Modul Paparan Pengawal Bilik JUNG 429 D1 ST

Spesifikasi

• Nama Produk: Modul Paparan Pengawal Bilik
• model: Seni. tidak. 429 D1 ST
• Pengeluar: Jung
• Maklumat Hubungan:
  Telefon: +49 2355 806-0,
  Telefaks: +49 2355
  806-204,
  e-mel: kundecenter@jung.de, Webtapak: www.jung.de

Arahan Penggunaan Produk

Arahan Keselamatan
Peranti elektrik hendaklah hanya dipasang dan disambungkan oleh orang yang mahir elektrik untuk mengelakkan kecederaan serius, kebakaran atau kerosakan harta benda. Sila baca dan ikuti manual sepenuhnya. Gunakan hanya skru plastik tertutup untuk mengikat peranti pada bingkai sokongan untuk memastikan operasi yang selamat. Pelepasan elektrostatik boleh menyebabkan kecacatan pada peranti. Manual ini merupakan bahagian penting dalam produk dan mesti kekal bersama pelanggan.

Komponen Peranti

Rajah 1:

1. LCD dengan operasi tekan butang
2. Butang 1 dan 2
3. LED operasi dan status

Maklumat Sistem

Peranti ini adalah produk sistem KNX dan mematuhi arahan KNX. Pengetahuan teknikal terperinci yang diperolehi dalam kursus latihan KNX adalah prasyarat untuk pemahaman yang betul. Peranti boleh dikemas kini menggunakan Apl Perkhidmatan Jung ETS (perisian tambahan). Peranti ini berkeupayaan KNX Data Secure, menawarkan perlindungan terhadap manipulasi dalam automasi bangunan. Ia memerlukan pengetahuan teknikal terperinci untuk konfigurasi. Sijil peranti, yang dilampirkan pada peranti, diperlukan untuk pentauliahan yang selamat. Perancangan, pemasangan dan pentauliahan peranti dijalankan dengan bantuan ETS, versi 5.7.7 dan lebih tinggi atau 6.1.0.

Arahan keselamatan

• Peranti elektrik boleh dipasang dan disambungkan hanya oleh orang yang mahir elektrik.
• Kecederaan serius, kebakaran, atau kerosakan harta benda mungkin berlaku. Sila baca dan ikuti manual sepenuhnya.
• Gunakan hanya skru plastik tertutup untuk mengikat pada bingkai sokongan! Jika tidak, operasi yang selamat tidak dapat dipastikan. Pelepasan elektrostatik boleh menyebabkan kecacatan pada peranti.
• Manual ini merupakan bahagian penting dalam produk dan mesti kekal bersama pelanggan.

Komponen peranti

1. LCD dengan operasi tekan butang
2. Butang 1 dan 2
3. LED operasi dan status

Maklumat sistem

• Peranti ini adalah produk sistem KNX dan mematuhi arahan KNX. Pengetahuan teknikal terperinci yang diperolehi dalam kursus latihan KNX adalah prasyarat kepada pemahaman yang betul.
• Fungsi peranti ini bergantung pada perisian. Maklumat terperinci tentang perisian yang boleh dimuatkan dan kefungsian yang boleh dicapai serta perisian itu sendiri boleh diperoleh daripada pangkalan data produk pengeluar.
• Peranti boleh dikemas kini. Perisian tegar boleh dikemas kini dengan mudah dengan Apl Perkhidmatan Naib Jung ETS (perisian tambahan).
• Peranti ini berkeupayaan KNX Data Secure. KNX Data Secure menawarkan perlindungan terhadap manipulasi dalam automasi bangunan dan boleh dikonfigurasikan dalam projek ETS. Pengetahuan teknikal terperinci diperlukan. Sijil peranti, yang dilampirkan pada peranti, diperlukan untuk pentauliahan yang selamat. Semasa pemasangan, sijil peranti mesti dikeluarkan daripada peranti dan disimpan dengan selamat.
• Perancangan, pemasangan dan pentauliahan peranti dijalankan dengan bantuan ETS, versi 5.7.7 dan lebih tinggi atau 6.1.0.

Penggunaan yang dimaksudkan

• Pengendalian beban, cth lampu hidup/mati, peredupan, bidai naik/turun, nilai kecerahan, suhu, panggilan ke atas dan menyimpan pemandangan cahaya, dsb.
• Kawalan pengukuran dan maklum balas suhu bilik
• Memasang dalam kotak perkakas mengikut DIN 49073

Ciri-ciri produk

Semua butang boleh diberikan dengan fungsi penderia butang tekan atau fungsi untuk operasi pengawal.

• Empat LED status merah
• LED operasi biru sebagai lampu orientasi untuk menunjukkan status pengaturcaraan
• Unit gandingan bas bersepadu
• Lengkap dengan set butang (lihat aksesori)
• Sambungan modul sambungan sensor butang tekan untuk pengembangan sehingga empat butang tambahan
• Sensor suhu bilik bersepadu
• Kawalan suhu bilik dengan spesifikasi nilai titik tetapan
• Petunjuk suhu bilik atau titik tetapan
• Petunjuk suhu luar – dengan penderia luaran, cth stesen cuaca
• Petunjuk masa, bersempena dengan pengekod masa KNX
• Penderia butang tekan berfungsi untuk menukar, memalapkan, mengawal bidai, pemancar nilai, memanggil mood, dsb.
• Fungsi butang atau fungsi rocker, menegak atau mendatar

Operasi

Mengendalikan fungsi atau beban
Bergantung pada pengaturcaraan, butang boleh mempunyai sehingga tiga fungsi yang ditetapkan kepadanya - atas/kiri, bawah/kanan dan seluruh permukaan. Operasi bergantung pada fungsi tertentu.

• Tukar: Tekan sebentar pada butang.
• Malap: Tekan lama pada butang. Proses pemalapan tamat apabila butang dilepaskan.
• Pindahkan buta Venetian: Tekan lama pada butang.
• Hentikan atau laraskan blind Venetian: Tekan sebentar pada butang.
• Panggil adegan cahaya: Tekan sebentar pada butang.
• Simpan adegan cahaya: Tekan lama pada butang.
• Tetapkan nilai, cth kecerahan atau titik tetapan suhu: Tekan sebentar pada butang.

Mod pengendalian dan ikon petunjuk

Peranti membandingkan suhu bilik semasa dengan suhu titik tetapan dan mengawal peranti pemanasan atau penyejukan mengikut permintaan semasa. Suhu titik set bergantung pada mod pengendalian semasa dan boleh diubah oleh pengguna, bergantung pada pengaturcaraan. Mod pengendalian dan status pengawal semasa ditunjukkan dalam paparan.

• Mod pengendalian Keselesaan
• Mod operasi Tunggu Sedia
• Mod pengendalian Malam
• Mod pengendalian Perlindungan beku/haba
  The ikon berkelip jika suhu bilik turun di bawah 5 °C / 41 °F.
• Petunjuk operasi titik embun; pengawal disekat
• Sambungan keselesaan, malam
• Sambungan keselesaan, perlindungan fros
• Pengawal kipas dengan petunjuk aras kipas. = Kipas dimatikan.
• Kawalan kipas manual
• Mod pemanasan dengan pemanasan stage petunjuk
• Mod penyejukan dengan petunjuk langkah penyejukan
• Suhu dalaman
• Suhu luar
• Suhu titik tetapan
• Suhu titik tetapan dikurangkan atau ditingkatkan secara manual

Apabila dihidupkan, paparan menunjukkan, di sebelah ikon untuk mod pengendalian semasa, sama ada:

• masa semasa: tanda detik berkelip.
• suhu bilik semasa: ikon
• suhu luar semasa: ikon
• suhu titik tetapan semasa: ikon

Paparan menukar maklumat secara automatik atau dengan menekan butang, bergantung pada pengaturcaraan.

Tahap operasi kedua
Dalam tahap pengendalian kedua, tetapan berikut tersedia dalam urutan. Sesetengah item tidak kelihatan, bergantung pada pengaturcaraan peranti.

• Mod kehadiran
• Anjakan setpoint
• Suhu asas untuk mod Keselesaan
• Menurunkan untuk mod siap sedia, pemanasan
• Menaikkan untuk mod siap sedia, menyejukkan
• Menurunkan untuk mod malam, pemanasan
• Menaikkan untuk mod malam, menyejukkan
• Menukar mod pengendalian
• Pengawal kipas
• Petunjuk masa
• Petunjuk suhu bilik semasa
• Petunjuk titik tetapan suhu semasa
• Petunjuk suhu luar semasa
• Paparkan kontras
• Paparan pencahayaan
• OK – Keluar dan simpan tetapan
• ESC – Keluar tanpa menyimpan tetapan

Operasi tahap operasi kedua
Tahap operasi kedua diprogramkan dan tidak dilumpuhkan.

• Buka: Tekan butang 1 dan 2 secara serentak di bahagian atas sebelah kiri (lihat rajah 1).
• Tekan butang 1 di bahagian atas atau bawah.
  Tetapan semasa ditukar atau nilai yang dipaparkan ditambah atau dikurangkan.
• Tekan butang 2 di bahagian atas atau bawah.
  Paparan bertukar kepada entri menu sebelumnya atau seterusnya.

Maklumat untuk orang yang berkemahiran elektrik

Pemasangan dan sambungan elektrik

BAHAYA

• Kejutan elektrik apabila bahagian hidup disentuh.
• Kejutan elektrik boleh membawa maut.
• Tutup bahagian hidup dalam persekitaran pemasangan.

Menggertak pada bingkai penyesuai
Bingkai penyesuai diperlukan bergantung pada julat reka bentuk suis.

• Dengan bingkai penyesuai (7) dalam orientasi yang betul, pasangkannya dari hadapan ke modul (8) (lihat rajah 2). Nota menandakan TOP =.

Memasang dan menyambungkan peranti

1. Bingkai sokongan
2. Bingkai reka bentuk
3. Bingkai penyesuai
4. Modul pengawal
5. Skru pengikat
6. Reka bentuk permukaan kawalan
7. Terminal sambungan peranti KNX
8. Skru kotak

Bahagian bingkai sokongan A untuk julat reka bentuk A, julat reka bentuk CD dan reka bentuk FD. Bahagian bingkai sokongan B untuk julat reka bentuk LS.

• Ketinggian pemasangan yang disyorkan: 1.50 m.

Apabila modul sambungan sensor butang tekan digunakan (lihat Rajah 3): sebaiknya dipasang secara menegak. Gunakan bingkai sokongan yang besar (13). Apabila memasang hanya pada satu kotak perkakas, tenggelamkan balik skru bawah ke dalam dinding, cth dengan lubang ø 6 x10 mm. Gunakan bingkai sokongan sebagai templat.

BAHAYA!
Apabila memasang dengan peranti 230 V di bawah penutup biasa, contohnya soket alur keluar, terdapat bahaya kejutan elektrik sekiranya berlaku kerosakan! Kejutan elektrik boleh membawa maut. Jangan pasang sebarang peranti 230 V dalam kombinasi dengan modul sambungan sensor butang tekan di bawah penutup biasa!

• Pasang bingkai sokongan (5) atau (13) pada kedudukan yang betul pada kotak perkakas. Nota menandakan TOP = di bahagian atas; menandakan A atau B di hadapan. Gunakan hanya skru kotak tertutup (12).
• Tolak bingkai (6) pada bingkai sokongan.
• Pasang modul sambungan sensor butang tekan (14) sebaik-baiknya di bawah. Laluan kabel penyambung (16) antara bingkai sokongan dan perantaraan web.
• Modul sambungan sensor butang tekan: Masukkan kabel penyambung (16) dalam orientasi yang betul ke dalam slot (15) dalam modul pengawal. Jangan kelim kabel sambungan (lihat rajah 3).
• Sambungkan modul pengawal (8) ke KNX menggunakan terminal sambungan peranti KNX (11) dan tolaknya ke bingkai sokongan.
• Kencangkan modul pengawal (8) dan modul sambungan sensor butang tekan (12) pada bingkai sokongan menggunakan skru plastik tertutup (8). Ketatkan skru plastik sahaja dengan ringan.
• Sebelum memasang permukaan kawalan (10), muatkan alamat fizikal ke dalam peranti (lihat Bab 5.2. pentauliahan).
  Rajah 3: Pemasangan dengan modul sambungan sensor butang tekan
• Bingkai sokongan untuk pemasangan dengan modul sambungan sensor butang tekan
• Sensor butang tekan modul sambungan
• Slot untuk modul sambungan sensor butang tekan
• Modul sambungan penderia butang tekan kabel penyambung

Pentauliahan

Prasyarat dalam operasi selamat

• Pentauliahan selamat diaktifkan dalam ETS.
• Sijil peranti dimasukkan/diimbas atau ditambahkan pada projek ETS. Kamera resolusi tinggi harus digunakan untuk mengimbas kod QR.
• Dokumen semua kata laluan dan pastikan ia selamat.

Memprogram alamat fizikal dan perisian aplikasi

• Reka bentuk dan pentauliahan projek dengan ETS versi 5.7.7 dan lebih tinggi atau 6.1.0. Peranti disambungkan dan sedia untuk beroperasi.

Butang belum dipasang lagi.
Jika peranti tidak menerima sebarang perisian aplikasi atau perisian aplikasi yang salah, maka LED operasi biru berkelip perlahan.

• Aktifkan mod pengaturcaraan: Tekan dan tahan butang tekan (17) (lihat Rajah 4). Kemudian tekan butang tekan (18).
  LED operasi (19) berkelip dengan cepat.
• Memprogramkan alamat fizikal.
  LED operasi (19) kembali ke keadaan sebelumnya - mati, hidup atau berkelip perlahan.
• Pengaturcaraan program aplikasi.
  LED operasi berkelip perlahan (lebih kurang 0.75 Hz) semasa program aplikasi diprogramkan.

Memasang permukaan kawalan

• Butang (10) tersedia sebagai set lengkap butang. Butang individu boleh diganti menggunakan butang dengan ikon.

Alamat fizikal dimuatkan ke dalam peranti.
Letakkan butang (10) pada peranti dalam orientasi yang betul dan masukkan dengan tolakan pendek.
Nota menandakan TOP =.

Mod keadaan selamat

• Mod keadaan selamat menghentikan pelaksanaan program aplikasi yang dimuatkan.
• Jika peranti tidak berfungsi dengan betul – contohnya akibat ralat dalam reka bentuk projek atau semasa pentauliahan – pelaksanaan program aplikasi yang dimuatkan boleh dihentikan dengan mengaktifkan mod keadaan selamat. Peranti kekal pasif dalam mod keadaan selamat, kerana program aplikasi tidak dilaksanakan (keadaan pelaksanaan: ditamatkan).
• Hanya perisian sistem peranti masih berfungsi. Fungsi diagnosis ETS dan pengaturcaraan peranti adalah mungkin.

Mengaktifkan mod keadaan selamat

• Matikan bas voltage.
• Tekan dan tahan butang kiri atas dan kanan bawah.
• Hidupkan bas voltage.
  Mod keadaan selamat diaktifkan. LED operasi berkelip perlahan (lebih kurang 1 Hz).
  Jangan lepaskan butang sehingga LED operasi berkelip.

Menyahaktifkan mod keadaan selamat
Matikan voltage atau menjalankan pengaturcaraan ETS.

Tetapan semula induk

• Tetapan semula induk memulihkan tetapan peranti asas (alamat fizikal 15.15.255, perisian tegar kekal di tempatnya). Peranti itu kemudiannya mesti ditauliahkan semula dengan ETS.
• Dalam operasi selamat: Tetapan semula induk menyahaktifkan keselamatan peranti. Peranti itu kemudiannya boleh ditauliahkan semula dengan sijil peranti.
• Jika peranti – contohnya akibat ralat dalam reka bentuk projek atau semasa pentauliahan – tidak berfungsi dengan betul, program aplikasi yang dimuatkan boleh dipadamkan daripada peranti dengan melakukan tetapan semula induk. Tetapan semula induk menetapkan semula peranti kepada keadaan penghantaran. Selepas itu, peranti boleh digunakan semula dengan memprogramkan alamat fizikal dan program aplikasi.

Melakukan tetapan semula induk
Prasyarat: Mod keadaan selamat diaktifkan.

• Tekan dan tahan butang tekan (20) . Kemudian tekan butang tekan (21) lebih lama daripada 5 saat sehingga LED operasi berkelip dengan cepat (lebih kurang 4 Hz).
• Lepaskan butang.
  • Peranti melakukan tetapan semula induk.
  • Peranti dimulakan semula. LED operasi berkelip perlahan.

Menetapkan semula peranti kepada tetapan lalainya
Peranti boleh ditetapkan semula kepada tetapan kilang dengan Apl Perkhidmatan ETS. Fungsi ini menggunakan perisian tegar yang terkandung dalam peranti yang aktif pada masa penghantaran (keadaan dihantar). Memulihkan tetapan kilang menyebabkan peranti kehilangan pakaian dan konfigurasi fizikalnya.

Frekuensi berkelip LED

Keadaan operasi	LED operasi	LED Status
Permohonan dilepaskan	lebih kurang 0.75 Hz	Dengan butang Hidup ditekan
Mod keadaan selamat	lebih kurang 1 Hz	—
Status berkelip	lebih kurang 2 Hz	lebih kurang 2 Hz
Isyarat penggera	lebih kurang 2 Hz	lebih kurang 2 Hz
Tetapan semula induk	lebih kurang 4 Hz	—
Mod pengaturcaraan	lebih kurang 8 Hz	—
Operasi permukaan penuh	—	lebih kurang 8 Hz

Data teknikal

• sederhana KNX TP256
• Keselamatan KNX Data Secure (mod X)
• Mod pentauliahan Mod S
• Dinilai voltage KNX DC 21 … 32 V SENDIRI
• Penggunaan semasa KNX
  • Tanpa modul sambungan: 9 … 12 mA
  • Dengan modul sambungan: 12 … 15 mA
• Mod sambungan KNX Terminal sambungan peranti
• Kabel penyambung KNX EIB-Y (St)Y 2x2x0.8
• Kelas perlindungan III
• Julat pengukur -5 … +45°C
• Suhu ambien -5… + 45 ° C
• Suhu penyimpanan/pengangkutan –25… + 70 ° C

Aksesori

• Kit penutup untuk modul pengawal Bilik Art. tidak.: ..4093 TSA..
• Modul sambungan butang tekan, Seni 1-geng. tidak.: 4091 TSEM
• Modul sambungan butang tekan, Seni 2-geng. tidak.: 4092 TSEM
• Modul sambungan butang tekan, Seni 3-geng. tidak.: 4093 TSEM
• Modul sambungan butang tekan, Seni 4-geng. tidak.: 4094 TSEM
• Clebih kit 1-geng Art. tidak.: ..401 TSA..
• Kit penutup 2-geng Seni. tidak.: ..402 TSA..
• Kit penutup 3-geng Seni. tidak.: ..403 TSA..
• Kit penutup 4-geng Seni. tidak.: ..404 TSA..

Waranti

Waranti disediakan oleh perdagangan pakar di bawah keperluan berkanun.

Soalan Lazim

• S: Bagaimanakah saya boleh mengemas kini perisian tegar peranti?
  • J: Perisian tegar peranti boleh dikemas kini dengan mudah menggunakan Apl Perkhidmatan Jung ETS (perisian tambahan).
• S: Apakah itu KNX Data Secure dan bagaimana ia boleh dikonfigurasikan?
  • J: KNX Data Secure ialah ciri yang menawarkan perlindungan terhadap manipulasi dalam automasi bangunan. Ia boleh dikonfigurasikan dalam
    projek ETS. Pengetahuan teknikal terperinci diperlukan untuk konfigurasi.
• S: Apakah versi ETS yang diperlukan untuk perancangan, pemasangan dan pentauliahan?
  • A: Peranti memerlukan ETS versi 5.7.7 dan lebih tinggi atau 6.1.0 untuk perancangan, pemasangan dan pentauliahan

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

• Volmestraße 1 58579 Schalksmühle JERMAN
• Telefon: +49 2355 806-0
• Telefaks: +49 2355 806-204
• kundecenter@jung.de
• www.jung.de

Dokumen / Sumber

Modul Paparan Pengawal Bilik JUNG 429 D1 ST [pdf] Manual Arahan 429 D1 ST Modul Paparan Pengawal Bilik, 429 D1 ST, Modul Paparan Pengawal Bilik, Modul Paparan Pengawal, Modul Paparan

Rujukan

• Manual Pengguna