Lexmark MX720 Multifunction Printers Meps User Guide

Lexmark MX720 Multifunction Printers Meps - Featured Image

MX720 Multifungsi Pencetak Meps

Spesifikasi:

Model: MX532adwe, MX632adwe, XM3146, XM3346, XM3350 MFPs
Panduan Pengguna Tarikh: Oktober 2025
Pengeluar Webtapak: www.lexmark.com

Maklumat Produk:

MFP MX532adwe, MX632adwe, XM3146, XM3346 dan XM3350 ialah
pencetak pelbagai fungsi yang menawarkan pencetakan, penyalinan, pengimbasan,
faks, dan keupayaan e-mel. Panduan pengguna ini menyediakan terperinci
maklumat tentang menyediakan, menggunakan dan mengekalkannya
pencetak.

Arahan Penggunaan Produk:

Ketahui tentang pencetak:

Rujuk bahagian 11 panduan pengguna untuk maklumat terperinci
tentang ciri dan fungsi pencetak.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan:

Seksyen 24 menyediakan arahan langkah demi langkah untuk menyediakan dan
mengkonfigurasi pencetak untuk digunakan.

Selamatkan pencetak:

Seksyen 86 merangkumi langkah keselamatan untuk memastikan data pencetak
dan kefungsian dilindungi.

Cetak:

Seksyen 89 menerangkan cara mencetak dokumen menggunakan
pencetak.

Soalan Lazim:

S: Bagaimanakah saya boleh menyelesaikan masalah kualiti cetakan?

J: Rujuk seksyen 266 panduan pengguna untuk panduan tentang
menangani isu kualiti cetakan.

S: Apakah yang perlu saya lakukan jika saya menghadapi kod ralat pencetak?

J: Seksyen 267 menyediakan senarai kod ralat pencetak bersama-sama dengan
langkah penyelesaian masalah untuk menyelesaikannya.

S: Bagaimanakah cara saya menyediakan pengimbasan ke pelayan FTP?

J: Bahagian 117 membimbing anda melalui konfigurasi pengimbasan kepada FTP
pelayan dan mencipta pintasan untuk akses mudah.

MX532adwe, MX632adwe, XM3146, XM3346, XM3350 MFPs
Panduan Pengguna

Oktober 2025

www.lexmark.com

Panduan Pengguna
kandungan
Maklumat keselamatan………………………………………………………………………………6
Konvensyen ………………………………………………………………………………………. 6 Penyata produk ……………………………………………………………………………………….. 6
Ketahui tentang pencetak …………………………………………………………………………….. 11
Mencari maklumat tentang pencetak ……………………………………………………….11 Mencari nombor siri pencetak ……………………………………………………………… 12 Konfigurasi pencetak ………………………………………………………………………… 13 Menggunakan panel kawalan …………………………………………………………………………… 14 Warna lampu penunjuk……………………………………………………………………………. 15 Memilih kertas ……………………………………………………………………………………… 15
Sediakan, pasang dan konfigurasikan ………………………………………………………………….24
Memilih lokasi untuk pencetak………………………………………………………….. 24 Memasang kabel …………………………………………………………………………………….. 25 Menyediakan dan menggunakan aplikasi skrin utama………………………………………….. 27 Menyediakan dan menggunakan ciri kebolehcapaian …………………………………………… 34 Menyediakan pencetak untuk faks …………………………………………………………………………… 43 Memuatkan kertas dan media khusus ……………………………………………. 51 Memuatkan kertas dan media khusus ………………………………………………………. pemacu, dan perisian tegar ……………………….. 55 Memasang pilihan perkakasan …………………………………………………………………………… 62 Rangkaian ………………………………………………………………………………………. 81
Selamatkan pencetak………………………………………………………………………………..86
Locating the security slot…………………………………………………………………………. 86 Erasing printer memory…………………………………………………………………………… 86 Erasing printer storage drive ……………………………………………………………………. 86 Restoring factory default settings……………………………………………………………… 87 Statement of Volatility……………………………………………………………………………… 88
Cetak …………………………………………………………………………………………………89
Mencetak daripada komputer…………………………………………………………………………. 89 Mencetak daripada peranti mudah alih…………………………………………………………………… 89 Mencetak daripada pemacu kilat …………………………………………………………………………….. 91 Pemacu kilat yang disokong dan file jenis ……………………………………………………… 92 Mengkonfigurasi pekerjaan sulit …………………………………………………………………. 92
2

Panduan Pengguna
Mencetak sulit dan pekerjaan lain yang dipegang ………………………………………………………. 93 Mencetak fon sampsenarai ………………………………………………………………… 94 Mencetak senarai direktori………………………………………………………………………….. 94 Meletakkan helaian pemisah dalam kerja cetakan ……………………………………………………….. 94 Membatalkan kerja cetakan ……………………………………………………………………………………. 95 Melaraskan kegelapan toner…………………………………………………………………………. 95
Salinan …………………………………………………………………………………………………..96
Membuat salinan ……………………………………………………………………………………….. 96 Menyalin foto …………………………………………………………………………… 96 Menyalin pada kepala surat …………………………………………………………………………….. 96 Menyalin pada kedua-dua belah kertas ……………………………………………………………….. 96 Mengurangkan atau membesarkan salinan………………………………………………………………………………………… ………………………………………………… 97 Menyusun helaian di antara salinan………………………………………………………….. 97 Menyalin berbilang halaman pada satu helaian…………………………………………………….. 97 Menyalin kad ……………………………………………………………………………………….. 98 Mencipta pintasan salinan …………………………………………………………………………. 98
E-mel ………………………………………………………………………………………..99
Menggunakan penyuap dokumen automatik dan kaca pengimbas …………………………………. 99 Mengkonfigurasi tetapan SMTP e-mel ……………………………………………………… 99 Mengimbas ke e-mel………………………………………………………………………………..111 Mencipta pintasan e-mel …………………………………………………………………111
Faks ………………………………………………………………………………………………… 112
Menghantar faks ………………………………………………………………………………………..112 Menjadualkan faks…………………………………………………………………………………….112 Mencipta pintasan destinasi faks…………………………………………………………………112 Menukar resolusi faks ………………………………………………………………………….113 Melaraskan kegelapan faks ………………………………………………………………………………………………………13 ……………………………………………………………………………………………………13 ………………………………………………………………………………………………13 ……………………………………………………………………………………. faks ……………………………………………………………………………..113 Memegang faks ………………………………………………………………………………………..113 Mengirim semula faks …………………………………………………………………………114
Imbas ………………………………………………………………………………………. 115
Mengimbas ke komputer ………………………………………………………………….115 Mengimbas ke pelayan FTP …………………………………………………………………………..117 Mencipta pintasan FTP ……………………………………………………………………………..117
3

Panduan Pengguna
Mengimbas ke folder rangkaian……………………………………………………………………117 Mengkonfigurasi destinasi folder rangkaian……………………………………………………118 Mencipta pintasan folder rangkaian …………………………………………………………………118 Mengimbas ke pemacu kilat………………………………………………………………118
Gunakan menu pencetak…………………………………………………………………………..120
Peta menu ……………………………………………………………………………………… 120 Peranti ………………………………………………………………………………………………… 121 Cetak ………………………………………………………………………………………. 138 Kertas……………………………………………………………………………………………….. 149 Salinan ……………………………………………………………………………………………… 153 Faks ……………………………………………………………………………………………….. 157 E-mel ……………………………………………………………………………………….. 175 FTP………………………………………………………………………………………………………….. 183 ……………………………………………………………… 188 Rangkaian/Pelabuhan……………………………………………………………………………………. 194 Keselamatan ………………………………………………………………………………………. 212 Perkhidmatan Awan …………………………………………………………………………….. 220 Laporan……………………………………………………………………………………………….. 220 Penyelesaian Masalah……………………………………………………………………………………. 222 Borang Gabung ……………………………………………………………………………………….. 222 Mencetak Halaman Tetapan Menu……………………………………………………………….. 224
Kekalkan pencetak ……………………………………………………………………………225
Menyemak status alat ganti dan bekalan …………………………………………….. 225 Mengkonfigurasi pemberitahuan bekalan ……………………………………………………………… 225 Menyediakan makluman e-mel …………………………………………………………………………… 225 Mencetak laporan dan log pencetak ……………………………………………………………… 226 Memesan alat ganti dan bekalan ………………………………………………………………………… 227 Mengganti alat ganti dan bekalan ……………………………………………………… 230 Membersihkan bahagian pencetak……………………………………………………………………………………. 255 Menjimatkan tenaga dan kertas ……………………………………………………………………………. 263 Memindahkan pencetak ke lokasi lain……………………………………………………………… 264 Menghantar pencetak ……………………………………………………………………………. 265
Selesaikan masalah …………………………………………………………………………….266
Masalah kualiti cetakan……………………………………………………………………………. 266 Kod ralat pencetak …………………………………………………………………………….. 267 Masalah pencetakan ……………………………………………………………………………. 279
4

Panduan Pengguna
Pencetak tidak bertindak balas …………………………………………………………………. 312 Tidak dapat membaca pemacu denyar ……………………………………………………………………… 314 Mendayakan port USB………………………………………………………………………… 315 Lampu penunjuk berselang-seli antara biru dan merah berkelip ……………………… 315 Membersihkan kesesakan ………………………………………………………………………………………. 316 Masalah sambungan rangkaian……………………………………………………………… 327 Masalah pilihan perkakasan ………………………………………………………………… 330 Isu dengan bekalan ………………………………………………………………………… 332 Masalah suapan kertas………………………………………………………………………….. 334 Masalah e-mel ……………………………………………………………………………………. 337 Masalah faks…………………………………………………………………………………… 338 Masalah pengimbasan ……………………………………………………………………………. 344 Menghubungi sokongan pelanggan …………………………………………………………………. 352
Kitar semula dan buang……………………………………………………………………….353
Kitar semula produk Lexmark ………………………………………………………………….. 353 Kitar Semula pembungkusan Lexmark ……………………………………………………….. 353
Notis …………………………………………………………………………………………………..354
Maklumat produk ………………………………………………………………………………………. 354 Edisi dan notis undang-undang …………………………………………………………………………….. 354 Spesifikasi ………………………………………………………………………………………. 358 Notis alam sekitar dan kemampanan ………………………………………………………. 361 Notis untuk produk faks ………………………………………………………………………… 365 Notis untuk produk tanpa wayar …………………………………………………………………. 368 Notis peranti Kelas A ………………………………………………………………….. 372 Notis kawal selia lain……………………………………………………………… 374
5

Maklumat keselamatan
Maklumat keselamatan
Konvensyen
Nota: Nota mengenal pasti maklumat yang boleh membantu anda. Amaran: Amaran mengenal pasti sesuatu yang boleh merosakkan perkakasan atau perisian produk. AMARAN (dalam huruf besar penuh): AMARAN menunjukkan risiko kematian atau kecederaan serius jika tidak dielakkan. AWAS: Awas menunjukkan situasi yang berpotensi berbahaya yang boleh mencederakan anda. Jenis pernyataan berhati-hati yang berbeza termasuk:
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Menunjukkan risiko kecederaan.
AWAS–BAHAYA REJUT Menunjukkan risiko renjatan elektrik.
AWAS–PERMUKAAN PANAS Menunjukkan risiko melecur jika disentuh.
BAHAYA AWAS–TIPPING Menunjukkan bahaya remuk.
AWAS– BAHAYA CIPUT Menunjukkan risiko terperangkap di antara bahagian yang bergerak.
Penyata produk
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.
6

Maklumat keselamatan AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, gunakan hanya kord kuasa yang disediakan bersama produk ini atau alat ganti yang dibenarkan oleh pengilang. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Jangan gunakan produk ini dengan kord sambungan, jalur kuasa berbilang alur, pemanjang berbilang alur atau peranti UPS. Kapasiti kuasa jenis aksesori ini boleh dibebankan dengan mudah oleh pencetak laser dan boleh mengakibatkan risiko kebakaran, kerosakan harta benda atau prestasi pencetak yang lemah. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Hanya Pelindung Lonjakan Sebaris Lexmark yang disambungkan dengan betul antara pencetak dan kord kuasa yang disediakan bersama pencetak boleh digunakan dengan produk ini. Penggunaan peranti perlindungan lonjakan bukan Lexmark boleh mengakibatkan risiko kebakaran, kerosakan harta benda atau prestasi pencetak yang lemah. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengurangkan risiko kebakaran, gunakan hanya kord telekomunikasi (RJ-11) 26 AWG atau lebih besar apabila menyambungkan produk ini ke rangkaian telefon suis awam. Bagi pengguna di Australia, kord tersebut mesti diluluskan oleh Pihak Berkuasa Komunikasi dan Media Australia. AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan letak atau gunakan produk ini berhampiran air atau lokasi basah. AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan sediakan produk ini atau buat sebarang sambungan elektrik atau kabel, seperti kord kuasa, ciri faks, atau telefon, semasa ribut petir. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Jangan potong, putar, ikat, hancurkan atau letakkan objek berat pada kord kuasa. Jangan letakkan kord kuasa kepada lelasan atau tekanan. Jangan picit kord kuasa di antara objek seperti perabot dan dinding. Jika mana-mana perkara ini berlaku, risiko kebakaran atau renjatan elektrik akan berlaku. Periksa kord kuasa dengan kerap untuk tanda-tanda masalah sedemikian. Tanggalkan kord kuasa dari salur keluar elektrik sebelum memeriksanya.
7

Maklumat keselamatan
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, pastikan semua sambungan luaran (seperti sambungan Ethernet dan sistem telefon) dipasang dengan betul dalam port pemalam yang ditandakan.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jika anda mengakses papan pengawal atau memasang perkakasan atau peranti memori pilihan selepas menyediakan pencetak, kemudian matikan pencetak, dan cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik sebelum meneruskan. Jika anda mempunyai sebarang peranti lain yang dilampirkan pada pencetak, kemudian matikannya juga, dan cabut sebarang kabel yang masuk ke dalam pencetak.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan gunakan ciri faks semasa ribut petir.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik semasa membersihkan bahagian luar pencetak, cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik dan cabut semua kabel daripada pencetak sebelum meneruskan.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Jika berat pencetak melebihi 20 kg (44 lb), maka ia mungkin memerlukan dua atau lebih orang untuk mengangkatnya dengan selamat.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Apabila memindahkan pencetak, ikut garis panduan ini untuk mengelakkan kecederaan diri atau kerosakan pencetak:
· Pastikan semua pintu dan dulang ditutup. · Matikan pencetak, dan kemudian cabut kord kuasa daripada salur keluar elektrik. · Putuskan sambungan semua kord dan kabel daripada pencetak. · Jika pencetak mempunyai dulang pilihan berdiri lantai yang berasingan atau pilihan output yang dilampirkan padanya, maka
putuskan sambungannya sebelum mengalihkan pencetak. · Jika pencetak mempunyai tapak kastor, kemudian gulungkannya dengan berhati-hati ke lokasi baharu. Berhati-hati apabila
melepasi ambang dan pecah di lantai. · Jika pencetak tidak mempunyai tapak kastor tetapi dikonfigurasikan dengan dulang atau output pilihan
pilihan, kemudian keluarkan pilihan output dan angkat pencetak dari dulang. Jangan cuba mengangkat pencetak dan sebarang pilihan pada masa yang sama. · Sentiasa gunakan pegangan pada pencetak untuk mengangkatnya. · Mana-mana troli yang digunakan untuk memindahkan pencetak mesti mempunyai permukaan yang boleh menyokong jejak penuh pencetak. · Mana-mana troli yang digunakan untuk memindahkan pilihan perkakasan mesti mempunyai permukaan yang boleh menyokong dimensi pilihan.
8

Maklumat keselamatan · Pastikan pencetak dalam kedudukan tegak. · Elakkan pergerakan menggelegar yang teruk. · Pastikan jari anda tidak berada di bawah pencetak apabila anda meletakkannya. · Pastikan terdapat kelegaan yang mencukupi di sekeliling pencetak. AWAS–BAHAYA PETUA Memasang satu atau lebih pilihan pada pencetak atau MFP anda mungkin memerlukan tapak kastor, perabot atau ciri lain untuk mengelakkan ketidakstabilan yang boleh menyebabkan kecederaan. Untuk maklumat lanjut tentang konfigurasi yang disokong, lihat www.lexmark.com/multifunctionprinters. AWAS–BERBAHAYA TIPE Untuk mengurangkan risiko ketidakstabilan peralatan, muatkan setiap dulang secara berasingan. Pastikan semua dulang lain ditutup sehingga diperlukan. AWAS–PERMUKAAN PANAS Bahagian dalam pencetak mungkin panas. Untuk mengurangkan risiko kecederaan daripada komponen panas, biarkan permukaan sejuk sebelum menyentuhnya. AWAS– BAHAYA CIPIT Untuk mengelakkan risiko kecederaan cubit, gunakan berhati-hati di kawasan yang bertanda dengan label ini. Kecederaan cubitan mungkin berlaku di sekitar bahagian yang bergerak, seperti gear, pintu, dulang dan penutup. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Produk ini menggunakan laser. Penggunaan kawalan atau pelarasan atau prestasi prosedur selain daripada yang dinyatakan dalam Panduan Pengguna boleh mengakibatkan pendedahan radiasi yang berbahaya. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Bateri litium dalam produk ini tidak bertujuan untuk diganti. Terdapat bahaya letupan jika bateri litium diganti dengan tidak betul. Jangan cas semula, buka atau bakar bateri litium. Buang bateri litium terpakai mengikut arahan pengilang dan peraturan tempatan.
9

Maklumat keselamatan
AMARAN
· BAHAYA TERTELAN: Produk ini mengandungi sel butang atau bateri syiling.
· KEMATIAN atau kecederaan serius boleh berlaku jika tertelan. · Sel butang yang ditelan atau bateri syiling boleh menyebabkan Dalaman
Terbakar Bahan Kimia seawal 2 jam. · JAGAKAN bateri baharu dan terpakai DARI CAPAI KANAK-KANAK. · Dapatkan rawatan perubatan segera jika bateri disyaki
ditelan atau dimasukkan ke dalam mana-mana bahagian badan. Keluarkan dan segera kitar semula atau buang bateri terpakai mengikut peraturan tempatan dan jauhkan daripada kanak-kanak. Jangan buang bateri ke dalam sampah isi rumah atau bakar. Bateri terpakai pun boleh menyebabkan kecederaan teruk atau kematian. Hubungi pusat kawalan racun tempatan untuk mendapatkan maklumat rawatan. Jenis bateri: CR6821 Bateri nominal voltage: 3V Jangan paksa pelepasan, cas semula, buka, panaskan melebihi 60°C (140°F), atau bakar. Berbuat demikian boleh mengakibatkan kecederaan akibat pengudaraan, kebocoran atau letupan yang mengakibatkan luka bakar kimia. Produk ini direka bentuk, diuji dan diluluskan untuk memenuhi piawaian keselamatan global yang ketat dengan penggunaan komponen pengeluar tertentu. Ciri keselamatan beberapa bahagian mungkin tidak selalunya jelas. Pengilang tidak bertanggungjawab untuk penggunaan alat ganti lain. Rujuk perkhidmatan atau pembaikan, selain daripada yang diterangkan dalam dokumentasi pengguna, kepada wakil perkhidmatan. SIMPAN ARAHAN INI.
10

Ketahui tentang pencetak

Mencari maklumat tentang pencetak

Apa yang anda cari? Arahan persediaan awal
· Perisian pencetak · Pemacu cetakan atau faks · Perisian pencetak · Utiliti

Cari di sini Lihat dokumentasi persediaan yang disertakan dengan pencetak. Pergi ke www.lexmark.com/downloads, cari model pencetak anda, dan kemudian dalam menu Jenis, pilih pemacu, perisian tegar atau utiliti yang anda perlukan.

· Memilih dan menyimpan kertas dan media khusus
· Memuatkan kertas · Mengkonfigurasi tetapan pencetak · Viewing dan mencetak dokumen dan
foto
· Mengkonfigurasi pencetak pada rangkaian · Menjaga dan menyelenggara pencetak · Menyelesaikan masalah dan menyelesaikan masalah

Pusat Maklumat–Pergi ke https:// infoserve.lexmark.com. Video cara–Pergi ke https:// infoserve.lexmark.com/idv/.

Maklumat bantuan untuk menggunakan perisian pencetak.

Bantuan untuk sistem pengendalian Microsoft Windows atau Macintosh–Buka program atau aplikasi perisian pencetak, dan kemudian klik Bantuan.

klik

kepada view peka konteks

maklumat.

Nota
· Bantuan dipasang secara automatik dengan perisian pencetak.
· Bergantung pada sistem pengendalian, perisian pencetak sama ada dalam folder program pencetak atau pada desktop.

Ketahui tentang pencetak

Apa yang anda cari? · Dokumentasi · Sokongan sembang langsung · Sokongan e-mel · Sokongan suara
· Maklumat keselamatan · Maklumat kawal selia · Maklumat waranti · Maklumat alam sekitar
Maklumat mengenai pasport digital Lexmark

Dapatkannya di sini Pergi ke https://support.lexmark.com.
Nota: Pilih negara atau wilayah anda, dan kemudian pilih produk anda view tapak sokongan yang sesuai.
Maklumat hubungan sokongan untuk negara atau wilayah anda boleh didapati di webtapak atau pada jaminan bercetak yang disertakan dengan pencetak. Sediakan maklumat berikut apabila anda menghubungi sokongan pelanggan:
· Tempat dan tarikh pembelian · Jenis mesin dan nombor siri
Untuk maklumat lanjut, lihat Mencari nombor siri pencetak pada halaman 12.
Maklumat jaminan berbeza mengikut negara atau wilayah:
· Di AS–Lihat Penyata Waranti Terhad yang disertakan dengan pencetak, atau pergi ke https:// support.lexmark.com.
· Di negara dan wilayah lain– Lihat waranti bercetak yang disertakan bersama pencetak.
Panduan Maklumat Produk–Lihat dokumentasi yang disertakan bersama pencetak atau pergi ke https://support.lexmark.com. Pergi ke https://csr.lexmark.com/digitalpassport.php.

Mencari nombor siri pencetak
1. Buka pintu A.

Ketahui tentang pencetak
2. Cari nombor siri.
Konfigurasi pencetak
AWAS–BAHAYA PETUA Memasang satu atau lebih pilihan pada pencetak atau MFP anda mungkin memerlukan tapak kastor, perabot atau ciri lain untuk mengelakkan ketidakstabilan yang boleh menyebabkan kecederaan. Untuk maklumat lanjut tentang konfigurasi yang disokong, lihat www.lexmark.com/multifunctionprinters. AWAS–BERBAHAYA TIPE Untuk mengurangkan risiko ketidakstabilan peralatan, muatkan setiap dulang secara berasingan. Pastikan semua dulang lain ditutup sehingga diperlukan. Anda boleh mengkonfigurasi pencetak anda dengan menambah sehingga tiga dulang 250 atau 550 helaian pilihan. Untuk maklumat lanjut, lihat Memasang dulang pilihan pada halaman 63.
13

Ketahui tentang pencetak

Penyumpan dokumen automatik (ADF)

dulang ADF

tong ADF

Panel kawalan

Tong sampah standard

Pengumpan pelbagai guna

Dulang 550 helai standard

Dulang 250 atau 550 helai pilihan

Menggunakan panel kawalan

Ketahui tentang pencetak

Bahagian panel kawalan

Fungsi

Butang kuasa

· Hidupkan atau matikan pencetak.

Nota: Untuk mematikan pencetak, tekan dan tahan butang kuasa selama lima saat.

· Tetapkan pencetak kepada mod tidur. · Bangunkan pencetak daripada tidur atau
mod hibernate.

Paparan

· View mesej pencetak dan status bekalan.
· Sediakan dan kendalikan pencetak.

Lampu penunjuk

Semak status pencetak.

Warna lampu penunjuk

Warna lampu penunjuk Mati Biru pepejal Berkelip biru Berkelip merah Kuning pepejal Ambar berkelip
Bergantian antara biru dan merah berkelip

Status pencetak Pencetak dimatikan. Pencetak sudah siap. Pencetak sedang mencetak atau memproses data. Pencetak memerlukan campur tangan pengguna. Pencetak berada dalam mod tidur. Pencetak berada dalam mod tidur nyenyak atau hibernate. Pencetak tidak bertindak balas atau menunjukkan apa-apa pada paparan. Untuk maklumat lanjut, lihat Lampu penunjuk berselang seli antara biru dan merah berkelip pada halaman 315.

Memilih kertas
Garis panduan kertas
Gunakan kertas yang sesuai untuk mengelakkan kesesakan dan membantu memastikan pencetakan bebas masalah.

Ketahui tentang pencetak
· Sentiasa gunakan kertas baru yang tidak rosak. · Sebelum memuatkan kertas, ketahui bahagian kertas yang boleh dicetak yang disyorkan. Maklumat ini adalah
biasanya ditunjukkan pada bungkusan kertas. · Jangan gunakan kertas yang telah dipotong atau digunting dengan tangan. · Jangan campurkan saiz, jenis atau pemberat kertas dalam dulang yang sama; percampuran menghasilkan jem. · Jangan gunakan kertas bersalut melainkan ia direka khusus untuk elektrofotografik
percetakan. Untuk maklumat lanjut, lihat Panduan Kertas dan Media Khusus.
Ciri-ciri kertas
Ciri kertas berikut mempengaruhi kualiti cetakan dan kebolehpercayaan. Pertimbangkan faktor ini sebelum mencetak padanya.
Berat badan
Dulang boleh menyuap kertas dengan berat yang berbeza-beza. Kertas yang lebih ringan daripada 60 g/m2 (16 lb-bond) mungkin tidak cukup kaku untuk disuap dengan betul, dan boleh menyebabkan kesesakan. Untuk maklumat lanjut, lihat topik Pemberat kertas yang disokong.
Curl
Curl ialah kecenderungan kertas untuk curl di tepinya. Berlebihan curl boleh menyebabkan masalah penyusuan kertas. Curl boleh berlaku selepas kertas melalui pencetak, di mana ia terdedah kepada suhu tinggi. Menyimpan kertas yang tidak dibalut dalam keadaan panas, lembap, sejuk atau kering boleh menyumbang kepada kertas curlsebelum mencetak dan boleh menyebabkan masalah penyusuan.
Kelancaran
Kelicinan kertas secara langsung mempengaruhi kualiti cetakan. Jika kertas terlalu kasar, toner tidak boleh bercantum dengan betul. Jika kertas terlalu licin, ia boleh menyebabkan isu penyuapan kertas atau kualiti cetakan. Kami mengesyorkan penggunaan kertas dengan 50 mata Sheffield.
Kandungan lembapan
Jumlah lembapan dalam kertas menjejaskan kualiti cetakan dan keupayaan pencetak untuk menyuap kertas dengan betul. Biarkan kertas dalam pembungkus asalnya sehingga anda menggunakannya. Pendedahan kertas kepada perubahan lembapan boleh merendahkan prestasinya. Sebelum mencetak, simpan kertas dalam pembungkus asalnya selama 24 hingga 48 jam. Persekitaran di mana kertas disimpan mestilah sama dengan pencetak. Panjangkan masa beberapa hari jika persekitaran penyimpanan atau pengangkutan sangat berbeza daripada persekitaran pencetak. Kertas tebal juga mungkin memerlukan tempoh penyaman yang lebih lama.
16

Ketahui tentang pencetak
Arah bijirin
Bijian merujuk kepada penjajaran gentian kertas dalam helaian kertas. Bijian adalah sama ada butiran panjang yang sepanjang kertas, atau butiran pendek yang sepanjang lebar kertas. Untuk arah butiran yang disyorkan, lihat topik Berat kertas yang disokong.
Kandungan serat
Kebanyakan kertas xerografik berkualiti tinggi diperbuat daripada kayu pulpa yang dirawat 100 peratus secara kimia. Kandungan ini menyediakan kertas dengan tahap kestabilan yang tinggi, menyebabkan masalah penyusuan kertas yang lebih sedikit dan kualiti cetakan yang lebih baik. Kertas yang mengandungi gentian seperti kapas boleh menjejaskan pengendalian kertas secara negatif.
Kertas yang tidak boleh diterima
Jenis kertas berikut tidak disyorkan untuk digunakan dengan pencetak: · Kertas yang dirawat secara kimia yang digunakan untuk membuat salinan tanpa kertas karbon. Ia juga dikenali sebagai kertas tanpa karbon, kertas salinan tanpa karbon (CCP), atau kertas tanpa karbon diperlukan (NCR). · Kertas pracetak dengan bahan kimia yang boleh mencemari pencetak. · Kertas pracetak yang boleh dipengaruhi oleh suhu dalam pelebur pencetak. · Kertas pracetak yang memerlukan pendaftaran (lokasi cetakan tepat pada halaman) lebih besar daripada ±2.3 mm (±0.09 inci). Untuk exampdan, bentuk pengecaman aksara optik (OCR). Kadangkala, pendaftaran boleh dilaraskan dengan aplikasi perisian untuk mencetak dengan jayanya pada borang ini. · Kertas bersalut (ikatan boleh padam), kertas sintetik atau kertas haba. · Kertas permukaan kasar, kasar atau bertekstur berat, atau curlkertas ed. · Kertas yang gagal EN12281:2002 (Eropah). · Kertas dengan berat kurang daripada 60 g/m2 (16 lb-bond). · Borang atau dokumen berbilang bahagian.
Menggunakan kertas kitar semula
Lexmark berfungsi untuk mengurangkan kesan alam sekitar kertas dengan menyediakan pilihan kepada pelanggan semasa mencetak. Satu cara kami mencapai matlamat ini ialah dengan menguji produk untuk memastikan kertas kitar semula boleh digunakan–khususnya, kertas yang dibuat dengan kandungan kitar semula 30%, 50% dan 100% selepas pengguna. Jangkaan kami ialah kertas kitar semula berprestasi serta kertas dara dalam pencetak kami. Walaupun tiada piawaian rasmi wujud untuk penggunaan peralatan pejabat kertas, Lexmark menggunakan Piawaian Eropah EN 12281 sebagai piawaian hartanah minimum. Untuk memastikan keluasan ujian, kertas ujian termasuk 100% kertas kitar semula dari Amerika Utara, Eropah dan Asia, dan ujian dijalankan pada kelembapan relatif 880%. Ujian termasuk pencetakan dupleks. Kertas pejabat yang menggunakan kandungan boleh diperbaharui, kitar semula atau bebas klorin boleh digunakan.
Menyimpan kertas
Gunakan garis panduan penyimpanan kertas ini untuk membantu mengelakkan kesesakan dan kualiti cetakan tidak sekata:
17

Ketahui tentang pencetak

· Simpan kertas dalam pembungkus asalnya dalam persekitaran yang sama dengan pencetak selama 24 hingga 48 jam sebelum mencetak.
· Lanjutkan masa beberapa hari jika persekitaran penyimpanan atau pengangkutan sangat berbeza daripada persekitaran pencetak. Kertas tebal juga mungkin memerlukan tempoh penyaman yang lebih lama.
· Untuk hasil terbaik, simpan kertas pada suhu 21°C (70°F) dan kelembapan bandingan ialah 40 peratus.
· Kebanyakan pengeluar label mengesyorkan mencetak dalam julat suhu 1824°C (6575°F) dengan kelembapan relatif antara 40 dan 60 peratus.
· Simpan kertas dalam karton, pada palet atau rak, bukannya di atas lantai. · Simpan bungkusan individu pada permukaan rata. · Jangan simpan apa-apa di atas bungkusan kertas individu. · Keluarkan kertas daripada karton atau pembungkus hanya apabila anda bersedia untuk memuatkannya ke dalam pencetak. The
karton dan pembungkus membantu memastikan kertas bersih, kering dan rata.
Memilih borang pracetak dan kepala surat
· Gunakan kertas panjang berbutir. · Gunakan hanya borang dan kepala surat yang dicetak menggunakan litografi offset atau cetakan berukir
proses. · Elakkan kertas dengan permukaan yang kasar atau bertekstur berat. · Gunakan dakwat yang tidak terjejas oleh resin dalam toner. Dakwat yang set pengoksidaan atau berasaskan minyak
umumnya memenuhi keperluan ini; dakwat lateks mungkin tidak. · Cetakan samples pada borang pracetak dan kepala surat dipertimbangkan untuk digunakan sebelum membeli besar
kuantiti. Tindakan ini menentukan sama ada dakwat dalam bentuk pracetak atau kepala surat menjejaskan kualiti cetakan. · Apabila ragu-ragu, hubungi pembekal kertas anda. · Apabila mencetak pada kepala surat, muatkan kertas dalam orientasi yang betul untuk pencetak anda. Untuk maklumat lanjut, lihat Panduan Kertas dan Media Khusus.
Saiz kertas yang disokong

Saiz kertas

Dulang 550 helai standard

210 x 297 mm

(8.27 x 11.7 in.)

Potret

(SEF)

148 x 210 mm

(5.83 x 8.27 in.)

Dulang 250 atau 550 helai pilihan

Pengimbas Dua Sisi Serbaguna

ose

kaca percetakan

penyuap

Penyumpan dokumen automatik

Ketahui tentang pencetak

Saiz kertas

Dulang 550 helai standard

Landskap

e (KIRI) 1

210 x 148 mm

(8.27 x 5.83 in.)

105 x 148 mm

(4.13 x 5.83 in.)

JIS B5

182 x 257 mm

(7.17 x 10.1 in.)

Oficio

(Mexico)

216 x 340 mm

(8.5 x 13.4 in.)

Hagaki

100 x 148 mm

(3.93 x 5.83 in.)

Kenyataan

139.7 x 215.9 mm

(5.5 x 8.5 in.)

Eksekutif

184.2 x 266.7 mm

(7.25 x 10.5 in.)

Dulang 250 atau 550 helai pilihan
X
XX

Pengimbas Dua Sisi Serbaguna

ose

kaca percetakan

penyuap

Penyumpan dokumen automatik

Ketahui tentang pencetak

Saiz kertas

Dulang 550 helai standard

surat

215.9 x 279.4 mm

(8.5 x 11 in.)

sah

215.9 x 355.6 mm

(8.5 x 14 in.)

Folio

215.9 x 330.2 mm

(8.5 x 13 in.)

Sejagat

105 x 148 mm hingga 215.9 x 359.92 mm

(4.13 x 5.83 inci hingga 8.5 x 14.17 inci)

Sejagat

76.2 x 127 mm hingga 215.9 x 359.92 mm
(3 x 5.83 inci hingga 8.5 x 14.17 inci)

Dulang 250 atau 550 helai pilihan

Pengimbas Dua Sisi Serbaguna

ose

kaca percetakan

penyuap

Penyumpan dokumen automatik

Ketahui tentang pencetak

Saiz kertas

Dulang 550 helai standard

Sejagat

25.4 x 25.4 mm hingga 215.9 x 355.6 mm

(1 x 1 inci hingga 8.5 x 14 inci)

7 3/4

sampul surat

98.4 x 190.5 mm

(3.875 x 7.5 in.)

sampul surat

98.4 x 225.4 mm

(3.875 x 8.9 in.)

sampul surat

104.8 x 241.3 mm

(4.12 x 9.5 in.)

sampul surat

110 x 220 mm

(4.33 x 8.66 in.)

sampul surat

162 x 229 mm

(6.38 x 9.01 in.)

Dulang 250 atau 550 helai pilihan
X
XXXXX

Pengimbas Dua Sisi Serbaguna

ose

kaca percetakan

penyuap

Penyumpan dokumen automatik
X
X
X
X
X
X

Ketahui tentang pencetak

Saiz kertas

Dulang 550 helai standard

Dulang 250 atau 550 helai pilihan

Pengimbas Dua Sisi Serbaguna

ose

kaca percetakan

penyuap

Penyumpan dokumen automatik

sampul surat

176 x 250 mm

(6.93 x 9.84 in.)

Lain-lain

sampul surat

76.2 x 127 mm hingga 215.9 x 359.92 mm

(3 x 5.83 inci hingga 8.5 x 14.17 inci)

1 Sokongan lalai ialah suapan pintasan.

2 Apabila Universal dipilih, halaman diformatkan untuk 215.90 x 355.60 mm (8.5 x 14 in.) melainkan dinyatakan oleh aplikasi.

3 Kertas mestilah sekurang-kurangnya 210 mm (8.27 in.) lebar dan 279.4 mm (11 in.) panjang untuk pencetakan dua sisi.

Jenis kertas yang disokong

Jenis kertas

Dulang 550 helai standard

Kertas biasa

Stok kad

Transparenci

Dikitar semula

Berkilat

berat

berkilat

kertas

label*

Bond

Dulang 250 atau 550 helai pilihan
XX

Pencetakan se feeder Serbaguna Dua Sisi

Penyumpan dokumen automatik
XX

Ketahui tentang pencetak

Jenis kertas

Standard

Pilihan 250

dulang 550 helai atau 550 helai

dulang

Pencetakan se feeder Serbaguna Dua Sisi

Penyumpan dokumen automatik

Kepala surat

Pracetak

Berwarna

kertas

Kertas ringan

Kertas berat

Kapas kasar

sampul surat

Kasar

sampul surat

* Label kertas satu sisi disokong untuk kegunaan sekali-sekala kurang daripada 20 halaman sebulan. Label vinil, farmasi atau dua sisi tidak disokong.

Berat kertas yang disokong

Dulang 550 helai standard

Dulang 250 atau 550 helai pilihan

Pengumpan pelbagai guna

Pencetakan dua belah*

60120 g/m2 (bon 1632 lb)

* Tidak menyokong stok kad, label atau sampul surat.

Penyumpan dokumen automatik
52 g/m120
(bon 1432 lb)

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Memilih lokasi untuk pencetak
· Tinggalkan ruang yang cukup untuk membuka dulang, penutup dan pintu serta memasang pilihan perkakasan. · Sediakan pencetak berhampiran saluran keluar elektrik.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.

AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan letak atau gunakan produk ini berdekatan
air atau lokasi basah.

· Pastikan aliran udara di dalam bilik memenuhi semakan terkini piawaian ASHRAE 62 atau piawaian Jawatankuasa Teknikal CEN 156.
· Sediakan permukaan yang rata, kukuh dan stabil. · Simpan pencetak:
Clean, dry, and free of dust Away from stray staples and paper clips Away from the direct airflow of air conditioners, heaters, or ventilators Free from direct sunlight and humidity extremes · Observe the recommended temperatures and avoid fluctuations.

Suhu persekitaran

10 hingga 32.2°C (50 hingga 90°F)

Suhu penyimpanan

15.6 hingga 32.2°C (60 hingga 90°F)

· Benarkan jumlah ruang yang disyorkan berikut di sekeliling pencetak untuk pengudaraan yang betul:

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Atas

305 mm (12 inci)

belakang

100 mm (3.94 inci)

Sebelah kanan

76.2 mm (3 inci)

Depan

305 mm (12 inci)

Nota: Ruang minimum yang diperlukan di hadapan pencetak ialah 76 mm (3 inci).

5
Memasang kabel

Sebelah kiri

110 mm (4.33 inci)

AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan sediakan produk ini atau buat sebarang sambungan elektrik atau kabel, seperti kord kuasa, ciri faks, atau telefon, semasa ribut petir.

AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.

Sediakan, pasang dan konfigurasi AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, gunakan hanya kord kuasa yang disediakan bersama produk ini atau penggantian yang dibenarkan oleh pengilang. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengurangkan risiko kebakaran, gunakan hanya kord telekomunikasi (RJ-11) 26 AWG atau lebih besar apabila menyambungkan produk ini ke rangkaian telefon suis awam. Bagi pengguna di Australia, kord tersebut mesti diluluskan oleh Pihak Berkuasa Komunikasi dan Media Australia.
Amaran–Potensi Kerosakan Untuk mengelakkan kehilangan data atau kerosakan pencetak, jangan sentuh kabel USB, sebarang penyesuai rangkaian wayarles atau pencetak di kawasan yang ditunjukkan semasa mencetak secara aktif.

Port pencetak

Fungsi

Soket kord kuasa

Sambungkan pencetak ke a

dibumikan dengan betul

salur keluar elektrik.

Port Ethernet

Sambungkan pencetak ke a

rangkaian.

Port USB

Lampirkan papan kekunci atau

sebarang pilihan yang serasi.

Port pencetak USB

Sambungkan pencetak ke a

komputer.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Port pencetak

Fungsi

Pelabuhan EXT

Sambungkan lebih banyak peranti

(telefon atau

mesin menjawab) kepada

pencetak dan

talian telefon. Gunakan ini

pelabuhan jika anda tidak mempunyai

talian faks khusus untuk

pencetak dan jika ini

kaedah sambungan ialah

disokong dalam anda

negara atau wilayah.

port LINE

Sambungkan pencetak ke

talian telefon yang aktif

melalui dinding standard

bicu (RJ11), penapis DSL, atau penyesuai VoIP, atau mana-mana

penyesuai lain itu

membolehkan anda mengakses

talian telefon ke

menghantar dan menerima faks.

Menyediakan dan menggunakan aplikasi skrin utama
Menggunakan skrin utama

Nota: Skrin utama anda mungkin berbeza-beza bergantung pada tetapan penyesuaian skrin utama anda, persediaan pentadbiran dan penyelesaian terbenam aktif.

ikon

Fungsi

Berhenti atau Batal

butang

Hentikan kerja sekarang.

salin

Buat salinan.

Tukar Bahasa Tukar bahasa pada paparan pencetak.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

ikon

E-mel

tetapan

Faks

Buku Alamat

Status/Bekalan

Fungsi
Hantar e-mel.
Akses menu pencetak.
Hantar faks.
Akses, buat dan susun kenalan.
· Tunjukkan amaran pencetak atau mesej ralat apabila pencetak memerlukan campur tangan untuk meneruskan pemprosesan.
· View maklumat lanjut tentang amaran atau mesej pencetak, dan tentang cara mengosongkannya.

Nota: Anda juga boleh mengakses tetapan ini dengan menyentuh bahagian atas skrin utama.

Pekerjaan Dipegang

10 Barisan Kerja

Tunjukkan semua kerja cetakan yang dipegang semasa. Tunjukkan semua kerja cetakan semasa.
Nota: Anda juga boleh mengakses tetapan ini dengan menyentuh bahagian atas skrin utama.

11 Pemacu USB

View, pilih atau cetak foto dan dokumen daripada pemacu denyar.

12 Scan Profiles

Imbas dan simpan dokumen terus ke komputer.

13 FTP

Imbas dan simpan dokumen terus ke pelayan FTP.

14 Penanda Halaman

Susun semua penanda halaman.

15 Cakera Keras

View, pilih dan uruskan dokumen daripada pemacu keras atau pemacu storan pintar.

16 Folder Rangkaian

Imbas ke folder rangkaian atau lokasi rangkaian.

17 Butang mula

Mulakan kerja, bergantung pada mod yang dipilih.

18 Pad kekunci pada skrin Masukkan nombor atau simbol dalam medan input.

Menyesuaikan skrin utama
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Nota
You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.

2. Klik Tetapan > Peranti > Penyesuaian Skrin Utama. 3. Lakukan satu atau lebih daripada yang berikut:
Untuk menambah ikon pada skrin utama, klik , pilih nama apl dan kemudian klik Tambah.
To remove a home screen icon, select the app name, and then click Remove. To customize an app name, select the app name, click Edit, and then assign a name. To restore the name of an app, select the app name, click Edit, and then select
Pulihkan label apl.
To add a space between apps, click , select BLANK SPACE, and then click Add. To arrange the apps, drag the app names in the order that you want. To restore the default home screen, click Restore home screen.
4. Gunakan perubahan.
Aplikasi yang disokong

Pusat Imbasan Aplikasi Pintasan Pusat Kad Salinan Penyesuaian Paparan Kuota Peranti Sokongan Pelanggan

Model pencetak MX532, MX632, XM3350, XM3146, XM3346 MX532, MX632, XM3350, XM3146, XM3346 MX532, MX632, XM3350, XM3146, MX326, XM3 XM3350, XM3146, XM3346 XM3350, XM3146, XM3346 XM3350, XM3146, XM3346

Menyediakan Pusat Imbasan
1. Dari skrin utama, sentuh Pusat Imbasan. 2. Pilih dan cipta destinasi, dan kemudian konfigurasikan tetapan.

Nota
Semasa membuat destinasi rangkaian, pastikan anda mengesahkan dan melaraskan tetapan sehingga tiada ralat berlaku.
Hanya destinasi yang dibuat daripada Terbenam Web Pelayan disimpan. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lihat dokumentasi yang disertakan dengan penyelesaian.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan 3. Gunakan perubahan.
Mencipta jalan pintas
1. Dari skrin utama, sentuh Pusat Pintasan. Nota: Ikon dan nama mungkin telah ditukar. Untuk maklumat lanjut, hubungi pentadbir anda.
2. Pilih fungsi pencetak, dan kemudian sentuh Cipta Pintasan. Nota: Fungsi E-mel Selamat tidak disokong.
3. Konfigurasikan tetapan, dan kemudian sentuh Simpan. 4. Taipkan nama pintasan unik.
Nota: Untuk mengelakkan nama terpotong pada skrin utama, taipkan sehingga 25 aksara sahaja.
5. Sentuh OK. Aplikasi secara automatik menjana nombor pintasan unik.

Nota: Untuk melancarkan pintasan, sentuh nombor.

, sentuh #, dan kemudian masukkan pintasan

Menyediakan Salinan Kad
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Apl > Salin Kad > Konfigurasikan.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Notes Make sure that Display Icon is enabled. Make sure that Email settings and Network Share settings are configured. When scanning a card, make sure that the scan resolution does not exceed 200 dpi for color and 400 dpi for black and white. When scanning multiple cards, make sure that the scan resolution does not exceed 150 dpi for color and 300 dpi for black and white.
3. Gunakan perubahan.
Nota: Anda memerlukan cakera keras pencetak atau pemacu storan pintar untuk mengimbas berbilang kad.
Menggunakan Penyesuaian Paparan
Nota: Pastikan tetapan Penjimat Skrin, Tayangan Slaid dan Kertas Dinding didayakan daripada Terbenam Web pelayan. Navigasi ke Apl > Penyesuaian Paparan > Konfigurasikan.
Menguruskan penyelamat skrin dan imej persembahan slaid 1. Dalam bahagian Penjimat Skrin dan Imej Tayangan Slaid, tambah, edit atau padamkan imej.
Notes You can add up to 10 images. When enabled, the status icons appear on the screen saver only when there are errors, warnings, or cloudbased notifications.
2. Gunakan perubahan. Menukar imej kertas dinding
1. Daripada panel kawalan, pilih Tukar Kertas Dinding. 2. Pilih imej untuk digunakan. 3. Gunakan perubahan. Menjalankan tayangan slaid daripada pemacu denyar 1. Masukkan pemacu denyar ke dalam port USB hadapan. 2. Daripada panel kawalan, pilih Tayangan Slaid.
31

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota Anda boleh mengeluarkan pemacu denyar selepas tayangan slaid bermula, tetapi imej tidak disimpan dalam pencetak. Jika persembahan slaid berhenti, kemudian masukkan pemacu kilat sekali lagi ke view imej.
Menggunakan Sokongan Pelanggan
Nota · Aplikasi ini hanya disokong dalam beberapa model pencetak. Untuk maklumat lanjut, lihat Aplikasi yang disokong pada halaman 29. · Untuk maklumat tentang cara mengkonfigurasi tetapan aplikasi, lihat Panduan Pentadbir Sokongan Pelanggan.
1. Dari skrin utama, sentuh Sokongan Pelanggan. 2. Cetak atau e-mel maklumat.
Menyediakan Kuota Peranti
Nota · Aplikasi ini hanya disokong dalam beberapa model pencetak. Untuk maklumat lanjut, lihat Aplikasi yang disokong pada halaman 29. · Untuk maklumat tentang cara mengkonfigurasi tetapan aplikasi, lihat Panduan Pentadbir Kuota Peranti.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Apl > Kuota Peranti > Konfigurasikan. 3. Dalam bahagian Akaun Pengguna, tambah atau edit pengguna, dan kemudian tetapkan kuota pengguna. 4. Gunakan perubahan.
32

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Menguruskan penanda halaman
Mencipta penanda halaman
Gunakan penanda halaman untuk mencetak dokumen yang kerap diakses yang disimpan dalam pelayan atau pada web.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Nota View the printer IP address on the printer home screen. The IP address appears as four sets of numbers separated by periods, such as 123.123.123.123. If you are using a proxy server, then temporarily disable it to load the web halaman dengan betul.
2. Klik Penanda Halaman > Tambah Penanda Halaman, dan kemudian taip nama penanda halaman. 3. Pilih jenis protokol Alamat, dan kemudian lakukan salah satu daripada yang berikut:
Untuk HTTP dan HTTPS, taipkan URL that you want to bookmark. For HTTPS, make sure to use the host name instead of the IP address. For example,
taip sayaWebtapak.com/sample.pdf dan bukannya menaip 123.123.123.123/sample.pdf. Pastikan nama hos juga sepadan dengan nilai Common Name (CN) dalam sijil pelayan. Untuk maklumat lanjut tentang mendapatkan nilai CN dalam sijil pelayan, lihat maklumat bantuan untuk anda web browser. For FTP, type the FTP address. For example, myServer/myDirectory. Enter the FTP port. Port 21 is the default port for sending commands. For SMB, type the network folder address. For example, myServer/myShare/ myFile.pdf. Type the network domain name. If necessary, select the Authentication type for FTP and SMB.
Untuk mengehadkan akses kepada penanda halaman, masukkan PIN.
Nota: Aplikasi ini menyokong perkara berikut file jenis: PDF, JPEG, TIFF dan berasaskan HTML web muka surat. Lain-lain file jenis seperti DOCX dan XLXS disokong dalam beberapa model pencetak.
4. Klik Simpan.
Mencipta folder
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
33

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota View the printer IP address on the printer home screen. The IP address appears as four sets of numbers separated by periods, such as 123.123.123.123. If you are using a proxy server, then temporarily disable it to load the web halaman dengan betul.
2. Klik Penanda Halaman > Tambah Folder, dan kemudian taip nama folder.
Nota: Untuk mengehadkan akses kepada folder, masukkan PIN.
3. Klik Simpan.
Nota: Anda boleh mencipta folder atau penanda halaman di dalam folder. Untuk membuat penanda halaman, lihat Mencipta penanda halaman pada halaman 33.
Menguruskan kenalan
1. Dari skrin utama, sentuh Buku Alamat . 2. Lakukan satu atau lebih daripada yang berikut:
Untuk menambah kenalan, sentuh pada bahagian atas skrin, dan kemudian sentuh Cipta Kenalan. Jika perlu, nyatakan kaedah log masuk untuk membenarkan akses aplikasi.
Untuk memadam kenalan, sentuh pada bahagian atas skrin, sentuh Padam Kenalan, dan kemudian pilih kenalan.
To edit contact information, touch the contact name. To create a group, touch on top of the screen, and then touch Create Group. If
necessary, specify a login method to allow application access. To delete a group, touch on top of the screen, touch Delete Groups, and then select
the group. To edit a contact group, touch GROUPS > select a group name > > select the
tindakan yang anda ingin lakukan. 3. Gunakan perubahan.
Menyediakan dan menggunakan ciri kebolehaksesan
Mengaktifkan Bimbingan Suara
Dari skrin utama
34

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
1. Dalam satu gerakan dan menggunakan satu jari, leret perlahan ke kiri kemudian ke atas pada paparan sehingga anda mendengar mesej suara.
Nota: Untuk model pencetak tanpa pembesar suara terbina dalam, gunakan fon kepala untuk mendengar mesej.
2. Menggunakan dua jari, sentuh OK.
Nota: Jika gerak isyarat tidak berfungsi, kemudian gunakan lebih banyak tekanan.
Dari papan kekunci 1. Tekan dan tahan kekunci 5 sehingga anda mendengar mesej suara.
Nota: Untuk model pencetak tanpa pembesar suara terbina dalam, gunakan fon kepala untuk mendengar mesej.
2. Tekan Tab untuk menavigasi kursor fokus ke butang OK, dan kemudian tekan Enter.
Nota · Apabila Bimbingan Suara diaktifkan, sentiasa gunakan dua jari untuk memilih mana-mana item pada paparan. · Bimbingan Suara mempunyai sokongan bahasa yang terhad.
Menyahaktifkan Bimbingan Suara
1. Dalam satu gerakan dan menggunakan satu jari, leret perlahan ke kiri kemudian ke atas pada paparan sehingga anda mendengar mesej suara.
Nota: Untuk model pencetak tanpa pembesar suara terbina dalam, gunakan fon kepala untuk mendengar mesej.
2. Using two fingers, do either of the following: Touch Voice Guidance, then touch OK. Touch Cancel. Note: If the gesture does not work, then apply more pressure.
Anda juga boleh menyahaktifkan Panduan Suara dengan melakukan salah satu daripada yang berikut: · Menggunakan dua jari, ketik dua kali pada skrin utama.
35

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
· Tekan butang kuasa untuk meletakkan pencetak dalam mod Tidur atau Hibernate.
Menavigasi skrin menggunakan gerak isyarat
Nota · Kebanyakan gerak isyarat hanya terpakai apabila Bimbingan Suara diaktifkan. · Gunakan papan kekunci fizikal untuk menaip aksara dan melaraskan tetapan tertentu.

Gerak Isyarat Leret ke kiri kemudian ke atas menggunakan satu jari

Fungsi Lancarkan atau keluar dari mod Kebolehcapaian.
Nota: Gerak isyarat ini juga terpakai apabila pencetak berada dalam mod biasa.

Ketik dua kali menggunakan satu jari

Pilih pilihan atau item pada skrin.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Gerak Isyarat Ketik dua kali ikon rumah menggunakan dua jari

Fungsi Nyahaktifkan mod Kebolehcapaian.

Ketuk tiga kali menggunakan satu jari

Zum masuk atau zum keluar teks dan imej. Nota: Dayakan mod Pembesaran untuk menggunakan ciri zum.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Gerak Isyarat Leret ke kanan atau leret ke bawah menggunakan satu jari

Fungsi Beralih ke item seterusnya pada skrin.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Gerak Isyarat Leret ke kiri atau leret ke atas menggunakan satu jari

Fungsi Beralih ke item sebelumnya pada skrin.

Leret ke atas kemudian ke bawah menggunakan satu jari

Beralih ke item pertama pada skrin.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Kuali Isyarat

Fungsi
Akses bahagian imej yang dizum yang melebihi had skrin.
Nota
· Gunakan dua jari untuk menyeret imej yang dizum.
· Dayakan mod Pembesaran untuk menggunakan gerak isyarat kuali.

Leret ke atas kemudian ke kanan menggunakan satu jari

Tingkatkan kelantangan. Nota: Gerak isyarat ini juga terpakai apabila pencetak berada dalam mod biasa.

Leret ke bawah kemudian ke kanan menggunakan satu jari

Kurangkan kelantangan. Nota: Gerak isyarat ini juga terpakai apabila pencetak berada dalam mod biasa.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Gerak Isyarat Leret ke atas kemudian ke kiri menggunakan satu jari

Fungsi Keluar dari aplikasi dan kembali ke skrin utama.

Leret ke bawah kemudian ke kiri menggunakan satu jari

Kembali ke tetapan sebelumnya.

Menggunakan papan kekunci pada skrin
Apabila papan kekunci pada skrin muncul, lakukan satu atau lebih daripada yang berikut: · Sentuh kekunci untuk mengumumkan dan menaip aksara dalam medan. · Seret jari merentasi aksara yang berbeza untuk mengumumkan dan menaip aksara dalam medan. · Sentuh kotak teks menggunakan dua jari untuk mengumumkan aksara dalam medan. · Sentuh Backspace untuk memadam aksara.
Mendayakan mod Pembesaran
1. Dalam satu gerakan dan menggunakan satu jari, leret perlahan ke kiri kemudian ke atas pada paparan sehingga anda mendengar mesej suara.
41

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota: Untuk model pencetak tanpa pembesar suara terbina dalam, gunakan fon kepala untuk mendengar mesej.
2. Dengan menggunakan dua jari, lakukan perkara berikut: Nota: Jika gerak isyarat tidak berfungsi, kemudian gunakan lebih banyak tekanan.
a. Sentuh Mod pembesaran. b. Sentuh OK.
Nota: Jika gerak isyarat tidak berfungsi, kemudian gunakan lebih banyak tekanan.
Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang menavigasi skrin yang diperbesarkan, lihat Menavigasi skrin menggunakan gerak isyarat pada halaman 36.
Melaraskan kadar pertuturan Bimbingan Suara
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Peranti > Kebolehcapaian > Kadar Pertuturan. 2. Pilih kadar pertuturan.
Melaraskan kelantangan fon kepala lalai
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Peranti > Kebolehcapaian. 2. Laraskan kelantangan fon kepala.
Nota: Kelantangan ditetapkan semula kepada nilai lalai selepas pengguna keluar daripada mod Kebolehcapaian atau apabila pencetak terjaga daripada mod Tidur atau Hibernate.
Melaraskan kelantangan pembesar suara dalaman lalai
1. Dari skrin utama, sentuh . 2. Laraskan kelantangan.
42

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota · Jika Mod Senyap didayakan, maka isyarat boleh didengar akan dimatikan. Tetapan ini juga memperlahankan prestasi pencetak. · Kelantangan ditetapkan semula kepada nilai lalai selepas pengguna keluar daripada mod Kebolehcapaian atau apabila pencetak terjaga daripada mod Tidur atau Hibernate.

Mendayakan kata laluan yang dituturkan atau nombor pengenalan peribadi
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Peranti > Kebolehcapaian > Sebut Kata Laluan/ PIN.
2. Dayakan tetapan.
Menyediakan pencetak untuk faks
Faks yang disokong

Model pencetak Faks analog

etherFAX1

Pelayan faks

Faks melalui IP (FoIP)2

MX532adwe

MX632adwe

XM3146

XM3346

XM3350

1 Memerlukan langganan. Untuk maklumat lanjut, pergi ke https://www.etherfax.net/lexmark atau hubungi tempat anda membeli pencetak.

2 Memerlukan berkas lesen yang dipasang. Untuk maklumat lanjut, hubungi tempat anda membeli pencetak.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Menyediakan fungsi faks menggunakan faks analog
Nota · Sesetengah kaedah sambungan hanya terpakai di sesetengah negara atau wilayah. · Jika fungsi faks didayakan dan tidak disediakan sepenuhnya, maka lampu penunjuk mungkin berkelip merah. · Jika anda tidak mempunyai persekitaran TCP/IP, kemudian gunakan panel kawalan untuk menyediakan faks.
Amaran–Potensi Kerosakan Untuk mengelakkan kehilangan data atau kerosakan pencetak, jangan sentuh kabel atau pencetak di kawasan yang ditunjukkan semasa menghantar atau menerima faks secara aktif.
Menggunakan panel kawalan
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Faks Umum. 2. Konfigurasikan tetapan.
Menggunakan Embedded Web pelayan
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
44

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota View the printer IP address on the home screen. The IP address appears as four sets of numbers separated by periods, such as 123.123.123.123. If you are using a proxy server, then temporarily disable it to load the web halaman dengan betul.
2. Klik Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Faks Umum. 3. Konfigurasikan tetapan. 4. Gunakan perubahan.
Menyediakan fungsi faks menggunakan etherFAX
Nota · Perisian tegar pencetak mesti dikemas kini kepada versi terkini. Untuk maklumat lanjut, lihat bahagian "Arahan perisian tegar pencetak". · Pastikan anda telah mendaftarkan pencetak anda ke portal etherFAX. Untuk maklumat lanjut, pergi ke https://www.etherfax.net/lexmark. · Nombor siri pencetak diperlukan semasa pendaftaran. Untuk mencari nombor siri, lihat Mencari nombor siri pencetak pada halaman 12.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Nota View the printer IP address on the home screen. The IP address appears as four sets of numbers separated by periods, such as 123.123.123.123. If you are using a proxy server, then temporarily disable it to load the web halaman dengan betul.
2. Klik Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Faks Umum.
Nota: Persediaan Faks muncul hanya jika Mod Faks ditetapkan kepada Faks.
3. Dalam medan Nama Faks, taipkan nama unik. 4. Dalam medan Nombor Faks, masukkan nombor faks yang etherFAX sediakan. 5. Dari menu Pengangkutan Faks, pilih etherFAX.
Notes This menu shows up only when more than one fax transport is available. If the printer only has etherFAX installed, then it is automatically configured.
45

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
6. Gunakan perubahan.
Menyediakan fungsi faks menggunakan pelayan faks
Nota · Ciri ini membolehkan anda menghantar mesej faks kepada pembekal perkhidmatan faks yang menyokong penerimaan e-mel. · Ciri ini menyokong mesej faks keluar sahaja. Untuk menyokong penerimaan faks, pastikan anda mempunyai faks berasaskan peranti, seperti faks analog, etherFAX, atau Fax over IP (FoIP), yang dikonfigurasikan dalam pencetak anda.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Nota View the printer IP address on the home screen. The IP address appears as four sets of numbers separated by periods, such as 123.123.123.123. If you are using a proxy server, then temporarily disable it to load the web halaman dengan betul.
2. Klik Tetapan > Faks. 3. Dari menu Mod Faks, pilih Pelayan Faks, dan kemudian klik Simpan. 4. Klik Persediaan Pelayan Faks. 5. Dalam medan Untuk Format, taip [#]@myfax.com, dengan [#] ialah nombor faks dan myfax.com ialah
domain pembekal faks.
Notes If necessary, configure the Reply Address, Subject, or Message fields. To let the printer receive fax messages, enable the devicebased fax receive setting. Make sure that you have a devicebased fax configured.
6. Klik Simpan. 7. Klik Tetapan E-mel Pelayan Faks, dan kemudian lakukan salah satu daripada yang berikut:
Dayakan Gunakan Pelayan SMTP E-mel.
Nota: Jika tetapan SMTP E-mel tidak dikonfigurasikan, kemudian lihat Mengkonfigurasi tetapan SMTP e-mel pada halaman 99.
Konfigurasikan tetapan SMTP. Untuk maklumat lanjut, hubungi pembekal perkhidmatan e-mel anda.
8. Gunakan perubahan.
46

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Menyediakan faks menggunakan talian telefon standard
Nota: Arahan ini hanya digunakan untuk pencetak yang menyokong faks analog. Untuk maklumat lanjut, lihat Faks yang disokong pada halaman 43.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan sediakan produk ini atau buat sebarang sambungan elektrik atau kabel, seperti kord kuasa, ciri faks, atau telefon, semasa ribut petir. AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan gunakan ciri faks semasa ribut petir. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengurangkan risiko kebakaran, gunakan hanya kord telekomunikasi (RJ-11) 26 AWG atau lebih besar apabila menyambungkan produk ini ke rangkaian telefon suis awam. Bagi pengguna di Australia, kord tersebut mesti diluluskan oleh Pihak Berkuasa Komunikasi dan Media Australia.
Persediaan 1: Pencetak disambungkan ke talian faks khusus
1. Sambungkan satu hujung kabel telefon ke port talian pencetak. 2. Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke bicu dinding analog yang aktif.
47

Sediakan, pasang dan konfigurasikan Nota · Anda boleh menetapkan pencetak untuk menerima faks secara automatik (set Auto Answer kepada On) atau secara manual (set Auto Answer to Off). · Jika anda ingin menerima faks secara automatik, kemudian tetapkan pencetak untuk mengambil bilangan deringan yang ditentukan.
Persediaan 2: Pencetak berkongsi talian dengan mesin penjawab
Nota: Jika anda melanggan perkhidmatan deringan tersendiri, maka pastikan anda menetapkan corak deringan yang betul untuk pencetak. Jika tidak, pencetak tidak menerima faks walaupun anda telah menetapkannya untuk menerima faks secara automatik. Disambungkan kepada bicu dinding yang berbeza
1. Sambungkan satu hujung kabel telefon ke port talian pencetak. 2. Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke bicu dinding analog yang aktif.
48

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota · Jika anda hanya mempunyai satu nombor telefon pada talian anda, kemudian tetapkan pencetak untuk menerima faks secara automatik. · Tetapkan pencetak untuk mengambil panggilan dua deringan selepas mesin penjawab. Untuk exampOleh itu, jika mesin penjawab menerima panggilan selepas empat deringan, kemudian tetapkan pencetak Dering kepada Tetapan Jawab kepada 6.
Menyediakan faks di negara atau wilayah dengan bicu dan palam dinding telefon yang berbeza
Nota: Arahan ini hanya digunakan untuk pencetak yang menyokong faks analog. Untuk maklumat lanjut, lihat Faks yang disokong pada halaman 43.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan sediakan produk ini atau buat sebarang sambungan elektrik atau kabel, seperti kord kuasa, ciri faks, atau telefon, semasa ribut petir.
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jangan gunakan ciri faks semasa ribut petir.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengurangkan risiko kebakaran, gunakan hanya kord telekomunikasi (RJ-11) 26 AWG atau lebih besar apabila menyambungkan produk ini ke rangkaian telefon suis awam. Bagi pengguna di Australia, kord tersebut mesti diluluskan oleh Pihak Berkuasa Komunikasi dan Media Australia. Bicu dinding standard yang digunakan oleh kebanyakan negara atau wilayah ialah RJ11. Jika bicu dinding atau peralatan di kemudahan anda tidak serasi dengan jenis sambungan ini, gunakan penyesuai telefon. Penyesuai untuk negara atau wilayah anda mungkin tidak disertakan dengan pencetak anda dan anda mungkin perlu membelinya secara berasingan. Mungkin terdapat palam penyesuai dipasang pada port telefon pencetak. Jangan tanggalkan palam penyesuai daripada port telefon pencetak jika anda menyambung ke sistem telefon bersiri atau berlatarkan.
49

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Nama bahagian Palam penyesuai Lexmark

Nombor bahagian 40X8519

Menyambungkan pencetak ke bicu dinding bukan RJ11

1. Sambungkan satu hujung kabel telefon ke port talian pencetak. 2. Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke penyesuai RJ11, dan kemudian sambungkan penyesuai ke
bicu dinding. 3. Jika anda ingin menyambungkan peranti lain dengan penyambung bukan RJ11 ke bicu dinding yang sama, maka
sambungkannya terus ke penyesuai telefon.
Menyambung ke perkhidmatan cincin tersendiri
Perkhidmatan deringan tersendiri membolehkan anda mempunyai berbilang nombor telefon pada satu talian telefon. Setiap nombor telefon diberikan corak deringan yang berbeza.
Nota: Arahan ini hanya digunakan untuk pencetak yang menyokong faks analog. Untuk maklumat lanjut, lihat Faks yang disokong pada halaman 43.
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Terima Faks > Kawalan Pentadbiran > Jawab Hidup.
2. Pilih corak cincin.
50

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Menetapkan tarikh dan masa faks
Nota: Pastikan faks dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat bahagian "Menyediakan pencetak untuk faks".
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Keutamaan > Tarikh dan Masa > Konfigurasikan.
2. Konfigurasikan tetapan.
Mengkonfigurasi masa penjimatan siang hari
Nota: Pastikan faks dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat bahagian "Menyediakan pencetak untuk faks".
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Keutamaan > Tarikh dan Masa > Konfigurasikan.
2. Dalam menu Zon Masa, pilih (UTC+pengguna) Tersuai. 3. Pilih Offset UTC (GMT), dan kemudian konfigurasikan tetapan.
Mengkonfigurasi tetapan pembesar suara faks
Nota: Pastikan faks dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat bahagian "Menyediakan pencetak untuk faks".
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Speaker. 2. Lakukan perkara berikut:
Set Speaker Mode to Always On. Set Speaker Volume to High. Activate Ringer Volume.
Memuatkan kertas dan media khusus
Menetapkan saiz dan jenis media khusus
Dulang secara automatik mengesan saiz kertas biasa. Untuk media khusus seperti label, stok kad atau sampul surat, lakukan perkara berikut:
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Kertas > Konfigurasi Dulang > Saiz/Jenis Kertas > pilih sumber kertas.
2. Tetapkan saiz dan jenis media khusus.
51

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Mengkonfigurasi tetapan kertas Universal
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Kertas > Konfigurasi Media > Persediaan Universal. 2. Konfigurasikan tetapan.
Memuatkan dulang
AWAS–BERBAHAYA TIPE Untuk mengurangkan risiko ketidakstabilan peralatan, muatkan setiap dulang secara berasingan. Pastikan semua dulang lain ditutup sehingga diperlukan. 1. Keluarkan dulang. Nota: Untuk mengelakkan kesesakan kertas, jangan keluarkan dulang semasa pencetak sedang sibuk.
2. Laraskan panduan agar sepadan dengan saiz kertas yang anda muatkan.
3. Fleksi, kipas dan selaraskan tepi kertas sebelum dimuatkan.
52

Set up, install, and configure 4. Load the paper stack with the printable side facedown, and then make sure that the guides fit snugly against the paper. Notes Load letterhead facedown with the header toward the front of the tray for onesided printing. Load letterhead faceup with the header toward the back of the tray for twosided printing. Do not slide paper into the tray. To avoid paper jams, make sure that the stack height is below the maximum paper fill indicator.
5. Masukkan dulang. Jika perlu, tetapkan saiz kertas dan jenis kertas daripada panel kawalan agar sepadan dengan kertas yang dimuatkan.
Memuatkan penyuap pelbagai guna
1. Buka penyuap pelbagai guna.
53

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
2. Fleksi, kipas dan selaraskan tepi kertas sebelum dimuatkan.
3. Load paper with the printable side faceup. Notes Load letterhead faceup with the header toward the rear of the printer for onesided printing. Load letterhead facedown with the header toward the front of the printer for twosided printing. Load envelopes with the flap facedown on the left side. Warning–Potential Damage Do not use envelopes with stamps, kancing, kancing, tingkap, pelapik bersalut atau pelekat selfstick.
4. Laraskan panduan agar sepadan dengan saiz kertas yang anda muatkan.
54

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
5. Dari panel kawalan, tetapkan saiz kertas dan jenis kertas agar sepadan dengan kertas yang dimuatkan.
Menyambung dulang
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Kertas > Konfigurasi Dulang > Saiz/ Jenis Kertas.
2. Select the trays that you want to link, and then set the paper size and paper type. Notes Make sure the trays are loaded with the same paper size and paper type. Make sure the paper in each tray is loaded in the same direction.
3. Kembali ke skrin utama, dan kemudian navigasi ke Tetapan > Peranti > Penyelenggaraan > Menu Konfigurasi > Konfigurasi Dulang.
4. Tetapkan Pautan Dulang kepada Automatik. Untuk menyahpaut dulang, pastikan tiada dulang yang mempunyai saiz kertas dan tetapan jenis kertas yang sama.
Amaran–Potensi Kerosakan Suhu pelebur berbeza mengikut jenis kertas yang ditentukan. Untuk mengelakkan isu pencetakan, padankan tetapan jenis kertas dalam pencetak dengan kertas yang dimuatkan dalam dulang.
Memasang dan mengemas kini perisian, pemacu dan perisian tegar
Memasang perisian pencetak
Memasang perisian pencetak membolehkan pencetak anda berkomunikasi dengan komputer anda. Ia membolehkan kefungsian penuh, memastikan keserasian dengan sistem pengendalian anda dan memudahkan persediaan rangkaian atau wayarles. Memasang perisian pencetak juga memasang pemacu cetakan, imbasan dan faks.
55

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota: Bergantung pada sistem pengendalian anda, anda boleh menggunakan Pemacu Kelas IPP Microsoft atau AirPrint untuk menyambungkan pencetak ke komputer anda. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, pergi ke tapak sokongan Microsoft atau Apple.
Sebelum anda memulakan, pastikan bahawa:
· Untuk pencetak rangkaian, pencetak dan komputer disambungkan ke rangkaian yang sama. Tulis alamat IP pencetak yang muncul di bahagian atas paparan pencetak.
· Untuk pencetak tempatan, pencetak disambungkan ke komputer dengan kabel USB.
1. Pergi ke https://support.lexmark.com, dan kemudian klik Pemacu & muat turun. 2. Dalam medan Carian mengikut Model Peranti, taip model pencetak, dan kemudian klik Cari Pemacu &
Muat turun. 3. Dalam bahagian Pemacu Disyorkan, klik Muat Turun Pakej Pemandu.
Nota: Jika komputer anda berjalan pada sistem pengendalian Linux, kemudian pilih pemacu daripada bahagian Muat turun tambahan yang serasi dengan [model pencetak].
4. Klik Mula Muat Turun. 5. Jalankan pemasang, dan kemudian ikut arahan pada skrin.
Memasang pemacu faks
1. Pergi ke www.lexmark.com/downloads, cari model pencetak anda, dan kemudian muat turun pakej pemasang yang sesuai.
2. Dari komputer anda, klik Printer Properties, dan kemudian navigasi ke tab Configuration. 3. Pilih Faks, dan kemudian klik Guna.
Menambah pencetak pada komputer
Sebelum anda memulakan, lakukan salah satu daripada yang berikut:
· Sambungkan pencetak dan komputer ke rangkaian yang sama, sama ada Wi-Fi atau Ethernet. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang menyambungkan pencetak ke rangkaian Wi-Fi, lihat Menyambung pencetak ke rangkaian WiFi pada halaman 82.
· Dayakan tetapan Wi-Fi Direct. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Rangkaian/ Ports > Wi-Fi Direct > Dayakan Wi-Fi Direct.
· Sambungkan pencetak ke komputer menggunakan kabel USB. Untuk maklumat lanjut tentang lokasi port USB pencetak, lihat Memasang kabel pada halaman 25.
Untuk pengguna Windows
1. Pasang pemacu cetakan pada komputer. Untuk maklumat lanjut, lihat Memasang perisian pencetak pada halaman 55.
2. Buka Pencetak & pengimbas. 3. Klik Tambah peranti, dan kemudian pilih pencetak yang anda mahu tambah.
If the printer that you want to add does not appear on the list, then do either of the following: For Wi-Fi Direct enabled printers, click Show WiFi Direct printers, select a printer, click Add device, and then follow the on-screen instructions.
56

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Untuk pencetak yang disambungkan dengan Ethernet, klik Tambah peranti baharu secara manual, dan kemudian daripada tetingkap Tambah Pencetak, lakukan yang berikut: 1. Pilih Tambah pencetak menggunakan alamat IP atau nama hos, dan kemudian klik Seterusnya . 2. Dalam medan Jenis peranti, pilih Peranti TCP/IP. 3. Dalam medan Nama hos atau alamat IP, taip alamat IP pencetak, dan kemudian klik Seterusnya.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
4. Pilih pemacu cetakan, dan kemudian klik Seterusnya. 5. Pilih Gunakan pemacu yang sedang dipasang (disyorkan), dan kemudian
klik Seterusnya. 6. Taipkan nama pencetak, dan kemudian klik Seterusnya. 7. Klik Selesai.
Untuk pengguna Macintosh
1. Buka Pencetak & Pengimbas. 2. Klik Tambah Pencetak, Pengimbas, atau Faks, dan kemudian pilih pencetak.
Notes If you want custom printing features, then install the Lexmark print driver. For more information, see Installing the printer software on page 55. If the Lexmark print driver is already installed, then do the following: 1. In the Use menu, choose Select Software, and then choose the Lexmark print driver. 2. Click OK.
3. Klik Tambah.
Nota: Bergantung pada model pencetak anda, dialog mungkin muncul meminta anda menambah pencetak Faks.
Mengeksport konfigurasi file
Mengeksport konfigurasi file membolehkan anda menyimpan tetapan semasa pencetak anda ke a file, yang boleh anda gunakan sebagai sandaran atau gunakan pada pencetak lain.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Note: You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Daripada Embedded Web Pelayan, klik Konfigurasi Eksport.
57

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
3. Pilih konfigurasi untuk dieksport. Nota: Bergantung pada konfigurasi yang anda pilih, files dieksport dalam format ZIP atau CSV.
Mengimport konfigurasi file
Mengimport konfigurasi file membolehkan anda menggunakan tetapan yang disimpan sebelum ini pada pencetak anda. Ini berguna apabila memulihkan sandaran atau menyediakan pencetak lain dengan konfigurasi yang sama.
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Note: You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Daripada Embedded Web Pelayan, klik Konfigurasi Import. 3. Semak imbas ke lokasi yang file disimpan.
Nota: Bergantung pada konfigurasi yang anda pilih, files disimpan dalam format ZIP atau CSV.
4. Klik Import.
Menambah pilihan yang tersedia dalam pemacu cetakan
Untuk pengguna Windows
1. Buka Pencetak & pengimbas. 2. Pilih pencetak yang anda mahu kemas kini, dan kemudian lakukan salah satu daripada yang berikut:
For Windows 7 or later, select Printer properties. For earlier versions, select Properties. 3. Navigate to the Configuration tab, and then select Update Now Ask Printer. 4. Click Apply, and then click OK.
Untuk pengguna Macintosh
1. Buka Pencetak & Pengimbas. 2. Klik Tambah Pencetak, Pengimbas, atau Faks, dan kemudian pilih pencetak. 3. Pilih pemacu cetakan. 4. Gunakan perubahan.
58

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Arahan perisian tegar pencetak
Menyemak versi perisian tegar pencetak
Menggunakan Embedded Web pelayan
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Note: You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Laporan > Peranti > Maklumat Peranti. 3. Cari Pangkalan.
Nota: Versi perisian tegar muncul sebagai set huruf dan nombor yang dipisahkan oleh noktah. Untuk example, ABCDE.123.123.
Menggunakan panel kawalan
1. Dari skrin utama navigasi ke Tetapan > Peranti > Mengenai pencetak ini. 2. Cari Versi Perisian Tegar.
Nota: Versi perisian tegar muncul sebagai set huruf dan nombor yang dipisahkan oleh noktah. Untuk example, ABCDE.123.123.
Memuat turun perisian tegar pencetak
1. Pergi ke www.lexmark.com/downloads. 2. Taip model pencetak, dan kemudian klik Cari Pemacu & Muat Turun. 3. Dalam bahagian Perisian Tegar Disyorkan, klik ZIP file. 4. Terima Perjanjian Lesen Pengguna Akhir, dan kemudian mulakan muat turun.
Nota: Anda boleh menyimpan file sama ada ke komputer atau pemacu kilat anda.
5. Ekstrak ZIP file, dan kemudian cari denyar perisian tegar file (.fls).
59

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Mengemas kini perisian tegar
Mengemas kini perisian tegar menggunakan panel kawalan
Menggunakan Pusat Pemberitahuan Nota: Arahan ini hanya digunakan pada beberapa model pencetak.
1. Dari skrin utama, ketik ikon pemberitahuan untuk pergi ke pusat Pemberitahuan. 2. Pilih Kemas kini perisian tegar tersedia.
3. Pilih Pasang sekarang.
Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas kemas kini. Menggunakan menu Tetapan
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti. 2. Bergantung pada model pencetak anda, lakukan salah satu daripada yang berikut:
Select Firmware Update > Check for updates. Select Update firmware > Check for updates now. 3. If an update is available, then select Install now.
60

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas kemas kini.
Mengemas kini perisian tegar menggunakan Embedded Web pelayan
Sebelum anda mula, pastikan bahawa: · Anda telah memuat turun perisian tegar dan menyimpannya pada komputer atau pemacu kilat anda. Untuk maklumat lanjut, lihat Memuat turun perisian tegar pencetak pada halaman 59. · Pastikan pencetak dan komputer disambungkan ke rangkaian yang sama.
Menggunakan butang kemas kini
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Peranti. 3. Bergantung pada model pencetak anda, lakukan salah satu daripada yang berikut:
Select Firmware Update > Check for updates. Select Update firmware > Check for updates now. 4. If an update is available, then select Install now. The printer restarts automatically after the update.
Menggunakan denyar perisian tegar file (.fls)
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Peranti. 3. Klik Kemas Kini Perisian Tegar. 4. Dalam Kemas Kini Perisian Tegar daripada File bahagian, klik Semak imbas. 5. Cari, dan kemudian pilih .fls file. 6. Klik Muat Naik. Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas kemas kini.
61

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Mengemas kini perisian tegar menggunakan pemacu kilat
Sebelum anda mula, pastikan bahawa: · Anda telah memuat turun perisian tegar dan menyimpannya pada komputer atau pemacu kilat anda. Untuk maklumat lanjut, lihat Memuat turun perisian tegar pencetak pada halaman 59. · Pemacu denyar diformatkan kepada FAT32. 1. Masukkan pemacu denyar ke dalam port USB hadapan pencetak. Kandungan pemacu kilat muncul secara automatik pada paparan pencetak. Sekiranya files tidak muncul, kemudian pilih Pemacu USB pada skrin utama. 2. Cari, dan kemudian pilih .fls file. 3. Pilih Kod Kemas Kini.
Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas kemas kini.
Memasang pilihan perkakasan
Pilihan dalaman yang tersedia
· Intelligent storage drive Fonts Simplified Chinese Traditional Chinese Japanese Korean Arabic Mass storage
· Cakera keras · Ciri berlesen
IPDS Bar Code · Internal solutions port RS-232C Serial Interface Card Parallel 1284-B Interface Card MarkNetTM N8230 Fiber Ethernet
Nota: Pemacu storan pintar atau cakera keras diperlukan untuk mengaktifkan Forms Merge dan beberapa ciri IPDS.
62

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Memasang dulang pilihan
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jika anda mengakses papan pengawal atau memasang perkakasan atau peranti memori pilihan selepas menyediakan pencetak, kemudian matikan pencetak, dan cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik sebelum meneruskan. Jika anda mempunyai sebarang peranti lain yang dilampirkan pada pencetak, kemudian matikannya juga, dan cabut sebarang kabel yang masuk ke dalam pencetak. 1. Matikan pencetak. 2. Cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik, dan kemudian dari pencetak. 3. Buka bungkusan dulang pilihan, dan kemudian keluarkan semua bahan pembungkusan. 4. Jajarkan pencetak dengan dulang pilihan, dan kemudian turunkan pencetak ke tempatnya.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Jika berat pencetak melebihi 20 kg (44 lb), maka ia mungkin memerlukan dua atau lebih orang untuk mengangkatnya dengan selamat.
5. Sambungkan kord kuasa ke pencetak, dan kemudian ke salur keluar elektrik. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.
6. Hidupkan pencetak. 63

Sediakan, pasang dan konfigurasikan Tambah dulang dalam pemacu cetakan untuk menjadikannya tersedia untuk kerja cetakan. Untuk maklumat lanjut, lihat Menambah pilihan yang tersedia dalam pemacu cetakan pada halaman 58.
Memasang pemacu storan pintar
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jika anda mengakses papan pengawal atau memasang perkakasan atau peranti memori pilihan selepas menyediakan pencetak, kemudian matikan pencetak, dan cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik sebelum meneruskan. Jika anda mempunyai sebarang peranti lain yang dilampirkan pada pencetak, kemudian matikannya juga, dan cabut sebarang kabel yang masuk ke dalam pencetak. 1. Matikan pencetak. 2. Cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik, dan kemudian dari pencetak. 3. Menggunakan pemutar skru kepala rata, buka penutup akses papan pengawal. Amaran–Potensi Kerosakan Komponen elektronik papan pengawal mudah rosak oleh elektrik statik. Sentuh permukaan logam pada pencetak sebelum menyentuh mana-mana komponen atau penyambung papan pengawal.
4. Keluarkan kad faks. 64

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
5. Buka bungkusan pemacu storan pintar. Amaran–Potensi Kerosakan Elakkan daripada menyentuh titik sambungan di sepanjang tepi pemacu storan.
6. Cari penyambung ISD.
65

Sediakan, pasang dan konfigurasi 7. Masukkan ISD ke penyambungnya. 8. Pasang kad faks, dan kemudian pasang skru. 66

Sediakan, pasang dan konfigurasi 9. Tutup penutup akses papan pengawal, dan kemudian pasang skru. 67

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
10. Sambungkan kord kuasa ke pencetak, dan kemudian ke salur keluar elektrik. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.
11. Hidupkan pencetak.
Memasang cakera keras pencetak
Nota: Arahan ini hanya digunakan untuk pencetak yang menyokong cakera keras pencetak.
68

Sediakan, pasang dan konfigurasikan BAHAYA AWAS–REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jika anda mengakses papan pengawal atau memasang perkakasan atau peranti memori pilihan selepas menyediakan pencetak, kemudian matikan pencetak, dan cabut palam kuasa daripada salur keluar elektrik sebelum meneruskan. Jika anda mempunyai sebarang peranti lain yang dilampirkan pada pencetak, kemudian matikannya juga, dan cabut sebarang kabel yang masuk ke dalam pencetak.
1. Matikan pencetak. 2. Cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik, dan kemudian dari pencetak. 3. Menggunakan pemutar skru kepala rata, buka penutup akses papan pengawal.
Amaran–Potensi Kerosakan Komponen elektronik papan pengawal mudah rosak oleh elektrik statik. Sentuh permukaan logam pada pencetak sebelum menyentuh mana-mana komponen atau penyambung papan pengawal.
4. Buka pembungkusan cakera keras. 5. Pasang cakera keras pada papan pengawal, dan kemudian pasang skru.
Amaran–Potensi Kerosakan Jangan sentuh atau tekan bahagian tengah cakera keras.
69

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
6. Pasang kabel antara muka cakera keras pada papan pengawal. 7. Tutup penutup akses papan pengawal, dan kemudian pasang skru.
70

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
8. Sambungkan kord kuasa ke pencetak, dan kemudian ke salur keluar elektrik. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.
9. Hidupkan pencetak.
Memasang port penyelesaian dalaman
AWAS–BAHAYA REJUT Untuk mengelakkan risiko renjatan elektrik, jika anda mengakses papan pengawal atau memasang perkakasan atau peranti memori pilihan selepas menyediakan pencetak, kemudian matikan pencetak, dan cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik sebelum meneruskan. Jika anda mempunyai sebarang peranti lain yang dilampirkan pada pencetak, kemudian matikannya juga, dan cabut sebarang kabel yang masuk ke dalam pencetak.
71

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
1. Matikan pencetak. 2. Cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik, dan kemudian dari pencetak. 3. Buka bungkusan kit port penyelesaian dalaman (ISP).

ISP

Kad Antara Muka Bersiri RS-232C
Kad Antara Muka 1284-B Selari
MarkNetTM N8230 Fiber Ethernet

Kabel lanjutan ISP

Pendakap pelekap

Skru ibu jari

Perumahan

4. Keluarkan kabel antara muka yang diprapasang daripada ISP.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan 5. Pasang ISP ke dalam perumahannya. 6. Selamatkan ISP pada tempatnya, dan kemudian pasangkan kabel lanjutan ISP. 73

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
7. Menggunakan pemutar skru kepala rata, tanggalkan penutup akses papan pengawal. Amaran–Potensi Kerosakan Komponen elektronik papan pengawal mudah rosak oleh elektrik statik. Sentuh permukaan logam pada pencetak sebelum menyentuh mana-mana komponen elektronik atau penyambung papan pengawal.
74

Sediakan, pasang dan konfigurasikan 8. Lampirkan kit ISP pada pencetak. 9. Tutup kit ISP, dan kemudian pasang skru. 75

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
10. Sambungkan kord kuasa ke pencetak, dan kemudian ke salur keluar elektrik. AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.
11. Hidupkan pencetak.
Memasang stapler kemudahan
1. Matikan pencetak. 2. Cabut palam kord kuasa daripada salur keluar elektrik, dan kemudian dari pencetak. 3. Buka pembungkusan stapler kemudahan. 4. Tanggalkan penutup lajur.
Nota: Jangan buang penutup lajur.
76

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
5. Masukkan bekalan kuasa melalui pencetak, dan kemudian sambungkannya ke stapler kemudahan. Nota: Untuk mengelak daripada merosakkan stapler kemudahan, gunakan hanya bekalan kuasa yang disertakan bersamanya.
77

Sediakan, pasang dan konfigurasikan 6. Pasang stapler kemudahan. 78

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
7. Letakkan bekalan kuasa dengan betul. 79

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
8. Pasang penutup lajur. 80

Sediakan, pasang dan konfigurasikan Nota: Selamatkan bekalan kuasa dengan betul.

9. Sambungkan satu hujung kord kuasa stapler ke bekalan kuasa, dan kemudian hujung satu lagi ke salur keluar elektrik.
10. Sambungkan satu hujung kord kuasa pencetak ke pencetak, dan kemudian hujung satu lagi ke salur keluar elektrik.
AWAS–POTENSI KECEDERAAN Untuk mengelakkan risiko kebakaran atau renjatan elektrik, sambungkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang ditarafkan dan dibumikan dengan betul yang berdekatan dengan produk dan mudah diakses.

11. Hidupkan pencetak.
Rangkaian
Sokongan tanpa wayar

Model pencetak MX532adwe MX532adwe MX635adwe MX635adwe XM3146

Jenis mesin 7020 7020 7020 7020 7020

Nombor model 476 486 676 686 489
81

Wireless X X

Sediakan, pasang dan konfigurasikan

Model pencetak XM3346 XM3350

Jenis mesin 7020 7020

Nombor model 489 689

Tanpa wayar

Menyambungkan pencetak ke rangkaian WiFi
Sebelum anda memulakan, pastikan bahawa:
· Penyesuai Aktif ditetapkan kepada Auto. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Rangkaian/ Pelabuhan > Rangkaian Selesaiview > Penyesuai Aktif.
· Kabel Ethernet tidak disambungkan ke pencetak.
Menggunakan panel kawalan
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Wayarles > Persediaan Pada Panel Pencetak > Pilih Rangkaian.
2. Pilih rangkaian WiFi, dan kemudian taip kata laluan rangkaian.

Nota: Untuk pencetak dengan keupayaan WiFi terbina dalam, gesaan untuk menyediakan rangkaian WiFi muncul semasa persediaan awal.

Menyambungkan pencetak ke rangkaian wayarles menggunakan Persediaan Dilindungi WiFi (WPS)
Sebelum anda memulakan, pastikan bahawa:
· Titik capaian (penghala wayarles) adalah WPScertified atau WPScompatible. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lihat dokumentasi yang disertakan dengan pusat akses anda.
· Penyesuai rangkaian wayarles dipasang dalam pencetak anda. Untuk maklumat lanjut, lihat arahan yang disertakan dengan penyesuai.
· Penyesuai Aktif ditetapkan kepada Auto. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Rangkaian Selesaiview > Penyesuai Aktif.
Menggunakan kaedah Push Button
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Wayarles > Persediaan Dilindungi WiFi > Mulakan Kaedah Butang Tekan.
2. Ikut arahan pada paparan.

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Menggunakan kaedah nombor pengenalan peribadi (PIN).
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Wayarles > Persediaan Dilindungi Wi-Fi > Mulakan Kaedah PIN.
2. Salin PIN WPS lapan digit. 3. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pusat akses anda dalam medan alamat.
Notes To know the IP address, see the documentation that came with your access point. If you are using a proxy server, then temporarily disable tit to load the web halaman dengan betul.
4. Akses tetapan WPS. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lihat dokumentasi yang disertakan dengan pusat akses anda.
5. Masukkan PIN lapan digit, dan kemudian simpan perubahan.
Mengkonfigurasi WiFi Direct
Wi-Fi Direct® ialah teknologi peer-to-peer berasaskan Wi-Fi yang membenarkan peranti wayarles menyambung terus ke pencetak Didayakan Wi-Fi tanpa menggunakan pusat akses (penghala wayarles). Pastikan Penyesuai Aktif ditetapkan kepada Auto. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Rangkaian Selesaiview > Penyesuai Aktif.
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Wi-Fi Terus. 2. Konfigurasikan tetapan.
Enable WiFi Direct–Enables the printer to broadcast its own WiFi Direct network. WiFi Direct Name–Assigns a name for the WiFi Direct network. WiFi Direct Password–Assigns the password for negotiating the wireless security
when using the peerto-peer connection. Show Password on Setup Page–Shows the password on the Network Setup Page. Auto-Accept Push Button Requests–Lets the printer accept connection requests
secara automatik.
Nota: Menerima permintaan butang tekan secara automatik tidak dijamin.
83

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Nota · Secara lalai, kata laluan rangkaian Wi-Fi Direct tidak kelihatan pada paparan pencetak. Untuk menunjukkan kata laluan, dayakan ikon intip kata laluan. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Keselamatan > Pelbagai > Dayakan Kata Laluan/Pendedahan PIN. · Anda boleh melihat kata laluan rangkaian WiFi Direct tanpa menunjukkannya pada paparan pencetak. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Laporan > Rangkaian > Halaman Persediaan Rangkaian.
Menyambungkan peranti mudah alih ke pencetak
Sebelum menyambungkan peranti mudah alih anda, pastikan WiFi Direct telah dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat Mengkonfigurasi WiFi Terus pada halaman 83.
Menggunakan WiFi Direct
Nota: Arahan ini hanya digunakan pada peranti mudah alih yang berjalan pada platform AndroidTM.
1. Dari peranti mudah alih, pergi ke menu Wi-Fi. 2. Dayakan WiFi, dan kemudian ketik . 3. Pilih Wi-Fi Direct. 4. Pilih nama pencetak Wi-Fi Direct. 5. Sahkan sambungan pada panel kawalan pencetak.
Menggunakan WiFi
1. Dari peranti mudah alih, pergi ke menu Wi-Fi. 2. Dayakan WiFi, dan kemudian pilih nama pencetak Wi-Fi Direct.
Nota: Rentetan DIRECT-xy (di mana x dan y ialah dua aksara rawak) ditambah sebelum nama Wi-Fi Direct.
3. Masukkan kata laluan Wi-Fi Direct.
Menyambungkan komputer ke pencetak
Sebelum menyambungkan komputer anda, pastikan WiFi Direct telah dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat Mengkonfigurasi WiFi Terus pada halaman 83.
84

Sediakan, pasang dan konfigurasikan
Untuk pengguna Windows
1. Buka folder pencetak, dan kemudian klik Tambah pencetak atau pengimbas. 2. Klik Tunjukkan pencetak Wi-Fi Direct, dan kemudian pilih nama pencetak WiFi Direct. 3. Dari paparan pencetak, ambil perhatian tentang PIN lapan digit pencetak. 4. Masukkan PIN pada komputer.
Nota: Jika pemacu pencetak belum dipasang, maka Windows memuat turun pemacu yang sesuai.
Untuk pengguna Macintosh
1. Klik ikon wayarles, dan kemudian pilih nama pencetak WiFi Direct. Nota: Rentetan DIRECT-xy (di mana x dan y ialah dua aksara rawak) ditambah sebelum nama Wi-Fi Direct.
2. Taip kata laluan WiFi Direct.
Menyahaktifkan rangkaian WiFi
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Rangkaian/Pelabuhan > Rangkaian Selesaiview > Penyesuai Aktif > Rangkaian Standard.
2. Ikut arahan pada paparan.
Menyemak kesambungan pencetak
1. Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Laporan > Rangkaian > Halaman Persediaan Rangkaian. 2. Semak bahagian pertama halaman persediaan rangkaian, dan sahkan bahawa status disambungkan.
Jika status tidak disambungkan, maka kejatuhan LAN mungkin tidak aktif, atau kabel rangkaian mungkin tidak berfungsi. Hubungi pentadbir anda untuk mendapatkan bantuan.
85

Selamatkan pencetak
Selamatkan pencetak
Mengesan slot keselamatan
Pencetak dilengkapi dengan ciri kunci keselamatan. Lampirkan kunci keselamatan yang serasi dengan kebanyakan komputer riba di lokasi yang ditunjukkan untuk melindungi pencetak di tempatnya.
Erasing printer memory
Untuk memadamkan memori yang tidak menentu atau data penimbal dalam pencetak anda, matikan pencetak. Untuk memadamkan memori tidak meruap, tetapan peranti dan rangkaian, tetapan keselamatan dan penyelesaian terbenam, lakukan perkara berikut:
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Penyelenggaraan > Padam Tidak Digunakan.
2. Pilih Sanitize all information on nonvolatile memory, dan kemudian pilih PADAM. 3. Pilih Mulakan wizard persediaan awal atau Biarkan pencetak di luar talian, dan kemudian pilih Seterusnya. 4. Mulakan proses.
Nota: Proses ini juga memusnahkan kunci penyulitan yang digunakan untuk melindungi data pengguna. Memusnahkan kunci penyulitan menjadikan data tidak dapat dipulihkan.
Erasing printer storage drive
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Penyelenggaraan > Padam Tidak Digunakan.
2. Depending on the storage drive that is installed on your printer, do either of the following: For hard disk, select Sanitize all information on hard disk, select ERASE, and then select a method to erase data. Note: The process to sanitize the hard disk can take from several minutes to more than an hour, making the printer unavailable for other tasks.
86

Selamatkan pencetak
Untuk pemacu storan pintar, pilih Padam Pemacu Storan Pintar, dan kemudian pilih PADAM.
Memulihkan tetapan lalai kilang
Memulihkan pencetak kepada tetapan lalai kilangnya menetapkan semula semua konfigurasi dan tetapan tersuai kepada keadaan asalnya.
Menggunakan panel kawalan
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Pulihkan Lalai Kilang > Pulihkan Tetapan.
2. Select the settings that you want to restore. Restore printer settings Restore network settings Restore fax settings Restore app settings
Nota: Apabila tetapan ini dipilih, semua apl yang tidak diprapasang pada pencetak akan dialih keluar.
3. Pilih PULIHKAN di penjuru kanan sebelah atas. 4. Pilih Mula. Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas penetapan semula selesai.
Menggunakan panel kawalan Terbenam Web pelayan
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Note: You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Tetapan > Peranti > Pulihkan Lalai Kilang. 3. Pilih tetapan yang anda mahu pulihkan.
Restore printer settings Restore network settings Restore fax settings Restore app settings
Nota: Apabila tetapan ini dipilih, semua apl yang tidak diprapasang pada pencetak akan dialih keluar.
4. Klik Mula.
87

Selamatkan pencetak

Pencetak dimulakan semula secara automatik selepas penetapan semula selesai.
Penyata Kemeruapan

Jenis ingatan Memori yang tidak menentu

Perihalan Pencetak menggunakan memori akses rawak standard (RAM) untuk menimbal data pengguna buat sementara waktu semasa kerja cetakan dan penyalinan mudah.

Memori tidak menentu

Pencetak boleh menggunakan dua bentuk memori tidak meruap: EEPROM dan NAND (memori denyar). Kedua-dua jenis menyimpan sistem pengendalian, tetapan pencetak dan maklumat rangkaian. Mereka juga menyimpan tetapan pengimbas dan penanda halaman serta penyelesaian terbenam.

Pemacu storan cakera keras

Sesetengah pencetak mungkin mempunyai pemacu cakera keras yang dipasang. Cakera keras pencetak direka untuk kefungsian khusus pencetak. Cakera keras membenarkan pencetak menyimpan data pengguna yang ditimbal daripada kerja cetakan kompleks, data borang dan data fon.

Pemacu storan pintar (ISD)

Sesetengah pencetak mungkin mempunyai ISD yang dipasang. ISD menggunakan memori kilat tidak meruap untuk menyimpan data pengguna daripada kerja cetakan yang kompleks, data borang dan data fon.

Padamkan kandungan mana-mana memori pencetak yang dipasang dalam keadaan berikut:

· Pencetak dinyahaktifkan. · Cakera keras pencetak atau ISD diganti. · Pencetak dialihkan ke jabatan atau lokasi lain. · Pencetak diservis oleh seseorang dari luar organisasi anda. · Pencetak dikeluarkan dari premis anda untuk diservis. · Pencetak dijual kepada organisasi lain.

Nota: Untuk melupuskan pemacu storan, ikut dasar dan prosedur organisasi anda.

Cetak
Cetak
Mencetak daripada komputer
Nota: Untuk label, stok kad dan sampul surat, tetapkan saiz kertas dan taip dalam pencetak sebelum mencetak dokumen. 1. Daripada dokumen yang anda cuba cetak, buka dialog Cetak. 2. Jika perlu, laraskan tetapan. 3. Cetak dokumen.
Mencetak daripada peranti mudah alih
Mencetak daripada peranti mudah alih menggunakan Lexmark Print
LexmarkTM Print ialah penyelesaian pencetakan mudah alih untuk peranti mudah alih yang menjalankan sistem pengendalian iOS versi 13.0 atau lebih baru atau platform AndroidTM versi 6.0 atau lebih baru. Ia membolehkan anda menghantar dokumen dan imej ke pencetak yang disambungkan ke rangkaian dan pelayan pengurusan cetak.
Nota · Pastikan anda memuat turun aplikasi Lexmark Print daripada Apple App Store atau gedung Google PlayTM dan membolehkannya dalam peranti mudah alih. · Pastikan pencetak dan peranti mudah alih disambungkan ke rangkaian yang sama.
1. Daripada peranti mudah alih anda, pilih dokumen daripada file pengurus. 2. Hantar atau kongsi dokumen ke Lexmark Print.
Nota: Sesetengah apl pihak ketiga mungkin tidak menyokong ciri hantar atau kongsi. Untuk mendapatkan maklumat lanjut, lihat dokumentasi yang disertakan dengan apl.
3. Pilih pencetak. Jika perlu, laraskan tetapan.
4. Cetak dokumen.
89

Cetak
Mencetak daripada peranti mudah alih menggunakan Perkhidmatan Cetakan MopriaTM
Perkhidmatan Cetakan Mopria ialah penyelesaian pencetakan mudah alih untuk peranti mudah alih yang dijalankan pada platform AndroidTM versi 5.0 atau lebih baru. Ia membolehkan anda mencetak terus ke mana-mana pencetak diperakui MopriaTM.

Nota: Pastikan anda memuat turun Perkhidmatan Cetakan Mopria daripada gedung Google PlayTM dan dayakannya pada peranti mudah alih anda.

1. Daripada peranti mudah alih anda, lancarkan aplikasi yang serasi atau pilih dokumen daripada file pengurus.
2. Ketik > Cetak. 3. Pilih pencetak, dan kemudian laraskan tetapan, jika perlu.

4. Ketik

Mencetak daripada peranti mudah alih menggunakan AirPrint

Ciri perisian AirPrint ialah penyelesaian pencetakan mudah alih yang membolehkan anda mencetak terus daripada peranti Apple ke pencetak AirPrintcertified.

Nota
· Pastikan peranti Apple dan pencetak disambungkan ke rangkaian yang sama. Jika rangkaian mempunyai berbilang hab wayarles, maka pastikan kedua-dua peranti disambungkan ke subnet yang sama.

1. Daripada peranti mudah alih anda, pilih dokumen daripada anda file pengurus atau melancarkan aplikasi yang serasi.

2. Ketik

> Cetak.

3. Pilih pencetak, dan kemudian laraskan tetapan, jika perlu.

4. Cetak dokumen.

Mencetak daripada peranti mudah alih menggunakan WiFi Direct®
WiFi Direct® ialah perkhidmatan percetakan yang membolehkan anda mencetak ke mana-mana pencetak WiFi Directready.

Nota: Pastikan peranti mudah alih disambungkan ke rangkaian wayarles pencetak. Untuk maklumat lanjut, lihat Menyambung peranti mudah alih ke pencetak pada halaman 84.

Cetak

1. Daripada peranti mudah alih anda, lancarkan aplikasi yang serasi atau pilih dokumen daripada anda file pengurus.
2. Bergantung pada peranti mudah alih anda, lakukan salah satu daripada yang berikut:

Ketik > Cetak.

Ketik Ketik

> Cetak. > Cetak.

3. Pilih pencetak, dan kemudian laraskan tetapan, jika perlu. 4. Cetak dokumen.

Mencetak daripada pemacu kilat

1. Masukkan pemacu denyar.
Untuk maklumat lanjut tentang pemacu kilat yang disokong, lihat Pemacu kilat yang disokong dan file jenis di muka surat 92.

Notes If you insert the flash drive when an error message appears, then the printer ignores the flash drive. If you insert the flash drive while the printer is processing other print jobs, then Busy appears on the display.
2. 3. Pilih dokumen yang anda ingin cetak.
Jika perlu, konfigurasikan tetapan. 4. Cetak dokumen.
91

Cetak
Amaran–Potensi Kerosakan Untuk mengelakkan kehilangan data atau kerosakan pencetak, jangan sentuh pemacu denyar atau pencetak di kawasan yang ditunjukkan semasa mencetak, membaca atau menulis secara aktif daripada peranti memori.

Pemacu kilat yang disokong dan file jenis
pemacu kilat
· Pemacu denyar yang menyokong USB 2.0 atau lebih rendah. · Pemacu kilat yang menyokong Teknologi Baharu File Sistem (NTFS) atau File Jadual Peruntukan
(FAT32) file sistem.
File jenis

Dokumen
· PDF (versi 2.0 atau lebih awal) · Microsoft file format (DOC, DOCX,
XLS, XLSX, PPT, PPTX)

Imej
· JPEG atau JPG · TIFF atau TIF · GIF · BMP · PNG · PCX · DCX

Mengkonfigurasi kerja sulit
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Keselamatan > Persediaan Cetakan Sulit.

Cetak 2. Konfigurasikan tetapan.
Menetapkan PIN Tidak Sah Maks

Perihalan Tetapkan had untuk memasukkan PIN yang tidak sah.
Nota: Apabila had dicapai, kerja cetakan untuk nama pengguna itu dipadamkan.

Tamat Kerja Sulit

Tetapkan masa tamat individu untuk setiap kerja yang dipegang sebelum ia dipadamkan secara automatik daripada memori pencetak, cakera keras atau pemacu storan pintar.
Nota: Pekerjaan yang dipegang adalah sama ada Sulit, Ulang, Simpan atau Sahkan.

Ulangi Tamat Kerja Sahkan Tamat Tempoh Kerja
Simpanan Tamat Tempoh Kerja Memerlukan Semua Pekerjaan Dipegang Simpan dokumen pendua

Tetapkan masa tamat tempoh untuk kerja cetakan yang anda ingin ulangi. Tetapkan masa tamat untuk mencetak salinan kerja untuk anda menyemak kualitinya sebelum mencetak salinan yang tinggal. Tetapkan masa tamat untuk kerja yang anda ingin simpan dalam pencetak untuk dicetak kemudian. Tetapkan pencetak untuk menahan semua kerja cetakan. Tetapkan pencetak untuk menyimpan semua dokumen dengan yang sama file nama.

Mencetak kerja sulit dan pekerjaan lain yang dipegang
Nota: Kerja yang dipegang mungkin dipadamkan sebelum tamat tempoh atau tanpa sebarang campur tangan jika sumber memori menjadi rendah. Jika pencetak anda menyokong pemacu storan, kemudian pasang cakera keras atau pemacu storan pintar untuk meningkatkan storannya untuk kerja yang dipegang.
Untuk pengguna Windows
1. Dengan dokumen terbuka, klik File > Cetak. 2. Pilih pencetak, dan kemudian klik Properties, Preferences, Options, atau Setup. 3. Klik Cetak dan Tahan. 4. Klik Gunakan Cetak dan Tahan, dan kemudian tetapkan nama pengguna. 5. Pilih daripada mana-mana jenis kerja cetakan berikut:
93

Cetak
Cetakan sulit–Pencetak meminta nombor pengenalan peribadi sebelum membenarkan anda mencetak kerja.
Sahkan cetakan–Pencetak mencetak satu salinan dan menyimpan baki salinan yang anda minta daripada pemacu dalam memori pencetak.
Simpan cetakan–Pencetak menyimpan kerja dalam ingatan supaya anda boleh mencetak kerja itu kemudian.
Cetakan ulang–Pencetak mencetak semua salinan kerja yang diminta dan menyimpan kerja itu dalam ingatan supaya anda boleh mencetak salinan tambahan kemudian.
6. Klik OK. 7. Klik Cetak. 8. Dari panel kawalan pencetak, lepaskan kerja cetakan.
a. Pilih Cetak. b. Pilih Pekerjaan dipegang, dan kemudian pilih nama pengguna anda.
Nota: Untuk kerja cetakan sulit, pilih Sulit, masukkan PIN, dan kemudian pilih OK.
c. Pilih kerja cetakan, dan kemudian pilih Cetak.
Untuk pengguna Macintosh
1. Dengan dokumen terbuka, pilih File > Cetak. 2. Pilih pencetak. 3. Dari menu lungsur Print Job Security, dayakan Print with PIN, dan kemudian masukkan a
PIN empat digit. 4. Klik Cetak. 5. Dari panel kawalan pencetak, lepaskan kerja cetakan.
a. Pilih Pekerjaan dipegang, dan kemudian pilih nama komputer. b. Pilih Sulit, dan kemudian masukkan PIN. c. Pilih kerja cetakan, dan kemudian pilih Cetak.
Mencetak fon sampsenarai le
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Laporan > Cetakan > Cetak Font. 2. Pilih jenis fon.
Mencetak senarai direktori
Dari skrin utama, sentuh Tetapan > Laporan > Cetakan > Direktori Cetak.
Meletakkan helaian pemisah dalam kerja cetakan
1. Dengan dokumen terbuka, klik File > Cetak. 2. Pilih pencetak, dan kemudian klik Properties, Preferences, Options, atau Setup. 3. Klik Paper/Finishing.
94

Cetak
4. Dalam menu helaian Pemisah, pilih tetapan. 5. Klik OK, dan kemudian klik Cetak.
Membatalkan kerja cetakan

1. Dari skrin utama, sentuh

2. Pilih kerja untuk dibatalkan.

Nota: Anda juga boleh membatalkan kerja dengan menyentuh Giliran Kerja.

Melaraskan kegelapan toner
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Cetakan > Kualiti. 2. Laraskan tetapan untuk Kegelapan Toner.

salin
salin
Membuat salinan
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat . Nota: Untuk mengelakkan imej diubah saiz, pastikan dokumen dan output asal mempunyai saiz kertas yang sama.
2. Dari panel kawalan, pilih Salin, dan kemudian tentukan bilangan salinan. Jika perlu, laraskan tetapan salinan.
3. Salin dokumen.
Menyalin foto
1. Letakkan foto pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat . 2. Dari panel kawalan, navigasi ke Salin > Jenis Kandungan > Foto. 3. Salin foto.
Menyalin pada kepala surat
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Dari panel kawalan, navigasi ke Salin > Salin Dari. 3. Pilih saiz dokumen asal. 4. Pilih Salin Ke, dan kemudian pilih sumber kertas yang mengandungi kepala surat.
Jika anda memuatkan kepala surat ke dalam penyuap pelbagai guna, pilih Penyuap Serbaguna, pilih saiz kertas, dan kemudian pilih Kepala Surat. 5. Salin dokumen.
Menyalin pada kedua-dua belah kertas
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Dari panel kawalan, navigasi ke Salin > Tepi. 3. Pilih tetapan. 4. Salin dokumen.
96

salin

Mengurangkan atau memperbesar salinan
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.

2. From the control panel, depending on your printer model, do any of the following: Navigate to Copy > Scale. Navigate to Copy > Settings > Scale. Navigate to Copy > More Settings > Scale.
3. Pilih – atau + untuk mengurangkan atau meningkatkan nilai sebanyak 1%.
Note: In some printer models, select Custom to adjust the size manually. You can also select a size from the preset values, between 25% and 400%. Changing the size of the original document or output after setting Scale restores the scale value to Auto.

4. From the control panel, depending on your printer model, do either of the following: Select Copy.

Pilih

Mengumpul salinan

1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut,
nampak .
2. Dari panel kawalan, navigasi ke Copy > Collate > On [1,2,1,2,1,2]. 3. Salin dokumen.

Meletakkan helaian pemisah antara salinan

1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut,
nampak .
2. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Salin > Helaian Pemisah. 3. Pilih tetapan.
4. Salin dokumen.

Menyalin berbilang halaman pada satu helaian

1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut,
nampak .
2. Dari panel kawalan, navigasi ke Salin > Halaman setiap Sisi. 3. Pilih tetapan.
4. Salin dokumen.

salin

Menyalin kad

1. Muatkan kad pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat . 2. Dari panel kawalan, pilih Salin, dan kemudian dayakan Salin ID. 3. Salin kad.

Mencipta pintasan salinan

Menggunakan panel kawalan

1. Daripada panel kawalan, pilih Salin.

2. Konfigurasikan tetapan, dan kemudian pilih

3. Buat jalan pintas.

Menggunakan Embedded Web pelayan

1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.

2. Klik Pintasan > Tambah Pintasan. 3. Dari menu Jenis Pintasan, pilih Salin.
4. Konfigurasikan tetapan.
5. Klik Simpan.

E-mel

Menggunakan penyuap dokumen automatik dan kaca pengimbas

Penyumpan dokumen automatik (ADF)

Kaca pengimbas

· Gunakan ADF untuk dokumen berbilang muka surat atau dua muka.
· Muatkan muka muka dokumen asal. Untuk dokumen berbilang muka surat, pastikan anda menjajarkan kelebihan utama sebelum ini
memuatkan.
· Pastikan anda melaraskan panduan ADF agar sepadan dengan lebar kertas yang anda gunakan
sedang memuatkan.

· Gunakan kaca pengimbas untuk dokumen satu halaman, halaman buku, item kecil
(seperti poskad atau gambar),
lutsinar, kertas foto atau nipis
media (seperti keratan majalah).
· Letakkan dokumen menghadap ke bawah di sudut dengan anak panah.

Mengkonfigurasi tetapan SMTP e-mel
Konfigurasikan tetapan Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) untuk menghantar dokumen yang diimbas melalui e-mel. Tetapan berbeza dengan setiap pembekal perkhidmatan. Untuk maklumat lanjut, lihat Pembekal perkhidmatan e-mel. Sebelum anda memulakan, pastikan pencetak disambungkan ke rangkaian dan rangkaian disambungkan ke Internet.
Menggunakan Embedded Web pelayan
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.

E-mel
2. Klik Tetapan > E-mel. 3. Konfigurasikan tetapan e-mel. Untuk maklumat lanjut, lihat Pembekal perkhidmatan e-mel.
Notes For email service providers that are not on the list, contact your provider and ask for the settings. For video instructions on configuring the SMTP settings for GmailTM email service, go to https://infoserve.lexmark.com/ref/common/configuring-emailvideo.html. For Microsoft 365 OAuth 2.0 Authentication, you must register your printer to OAuth 2.0 Authentication. For more information, see Setting up OAuth 2.0 Authentication for Email Server using the Embedded Web pelayan.
4. Klik Simpan.
Menyediakan OAuth 2.0 Authentication untuk Pelayan E-mel menggunakan Embedded Web pelayan
1. Buka a web pelayar, dan kemudian taip alamat IP pencetak dalam medan alamat.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Tetapan > E-mel. 3. Klik Sediakan OAuth 2 untuk Pelayan E-mel, dan kemudian klik Daftar. 4. Pergi ke https://microsoft.com/devicelogin. 5. Masukkan kod yang telah dijana dalam Embedded Web pelayan. 6. Log masuk ke akaun Outlook anda. 7. Ikut arahan pada skrin.
Menggunakan wizard persediaan e-mel dalam pencetak
Wizard muncul apabila anda cuba menghantar e-mel dan tetapan SMTP belum dikonfigurasikan. Arahan ini hanya digunakan untuk beberapa model pencetak.
Nota
· Sebelum menggunakan wizard, pastikan perisian tegar pencetak dikemas kini. Untuk maklumat lanjut, lihat bahagian Arahan perisian tegar pencetak.
· Menyediakan tetapan SMTP menggunakan wizard persediaan e-mel tidak berkenaan untuk Pengesahan OAuth 2.0.
1. Dari skrin utama, pilih E-mel. 2. Pilih Sediakan sekarang, dan kemudian taip alamat e-mel anda. 3. Taip kata laluan.
100

E-mel
Notes Depending on your email service provider, type your account password, app password, or authentication password. For more information on the password, see Email service providers, and then look for Device Password. If your provider is not listed, then contact your provider and ask for the Primary SMTP Gateway, Primary SMTP Gateway Port, Use SSL/TLS, and SMTP Server Authentication settings. Proceed with the setup after getting the settings.
4. Pilih OK.
Menggunakan menu Tetapan dalam pencetak
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > E-mel > Persediaan E-mel. 2. Konfigurasikan tetapan e-mel. Untuk maklumat lanjut, lihat Pembekal perkhidmatan e-mel.
Nota: Jika pembekal perkhidmatan anda tidak disenaraikan, kemudian hubungi pembekal anda.
Pembekal perkhidmatan e-mel
Gunakan jadual berikut untuk menentukan tetapan SMTP pembekal perkhidmatan anda.
Nota
· Jika anda menghadapi ralat menggunakan tetapan yang disediakan, kemudian hubungi pembekal khidmat anda.
· Jika pembekal khidmat anda tidak disenaraikan, kemudian hubungi pembekal anda.
· Mel AOL · Mel Comcast · Gmail · Mel iCloud · Mail.com · Mel NetEase (mail.126.com) · Mel NetEase (mail.163.com) · Mel NetEase (mail.yeah.net) · Outlook Live atau Microsoft 365 · Mel QQ · Mel Sina · Mel Sohu · Yahoo! Mel · Zoho Mail
Mel AOL
101

E-mel
Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Peranti E-mel Peranti ID Pengguna Kata laluan Peranti

Nilai smtp.aol.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan apl
Nota: Untuk mencipta kata laluan apl, pergi ke halaman Keselamatan Akaun AOL, log masuk ke akaun anda, dan kemudian klik Jana kata laluan apl.

Mel Comcast
Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Peranti E-mel Peranti ID Pengguna Kata laluan Peranti
GmailTM

Nilai smtp.comcast.net 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan akaun

Nota: Pastikan pengesahan dua langkah didayakan pada akaun Google anda. Untuk mendayakan pengesahan dua langkah, pergi ke halaman Keselamatan Akaun Google, log masuk ke akaun anda, dan kemudian dari bahagian "Log masuk ke Google", klik Pengesahan 2 Langkah.

102

Nilai
smtp.gmail.com
587
Diperlukan
Dilumpuhkan
alamat e-mel anda
Log masuk / Biasa
Gunakan Bukti Kelayakan SMTP Peranti
alamat e-mel anda
Kata laluan apl
Nota
· Untuk membuat kata laluan apl, pergi ke halaman Keselamatan Akaun Google, log masuk ke akaun anda dan kemudian daripada bahagian "Log masuk ke Google", klik Kata laluan apl.
· “Kata laluan apl” hanya dipaparkan jika pengesahan dua langkah didayakan.

Nota Mel iCloud: Pastikan pengesahan dua langkah didayakan pada akaun anda.

Menetapkan Primary SMTP Gateway Primary SMTP Gateway Port Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan SMTP Server Authentication DeviceDimulakan Email Device UserID

Nilai smtp.mail.me.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda

103

E-mel
Menetapkan Kata Laluan Peranti

Kata laluan Apl Nilai
Nota: Untuk mencipta kata laluan apl, pergi ke halaman Pengurusan Akaun iCloud, log masuk ke akaun anda, dan kemudian dari bahagian Keselamatan, klik Jana Kata Laluan.

Mail.com
Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Peranti E-mel Peranti ID Pengguna Kata laluan Peranti
Mel NetEase (mail.126.com)

Nilai smtp.mail.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan akaun

Nota: Pastikan perkhidmatan SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Mel NetEase, klik Tetapan > POP3/SMTP/IMAP, dan kemudian dayakan sama ada perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP.

Menetapkan Primary SMTP Gateway Primary SMTP Gateway Port Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan SMTP Server Authentication DeviceDimulakan Email Device UserID

Nilai smtp.126.com 465 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda

104

E-mel
Menetapkan Kata Laluan Peranti

Kata laluan Kebenaran Nilai
Nota: Kata laluan kebenaran disediakan apabila perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP didayakan.

Mel NetEase (mail.163.com) Nota: Pastikan perkhidmatan SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Mel NetEase, klik Tetapan > POP3/SMTP/IMAP, dan kemudian dayakan sama ada perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP.

Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Peranti E-mel Peranti ID Pengguna Kata laluan Peranti

Nilai smtp.163.com 465 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan kebenaran
Nota: Kata laluan kebenaran disediakan apabila perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP didayakan.

NetEase Mail (mail.yeah.net) Nota: Pastikan perkhidmatan SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Mel NetEase, klik Tetapan > POP3/SMTP/IMAP, dan kemudian dayakan sama ada perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP.

Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama

Nilai smtp.yeah.net 465

105

E-mel
Tetapan Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Balasan Alamat Pengesahan Pelayan SMTP Peranti Dimulakan E-mel ID Pengguna Peranti Kata laluan Peranti

Nilai Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan kebenaran
Nota: Kata laluan kebenaran disediakan apabila perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP didayakan.

Outlook Live atau Microsoft 365 Tetapan ini digunakan pada domain e-mel outlook.com dan hotmail.com serta akaun Microsoft 365.

Tetapan
Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Alamat Balasan Sijil Dipercayai

Nilai (Pengesahan Mudah)
smtp.office365.com 587
Diperlukan Dilumpuhkan
alamat e-mel anda

E-mel Dimulakan Pengguna Pengesahan Pelayan SMTP
E-mel DeviceInitiated
ID Pengguna Peranti

Log Masuk / Biasa T/A Gunakan Bukti Kelayakan SMTP Peranti Alamat e-mel anda

Nilai (Pengesahan OAuth2.0)
smtp.office365.com 587
Diperlukan Dilumpuhkan
Alamat e-mel yang digunakan untuk mendaftarkan OAuth 2.0 Authentication OAuth2.0
Gunakan Bukti Kelayakan SMTP Peranti Gunakan Bukti Kelayakan SMTP Peranti T/A

106

Tetapan E-mel
Kata Laluan Peranti

Nilai (Pengesahan Mudah)
Kata laluan akaun atau kata laluan apl

Nilai (Pengesahan OAuth2.0)
T/A

Nota
· Untuk akaun dengan pengesahan dua langkah dilumpuhkan, gunakan kata laluan akaun anda.
· Untuk akaun outlook.com atau hotmail.com dengan
pengesahan dua langkah didayakan, gunakan kata laluan apl. Untuk mencipta kata laluan apl, pergi ke halaman Pengurusan Akaun Outlook Live, dan kemudian log masuk ke akaun anda.

Nota: Untuk lebih banyak pilihan persediaan untuk perniagaan menggunakan Microsoft 365, pergi ke halaman bantuan Microsoft 365. Nota Mel QQ: Pastikan perkhidmatan SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Mel QQ, klik Tetapan > Akaun, dan kemudian daripada bahagian Perkhidmatan POP3/IMAP/SMTP/Exchange/CardDAV/CalDAV, dayakan sama ada perkhidmatan POP3/SMTP atau perkhidmatan IMAP/SMTP.

Menetapkan Gerbang SMTP Utama

Nilai smtp.qq.com

107

E-mel
Menetapkan Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Pelayan E-mel Dimulakan ID Pengguna Peranti Kata laluan Peranti

Nilai 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kod kebenaran
Nota: Untuk menjana kod kebenaran, daripada halaman utama Mel QQ, klik Tetapan > Akaun. Daripada bahagian Perkhidmatan POP3/IMAP/SMTP/Exchange/ CardDAV/CalDAV, klik Jana kod kebenaran.

Sina Mail Nota: Pastikan perkhidmatan POP3/SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Sina Mail, klik Tetapan > Lagi tetapan > POP/IMAP/SMTP Akhir Pengguna, dan kemudian dayakan perkhidmatan POP3/SMTP.

Menetapkan Primary SMTP Gateway Primary SMTP Gateway Port Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan SMTP Server Authentication DeviceDimulakan Email Device UserID

Nilai smtp.sina.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda

108

E-mel
Menetapkan Kata Laluan Peranti

Kod Kebenaran Nilai
Nota: Untuk membuat kod keizinan, dari halaman utama e-mel, klik Tetapan > Lagi tetapan > POP/IMAP/ SMTP Akhir Pengguna, dan kemudian dayakan status kod Kebenaran.

Sohu Mail Nota: Pastikan perkhidmatan SMTP didayakan pada akaun anda. Untuk mendayakan perkhidmatan, daripada halaman utama Sohu Mail, klik Pilihan > Tetapan > POP3/SMTP/ IMAP, dan kemudian dayakan sama ada perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP.

Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Peranti E-mel Peranti ID Pengguna Kata laluan Peranti

Nilai smtp.sohu.com 465 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan bebas
Nota: Kata laluan bebas disediakan apabila perkhidmatan IMAP/SMTP atau perkhidmatan POP3/SMTP didayakan.

Yahoo! Mel
Menetapkan Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai

Nilai smtp.mail.yahoo.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan
109

E-mel
Menetapkan Alamat Balasan Pelayan SMTP Pengesahan Peranti Dimulakan E-mel ID Pengguna Peranti Kata laluan Peranti
Tetapan Mel Zoho
Gerbang SMTP Utama Port Gerbang SMTP Utama Gunakan SSL/TLS Memerlukan Sijil Dipercayai Alamat Balasan Pelayan SMTP Peranti Pengesahan Pelayan E-mel ID Pengguna Peranti Dimulakan

Nilai alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda Kata laluan apl
Nota: Untuk membuat kata laluan aplikasi, pergi ke halaman Keselamatan Akaun Yahoo, log masuk ke akaun anda, dan kemudian klik Jana kata laluan aplikasi.
Nilai smtp.zoho.com 587 Diperlukan Dilumpuhkan Alamat e-mel anda Log masuk / Penggunaan Biasa Peranti Bukti Kelayakan SMTP Alamat e-mel anda

110

E-mel
Menetapkan Kata Laluan Peranti

Nilai
Kata laluan akaun atau kata laluan apl
Nota
· Untuk akaun dengan pengesahan dua langkah dilumpuhkan, gunakan kata laluan akaun anda.
· Untuk akaun dengan pengesahan dua langkah didayakan, gunakan kata laluan apl. Untuk mencipta kata laluan apl, pergi ke halaman Keselamatan Akaun Mel Zoho, log masuk ke akaun anda, dan kemudian daripada bahagian Kata Laluan Khusus Aplikasi, klik Jana Kata Laluan Baharu.

Mengimbas ke e-mel
Sebelum anda memulakan, pastikan tetapan SMTP dikonfigurasikan. Untuk maklumat lanjut, lihat Mengkonfigurasi tetapan SMTP e-mel pada halaman 99.
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Daripada panel kawalan, pilih E-mel. 3. Masukkan maklumat yang diperlukan, dan kemudian, jika perlu, konfigurasikan tetapan. 4. Hantar e-mel.

Mencipta pintasan e-mel

1. Dari panel kawalan, pilih E-mel.

2. Masukkan maklumat yang diperlukan, dan kemudian pilih

3. Buat jalan pintas.

111

Faks
Faks
Menghantar faks
Menggunakan panel kawalan
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Dari panel kawalan, pilih Faks > Kepada. 3. Masukkan maklumat yang diperlukan.
Jika perlu, laraskan tetapan. 4. Hantar faks.
Menggunakan komputer
Sebelum anda memulakan, pastikan pemacu faks dipasang. Untuk pengguna Windows
1. Dengan dokumen terbuka, klik File > Cetak. 2. Pilih pencetak, dan kemudian klik Properties, Preferences, Options, atau Setup. 3. Klik Faks > Dayakan faks > Sentiasa paparkan tetapan sebelum faks, masukkan penerima
nombor, dan kemudian klik OK. 4. Klik Cetak, dan kemudian klik OK.
Untuk pengguna Macintosh 1. Dengan dokumen terbuka, pilih File > Print. 2. Select the printer that has Fax added after its name. 3. In the To field, enter the recipient number.
Jika perlu, konfigurasikan tetapan. 4. Hantar faks.
Menjadualkan faks
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Dari panel kawalan, pilih Faks > Kepada, masukkan nombor faks, kemudian pilih Selesai. 3. Pilih Masa Hantar, konfigurasi tarikh dan masa, dan kemudian pilih OK.
Jika perlu, konfigurasikan tetapan faks lain. 4. Hantar faks.
Mencipta pintasan destinasi faks
1. Dari panel kawalan, pilih Faks > Kepada.
112

Faks

2. Masukkan nombor penerima, dan kemudian pilih Selesai.

3. Pilih

4. Buat jalan pintas.

Menukar resolusi faks

1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .
2. Dari panel kawalan, pilih Faks, dan kemudian masukkan maklumat yang diperlukan. 3. Pilih Resolusi, dan kemudian pilih tetapan. 4. Hantar faks.

Melaraskan kegelapan faks

Mencetak log faks

1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Laporan > Faks. 2. Pilih log faks.

Menyekat faks sampah

1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Terima Faks > Kawalan Pentadbiran.
2. Dayakan menu Block No Name Fax.

Memegang faks

2. Klik Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Terima Faks > Menahan Faks.
3. Pilih tetapan. 4. Gunakan perubahan.

113

Faks
Memajukan faks
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Faks > Persediaan Faks > Tetapan Terima Faks > Kawalan Pentadbiran.
2. Pilih Fax Forwarding, dan kemudian pilih Print and Forward atau Forward. 3. Dalam menu Forward to, pilih destinasi dan kemudian konfigurasikan tetapan.
114

Imbas
Imbas
Mengimbas ke komputer
Sebelum anda memulakan, pastikan komputer dan pencetak disambungkan ke rangkaian yang sama.
Untuk pengguna Windows
Menggunakan Utiliti Imbas Balik Lexmark 1. Pergi ke https://support.lexmark.com, dan kemudian klik Pemacu & muat turun. 2. Dalam medan Carian mengikut Model Peranti, taip model pencetak, dan kemudian klik Cari Pemacu & Muat Turun. 3. Klik Muat turun tambahan yang serasi dengan [model pencetak], dan kemudian muat turun dan pasang Lexmark Scanback Utility. 4. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat Menggunakan penyuap dokumen automatik dan kaca pengimbas.
Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.
5. Dari komputer, jalankan Lexmark Scanback Utility, dan kemudian klik Create profile. Nota: Jika anda lebih suka menggunakan pro pengimbasan sedia adafile, kemudian klik Pro sedia adafile.
6. Klik Persediaan, dan kemudian daripada menu yang muncul, klik Tambah untuk menambah alamat IP.
Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
7. Dari bahagian Pilih format dokumen untuk diimbas, pilih saiz dokumen asal.
8. Daripada Pilih file format untuk bahagian output imbasan, pilih output file resolusi dan format, dan kemudian klik Seterusnya.
9. Taip imbasan profile nama. 10. Klik Semak Imbas, pilih folder destinasi di mana anda ingin menyimpan dokumen yang diimbas,
dan kemudian taip a file nama.
Nota: Untuk menggunakan semula imbasan profile, daripada medan Namakan pintasan anda, taip nama pintasan, dan kemudian klik Simpan Profile.
11. Klik Selesai.
115

Imbas
12. Dari panel kawalan, navigasi ke Scan Profiles, dan kemudian pilih imbasan profile yang anda buat dalam langkah 6. Nota: Pastikan bahawa Scan Profileapl s didayakan. Dari panel kawalan, navigasi ke Tetapan > Peranti > Penyesuaian Skrin Utama. Dari lajur Halaman 1, tambah Scan Profiles, dan kemudian klik Simpan.
13. Dari komputer, klik Scan Complete. Menggunakan Windows Fax and Scan
Nota: Pastikan pencetak ditambahkan pada komputer. Untuk maklumat lanjut, lihat Menambah pencetak pada komputer pada halaman 56.
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat Menggunakan penyuap dokumen automatik dan kaca pengimbas.
Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.
2. Dari komputer, buka Windows Fax and Scan. 3. Klik Imbas Baharu, dan kemudian pilih sumber pengimbas.
Jika perlu, tukar tetapan imbasan. 4. Imbas dokumen. 5. Klik Simpan sebagai, taip a file nama, dan kemudian klik Simpan.
Untuk pengguna Macintosh
Nota: Pastikan pencetak ditambahkan pada komputer. Untuk maklumat lanjut, lihat Menambah pencetak pada komputer pada halaman 56.
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat Menggunakan penyuap dokumen automatik dan kaca pengimbas.
Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.
2. From the computer, do either of the following: Open Image Capture. Open Printers & Scanners, select a printer, and then click Scan > Open Scanner.
3. From the Scanner dialog, do one or more of the following: Select the location that you want to save the scanned document to. Select the size of the original document.
116

Imbas

Untuk mengimbas daripada ADF, daripada Menu Imbasan, pilih Penyuap Dokumen atau dayakan Gunakan Penyuap Dokumen.
Jika perlu, konfigurasikan tetapan imbasan. 4. Klik Imbas.
Mengimbas ke pelayan FTP
Sebelum anda mula, pastikan pencetak disambungkan ke pelayan FTP.
1. Muatkan dokumen asal menghadap ke atas, tepi pendek dahulu ke dalam dulang ADF atau menghadap ke bawah pada kaca pengimbas.

Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.

2. Dari panel kawalan, navigasi ke Scan > FTP. 3. Masukkan maklumat yang diperlukan, dan kemudian pilih Seterusnya.
Jika perlu, konfigurasikan tetapan FTP.
4. Imbas dokumen.

Mencipta pintasan FTP

1. Dari panel kawalan, navigasi ke Scan > FTP.

2. Masukkan alamat pelayan FTP, dan kemudian pilih

3. Buat jalan pintas.

Mengimbas ke folder rangkaian

Sebelum anda memulakan, pastikan bahawa folder rangkaian yang anda ingin imbas dokumen telah dikonfigurasikan.
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat .

Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.

2. Dari panel kawalan, navigasi ke Pusat Imbasan > Folder Rangkaian. 3. Pilih folder rangkaian yang berkenaan.

Nota: Untuk menambah folder rangkaian, lihat Mengkonfigurasi destinasi folder rangkaian pada halaman 118.

4. Imbas dokumen.

117

Imbas
Mengkonfigurasi destinasi folder rangkaian
1. Dari panel kawalan, navigasi ke Pusat Imbasan > Folder Rangkaian > Buat Folder Rangkaian.
2. Konfigurasikan tetapan yang diperlukan. 3. Log masuk ke rangkaian, dan kemudian pilih Seterusnya. 4. Konfigurasikan tetapan folder rangkaian, dan kemudian pilih Selesai.
Nota: Untuk mengimbas dokumen ke folder rangkaian, lihat Mengimbas ke folder rangkaian pada halaman 117.
Mencipta pintasan folder rangkaian
1. Buka a web browser, and then type the printer IP address in the address field. Notes You can find the IP address at the top of the printer display. Make sure that the printer and computer are connected to the same network.
2. Klik Pintasan > Tambah Pintasan. 3. Dari menu Jenis Pintasan, pilih Folder Rangkaian, dan kemudian konfigurasikan tetapan. 4. Gunakan perubahan.
Mengimbas ke pemacu kilat
1. Muatkan dokumen asal ke dalam dulang ADF atau pada kaca pengimbas. Untuk maklumat lanjut, lihat . Nota: Jika anda memuatkan dokumen ke dalam dulang ADF, kemudian laraskan panduan kertas.
2. Masukkan pemacu denyar.
118

Imbas
3. Select Scan to USB and adjust the settings if necessary. Notes To save the scanned document to a folder, select Scan to, select a folder, and then select Scan Here. If the USB Drive screen does not appear, then select USB Drive on the control panel.
4. Imbas dokumen. Amaran–Potensi Kerosakan Untuk mengelakkan kehilangan data atau kerosakan pencetak, jangan sentuh pemacu denyar atau pencetak di kawasan yang ditunjukkan semasa mencetak, membaca atau menulis secara aktif daripada peranti memori.
119

Gunakan menu pencetak

Peta menu
Peranti
Cetak
Salin Kertas Faks E-mel FTP Rangkaian Pemacu USB/Port

· Keutamaan · Eco-Mod · Pengendali Jauh
Panel · Pemberitahuan · Pengurusan Kuasa · Data Tanpa Nama
Koleksi
·

Dokumen / Sumber

MX720 Multifungsi Pencetak Meps

User Guide · MX532adwe, MX632adwe, XM3146, XM3346, XM3350, MX720 Multifunction Printers Meps, MX720, Multifunction Printers Meps, Printers Meps

Rujukan

Log masuk ke akaun Microsoft andaaccount.live.com
accounts.zoho.com/home#security/accounts.zoho.com
Urus Akaun Apple andaappleid.apple.com
CSR Report PDFs - Lexmark CSRcsr.lexmark.com
Pasport Digital - CSR Lexmarkcsr.lexmark.com
docs.microsoft.com/en-us/exchange/mail-flow-best-practices/how-to-set-up-a-multifunction-device-or-application-to-send-email-using-microsoft-365-or-office-365#option-2-send-mail-directly-from-your-printer-or-application-to-microsoft-365-or-office-3docs.microsoft.com
Tinjauanhotmail.com
infoserve.lexmark.cominfoserve.lexmark.com
infoserve.lexmark.com/idv/infoserve.lexmark.com
infoserve.lexmark.cominfoserve.lexmark.com
Manual Penggunamanual.tools

Diterbitkan: 30 November 2025

Kemas kini: 1 Disember 2025

Panduan Pengguna Meps Pencetak Pelbagai Fungsi Lexmark MX720

MX720 Multifungsi Pencetak Meps

Spesifikasi:

Maklumat Produk:

Arahan Penggunaan Produk:

Ketahui tentang pencetak:

Sediakan, pasang dan konfigurasikan:

Selamatkan pencetak:

Cetak:

Soalan Lazim:

S: Bagaimanakah saya boleh menyelesaikan masalah kualiti cetakan?

S: Apakah yang perlu saya lakukan jika saya menghadapi kod ralat pencetak?

S: Bagaimanakah cara saya menyediakan pengimbasan ke pelayan FTP?

Dokumen / Sumber

Rujukan

Tanya Soalan

MX720 Multifungsi Pencetak Meps

Spesifikasi:

Maklumat Produk:

Arahan Penggunaan Produk:

Ketahui tentang pencetak:

Sediakan, pasang dan konfigurasikan:

Selamatkan pencetak:

Cetak:

Soalan Lazim:

S: Bagaimanakah saya boleh menyelesaikan masalah kualiti cetakan?

S: Apakah yang perlu saya lakukan jika saya menghadapi kod ralat pencetak?

S: Bagaimanakah cara saya menyediakan pengimbasan ke pelayan FTP?

Dokumen / Sumber

Rujukan

Tanya Soalan

Tanya Soalan Cancel question

Terkini Lexmark Manual