dan digambarkan dalam panduan ini mungkin berbeza dari unit anda disebabkan oleh pembangunan berterusan perisian. Untuk versi terkini dokumen ini dalam bahasa yang disokong dan dokumentasi lain yang berkaitan, imbas kod QR di bawah atau lawati www.simrad-yachting.com/downloads/nsx.
Hubungi kami
Untuk maklumat sokongan produk dan perkhidmatan, lawati www.simrad-yachting.com/contact-us.

https://www.simrad-yachting.com/downloads/nsx/

PENGENALAN

Dalam kotak

n / a = tidak berkenaan
*Nombor bahagian untuk kit gimbal, dijual berasingan.

Kawalan depanA Kekunci kuasa

• Tekan dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan unit.
• Tekan sekali untuk memaparkan menu akses pantas. Ulangi tekanan pendek untuk menogol melalui tahap kecerahan skrin lalai.

B Skrin sentuh

Penyambung
unit 7″Unit 9″, 12″ dan ultralebarEthernet (penyambung 5-pin)
B NMEA 2000 (Penyambung Mikro-C)
C Kawalan kuasa dan kuasa (penyambung 4-pin)
D Terminal pembumian
E Echosounder (penyambung 9-pin)
F USB (Penyambung Jenis-A)

Pembaca kad

• Kad microSD boleh digunakan untuk:
• Menyediakan carta terperinci
• Kemas kini perisian
• Pindahkan data pengguna (titik jalan, laluan, trek, tangkapan skrin).

Nota:

• Jika kad microSD dan peranti storan USB kedua-duanya dimasukkan, secara lalai, data dan tangkapan skrin disimpan ke peranti storan USB.
• Jangan muat turun, pindahkan atau salin files kepada kad carta kerana ia boleh merosakkan maklumat carta pada kad.
• Kad MicroSD sehingga kapasiti maksimum 256 GB disokong dalam FAT32, ExFAT atau NTFS file sistem.
• Sentiasa tutup penutup pelindung dengan selamat selepas atau pastikan kedap air.

PEMASANGAN

Garis panduan pemasangan am
AMARAN: Jangan pasang unit dalam suasana yang berbahaya/mudah terbakar. Sentiasa pakai pakaian mata yang sesuai, pelindung telinga dan topeng habuk semasa menggerudi, memotong atau mengampelas. Ingat untuk memeriksa bahagian belakang semua permukaan apabila menggerudi atau memotong.
Nota: Pilih lokasi pelekap yang tidak akan mendedahkan unit kepada keadaan yang melebihi spesifikasi teknikal.
Lokasi pemasangan
Produk ini menghasilkan haba yang mesti dipertimbangkan semasa memilih lokasi pelekap.
Pastikan kawasan yang dipilih membenarkan:

• Penghalaan kabel, sambungan kabel dan sokongan kabel.
• Sambungan dan penggunaan peranti storan mudah alih.

Pertimbangkan juga:

• Ruang kosong di sekeliling unit untuk mengelakkan terlalu panas.
• Struktur dan kekuatan permukaan pelekap, berkenaan dengan berat peralatan.
• Sebarang getaran permukaan pelekap yang mungkin merosakkan peralatan.
• Wayar elektrik tersembunyi yang mungkin rosak apabila menggerudi lubang.

Pengudaraan
Pengudaraan yang tidak mencukupi dan seterusnya kepanasan melampau unit boleh menyebabkan prestasi berkurangan dan hayat perkhidmatan berkurangan. Pengudaraan disyorkan di belakang semua unit yang tidak dipasang pada kurungan.
Pastikan kabel tidak menghalang aliran udara.
Examppilihan pengudaraan kandang, mengikut keutamaan, adalah:

• Udara tekanan positif dari sistem penghawa dingin kapal.
• Udara tekanan positif dari kipas penyejuk tempatan (kipas diperlukan pada input, kipas pilihan di outlet).
• Aliran udara pasif dari lubang udara.

Gangguan frekuensi elektrik dan radio
Unit ini mematuhi peraturan Keserasian Elektromagnet (EMC) yang sesuai. Untuk memastikan prestasi EMC tidak terjejas, garis panduan berikut digunakan:

• Bateri berasingan digunakan untuk enjin kapal.
• Minimum 1 m (3 kaki) antara peranti, kabel peranti dan sebarang peralatan pemancar atau kabel dengan isyarat radio.
• Minimum 2 m (7 kaki) antara peranti, kabel peranti dan radio SSB.
• Lebih daripada 2 m (7 kaki) antara peranti, kabel peranti dan pancaran radar.

Jarak selamat kompas
Unit ini mengeluarkan gangguan elektromagnet yang boleh menyebabkan bacaan tidak tepat pada kompas berdekatan. Untuk mengelakkan ketidaktepatan kompas, unit mesti dipasang cukup jauh supaya gangguan tidak menjejaskan bacaan kompas.
Untuk jarak selamat kompas minimum, rujuk jadual spesifikasi teknikal.
WiFi®
Adalah penting untuk menguji prestasi Wi-Fi sebelum lokasi unit diputuskan. Bahan binaan (keluli, aluminium atau karbon) dan struktur berat akan menjejaskan prestasi Wi-Fi.
Garis panduan berikut digunakan:

• Pilih lokasi dengan garis penglihatan yang jelas dan terus antara unit yang disambungkan dengan Wi-Fi.
• Pastikan jarak antara unit Wi-Fi® sesingkat mungkin.
• Lekapkan unit sekurang-kurangnya 1 m (3 kaki) dari peralatan yang mungkin menghasilkan gangguan.

GPS
Adalah penting untuk menguji prestasi GPS sebelum lokasi unit diputuskan. Bahan binaan (keluli, aluminium atau karbon) dan struktur berat akan menjejaskan prestasi GPS. Elakkan lokasi pemasangan di mana halangan logam menghalang view dari langit.
Modul GPS luaran yang diletakkan dengan baik boleh ditambah untuk mengatasi prestasi yang lemah.

Lokasi yang optimum (di atas dek)
B Lokasi yang kurang berkesan
C Lokasi tidak disyorkan
Nota: Pertimbangkan ayunan sisi jika memasang penderia GPS tinggi di atas paras laut. Roll dan pitch mungkin memberikan kedudukan yang salah dan menjejaskan pergerakan arah yang sebenar.
Skrin sentuh
Prestasi skrin sentuh boleh dipengaruhi oleh lokasi unit. Elakkan lokasi di mana skrin terdedah kepada cahaya matahari langsung atau hujan yang berpanjangan.
Pemasangan dan penyingkiran klip penjuru
Gunakan pemutar skru kepala rata untuk mengeluarkan perlahan-lahan klip penjuru.Nota: Unit paparan ultralebar tidak mempunyai skru atau klip penjuru.
Lekapan panel
Rujuk templat pelekap untuk arahan pemasangan panel bergambar.
Lekapan belakang (paparan ultralebar sahaja)

1. Menggunakan gasket yang disediakan, letakkan unit paparan ke dalam potongan sempang.
2. Gunakan alat yang disediakan untuk mengetatkan stud berulir.
3. Jari ketatkan empat stud berulir (disediakan) ke dalam sisipan loyang pada bekas belakang.
4. Letakkan kurungan pelekap belakang di atas kancing dan kencangkan dengan dua kacang ibu jari setiap kancing, pusingkannya mengikut arah jam.

AMARAN: Kencangkan jari sahaja! Jangan gunakan sebarang alatan untuk mengetatkan kurungan belakang ke dalam casis paparan. Menggunakan daya yang berlebihan boleh merosakkan bahagian belakang unit paparan.

Gunung gimbal

1. Kedudukan kurungan dengan ampketinggian untuk mencondongkan unit dan memastikan ruang untuk pelarasan tombol pada kedua-dua belah.
2. Tandai lokasi skru menggunakan pendakap sebagai templat, dan gerudi lubang pandu.
3. Skrukan pendakap menggunakan pengikat yang sesuai untuk bahan yang anda pasangkan pendakap.
4. Lekapkan unit pada pendakap menggunakan tombol. Tangan ketatkan sahaja.

Nota: Skru yang ditunjukkan di bawah adalah untuk tujuan ilustrasi sahaja. Gunakan pengikat yang sesuai untuk permukaan pelekap.

PENDAWAIAN

Garis panduan pendawaian
jangan:

• Buat selekoh tajam dalam kabel.
• Jalankan kabel dengan cara yang membolehkan air mengalir ke dalam penyambung.
• Jalankan kabel data bersebelahan dengan radar, pemancar, atau kabel pembawa arus besar/tinggi atau kabel isyarat frekuensi tinggi.
• Jalankan kabel supaya ia mengganggu sistem mekanikal.
• Jalankan kabel di atas tepi tajam atau burr.

lakukan:

• Buat titisan dan gelung servis.
• Gunakan ikatan kabel pada semua kabel untuk memastikannya selamat.
• Pateri/kelim dan penebat semua sambungan pendawaian jika memanjangkan atau memendekkan kabel. Memanjangkan kabel hendaklah dilakukan dengan penyambung kelim yang sesuai atau pateri dan pengecutan haba. Pastikan penyambung setinggi mungkin untuk meminimumkan kemungkinan rendaman air.
• Biarkan bilik bersebelahan dengan penyambung untuk memudahkan palam dan cabut palam kabel.

AMARAN: Sebelum memulakan pemasangan, matikan kuasa elektrik. Jika kuasa dibiarkan hidup atau dihidupkan semasa pemasangan, kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan serius lain mungkin berlaku. Pastikan bahawa voltage bekalan kuasa adalah serasi dengan unit.
AMARAN: Wayar bekalan positif (merah) hendaklah sentiasa disambungkan ke (+) DC dengan fius atau pemutus litar (terhampir tersedia untuk penarafan fius). Untuk penarafan fius yang disyorkan, rujuk bahagian spesifikasi teknikal dokumen ini.

Kawalan kuasa dan kuasa
Penyambung kuasa digunakan untuk kawalan kuasa dan penggera luaran.
Butiran penyambung kuasa
Soket unit (lelaki)

1. DC negatif
2. Kawalan kuasa
3. +12 V DC
4. Penggera luaran

Sambungan kuasa
Unit ini direka untuk dikuasakan oleh 12 V DC.
Ia dilindungi daripada kekutuban terbalik, di bawah voltage dan lebih voltage (untuk tempoh terhad).
Fius atau pemutus litar hendaklah dipasang pada bekalan positif. Untuk penarafan fius yang disyorkan, rujuk bahagian spesifikasi teknikal dokumen ini.A +12 V DC (merah)
B DC negatif (hitam)
C Fius (untuk penarafan yang disyorkan, rujuk bahagian spesifikasi teknikal dokumen ini)
Sambungan kawalan kuasa
Wayar kuning dalam kabel kuasa boleh digunakan untuk mengawal cara unit dihidupkan dan dimatikan.
Kuasa dikawal oleh kekunci kuasa
Unit akan hidup/mati apabila kekunci kuasa pada unit ditekan. Biarkan wayar kawalan kuasa kuning terputus dan pita atau kecutkan haba untuk mengelakkan pintasan.
Kawalan kuasa oleh kuasa bekalan
Unit akan hidup/mati tanpa menggunakan kekunci kuasa apabila kuasa digunakan/dialih keluar. Sambungkan wayar kuning ke wayar merah selepas fius.
Nota: Unit tidak boleh dimatikan oleh kekunci kuasa, tetapi boleh dimasukkan ke dalam mod siap sedia (lampu latar skrin dimatikan).
Kawalan kuasa (kuning)

Kuasa dikawal oleh pencucuhan
Unit akan dihidupkan apabila pencucuhan dihidupkan untuk menghidupkan enjin.
  Nota: Bateri permulaan enjin dan bateri rumah harus mempunyai sambungan tanah yang sama.
Kawalan kuasa (kuning)
B Suis penyalaan

Penggera luaran
Sambungkan wayar biru pada kabel kuasa ke buzzer luaran atau siren untuk mencetuskan penggera luaran.
Output penggera luaran (biru)
B Siren dan geganti
C Buzzer
Nota: Gunakan geganti untuk siren yang menarik lebih daripada 1 A
NMEA2000®
Port data NMEA 2000 membenarkan penerimaan dan perkongsian data daripada pelbagai sumber.
Butiran penyambung
Soket unit (lelaki)

1. Perisai
2. NET-S (+12 V DC)
3. NET-C (DC negatif)
4. BERSIH-H
5. BERSIH-L

Rancang dan pasang rangkaian NMEA 2000®
Rangkaian NMEA 2000 terdiri daripada tulang belakang berkuasa yang daripadanya kabel lepas bersambung ke peranti NMEA 2000. Tulang belakang perlu berjalan dalam jarak 6 m (20 kaki) dari lokasi semua produk yang akan disambungkan, biasanya dalam susun atur haluan ke buritan.
Garis panduan berikut digunakan:

• Jumlah panjang tulang belakang tidak boleh melebihi 100 meter (328 kaki).
• Kabel jatuh tunggal mempunyai panjang maksimum 6 meter (20 kaki). Jumlah panjang semua kabel jatuh yang digabungkan tidak boleh melebihi 78 m (256 kaki).
• Penamat mesti dipasang pada setiap hujung tulang belakang. Penamat boleh menjadi palam terminator atau unit dengan terminator terbina dalam.

Peranti NMEA 2000
B Jatuhkan kabel
C Penamat
D Bekalan kuasa 12 V DC
E Tulang belakang

Kuasakan rangkaian NMEA 2000
Rangkaian memerlukan bekalan kuasa DC 12 V sendiri, dilindungi oleh fius 3 A.
Untuk sistem yang lebih kecil, sambungkan kuasa di mana-mana lokasi di tulang belakang.
Untuk sistem yang lebih besar, sambungkan kuasa pada titik tengah dalam tulang belakang untuk mengimbangi voltage kejatuhan rangkaian. Pastikan tarikan beban/arus pada setiap sisi nod kuasa adalah sama.
Nota: 1 LEN (Nombor Kesetaraan Beban) bersamaan dengan cabutan semasa 50 mA.

Nota: Jangan sambungkan kabel kuasa NMEA 2000 ke terminal yang sama seperti bateri menghidupkan enjin, komputer autopilot, pendorong busur atau peranti arus tinggi yang lain.
Port USB
Unit paparan 9″, 12″ dan Ultrawide mempunyai port USB-A yang boleh digunakan untuk menyambungkan:

• Peranti storan atau
• Pembaca kad

Nota: Peranti USB hendaklah perkakasan serasi PC standard.
Etherne
Port Ethernet boleh digunakan untuk pemindahan data dan penyegerakan data ciptaan pengguna. Adalah disyorkan bahawa setiap peranti dalam sistem disambungkan ke rangkaian Ethernet. Tiada persediaan khas diperlukan untuk mewujudkan rangkaian Ethernet.
Butiran penyambung Ethernet
Soket unit

1. Hantarkan TX+ positif
2. Hantar negatif TX-
3. Terima RX+ positif
4. Terima RX- negatif
5. Perisai

Peranti pengembangan Ethernet
Sambungan peranti rangkaian boleh dibuat melalui peranti pengembangan Ethernet. Peranti pengembangan tambahan boleh ditambah untuk menyediakan bilangan port yang diperlukan.

Echosounder
Menyokong:

• Sonar/CHIRP Sonar
• DownScan
• SideScan
• Pengimejan Aktif/Pengimejan Aktif HD/Pengimejan Aktif 3-dalam-1/TotalScan/StructureScan

Nota: Kabel transduser 7-pin boleh disambungkan ke port 9-pin menggunakan kabel penyesuai 7-pin ke 9-pin. Walau bagaimanapun, jika transduser mempunyai sensor kelajuan roda dayung, data kelajuan air tidak akan dipaparkan pada unit.
Butiran penyambung
Soket unit

1. Longkang/tanah
2. Tidak berkenaan
3. Tidak berkenaan
4. Transduser –
5. Transduser +
6. Tidak berkenaan
7. Tidak berkenaan
8. Suhu +
9. ID Transduser

DATA YANG DISOKONG

NMEA 2000® PGN (terima)

NMEA 2000® PGN (transmit)

DIMENSI

SPESIFIKASI TEKNIKAL

©2024 Navico Group. Hak Cipta Terpelihara. Navico Group ialah bahagian Brunswick Corporation.
Reg. AS Pat. & Tm. Mati, dan tanda undang-undang biasa.
melawat www.navico.com/intellectual-property untuk kembaliview hak tanda dagangan global dan akreditasi untuk Kumpulan Navico dan entiti lain.
www.simrad-yachting.com