Modul MICROCHIP WILCS02PE
Spesifikasi
- model: Keluarga WILCS02IC dan WILCS02
- Kelulusan Peraturan: FCC Bahagian 15
- Pematuhan Pendedahan RF: ya
- Jenis Antena yang Diluluskan: Jenis yang diuji khusus
- Jarak Pemasangan: Sekurang-kurangnya 20 cm dari badan manusia
Arahan Penggunaan
- Pematuhan Peraturan
- Pengguna mesti mematuhi semua arahan yang diberikan oleh Penerima Pemberian untuk pemasangan dan pengendalian bagi memastikan pematuhan peraturan.
- Pelabelan dan Keperluan Maklumat Pengguna
- Modul mesti memaparkan nombor ID FCC dengan jelas. Jika tidak kelihatan apabila dipasang, produk siap mesti mempunyai label luaran dengan perkataan tertentu seperti yang dinyatakan dalam manual.
- Pendedahan RF
- Semua pemancar mesti mematuhi keperluan pendedahan RF. Rujuk KDB 447498 untuk panduan tentang menentukan pematuhan had pendedahan manusia kepada medan RF.
- Penggunaan Antena
- Hanya jenis antena yang diuji harus digunakan untuk mengekalkan kelulusan modular. Antena yang berbeza boleh digunakan jika ia memenuhi kriteria yang ditetapkan.
Soalan Lazim
- S: Bolehkah saya memasang modul WILCS02 lebih dekat daripada 20 cm kepada badan manusia?
- A: Tidak, untuk mematuhi peraturan, modul mesti dipasang sekurang-kurangnya 20 cm dari badan manusia.
- S: Apakah yang perlu disertakan dalam manual pengguna produk siap?
- A: Manual pengguna mesti memasukkan maklumat pelabelan khusus dan pernyataan pematuhan seperti yang digariskan dalam manual.
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
5.
5.1
5.1.1
Lampiran A: Kelulusan Peraturan
Modul WILCS02PE telah menerima kelulusan kawal selia untuk negara berikut: · ID Amerika Syarikat/FCC: 2ADHKWIXCS02
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02
HVIN: WILCS02PE
PMN:Modul MCU Tanpa Wayar dengan IEEE®802.11 b/g/n
· Eropah/CE
Modul WILCS02UE telah menerima kelulusan kawal selia untuk negara berikut: · ID Amerika Syarikat/FCC: 2ADHKWIXCS02U
· Kanada/ISED: IC: 20266-WIXCS02U
HVIN: WILCS02UE
PMN:Modul MCU Tanpa Wayar dengan IEEE®802.11 b/g/n
· Eropah/CE
Amerika Syarikat
Modul WILCS02PE/WILCS02UE telah menerima kelulusan modular tunggal Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan (FCC) CFR47, Bahagian 15 Subbahagian C “Radiator Sengaja” mengikut kelulusan Pemancar Modular Bahagian 15.212. Kelulusan pemancar modular tunggal ditakrifkan sebagai sub-pemasangan penghantaran RF yang lengkap, direka bentuk untuk digabungkan ke dalam peranti lain, yang mesti menunjukkan pematuhan terhadap peraturan dan dasar FCC tanpa sebarang hos. Pemancar dengan geran modular boleh dipasang dalam produk penggunaan akhir yang berbeza (dirujuk sebagai hos, produk hos atau peranti hos) oleh penerima geran atau pengeluar peralatan lain, maka produk hos mungkin tidak memerlukan ujian tambahan atau kebenaran peralatan untuk fungsi pemancar yang disediakan oleh modul tertentu atau peranti modul terhad itu.
Pengguna mesti mematuhi semua arahan yang diberikan oleh Penerima Pemberian, yang menunjukkan pemasangan dan/atau keadaan operasi yang diperlukan untuk pematuhan.
Produk hos itu sendiri diperlukan untuk mematuhi semua peraturan kebenaran peralatan FCC lain yang berkenaan, keperluan dan fungsi peralatan yang tidak dikaitkan dengan bahagian modul pemancar. Untuk exampOleh itu, pematuhan mesti ditunjukkan: kepada peraturan untuk komponen pemancar lain dalam produk hos; kepada keperluan untuk radiator yang tidak disengajakan (Bahagian 15 Subbahagian B), seperti peranti digital, peranti komputer, penerima radio, dsb.; dan kepada keperluan kebenaran tambahan untuk fungsi bukan pemancar pada modul pemancar (iaitu, Pengisytiharan Pematuhan Pembekal (SDoC) atau pensijilan) mengikut kesesuaian (cth, modul pemancar Bluetooth dan Wi-Fi mungkin juga mengandungi fungsi logik digital).
Pelabelan dan Keperluan Maklumat Pengguna
Modul WILCS02PE/WILCS02UE telah dilabelkan dengan nombor ID FCCnya sendiri, dan jika ID FCC tidak kelihatan apabila modul dipasang di dalam peranti lain, maka bahagian luar produk siap di mana modul dipasang mesti memaparkan label merujuk kepada modul yang disertakan. Label luaran ini mesti menggunakan perkataan berikut:
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 59
Untuk modul WILCS02PE Untuk modul WILCS02UE
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
Mengandungi Modul Pemancar ID FCC: 2ADHKWIXCS02 atau Mengandungi ID FCC: 2ADHKWIXCS02 Peranti ini mematuhi Bahagian 15 Peraturan FCC. Pengendalian tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.
Mengandungi Modul Pemancar ID FCC: 2ADHKWIXCS02U atau Mengandungi ID FCC: 2ADHKWIXCS02U Peranti ini mematuhi Bahagian 15 Peraturan FCC. Pengendalian tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.
Manual pengguna untuk produk siap mesti mengandungi pernyataan berikut:
Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, menurut bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman. Peralatan ini menjana, menggunakan dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio, dan jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Walau bagaimanapun, tiada jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut: · Mengorientasikan semula atau menempatkan semula penerima antena
· Meningkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima
· Sambungkan peralatan ke outlet pada litar yang berbeza dengan yang dihubungkan oleh penerima
· Rujuk kepada peniaga atau juruteknik radio / TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan
5.1.2
Maklumat tambahan tentang keperluan pelabelan dan maklumat pengguna untuk peranti Bahagian 15 boleh didapati dalam KDB Publication 784748, yang boleh didapati di Pangkalan Data Pengetahuan (KDB) Bahagian Makmal FCC Office of Engineering and Technology (OET) apps.fcc.gov/oetcf/kdb /index.cfm.
Pendedahan RF
Semua pemancar yang dikawal oleh FCC mesti mematuhi keperluan pendedahan RF. KDB 447498 Panduan Pendedahan RF Am menyediakan panduan dalam menentukan sama ada kemudahan pemancar, operasi atau peranti yang dicadangkan atau sedia ada mematuhi had untuk pendedahan manusia kepada medan Frekuensi Radio (RF) yang diterima pakai oleh Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan (FCC).
Daripada Geran FCC: Kuasa output yang disenaraikan dijalankan. Pemberian ini hanya sah apabila modul dijual kepada penyepadu OEM dan mesti dipasang oleh penyepadu OEM atau OEM. Pemancar ini dihadkan untuk digunakan dengan antena tertentu yang diuji dalam aplikasi ini untuk Pensijilan dan tidak boleh ditempatkan bersama atau beroperasi bersama mana-mana antena atau pemancar lain dalam peranti hos, kecuali menurut produk berbilang pemancar FCC prosedur.
WILCS02PE/WILCS02UE: Modul ini diluluskan untuk pemasangan ke platform mudah alih atau/dan hos sekurang-kurangnya 20 cm dari badan manusia.
5.1.3
Jenis Antena yang Diluluskan
Untuk mengekalkan kelulusan modular di Amerika Syarikat, hanya jenis antena yang telah diuji akan digunakan. Ia dibenarkan untuk menggunakan antena yang berbeza, dengan syarat jenis antena yang sama, keuntungan antena (sama atau kurang daripada), dengan ciri jalur dalam dan luar jalur yang serupa (rujuk helaian spesifikasi untuk frekuensi cutoff).
Untuk WILCS02PE, kelulusan diterima menggunakan antena PCB integral.
Untuk WILCS02UE, antena yang diluluskan disenaraikan dalam Antena Luaran Diluluskan Modul WILCS02.
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 60
5.1.4
5.2
5.2.1
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
Bermanfaat Web Tapak
· Suruhanjaya Komunikasi Persekutuan (FCC): www.fcc.gov.
· FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.
Kanada
Modul WILCS02PE/WILCS02UE telah diperakui untuk digunakan di Kanada di bawah Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada (ISED, sebelum ini Industri Kanada) Prosedur Piawaian Radio (RSP) RSP-100, Spesifikasi Piawaian Radio (RSS) RSS-Gen dan RSS-247 . Kelulusan modular membenarkan pemasangan modul dalam peranti hos tanpa perlu memperakui semula peranti tersebut.
Pelabelan dan Keperluan Maklumat Pengguna
Keperluan Pelabelan (dari RSP-100 – Isu 12, Bahagian 5): Produk hos hendaklah dilabelkan dengan betul untuk mengenal pasti modul dalam peranti hos.
Label pensijilan Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada bagi modul hendaklah kelihatan dengan jelas pada setiap masa apabila dipasang dalam peranti hos; jika tidak, produk hos mesti dilabelkan untuk memaparkan nombor pensijilan Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada modul, didahului dengan perkataan "Mengandungi" atau perkataan serupa yang menyatakan maksud yang sama, seperti berikut:
Untuk modul WILCS02PE Untuk modul WILCS02UE
Mengandungi IC: 20266-WIXCS02 Mengandungi IC: 20266-WIXCS02U
Notis Manual Pengguna untuk Radas Radio Dikecualikan Lesen (daripada Seksyen 8.4 RSS-Gen, Isu 5, Februari 2021): Manual pengguna untuk radas radio dikecualikan lesen hendaklah mengandungi notis berikut atau yang setara di lokasi yang mudah dilihat dalam manual pengguna atau secara alternatif pada peranti atau kedua-duanya:
Peranti ini mengandungi pemancar/penerima yang dikecualikan lesen yang mematuhi RSS yang dikecualikan daripada lesen Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:
(1) Peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan;
(2) Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan pengendalian peranti yang tidak diingini.
L'émetteur / récepteur dikecualikan daripada lesen yang bersangkutan dan yang paling awal appareil est comple aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement é Economique Canada yang boleh digunakan radio aux appareils yang dikecualikan daripada lesen. L'exploitation est autorisée aux deux condition suivantes:
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est sensible d'en includeometometre.
Antena Pemancar (Dari Bahagian 6.8 RSS-GEN, Isu 5, Februari 2021): Manual pengguna, untuk pemancar hendaklah memaparkan notis berikut di lokasi yang mudah dilihat:
IC pemancar radio ini: 20266-WIXCS02 dan IC: 20266-WIXCS02U telah diluluskan oleh Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada untuk beroperasi dengan jenis antena yang disenaraikan di bawah, dengan keuntungan maksimum yang dibenarkan ditunjukkan. Jenis antena yang tidak termasuk dalam senarai ini yang mempunyai keuntungan lebih besar daripada keuntungan maksimum yang ditunjukkan untuk mana-mana jenis yang disenaraikan adalah dilarang sama sekali untuk digunakan dengan peranti ini.
Le présent émetteur radio IC: 20266-WIXCS02 and IC: 20266-WIXCS02U a été approuvé par Innovation, Sciences and Developpement economique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés cidessous and ayant un gain maximal acceptable. Jenis-jenis antenne yang tidak termasuk dans cette liste, dan tidak mendapat keuntungan yang lebih tinggi atau keuntungan maksimum yang ditunjukkan oleh figuran jenis sur la liste, interdits strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur.
Sejurus selepas notis di atas, pengilang hendaklah menyediakan senarai semua jenis antena yang diluluskan untuk digunakan dengan pemancar, menunjukkan keuntungan maksimum antena yang dibenarkan (dalam dBi) dan galangan yang diperlukan untuk setiap satu.
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 61
5.2.2
Pendedahan RF
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
Semua pemancar yang dikawal oleh Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada (ISED) mesti mematuhi keperluan pendedahan RF yang disenaraikan dalam RSS-102 – Pematuhan Pendedahan Frekuensi Radio (RF) Alat komunikasi Radio (Semua Jalur Frekuensi).
Pemancar ini dihadkan untuk digunakan dengan antena khusus yang diuji dalam permohonan ini untuk pensijilan, dan tidak boleh ditempatkan bersama atau beroperasi bersama mana-mana antena atau pemancar lain dalam peranti hos, kecuali mengikut prosedur produk berbilang pemancar Kanada.
WILCS02PE/WILCS02UE : Peranti beroperasi pada tahap kuasa output yang berada dalam had pengecualian ujian ISED SAR pada mana-mana jarak pengguna yang lebih daripada 20 cm.
5.2.3
5.2.4 5.2.5
5.3
Eksposisi aux RF
Tous les émetteurs réglementés par Innovation, Sciences and Developpement economique Canada (ISDE) doivent se conformer à l'exposition aux RF. exigences énumérées dans RSS-102 – Conformité à l'exposition aux radiofréquences (RF) des appareils de radiocommunication (toutes les bandes de fréquences).
Cet émetteur est limité à une utilization avec une antenne spécifique testée dans cette application pour la pensijilan, et ne doit pas être colocalisé ou fonctionner conjointement avec une autre antenne ou émetteur au sein d'un appareil hôte, sauf conformément avec les aux produk multi-transmetteurs.
Les appareils fonctionnent à un niveau de puissance de sortie qui se situe dans les limites du DAS ISED. tester les limites d'exemption à toute distance d'utilisateur supérieure à 20 cm.
Jenis Antena yang Diluluskan
Untuk WILCS02PE, kelulusan diterima menggunakan antena PCB integral.
Untuk WILCS02UE, antena yang diluluskan disenaraikan dalam Antena Luaran Diluluskan Modul WILCS02.
Bermanfaat Web Tapak
Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi Kanada (ISED): www.ic.gc.ca/.
Eropah
Modul WILCS02PE/WILCS02UE ialah modul radio dinilai Arahan Peralatan Radio (RED) yang bertanda CE dan telah dikilangkan serta diuji dengan niat untuk disepadukan ke dalam produk akhir.
Modul WILCS02PE/WILCS02UE telah diuji kepada Keperluan Penting RED 2014/53/EU yang dinyatakan dalam jadual Pematuhan Eropah berikut.
Jadual 5-1. Maklumat Pematuhan Eropah
Pensijilan
Standard
Keselamatan
EN 62368
Kesihatan
EN 62311
EMC
EN 301 489-1 EN 301 489-17
Radio
EN 300 328
Perkara 3.1a
3.1b 3.2
ETSI menyediakan panduan tentang peranti modular dalam dokumen "Panduan kepada penggunaan piawaian yang diselaraskan meliputi artikel 3.1b dan 3.2 RED 2014/53/EU (RED) kepada pelbagai radio dan gabungan peralatan radio dan bukan radio" yang terdapat di http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/ 203300_203399/20 3367/01.01.01_60/cth_203367v010101p.pdf.
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 62
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
Nota: Untuk mengekalkan pematuhan kepada piawaian yang disenaraikan dalam jadual Pematuhan Eropah sebelumnya, modul hendaklah dipasang mengikut arahan pemasangan dalam helaian data ini dan tidak boleh diubah suai. Apabila menyepadukan modul radio ke dalam produk siap, penyepadu menjadi pengeluar produk akhir dan oleh itu bertanggungjawab untuk menunjukkan pematuhan produk akhir dengan keperluan penting terhadap RED.
5.3.1
Pelabelan dan Keperluan Maklumat Pengguna
Label pada produk akhir yang mengandungi modul WILCS02PE/WILCS02UE mesti mengikut keperluan penandaan CE.
5.3.2
Penilaian Pematuhan
Daripada Nota Panduan ETSI EG 203367, bahagian 6.1, apabila produk bukan radio digabungkan dengan produk radio:
Jika pengilang peralatan gabungan memasang produk radio dalam produk bukan radio hos dalam keadaan penilaian yang setara (iaitu hos bersamaan dengan yang digunakan untuk penilaian produk radio) dan mengikut arahan pemasangan untuk produk radio, maka tiada penilaian tambahan peralatan gabungan terhadap artikel 3.2 MERAH diperlukan.
5.3.2.1 Perisytiharan Pematuhan EU yang Dipermudahkan
Dengan ini, Microchip Technology Inc. mengisytiharkan bahawa modul WILCS02PE/WILCS02UE jenis peralatan radio mematuhi Arahan 2014/53/EU.
Teks penuh pengisytiharan pematuhan EU, untuk produk ini, tersedia di www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.
5.3.3
Jenis Antena yang Diluluskan
Untuk WILCS02PE, kelulusan diterima menggunakan antena PCB integral.
Untuk WILCS02UE, antena yang diluluskan disenaraikan dalam Antena Luaran Diluluskan Modul WILCS02.
5.3.4
5.4
Bermanfaat Webtapak
Dokumen yang boleh digunakan sebagai titik permulaan dalam memahami penggunaan Peranti Jangka Pendek (SRD) di Eropah ialah Cadangan Jawatankuasa Komunikasi Radio Eropah (ERC) 70-03 E, yang boleh dimuat turun daripada Jawatankuasa Komunikasi Eropah (ECC) di: http://www.ecodocdb.dk/.
Tambahan membantu web tapak adalah:
· Arahan Peralatan Radio (2014/53/EU): https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
· Persidangan Eropah Pentadbiran Pos dan Telekomunikasi (CEPT): http://www.cept.org
· Institut Piawaian Telekomunikasi Eropah (ETSI): http://www.etsi.org
· Persatuan Pematuhan Arahan Peralatan Radio (REDCA): http://www.redca.eu/
UKCA (UK Pematuhan Dinilai)
Modul WILCS02PE/WILCS02UE ialah modul radio dinilai pematuhan UK yang memenuhi semua keperluan penting mengikut keperluan CE RED.
5.4.1
Keperluan Pelabelan untuk Modul dan Keperluan Pengguna
Label pada produk akhir yang mengandungi modul WILCS02PE/WILCS02UE mesti mengikut keperluan penandaan UKCA.
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 63
WILCS02IC dan WILCS02 Keluarga Lampiran A: Kelulusan Kawal Selia
5.4.2
5.4.3 5.4.4
5.5
Tanda UKCA di atas dicetak pada modul itu sendiri atau pada label pembungkusan.
Butiran tambahan untuk keperluan label boleh didapati di:
https://www.gov.uk/guidance/using-the-ukca-marking#check-whether-you-need-to-use-the-newukca-marking.
Pengisytiharan Pematuhan UKCA
Dengan ini, Microchip Technology Inc. mengisytiharkan bahawa jenis peralatan radio modul WILCS02PE/ WILCS02UE adalah mematuhi Peraturan Peralatan Radio 2017. Teks penuh pengisytiharan pematuhan UKCA untuk produk ini tersedia (di bawah Dokumen > Pensijilan) di: www .microchip.com/en-us/product/WILCS02.
Antena yang diluluskan
Ujian modul WILCS02PE/WILCS02UE telah dilakukan dengan antena yang disenaraikan dalam Antena Luaran Diluluskan Modul WILCS02.
Bermanfaat Webtapak
Untuk maklumat lanjut tentang kelulusan kawal selia UKCA, rujuk www.gov.uk/guidance/placingmanufactured-goods-on-the-market-in-great-britain.
Maklumat Kawal Selia Lain
· Untuk maklumat tentang bidang kuasa negara lain yang tidak diliputi di sini, rujuk kepada www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
· Sekiranya pensijilan bidang kuasa kawal selia lain diperlukan oleh pelanggan, atau pelanggan perlu memperakui semula modul atas sebab lain, hubungi Microchip untuk mendapatkan utiliti dan dokumentasi yang diperlukan.
Draf Lembaran Data Maklumat Pendahuluan
© 2024 Microchip Technology Inc. dan anak syarikatnya
DS70005557B – 64
Dokumen / Sumber
 |
Modul MICROCHIP WILCS02PE [pdf] Manual Pemilik WIXCS02, 2ADHKWIXCS02, Modul WILCS02PE, WILCS02PE, Modul |