Manual Arahan Pemancar Dua Hala Siri MYGOBD MYGO2BD yang bagus

AWAS! – Manual ini mengandungi arahan dan amaran penting untuk keselamatan diri.
Baca dengan teliti semua bahagian manual ini. Jika ragu-ragu, gantung pemasangan serta-merta dan hubungi Bantuan Teknikal Nice.
AWAS! – Arahan penting: simpan manual ini di tempat yang selamat untuk membolehkan prosedur penyelenggaraan dan pelupusan produk pada masa hadapan.

Bahan pembungkusan produk mesti dilupuskan dengan mematuhi peraturan tempatan.

Jangan sekali-kali melakukan pengubahsuaian pada mana-mana bahagian peranti. Operasi selain yang ditentukan hanya boleh menyebabkan kerosakan. Pengilang menolak semua tanggungjawab atas kerosakan yang disebabkan oleh pengubahsuaian sementara pada produk.
Jangan sekali-kali letakkan peranti berhampiran sumber haba dan jangan sekali-kali terdedah kepada nyalaan kasar. Tindakan ini boleh merosakkan produk dan menyebabkan kerosakan.

Produk ini tidak bertujuan untuk digunakan oleh orang-orang (termasuk kanak-kanak) dengan kemampuan fizikal, deria atau mental yang berkurang atau yang tidak mempunyai pengalaman dan pengetahuan kecuali mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan produk oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
Pastikan anak-anak tidak bermain dengan produk.

Kendalikan produk dengan berhati-hati, pastikan tidak menghancurkan, mengetuk atau menjatuhkannya untuk mengelakkan kerosakan.
Bateri mesti dikeluarkan dari perkakas sebelum dilupuskan.

Bateri mesti dilupuskan dengan cara yang selamat.
Pengilang perkakas ini, Nice SpA, dengan ini mengisytiharkan bahawa produk tersebut mematuhi Arahan 2014/53/EU.

Manual arahan dan teks penuh Perisytiharan Pematuhan EU tersedia di alamat Internet berikut: www.niceforyou.com, di bawah bahagian "sokongan" dan "muat turun".
Untuk pemancar: 433 MHz: ERP < 10 dBm.

PENERANGAN PRODUK DAN DIMAKSUDKAN PENGGUNAAN

Pemancar siri MYGOBD (MYGOBD/A) direka untuk mengawal automasi (pintu pagar, pintu garaj, penghadang jalan, dan seumpamanya).
AWAS! – Sebarang penggunaan selain daripada yang dinyatakan di sini atau dalam keadaan persekitaran selain daripada yang dinyatakan dalam manual ini adalah dianggap tidak wajar dan dilarang sama sekali!

SENARAI BAHAGIAN PEMBELAJARAN
"Rajah 1" menunjukkan bahagian utama yang membentuk pemancar MYGOBD (MYGOBD/A).
Julat ini terdiri daripada tiga model:

MYGO2BD (MYGO2BD/A) dengan dua butang
MYGO4BD (MYGO4BD/A) dengan empat butang
MYGO8BD (MYGO8BD/A) dengan lapan butang.

A. LED isyarat dua warna dan butang permintaan status automasi
B. Lubang untuk membuka kunci dan mengeluarkan cangkerang belakang
C. Kawasan butang kawalan untuk model MYGO2BD (MYGO2BD/A)
D. Kawasan butang kawalan untuk model MYGO4BD (MYGO4BD/A)
EF. Kawasan butang kawalan untuk model MYGO8BD (MYGO8BD/A)

FUNGSI PENGHANTARAN
MYGOBD (MYGOBD/A) serasi dengan penerima yang menggunakan sistem pengekodan radio sehala “0-Code” (“0-Code/A”) atau sistem pengekodan dua hala “BD”. Sistem terakhir ini menawarkan fungsi lanjutan eksklusif sistem "NiceOpera", selain fungsi tambahan, seperti:

penghantaran pengesahan, daripada penerima kepada pemancar, bahawa arahan yang dihantar telah diterima. Selepas penghantaran, jika perintah itu diterima, pemancar bergetar dan LED hijau menyala selama 2 saat. Dalam kes “perintah TIDAK menerima", LED pemancar, selepas beberapa siri berkelip oren, kekal menyala merah selama 2

penghantaran status automasi (contohnyaample, sama ada pintu pagar terbuka atau tertutup): rujuk perenggan “PERMINTAAN STATUS PROSEDUR” pada halaman 5).
petunjuk status anomali automasi: berkelip LED merah dan getaran sekejap-sekejap.

The MYGOBD (MYGOBD/A) pemancar, dikonfigurasikan dalam mod dua hala, boleh dihafal pada maksimum 10 penerima dua hala [OXIBD (OXIBD/A)). Jika ia dikonfigurasikan dalam mod sehala, ia boleh dihafal pada sebarang bilangan penerima sehala yang dikehendaki.

Untuk prosedur suis pengekodan, rujuk perenggan “SUIS PENGEkodan PROSEDUR” di muka surat 5.
Setiap pengekodan tunggal membenarkan untuk mengeksploitasi hanya fungsi yang dipautkan kepada sistem pengekodan khusus itu.
Dengan hafalan pemancar dua hala dalam penerima OXIBD (OXIBD/A), kod pengenalan penerima yang sama secara automatik dihafal oleh pemancar.

AMARAN! - Jika pemancar dua hala dalam penerima OXIBD (OXIBD/A) dipadamkan, untuk menyelesaikan operasi, memori pemancar juga perlu dipadamkan.
Untuk melaksanakan prosedur ini, rujuk perenggan “PROSEDUR PENGHAPUSAN” di halaman 5.
MYGOBD (MYGOBD/A) pemancar boleh diprogramkan dengan ProView peranti (Rajah 2).

MENGHAFAL PEMANTAU

PENGESAHAN PENGHANTARAN
Sebelum menghafal pemancar dalam penerima automasi, pastikan ia berfungsi dengan betul dengan menekan sebarang butang sambil memerhati sama ada LED (A) menyala.
Jika LED (A) gagal menyala, periksa keadaan bateri dan gantikannya jika perlu (rujuk "MENGANTIKAN BATERI" perenggan di muka surat 5).

MENGHAFAL PEMANTAU
Untuk menghafal pemancar dalam penerima, prosedur berikut boleh diguna pakai:

hafalan dalam "Mod 1"
hafalan dalam "Mod 2"
hafalan dalam "Mod Lanjutan 2"
hafalan melalui "Kod Pembolehan" yang diterima daripada pemancar yang telah dihafal sebelum ini.

Prosedur ini diterangkan dalam manual arahan penerima atau unit kawalan yang mana pemancar mesti dikendalikan. Manual yang disebutkan di atas juga tersedia pada webtapak: www.niceforyou.com.

HAFAZAN DALAM “MOD 1”
Mod ini membolehkan untuk menghafal dalam penerima, sekali sahaja, semua butang arahan pemancar, mengaitkannya secara automatik dengan setiap arahan diuruskan daripada unit kawalan (arahan lalai).
Rujuk kepada arahan unit kawalan untuk mengenal pasti jenis arahan yang akan dipasangkan dengan setiap butang pemancar.

HAFAZAN DALAM “MOD 2”
Membenarkan untuk menghafal dalam penerima satu butang pemancar, mengaitkannya dengan arahan yang diuruskan daripada unit kawalan (maksimum 4, dipilih oleh pengguna).
Prosedur yang sama mesti diulang untuk setiap butang untuk dihafal.

HAFAZAN DALAM "MOD EXTENDED 2"
Prosedur ini adalah sama seperti hafalan dalam "Mod 2", dengan kemungkinan tambahan untuk memilih arahan yang diingini (untuk dipasangkan dengan butang yang dihafal) dalam senarai lanjutan perintah yang diuruskan daripada unit kawalan (sehingga 15 arahan berbeza ).
Rujuk kepada arahan unit kawalan untuk mengenal pasti senarai lanjutan arahan.

PENGHAFALAN MELALUI "KOD PEMBOLEHKAN" (ANTARA PEMANTAU LAMA SUDAH DIHAFAL DAN PEMANCAR BARU)
Pemancar MYGOBD (MYGOBD/A) mempunyai kod rahsia, yang dipanggil "KOD PEMBOLEHKAN". Dengan memindahkan kod ini daripada pemancar yang dihafal kepada pemancar baharu, kod tersebut dikenali (dan dihafal) secara automatik oleh penerima. Untuk melaksanakan prosedur hafalan:

Lukiskan dua pemancar, BARU dan LAMA, berdekatan antara satu sama lain, seperti yang ditunjukkan dalam "Rajah 4".

Tekan dan lepaskan sebarang butang arahan pada pemancar BARU. LED (A) pemancar LAMA akan dihidupkan dan mula berkelip.
Pada pemancar LAMA tekan dan lepaskan sebarang butang arahan. Setelah kod telah dipindahkan, seketika kedua-dua pemancar (BARU dan LAMA) akan bergetar dan LED hijau (A) mereka akan menyala (tamat prosedur).
Selepas menghantar kod pemboleh pada pemancar BARU, untuk prosedur menjayakan pemancar - dalam 20 penghantaran pertama - mesti digunakan sekurang-kurangnya sekali mendengar automasi.

PROSEDUR PERMINTAAN STATUS

Prosedur berikut boleh digunakan untuk mengetahui status automasi melalui pemancar (contohnyaample, sama ada pintu pagar terbuka atau tertutup).
Untuk meminta status:

tekan dan lepaskan butang “Permintaan status”/LED (A)
tekan dan lepaskan butang arahan yang dikaitkan dengan automasi yang statusnya diminta
perhatikan warna LED (A):
– HIJAU: pagar/pintu TERBUKA
– MERAH: pagar/pintu DITUTUP
– OREN: pembukaan/penutupan separa
– BERKElip-kelip MERAH dan GETAR SELANG: anomali unit kawalan.

Jika pemancar dihafal dalam berbilang automasi dan permintaan status dibuat, pemancar hanya akan memberi isyarat status automasi yang bertindak balas terlebih dahulu kepada permintaan status atau yang berada dalam julat pemancar. Dalam kes khusus ini, Nice SpA tidak boleh menawarkan sebarang jaminan mengenai status semua automasi.

PROSEDUR SUIS PENGEkodan

Prosedur ini membenarkan untuk mengubah suai jenis sistem pengekodan (“O-Code”, “O-Code/A” atau “BD”) yang dikaitkan dengan satu butang arahan.
MYGOBD (MYGOBD/A) dikonfigurasikan secara lalai dalam mod dua hala dengan pengekodan radio “BD”. Jika automasi sistem menggunakan sistem pengekodan “O-code” (“O-Code/A”) sehala, prosedur “suis pengekodan” mesti dijalankan untuk setiap kawalan arahan untuk dikaitkan dengan automasi.
Untuk melaksanakan prosedur ini:

mengenal pasti butang yang akan dikaitkan dengan automasi pada pemancar
tekan dan lepaskan butang (A)/LED 3 kali
tekan dan tahan selama 3 saat butang arahan yang dipilih pada Titik 1
LED MERAH (A) menunjukkan bahawa pengekodan sehala “O-Code” (“O-Code/A”) telah ditetapkan.

Untuk memulihkan pengekodan dua hala "BD", ulangi prosedur: LED HIJAU akan memberi isyarat bahawa pengekodan "BD" telah ditetapkan.
Butang arahan hanya boleh dihafal dalam berbilang automasi jika teknologi radio yang sama digunakan (sama ada sehala atau dua hala).
Setiap pengekodan tunggal membenarkan untuk mengeksploitasi hanya fungsi yang dipautkan kepada sistem pengekodan khusus itu.

PROSEDUR PEMADAM

Prosedur ini boleh digunakan untuk memulihkan keadaan kilang pemancar. Pada akhir prosedur, semua tetapan yang telah dihafal sebelumnya akan hilang.
Untuk melaksanakan prosedur ini:

tekan dan lepaskan butang (A)/LED 5 kali
tekan dan tahan mana-mana butang kawalan sehingga LED MERAH (A) menyala; kemudian lepaskan butang
tekan dan lepaskan butang arahan yang sama dalam masa 3 saat: LED (A) akan menandakan pemadaman dengan RED FLASHES.

MENGGANTIKAN BATERI

Apabila bateri rata dan butang ditekan, LED isyarat yang sepadan akan pudar dan pemancar tidak akan menghantar. Dengan bateri hampir rata, LED isyarat memancarkan kilat merah semasa proses penghantaran. Untuk memulihkan operasi pemancar biasa, gantikan bateri dengan versi jenis yang sama sambil memerhatikan kekutuban.
Untuk menukar bateri:

masukkan penyepit rambut (atau objek serupa) melalui lubang (A) untuk membuka kunci cangkerang (B) dan mengeluarkannya
keluarkan bateri dan gantikannya dengan yang lain daripada jenis yang sama.

Apabila memasukkan bateri baharu, berhati-hati untuk menghormati kekutuban.

PEMBUANGAN PRODUK

Produk ini merupakan bahagian penting pengendali dan oleh itu mesti dilupuskan bersamanya.
Seperti pemasangan, hanya kakitangan yang berkelayakan mesti membongkar produk pada akhir hayatnya.
Produk ini terdiri daripada pelbagai jenis bahan. Sebahagian daripada bahan ini boleh dikitar semula; yang lain mesti dilupuskan. Sila tanya tentang sistem kitar semula atau pelupusan yang ada di kawasan tempatan anda untuk jenis produk ini.

AMARAN
Sesetengah bahagian produk mungkin mengandungi bahan pencemar atau berbahaya. Jika tidak dilupuskan dengan betul, bahan ini mungkin mempunyai kesan merosakkan kepada alam sekitar dan kesihatan manusia.

Seperti yang ditunjukkan oleh simbol yang ditunjukkan di sini, produk ini tidak boleh dilupuskan bersama sisa isi rumah. Asingkan sisa untuk pelupusan dan kitar semula, mengikut kaedah yang ditetapkan oleh peraturan tempatan, atau pulangkan produk kepada penjual apabila membeli produk baharu.

AMARAN
Peraturan tempatan boleh mengenakan penalti yang berat jika produk ini tidak dilupuskan dengan mematuhi undang-undang.

PEMBUANGAN BATERI
AMARAN
Bateri mesti dikeluarkan dari perkakas sebelum dilupuskan. Bateri mesti dilupuskan dengan cara yang selamat.
Bateri leper mengandungi bahan toksik dan tidak boleh dibuang bersama sisa biasa. Buang mengikut kaedah pengumpulan sisa yang berasingan seperti yang dibayangkan oleh piawaian tempatan semasa.

SPESIFIKASI TEKNIKAL

Semua spesifikasi teknikal yang dinyatakan dalam bahagian ini merujuk kepada suhu ambien 20°C (± 5°C). Nice SpA berhak untuk menggunakan pengubahsuaian pada produk pada bila-bila masa apabila dianggap perlu, tanpa mengubah fungsi dan tujuan penggunaannya.

Julat pemancar dan kapasiti penerimaan penerima sangat dipengaruhi oleh peranti lain (penggera, fon kepala, dll.) yang beroperasi pada frekuensi yang sama di kawasan anda. Di bawah keadaan sedemikian, Nice SpA tidak boleh memberikan sebarang jaminan berkenaan dengan julat sebenar perantinya.

Penerangan	Spesifikasi teknikal
	MYGOBD (MYGOBD/A)
Jenis produk	Pemancar dua hala
Bekalan kuasa	Bateri litium 3 Vdc jenis CR2430
Hayat bateri	lebih kurang 3 tahun, dengan 10 perintah penghantaran setiap hari
Kekerapan	433.92 MHz
Kuasa terpancar (ERP)	< 10 mW
Pengekodan radio	BD – O-Code – O-Code/A
Suhu operasi	-5°C … +55 °C
Penilaian perlindungan	IP 40 (sesuai untuk digunakan di dalam rumah atau di kawasan luar yang menyamar)
Dimensi	72 x 34 x 110hmm
Berat badan	20 g

KEPATUHAN

DIPERMUDAHKAN PENGISYTIHARAN KEPATUHAN EU
Pengilang, Nice SpA, mengisytiharkan bahawa produk MYGO2BD – MYGO4BD – MYGO8BD mematuhi arahan 2014/53/UE.
Teks penuh pengisytiharan pematuhan EU boleh didapati di alamat internet berikut: https://www.niceforyou.com/en/support.

PEMATUHAN PERATURAN FCC (BAHAGIAN 15) DAN PERATURAN RSS-210
Peranti ini mengandungi pemancar/penerima dikecualikan lesen yang mematuhi RSS (s) yang dikecualikan lesen Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada; dan dengan Bahagian 15 peraturan FCC Amerika Syarikat. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) Peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan. (2) Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan pengendalian peranti yang tidak diingini. Sebarang perubahan atau pengubahsuaian yang dibuat pada peranti ini, tanpa kebenaran nyata pengilang, boleh membatalkan kuasa pengguna untuk mengendalikan peranti ini.

AKSESORI

STRING UNTUK KEYRING
Rentetan (A), yang dibekalkan sebagai aksesori dengan pemancar, berguna untuk mengikat pemancar itu sendiri pada cincin kunci atau objek lain yang serupa.
Untuk mengikatnya, lilitkan tali di sekeliling slot (B) yang terdapat pada pemancar.

SOKONGAN PENGANTIN
Sokongan (A), yang boleh dipesan secara berasingan sebagai aksesori, boleh digunakan untuk mengikat pemancar ke pelbagai objek seperti, contohnyaample, pelindung matahari untuk kereta. Untuk memasang sokongan (A) pada pemancar, hanya masukkannya ke dalam slot (B) sehingga tab (C) berbunyi. Untuk mengeluarkannya, masukkan pemutar skru atau alat lain yang serupa ke dalam lubang (D) dan leverage pada tab (C); kemudian keluarkannya.

SpA yang bagus
Melalui Callalta, 1
31046 Oderzo TV Itali
info@niceforyou.com
www.niceforyou.com

Dokumen / Sumber

Pemancar Dua Hala MYGOBD Siri MYGO2BD yang bagus [pdf] Manual Arahan
MYGOBDA, PMLMYGOBDA, Siri MYGOBD Pemancar Dua Hala MYGO2BD, Siri MYGOBD, MYGO2BD, Pemancar Dua Hala

Rujukan

Manual Pengguna

AMARAN KESELAMATAN AM DAN LANGKAH BERJAGA-JAGA