Panduan Mula Pantas
MMX4x2-HDMI-USB20-L
Arahan Keselamatan Penting
Sila baca dokumen arahan keselamatan yang dibekalkan sebelum menggunakan produk dan pastikan ia tersedia untuk rujukan masa hadapan.
pengenalan
MMX4x2-HDMI-USB20-L ialah penukar matriks 4×2 mesra penyepadu untuk video HDMI dan peranti USB2.0. Ia mempunyai empat input HDMI dan dua output HDMI bebas, serta lapisan USB 2.0 yang menyediakan pensuisan empat peranti USB luaran (peranti USB seperti web kamera, telefon pembesar suara, paparan berbilang sentuh, dsb.) kepada empat komputer hos atau komputer riba yang bergantung.
Peranti ini menawarkan dua antara muka RS-232 individu untuk membenarkan kawalan bebas ke atas dua peranti pihak yang berasingan, seperti Cisco Room Kit Mini atau paparan luaran. MMX4x2-HDMIUSB20-L dan Automasi Pengurus Acara terbina dalam menjadikan bilik mesyuarat mudah, intuitif dan bebas kerumitan; ia mengesan komputer berkuasa, menghidupkan skrin dan kamera, dan bersedia untuk panggilan seterusnya. Berdasarkan konfigurasi khusus, ia membenarkan suis automatik untuk isyarat USB dan video. Dalam kes lain, USB mungkin tidak mengikuti video, mengikut aplikasi.
Depan View

| 1. Port RS-232 (#2) | Port bersiri jenis Phoenix 3-pin untuk sistem kawalan pihak ketiga, atau kawalan peranti pihak ketiga. |
| 2. Port input audio | Penyambung Phoenix 5 kutub untuk isyarat audio analog yang seimbang atau tidak seimbang. Penyambung bicu 3.5 mm (1/8”) untuk pengesan IR pilihan (IR IN) |
| 3. Input IR dan port output IR | dan sambungan pemancar IR (IR OUT). |
| 4. Port USB | Penyambung jenis B mini untuk kawalan peranti tempatan, cth oleh perisian Lightware Device Controller (LDC). |
| 5. Port RS-232 (#1) | Port bersiri jenis Phoenix 3-pin untuk sistem kawalan pihak ketiga, atau kawalan peranti pihak ketiga. |
| 6. Port Ethernet | Penyambung RJ45 untuk perkongsian rangkaian, menggunakan kawalan peranti atau melakukan peningkatan perisian tegar. |
| 7. LED Status | Lihat butiran dalam jadual yang dilampirkan. |
| 8. Video pilih OUT1 | Tekan butang untuk memilih sumber video untuk Output 1. |
| 9. Masukkan LED pilih | LED memberi maklum balas tentang keadaan titik silang semasa. |
| 10. Video pilih OUT2 | Tekan butang untuk memilih sumber video untuk Output 1. |
| 11. Butang set semula | Tekan butang tersembunyi dengan alat nipis untuk but semula peranti. |
| 12. Tetapkan butang Konfigurasi Audio | Pemilih konfigurasi audio dan untuk fungsi khas. |
LED Panel Depan
| LIVE | ||
| dimatikan | Peranti tidak dikuasakan. | |
| berkelip (perlahan) | Peranti dikuasakan dan beroperasi. | |
| berkelip (cepat) | Peranti berada dalam mod muat but (naik taraf perisian tegar). | |
| on | Peranti dikuasakan tetapi tidak beroperasi. | |
| AUDIO KELUAR | ||
| dimatikan | Audio terbenam tidak hadir atau diredamkan. | |
| berkelip-kelip | Format audio terbenam tidak disokong untuk nyahbenaman audio. | |
| on | Audio terbenam ada dan dinyahbenamkan. | |
| OUT1 AUTO | ||
| on | Autoselect didayakan pada HDMI Output 1. | |
| OUT2 AUTO | ||
| on | Autoselect didayakan pada HDMI Output 2. | |
| LED Status Crosspoint (OUT1 dan OUT2) | ||
| pada (hijau) | Input dipilih, dan isyarat hadir. | |
| berkelip (hijau) | Input dipilih, tetapi isyarat tidak hadir. | |
| berkelip (ambar) | Konfigurasi audio #1..4 dipilih, lihat butiran lanjut dalam bahagian Operasi Panel Hadapan. | |
belakang View

| 1. Penyambung input 12V DC | Input DC 12V untuk penjanaan tempatan. |
| 2. Port input HDMI | Port input HDMI untuk sumber. Kabel yang digunakan hendaklah tidak melebihi 20 m (22AWG) apabila resolusi isyarat ialah 4K. |
| 3. Port keluaran HDMI | Port output HDMI untuk peranti sink. |
| 4. Port output audio | Penyambung Phoenix 5 kutub untuk isyarat audio analog yang seimbang atau tidak seimbang. |
| 5. Port Ethernet | Penyambung RJ45 untuk perkongsian rangkaian, menggunakan peranti kawalan, atau melakukan peningkatan perisian tegar. |
| 6. port GPIO | Penyambung Phoenix 8 kutub dengan pin input/output tujuan am yang boleh dikonfigurasikan. |
| 7. Port USB-A | Port hiliran untuk menyambungkan peranti USB (egkamera, papan kekunci, paparan berbilang sentuh). |
| 8. Port USB-B | Port huluan untuk menyambungkan peranti hos USB (cth komputer). |
LED Panel Belakang
| Input HDMI (LED SIGNAL) | ||
| dimatikan | Isyarat tidak hadir pada input. | |
| on | Isyarat hadir pada input. | |
| Output HDMI (LED SIGNAL) | ||
| dimatikan | Isyarat keluaran tidak hadir atau diredamkan. | |
| on | Isyarat keluaran hadir. | |
| Output HDMI (LED HDCP) | ||
| dimatikan | Isyarat output tidak disulitkan HDCP. | |
| berkelip-kelip | Peranti berkemampuan bukan HDCP disambungkan, dan isyarat yang disulitkan digantikan dengan skrin merah. | |
| on | Isyarat output disulitkan 1-IDCP. | |
Mengunci palam DC
Pusing 90° mengikut arah jam untuk mengunci.
Isi Kotak
Penukar Matriks MMX4x2 |
Penyesuai DC 12V dengan palam yang boleh ditukar ganti |
Maklumat keselamatan dan waranti, Panduan Mula Pantas |
Penyambung 3 kutub Phoenix Combicon (2x) |
![]() Penyambung 5 kutub Phoenix Combicon (2x) |
|
Penyambung 8 kutub Phoenix Combicon (1x) |
![]() Rak telinga untuk memasang (2x) dengan skru M4x8 (4x) |
Langkah Menyambung

HDMI |
Sambungkan peranti sumber (cth PC, Komputer riba, pemain Blu-ray) ke port input HDMI matriks dengan kabel HDMI. |
HDMI |
Sambungkan peranti sinki (cth Paparan) ke port output HDMI matriks dengan kabel HDMI. |
Audio |
Secara pilihan, sambungkan peranti audio (cth. Pembesar suara aktif) ke port output audio analog dengan kabel audio. |
LAN |
Secara pilihan, sambungkan matriks ke LAN untuk mengawal peranti dan/atau untuk menyambungkan peranti selanjutnya ke Ethernet. |
RS-232 |
Secara pilihan, sambungkan Paparan melalui RS-232 untuk menghantar arahan kawalan daripada matriks. |
USB |
Sambungkan peranti hos USB (cth PC) ke port USB-B (huluan) matriks. |
USB |
Sambungkan peranti USB yang dikehendaki (cth penyesuai Bluetooth) ke port USB-A (hiliran) matriks. |
IR |
Secara pilihan untuk sambungan Inframerah: |
GPIO |
Secara pilihan, sambungkan peranti ke port GPIO (cth panel butang TBP6-EU-K Lightware) untuk pilihan kawalan bilik. |
Power |
Sambungkan penyesuai kuasa ke input DC pada matriks dahulu, kemudian ke soket kuasa AC. |
Konsep peranti
Peranti MMX4x2-HDMI-USB20-L adalah berdasarkan penukar matriks audio/video pelbagai fungsi MMX4x2-HDMI sebelumnya (dengan empat input HDMI dan dua output HDMI). Model baharu ini mengandungi lebih banyak ciri seperti hab USB boleh tukar terbina dalam, port GPIO dan penyambung lanjut untuk peranti bersiri Ethernet dan RS-232 tambahan.
+ Ethernet (3x)
+ Hab USB (4×4)
+ USB tempatan
+ RS-232
+ GPIO
Antaramuka USB
Peranti ini mengandungi hab USB 2.0 terbina dalam. Peranti hos USB (cth PC-s) boleh disambungkan kepada empat penyambung jenis USB B, dan peranti USB (cth kamera, telefon pembesar suara, rumah, dsb.) boleh disambungkan kepada empat penyambung jenis USB A. Anda boleh menukar peranti USB untuk menyambung ke satu peranti hos. Sila ambil perhatian bahawa hanya satu hos USB boleh aktif pada masa yang sama, oleh itu, semua peranti USB yang disambungkan akan disambungkan ke peranti hos USB yang sama. Peranti USB yang disambungkan boleh dikuasakan sehingga 500mA, kecuali pada port pertama di mana max. 1000 mA boleh dibekalkan.

Gambarajah Port Audio/Video

Operasi Panel Hadapan
Butang Pilih Video
Gunakan butang untuk memilih sumber input video. Urutannya adalah seperti berikut:
![]()
Tetapkan Butang Konfigurasi Audio
Gunakan butang untuk memilih mod konfigurasi audio. Urutannya ialah:
#1: Salin HDMI KELUAR 1 audio ke HDMI OUT 2 dan AUDIO OUT.
#2: Salin HDMI KELUAR 2 audio ke HDMI OUT 1 dan AUDIO OUT.
#3: Gunakan audio daripada Input analog pada semua keluaran.
#4: Simpan Audio Asal pada output HDMI, nyahbenam daripada HDMI OUT 2 kepada Output Audio Analog.
Aplikasi Biasa

GPIO – Port Input/Output Tujuan Am
Peranti ini mempunyai enam pin GPIO yang beroperasi pada tahap isyarat digital TTL dan boleh ditetapkan kepada tahap tinggi atau rendah (Tolak-Tarik). Arah pin boleh menjadi input atau output (boleh laras). Tahap isyarat adalah seperti berikut:
| Masukan voltage (V) | Keluaran voltage (V) | Maks. semasa (mA) | |
| Logik tahap rendah | 0 – 0.8 | 0 – 0.5 | 30 |
| Logik tahap tinggi | 2 -5 | 4.5 – 5 | 18 |
Jumlah arus yang tersedia untuk enam pin ialah 180 mA.
Penyambung GPIO dan penetapan pin palam
| Pin nr. | Fungsi |
| 6-6 | Boleh dikonfigurasikan |
| 7 | 5V (maks 500 mA) |
| 8 | tanah |

Jenis penyambung IR (1/8” TRS / TS)

Tetapan Lalai Kilang
|
Tetapan Rangkaian |
|
| Alamat IP (statik) | 192.168.0.100 |
| Subnet mask | 255.255.255.0 |
| Gerbang statik | 192.168.0.1 |
| DHCP | kurang upaya |
| Port TCPIP no. | 10001/6107 |
|
Tetapan Titik Silang Video |
|
| OUT 1 (HDMI) | IN1 (HDMI) |
| OUT 2 (HDMI) | IN1 (HDMI) |
|
Tetapan Titik Silang Audio |
|
| OUT 1 (HDMI OUT 1) | Al (audio terbenam HDMI asal) |
| OUT 2 (HDMI OUT 2) | A2 (audio terbenam HDMI asal) |
| 03 (Audio analog keluar) | A3 (input audio analog) |
|
Hartanah Pelabuhan |
|
| Autopilih | kurang upaya |
| Mod HDCP | auto |
| Meniru EDID pada input | F47: Universal HDMI dengan audio PCM |
| Tetapan port RS-232 | 57600 BAUD, 8, N, 1, Mod kawalan (LW2) |
| Port hos USB-B aktif | PC1 pod |
Melekap
Peranti boleh dipasang oleh telinga rak yang dibekalkan. Reka bentuk membolehkan telinga berputar sebanyak 90°; pilih susun atur yang paling sesuai untuk pemasangan.
Panduan Pendawaian Kabel Audio
Peranti ini dibina dengan penyambung Phoenix 5 kutub untuk isyarat input dan output audio. Di bawah examples adalah punca yang paling biasa.
Output seimbang kepada input seimbang 2×6.3 (1/4”) TRS – Phoenix![]() |
Output seimbang kepada input seimbang 2xXLR – Phoenix ![]() |
Output seimbang kepada input seimbang Phoenix – 2×6.3 (1/4”) TRS![]() |
Output seimbang kepada input seimbang Kabel Phoenix – 2x palam XLR![]() |
Output tidak seimbang kepada input seimbang 3.5 (1/8”) TRS – Phoenix![]() |
Output tidak seimbang kepada input seimbang 2xRCA – Phoenix![]() |
Output seimbang kepada input tidak seimbang Phoenix – 2x RCA![]() |
Output seimbang kepada input tidak seimbang Phoenix – 2x 6.3 (1/4”) TS![]() |
Panduan Pendawaian untuk Penghantaran Data RS-232
Peranti ini dibina dengan penyambung Phoenix 3 kutub. Lihat ex di bawahampcara menyambung kepada peranti jenis DCE (Data Circuit-terminating Equipment) atau DTE (Data Terminal Equipment):
Peranti perisian ringan dan DCE D-SUB 9 – Phoenix![]() |
Peranti perisian ringan dan DTE D-SUB 9 – Phoenix![]() |
Untuk maklumat lanjut tentang pendawaian kabel, lihat manual pengguna peranti atau Kabel Panduan Pendawaian pada kami webtapak.
Maklumat Lanjut
Manual pengguna untuk perkakas ini tersedia di www.lightware.com.
Lihat bahagian Muat Turun pada halaman produk khusus.
Hubungi Kami
sales@lightware.com
+36 1 255 3800
support@lightware.com
+36 1 255 3810
Lightware Visual Engineering LLC.
Peterdy 15, Budapest H-1071, Hungary
Doc. ver.: 1.1
19200211
Dokumen / Sumber
![]() |
PERISIAN CAHAYA MMX4x2-HDMI-USB20-L Penukar Matriks Saiz Padat [pdf] Panduan Pengguna MMX4x2-HDMI-USB20-L, Penukar Matriks Saiz Padat, MMX4x2-HDMI-USB20-L Penukar Matriks Saiz Padat |
Penukar Matriks MMX4x2
Penyesuai DC 12V dengan palam yang boleh ditukar ganti
Maklumat keselamatan dan waranti, Panduan Mula Pantas
Penyambung 3 kutub Phoenix Combicon (2x)
Penyambung 8 kutub Phoenix Combicon (1x)














