INTERPHONE UCOM6R U-COM 6R Sistem Interkom Bluetooth

Maklumat Produk

Produk ini ialah manual pengguna 6R yang menyediakan maklumat terperinci tentang penggunaan dan pemasangan produk tertentu. Manual ini merangkumi pelbagai topik seperti butiran produk, kandungan pakej, arahan pemasangan, permulaan, penggunaan telefon mudah alih, ciri muzik, pasangan interkom, keutamaan fungsi, peningkatan perisian tegar, tetapan konfigurasi dan penyelesaian masalah.

Tentang
Butiran produk termasuk mikrofon boom untuk topi keledar flip-up & jet, LED status, butang muzik/kuasa, mikrofon berwayar untuk topi keledar muka penuh, ciri interkom, pengecasan kuasa DC & port peningkatan perisian tegar.

Kandungan Pakej:

• Unit utama
• Kabel data/cas USB jenis C
• Kurungan pelekat
• Kurungan klip-on
• Mikrofon boom
• Mikrofon berwayar
• Mikrofon boom Velcro
• Mikrofon berwayar Velcro
• Penutup buih mikrofon boom
• Penceramah
• Spacer untuk pembesar suara
• Pembesar Suara Velcro
• Pemegang mikrofon boom

Arahan Penggunaan Produk

Cara Memasang:

1. Untuk pemasangan, gunakan pelekat dua muka dalam kurungan atau clamp untuk unit utama.
2. Untuk memasang pembesar suara dan mikrofon, ikut arahan dan gambar rajah yang disediakan.

Bermula:

• Untuk menghidupkan peranti, tekan butang kuasa sekali.
• Untuk mematikan peranti, tekan dan tahan butang kuasa selama 5 saat.
• Untuk meningkatkan kelantangan, tekan butang kelantangan sekali.

Penggunaan Telefon Bimbit:

• Untuk berpasangan dengan telefon mudah alih atau sistem TFT, ikut arahan berpasangan yang disediakan.
• Untuk memasangkan telefon mudah alih kedua, ikut arahan berpasangan tambahan.
• Untuk berpasangan dengan GPS, ikut arahan berpasangan GPS.
• Untuk membuat dan menjawab panggilan, gunakan butang atau ciri yang ditetapkan seperti yang diterangkan dalam manual.
• Untuk menggunakan Siri atau Google Assistant, ikut arahan yang diberikan.
• Untuk menggunakan dail cepat, sama ada gunakan nombor dail cepat pratetap atau ikut arahan khusus yang diberikan.

Muzik:

• Untuk berpasangan dengan interkom, ikut arahan pemasangan interkom.
• Untuk terlibat dalam perbualan interkom dua hala, ikut arahan yang diberikan.
• Untuk menggunakan peranti siri Interphone yang lebih lama, rujuk bahagian khusus dalam manual.
• Untuk menggunakan ciri Anycom, ikut arahan yang diberikan.

Keutamaan Fungsi dan Peningkatan Perisian Tegar:
Manual menyediakan maklumat tentang keutamaan fungsi dan peningkatan perisian tegar. Ikuti arahan yang diberikan untuk panduan terperinci.

Tetapan Konfigurasi:
Untuk mengkonfigurasi tetapan set kepala, ikut arahan yang diberikan. Ini termasuk memadam semua gandingan jika perlu.

Penyelesaian masalah:
Jika menghadapi sebarang isu, rujuk bahagian penyelesaian masalah untuk tetapan semula kesalahan dan arahan tetapan semula kilang.

Butiran produk

Kandungan pakej

• A) Unit utama
• B) Kabel data/cas usb jenis C
• C) Kurungan pelekat
• D) Kurungan klip-on
• E) Mikrofon boom
• F) Mikrofon berwayar
• G) Mikrofon boom Velcro
• H) Mikrofon berwayar Velcro
• I) Penutup buih mikrofon boom
• L) Penceramah
• M) Spacer untuk pembesar suara
• N) Pembesar Suara Velcro
• O) Pemegang mikrofon boom

CARA MEMASANG

Pasang unit utama
Gunakan/aplikasi dengan pelekat dua muka dalam kurungan

Gunakan/aplikasi dengan clamp untuk unit utama

Memasang pembesar suara dan mikrofon

BERMULA

Nota:

• Sebarang pengecas USB dengan FCC, CE, IC atau sebarang kelulusan tempatan boleh digunakan.
• U-COM 6R hanya serasi dengan peranti USB dengan input DC 5V.

BERPASANG DENGAN PERANTI BLUETOOTH® LAIN

• Apabila menggunakan set kepala dengan peranti Bluetooth® lain buat kali pertama, ia perlu "dipasangkan". Ini membolehkan mereka mengenali dan berkomunikasi antara satu sama lain apabila mereka berada dalam lingkungan.
• U-COM 6R boleh dipasangkan dengan peranti Bluetooth® seperti telefon mudah alih, GPS Satnav dan sistem multimedia motosikal TFT.

Berpasangan dengan sistem telefon mudah alih/TFT

1. Hidupkan perkhidmatan Bluetooth® pada telefon anda (semak manual peranti untuk mendapatkan butiran lanjut).
2. Dengan U-COM 6R dihidupkan, tekan dan tahan butang INTERCOM selama 5 saat, untuk memasuki menu tetapan. Jangan lepaskan butang sehingga lampu led berwarna biru.
3. Tekan sekali butang VOLUME + untuk memulakan mod berpasangan telefon.
4. Pada telefon anda, cari peranti Bluetooth® baharu.
5. Dalam beberapa saat telefon akan menyenaraikan "U-COM 6R vx.x" antara peranti yang tersedia untuk dipasangkan. Pilih item ini.
6. Jika digesa untuk PIN atau kod, masukkan 0000 (empat kali sifar ).
7. Panduan Suara U-COM akan mengesahkan gandingan yang berjaya.
8. Jika telefon pintar anda meminta kebenaran tambahan sila sahkan.

Gandingan telefon utama (untuk dilakukan dengan unit dihidupkan)

Sistem Multimedia TFT motosikal mesti dipasangkan dengan "PAYANGAN TELEFON":

Telefon utama akan mempunyai keutamaan berbanding telefon kedua, sekiranya penerimaan panggilan serentak pada kedua-dua telefon.

Gandingan telefon bimbit kedua

1. Hidupkan perkhidmatan Bluetooth® pada telefon anda (semak manual peranti untuk mendapatkan butiran lanjut).
2. Dengan U-COM 6R dihidupkan, tekan dan tahan butang INTERCOM selama 5 saat, untuk memasuki menu tetapan. Jangan lepaskan butang sehingga lampu led berwarna biru.
3. Tekan butang VOLUME + dua kali untuk mengaktifkan mod pasangan telefon mudah alih Kedua.
4. Mulakan carian untuk peranti Bluetooth® baharu pada telefon mudah alih.
5. Dalam beberapa saat telefon akan menyenaraikan "U-COM 6R vx.x" antara peranti yang tersedia untuk dipasangkan. Pilih item ini.
6. Jika digesa untuk PIN atau kod, masukkan 0000 (empat kali sifar ).
7. Panduan Suara UCOM akan mengesahkan gandingan yang berjaya.
8. Jika telefon pintar anda meminta kebenaran tambahan sila sahkan.

Gandingan GPS

1. Hidupkan perkhidmatan Bluetooth® pada telefon anda (semak manual peranti untuk mendapatkan butiran lanjut).
2. Dengan U-COM 6R dihidupkan, tekan dan tahan butang INTERCOM selama 5 saat, untuk memasuki menu tetapan. Jangan lepaskan butang sehingga lampu led berwarna biru.
3. Tekan butang VOLUME + dua kali untuk mengaktifkan mod pasangan telefon mudah alih Kedua.
4. Mulakan carian untuk peranti Bluetooth® baharu pada telefon mudah alih.
5. Dalam beberapa saat telefon akan menyenaraikan "U-COM 6R vx.x" antara peranti yang tersedia untuk dipasangkan. Pilih item ini.
6. Jika digesa untuk PIN atau kod, masukkan 0000 (empat kali sifar ).
7. Panduan Suara UCOM akan mengesahkan gandingan yang berjaya.
8. Jika telefon pintar anda meminta kebenaran tambahan sila sahkan.

Gps SATNAV & TFT berpasangan (untuk dilakukan dengan unit dihidupkan)

PENGGUNAAN TELEFON BIMBIT

Membuat dan Menjawab Panggilan

Nota:
Jika anda mempunyai peranti GPS yang disambungkan, anda tidak akan mendengar navigasi suaranya semasa panggilan telefon.

Siri dan Google Assistant
U-COM 6R menyokong akses Siri dan Google Assistant secara terus atau tekan butang TELEFON sekali. Anda boleh mengaktifkan Siri atau Google Assistant menggunakan suara melalui mikrofon set kepala, kata bangun akan digunakan. Ini ialah perkataan atau kumpulan perkataan seperti "Hey Siri" atau "Hey Google".

Dail Cepat
Anda boleh menyimpan sehingga 3 nombor telefon (jika "mod lanjutan" aktif) untuk digunakan sebagai dail cepat. Anda boleh menetapkan nombor dail cepat melalui UNITE APP atau Pengurus Peranti INTERPHONE.

Menggunakan nombor dail cepat yang telah ditetapkan
Cara mengaktifkan dail cepat (dengan CIRI LANJUTAN dimatikan)

Dail cepat

Cara mengaktifkan dail cepat (dengan CIRI LANJUTAN dihidupkan)

1. Masuk ke dalam menu Dail Cepat.
   Dail cepat
2. Navigasi antara Pratetap Dail Cepat dengan butang VOLUME + atau VOLUME – seperti yang ditunjukkan dalam gambar di bawah. Pilih ciri yang dikehendaki dengan butang INTERCOM.

Pilih satu fungsi/Sahkan fungsi yang dipilih

MUZIK

Memainkan Muzik dengan Peranti Bluetooth®
Interfon U-COM 6R boleh memainkan muzik daripada peranti Bluetooth® (telefon pintar, pemain MP3, TFT Motosikal dll…) dilengkapi dengan A2DP profile. Untuk memainkan muzik anda perlu memasangkan peranti ini ke INTERPHONE U-COM 6R.

Perkongsian muzik

• Anda boleh mula berkongsi muzik yang diterima daripada telefon anda dengan unit kawalan U-COM yang lain, semasa perbualan interkom dua hala.
• Kedua-dua unit kawalan boleh mengawal main balik muzik, cthamppergi ke trek seterusnya atau trek sebelumnya.

Nota:
perkongsian muzik tidak boleh diaktifkan pada masa yang sama dengan perbualan interkom.

Untuk memulakan / menghentikan perkongsian muzik, aktifkan dahulu perbualan interkom, kemudian tekan butang MUZIK selama 2 saat (sehingga “bip” kedua).

INTERKOM BLUETOOTH

Penggandingan interkom
U-COM 6R boleh dipasangkan dengan sehingga 3 unit UCOM lain (atau unit Sena), seperti yang ditunjukkan dalam gambar berikut.

Gandingan hanya diperlukan pada kali pertama, kemudian unit kawalan akan mengenali satu sama lain secara automatik.

1. Tekan dan tahan butang INTERCOM pada boht unit A dan B selama 3 saat, sehingga anda mendengar gesaan suara “interkom berpasangan”. Lampu merah berkelip menunjukkan peranti kini kelihatan.
   Selepas beberapa saat, unit akan dipasangkan dan mereka akan memulakan komunikasi interkom. Lampu pada kedua-dua unit akan berkelip biru dua kali.
2. Ulangi langkah sebelumnya sekali lagi, tekan butang INTERCOM pada dua unit A dan C selama 3 saat sehingga anda mendengar gesaan suara “Interkom berpasangan”.
3. Ulangi prosedur sekali lagi, tekan butang INTERCOM bagi dua unit A dan D selama 3 saat sehingga anda mendengar gesaan suara "Pegandingan Interkom".

Perbualan Interkom dua hala
Selepas memasangkan unit kawalan, komunikasi boleh dimulakan, dengan menekan butang INTERCOM, mengikut rajah di bawah.

1. Tekan sekali untuk menyambungkan unit kawalan D.
   Mulakan/hentikan sambungan interkom dengan unit “D”
2. Tekan dua kali untuk menyambungkan unit kawalan C.
   Mulakan/hentikan sambungan interkom dengan unit “C”
3. Tekan tiga kali untuk menyambungkan unit kawalan B.
   Mulakan/hentikan sambungan interkom dengan unit “B”

Siri Interfon Lama
Anda boleh memasangkan peranti siri Interfon sebelumnya dengan menekan, dengan unit dihidupkan, butang INTERKOM dan TELEFON selama 3 saat. Kemudian mulakan mod berpasangan pada unit kedua, biasanya menekan butang kuasa (dengan unit kawalan dimatikan) sehingga led berkelip merah/biru.

Anycom
Ciri Anycom membolehkan perbualan interkom dengan jenama interkom lain. Anda boleh memasangkan interkom dengan hanya satu peranti bukan Interfon pada satu masa. Jarak interkom bergantung pada prestasi interkom Bluetooth® yang disambungkan. Apabila peranti bukan Interfon dipasangkan dengan peranti Interfon, jika peranti Bluetooth® lain dipasangkan melalui pasangan telefon mudah alih kedua, ia akan diputuskan sambungan.

1. Dengan U-COM 6R dihidupkan, masukkan menu konfigurasi dengan menekan butang INTERKOM selama 5 saat. Jangan lepaskan butang sebelum led bertukar menjadi biru.
2. Tekan butang VOLUME – 3 kali untuk mengaktifkan mod berpasangan ANYCOM.
3. Tetapkan interkom bukan Interfon kepada mod Berpasangan telefon.

KEUTAMAAN FUNGSI DAN NAIK TARAF PERISIAN TEGAR

Keutamaan Fungsi
Alat dengar mengutamakan peranti yang disambungkan mengikut urutan berikut:

1. (Tertinggi) Telefon bimbit
2. Interkom Bluetooth®
3. (Bawah) muzik stereo Bluetooth®

• Keutamaan antara interkom dan muzik boleh ditukar melalui APP
• Interphone unite atau Pengurus Peranti untuk Win/MAC.

Fungsi keutamaan yang lebih rendah akan terganggu oleh fungsi keutamaan yang lebih tinggi. Untuk exampOleh itu, muzik stereo akan terganggu oleh Perbualan Interkom Bluetooth®; Perbualan Interkom Bluetooth® akan terganggu oleh panggilan telefon mudah alih yang masuk.

Peningkatan Firmware

• Alat dengar menyokong peningkatan perisian tegar. Menggunakan utiliti Pengurus Peranti (tersedia untuk PC dan MAC pada www.interphone.com) anda boleh menaik taraf perisian tegar.
• Kuasa USB & Kabel Data (USB-C) mesti disambungkan ke komputer anda, kemudian mulakan Pengurus Peranti pada komputer dan ikut arahan langkah demi langkah.
• Interphone Unite APP boleh menyemak versi perisian tegar yang terdapat pada set kepala dan memaklumkan anda sekiranya terdapat perisian tegar yang lebih baharu, tetapi APP tidak dapat memancarkan perisian tegar baharu ke set kepala.

TETAPAN KONFIGURASI

Tetapan Konfigurasi Alat Dengar
Dengan U-COM 6R dihidupkan, tekan dan tahan butang INTERCOM selama 5 saat, untuk memasuki menu tetapan. Jangan lepaskan butang sehingga lampu led berwarna biru.

Untuk menavigasi melalui tetapan, tekan sekali butang VOLUME + atau butang VOLUME –.

1. Pasangan telefon
2. Berpasangan Telefon bimbit Kedua
3. Gandingan GPS
   Untuk mengesahkan pilihan menu konfigurasi berikut, tekan butang INTERCOM sekali.
4. Padamkan semua gandingan
5. Anycom berpasangan
6. Tetapan semula kilang
7. Keluar

Padamkan semua gandingan
Padamkan semua gandingan Bluetooth® yang disimpan dalam peranti.

Tetapan peranti
Anda boleh menukar tetapan peranti daripada utiliti Pengurus Peranti (tersedia untuk PC dan MAC di www.interphone.com) atau daripada apl Interphone UNITE.

Perhatian:
Tetapan "Ciri Terperinci" akan mendayakan ciri set kepala berikut:

1. Dail cepat berbilang telefon

Dail cepat
Tetapkan nombor telefon untuk panggilan pantas untuk membuat panggilan telefon dengan cepat.

Telefon VOX (Lalai: Dayakan)
Jika ciri ini didayakan, anda boleh menjawab panggilan masuk melalui suara. Apabila anda mendengar nada dering untuk panggilan masuk, anda boleh menjawab telefon dengan menyebut perkataan seperti "Hello" dengan kuat atau dengan meniup udara ke dalam mikrofon. Telefon VOX dilumpuhkan buat sementara waktu jika anda disambungkan ke interkom. Jika ciri ini dilumpuhkan, anda perlu mengetik butang TELEFON untuk menjawab panggilan masuk.

Interkom VOX (Lalai: Lumpuhkan)
Jika VOX Interkom didayakan, anda boleh memulakan perbualan interkom dengan interkom terakhir yang disambungkan melalui suara. Apabila anda ingin memulakan interkom, sebut perkataan seperti "Hello" dengan kuat atau tiup udara ke dalam mikrofon. Jika anda memulakan perbualan interkom melalui suara, interkom ditamatkan secara automatik apabila anda dan rakan interkom anda berdiam diri selama 20 saat. Walau bagaimanapun, jika anda memulakan perbualan interkom secara manual dengan mengetik butang INTERKOM, anda perlu menamatkan perbualan interkom secara manual. Walau bagaimanapun, jika anda memulakan interkom dengan suara dan menamatkannya secara manual dengan mengetik butang INTERKOM, anda tidak akan dapat memulakan interkom melalui suara buat sementara waktu. Dalam kes ini, anda perlu mengetik butang INTERKOM untuk memulakan semula interkom. Ini adalah untuk mengelakkan sambungan interkom yang tidak disengajakan berulang oleh bunyi angin yang kuat. Selepas but semula set kepala, anda boleh memulakan interkom dengan suara semula.

Audio Berbilang Tugas (Lalai: Dilumpuhkan)
Multitasking Audio ( Bluetooth® Intercom Audio Multitasking) membolehkan anda mengadakan perbualan interkom sambil mendengar muzik atau arahan GPS pada masa yang sama. Audio bertindih dimainkan di latar belakang dengan kelantangan yang dikurangkan apabila terdapat perbualan interkom dan akan kembali kepada kelantangan biasa sebaik sahaja perbualan selesai.

Nota:

• Untuk Bluetooth® Intercom Audio Multitasking berfungsi dengan betul, anda perlu mematikan dan menghidupkan set kepala. Sila mulakan semula set kepala.
• Bluetooth® Intercom Audio Multitasking akan diaktifkan semasa perbualan interkom dua hala dengan set kepala yang turut menyokong ciri ini.
• Beberapa peranti GPS mungkin tidak menyokong ciri ini.
• Ciri Multitasking Audio boleh dikonfigurasikan melalui Sensitiviti Tindanan Interkom-Audio dan tetapan Pengurusan Kelantangan Tindanan Audio.
• Perhatian, mengaktifkan Audio Multitasking akan membawa kepada kemerosotan kualiti audio Interkom.

Suara HD (Lalai: Dayakan)

• Suara HD membolehkan anda berkomunikasi dalam definisi tinggi semasa panggilan telefon. Ciri ini meningkatkan kualiti supaya audio menjadi jelas dan jelas semasa perbualan panggilan telefon.
• Panggilan Telefon Persidangan Tiga Hala dengan Peserta Interkom tidak akan tersedia jika Suara HD didayakan.

Nota:

• Rujuk kepada pengilang peranti Bluetooth® anda yang akan disambungkan ke set kepala untuk melihat sama ada ia menyokong Suara HD.
• HD Voice aktif hanya apabila Bluetooth® Intercom Audio Multitasking dilumpuhkan.

Interkom HD (Lalai: Dayakan)
HD Interkom meningkatkan audio interkom dua hala daripada kualiti biasa kepada kualiti HD. HD Interkom akan dilumpuhkan buat sementara waktu apabila anda memasuki interkom berbilang hala. Jika ciri ini dilumpuhkan, audio interkom dua hala akan bertukar kepada kualiti biasa.

Nota:

• Jarak interkom HD Interkom secara relatifnya lebih pendek daripada interkom biasa.
• HD Interkom akan dilumpuhkan buat sementara waktu apabila Bluetooth® Intercom Audio Multitasking didayakan.

Bahasa Unit
Anda boleh memilih bahasa peranti. Bahasa yang dipilih dikekalkan walaupun apabila set kepala dibut semula

Gesaan Suara (Lalai: Dayakan)
Anda boleh mematikan arahan suara dengan tetapan konfigurasi perisian, tetapi arahan suara berikut selalu aktif.

• Menu tetapan konfigurasi alat dengar, penunjuk aras bateri, dail cepat.

PENYELESAIAN MASALAH

Sila layari www.interphone.com untuk tutorial video dan jawapan kepada soalan lazim.

Set semula kesalahan
Apabila interkom tidak berfungsi dengan betul, adalah mungkin untuk menetapkan semula unit dengan mudah, dengan memasukkan klip kertas di dalam lubang set semula, di belakang unit utama dan menekan perlahan-lahan.

Nota:
Tetapkan semula selepas ralat tidak akan memulihkan interkom kepada tetapan kilang.

Tetapan semula kilang
Untuk memadam semua tetapan anda dan mula baharu, set kepala boleh dipulihkan kepada tetapan lalai kilang menggunakan ciri Tetapan Semula Kilang.

Dengan U-COM 6R dihidupkan, masukkan menu konfigurasi dengan menekan butang INTERCOM selama 5 saat. Berhati-hati untuk tidak melepaskan butang sebelum LED bertukar biru, anda akan mendengar mesej yang mengesahkan pengaktifan menu konfigurasi.

Tekan VOLUME
Butang dua kali sehingga anda mendengar mesej "Tetapan semula kilang", tekan sekali butang INTERKOM untuk mengesahkan. Pengumuman suara akan dikeluarkan untuk mengesahkan: "Tetapkan semula fon kepala, selamat tinggal".

Dokumen / Sumber

INTERPHONE UCOM6R U-COM 6R Sistem Interkom Bluetooth [pdf] Manual Pengguna Sistem Interkom Bluetooth UCOM6R U-COM 6R, UCOM6R, Sistem Interkom Bluetooth U-COM 6R, Sistem Interkom Bluetooth, Sistem Interkom

Rujukan

• Manual Pengguna