Panduan perancangan Guldmann
Ayat. 7.00
Kurung Siling
Hasrat kami dengan panduan perancangan ini adalah untuk menawarkan arkitek, jurutera perunding dan lain-lain alat yang boleh memudahkan perancangan sistem angkat siling yang berkesan.
Matlamat kami adalah untuk memastikan penyelesaian yang boleh dipercayai dan berkesan untuk manfaat semua pihak.
Walaupun kami telah berusaha sedaya upaya untuk memberikan jawapan kepada soalan yang paling kerap ditanya, pengalaman yang ditunjukkan mungkin timbul apabila merancang sistem angkat siling, soalan dan masalah lain tidak dapat dielakkan akan timbul.
Oleh itu, kami menawarkan bantuan profesional dalam bentuk perkhidmatan seperti:
- analisis permintaan awal yang dijalankan oleh pakar ergonomik Guldmann
- membantu dengan perancangan dan pengiraan, hubungi kami atau hantarkan lakaran atau lukisan AutoCAD kepada kami
- penyertaan dalam mesyuarat perancangan
- lawatan ke bilik demo kami di mana anda boleh melihat dan mencuba fungsi produk dan pengaturan perancangan ujian dalam amalan
Sebagai peraturan utama kami menyediakan perkhidmatan secara percuma.
Jabatan pemasangan dan perkhidmatan Guldmann sudah pasti mempunyai korps pemasang dan perunding perkhidmatan yang paling berpengalaman. Ini membolehkan kami menawarkan pemasangan dan, jika perlu, operasi seterusnya bagi kedua-dua sistem mudah dan sangat kompleks pada harga yang kompetitif.
Anda boleh menghubungi kami di alamat berikut:
| V. Guldmann A / S Graham Bells Vej 21-23A DK-8200 Aarhus N Denmark Tel. +45 8741 3100 |
Guldmann Inc. 5525 Johns Road, Suite 905 Tampa, FL 33634-4307 USA +001-800-664-8834 |
Guldman membangun, mengeluarkan, mengedar dan menyelenggara produk dan perkhidmatan yang menjadikan kehidupan harian orang kurang upaya dan pembantu mereka sedikit lebih mudah.
Masa untuk menjaga
PENGENALAN
Syarikat Guldmann profile
FAKTA kehidupan Guldmann
Fleksibiliti
Kami tahu dan kami bertindak mengikut fakta bahawa apa yang betul hari ini mungkin salah esok - kami tidak mempunyai monopoli kebenaran.
Cita-cita
Kami menetapkan matlamat bercita-cita tinggi yang sama dan berusaha untuk penambahbaikan.
Kecekapan
Kami tahu apa yang kami bincangkan. Keupayaan dan pengetahuan individu adalah kekuatan kita bersama.
Kebolehpercayaan
Kami memberi inspirasi untuk menanam keyakinan dalam diri kami melalui keyakinan antara satu sama lain.
Guldmann secara ringkas
Sejak awal pada tahun 1980 Guldmann telah menumpukan seluruh sumber syarikat untuk menjadikan kehidupan lebih mudah bagi orang kurang upaya dan pembantu mereka.
Hari ini Guldmann berfungsi dalam tiga bidang tumpuan:
- Guldman
Guldmann menawarkan sistem komprehensif yang terdiri daripada penyelesaian berbeza yang mewujudkan keadaan kerja yang lebih baik untuk penjaga dan institusi penjagaan. Sistem Guldmann mengeluarkan sumber untuk membolehkan penjagaan yang lebih dan lebih baik untuk orang kurang upaya.
Produk dalam sistem Guldmann terdiri daripada sistem mengangkat dan memindahkan serta katil hospital dan kejururawatan. - Tanpa langkah
Stepless ialah satu siri produk yang memudahkan orang cacat berjalan untuk mendapatkan akses ke persekitaran mereka.
Produk daripada Stepless terdiri daripada r mudah alih dan pegunamps dan platform mengangkat. - G2
G2 membekalkan mobiliti yang memberi kebebasan kepada pengguna cacat berjalan dan kerusi roda untuk memilih untuk mengambil bahagian dalam kehidupan di sekeliling mereka. G2 bekerjasama dengan pembekal terkemuka di seluruh dunia dan menawarkan rangkaian luas kerusi roda manual dan elektrik, skuter dan sistem tempat duduk yang menghalang sakit tekanan. G2 beroperasi secara eksklusif di Denmark.
Sebuah syarikat antarabangsa
Guldmann ialah sebuah syarikat antarabangsa yang mantap dengan wakilnya sendiri di Denmark, Sweden, Jerman, England, Itali, Perancis, Brazil, Ukraine dan Amerika Syarikat. Selain itu, kami mempunyai rakan kongsi dan pengedar di banyak negara lain.
Fakta tentang Guldmann
| Bermula | 1980 |
| Bilangan pekerja | 250 |
| ibu pejabat | Denmark |
| CBR No. | 27 70 67 46 |
| Pemilik | Guldmann Holding A/S |
| Bank | Bank Danske |
| Akauntan | Deloitte |
| Ahli | Gabungan Industri Denmark Persatuan Kumpulan Eksport Denmark |
Mengangkat orang kurang upaya
Keselamatan, keselamatan dan keselesaan. Ini adalah kata kunci apabila mengangkat orang kurang upaya. Kedua-dua untuk orang kurang upaya dan untuk penjaga, yang juga mesti menjaga kesihatannya.
Aktiviti Guldmann telah sejak 1980 berdasarkan tiga kata kunci ini. Hari ini Guldmann pakar dalam bantuan teknikal untuk mengangkat dan memindahkan orang kurang upaya dengan selamat, selamat dan selesa. Pembangunan produk yang berterusan telah menghasilkan sistem angkat siling Guldmann – sistem yang komprehensif, unik dan padu yang dicirikan oleh fleksibiliti yang hebat.
Sistem angkat siling Guldmann terdiri daripada pelbagai jenis modul angkat dan rel yang boleh digabungkan dengan pelbagai jenis angkat dan anduh angkat. Anduh pengangkat ialah tali pinggang tekstil yang diletakkan orang kurang upaya apabila diangkat. Komponen individu boleh digabungkan untuk mencipta kedua-dua sistem yang mudah dan sangat kompleks.
Sistem angkat siling adalah sangat fleksibel dan direka untuk memenuhi keperluan individu OKU. Pada masa yang sama sistem memungkinkan untuk menyesuaikan diri dengan pelbagai keadaan seni bina dan batasan yang mesti diambil kira semasa memasang angkat.
Sistem angkat siling Guldmann mempunyai reka bentuk yang ringkas dan terserlah dan boleh dimasukkan secara diam-diam ke dalam persekitaran pengguna.
Untuk mendapatkan faedah maksimum sistem angkat siling adalah penting untuk mengambil kira sistem dari awal apabila merancang penginapan untuk orang kurang upaya – sama ada ini bangunan baharu atau penukaran premis sedia ada.
Sistem rel secara amnya
Sistem rel terdiri daripada satu atau lebih rel, yang dipasang pada siling, dinding atau pada kurungan sokongan tegak berdiri bebas.
Sistem rel dibina dalam modul. Ini memudahkan untuk mencipta penyelesaian individu dan menyesuaikan sistem dengan bangunan sedia ada. Modul mudah dikendalikan semasa pemasangan dan pengangkutan. Modul fleksibel juga menjadikan sistem sesuai untuk peredaran semula.
Sistem rel boleh dipasang di mana-mana sahaja. Rumah persendirian, hospital, rumah jagaan, klinik terapi, pusat menunggang kuda dan kolam renang hanyalah beberapa tempat di mana sistem rel boleh membantu menambah baik persekitaran kerja untuk penjaga dan meningkatkan kualiti hidup orang kurang upaya.
Sistem angkat siling tidak mengambil ruang lantai, mengeluarkan sedikit bunyi dan sentiasa bersedia untuk digunakan.
Pengangkat siling itu sendiri berjalan dalam sistem rel.
Semua angkat siling Guldmann terangkat dengan bantuan motor yang dikendalikan oleh bateri. Pengangkat dilengkapi dengan penyangkut di mana anduh diikat. Sistem rel yang digunakan oleh pesawat angkat boleh:
- Sistem penutup bilik
- Lagu tunggal
- Gabungan dua sistem
Pengangkat dikawal secara manual, atau dikawal dengan bantuan motor pemacu.
JENIS PENYELESAIAN
– Persembahan sistem angkat siling yang berbeza
Sistem rel penutup bilik
Sistem rel penutup bilik terdiri daripada dua rel selari yang dipasang pada siling, dinding atau pada kurungan sokongan tegak berdiri bebas. Rel lintasan berjalan di antara rel selari. Pengangkat itu sendiri meluncur ke belakang dan ke hadapan di bahagian bawah rel traverse dalam troli bergerak, yang dilengkapi dengan roda yang berjalan di dalam rel. Pergerakan mendatar adalah lancar dan selesa untuk pengguna.
Sistem penutup bilik memungkinkan untuk mengangkat orang kurang upaya ke dan dari mana-mana tempat di dalam bilik dan merupakan penyelesaian optimum di dalam bilik di mana banyak lif dijalankan.
Memasang sistem penutup bilik menjimatkan ruang dan memberikan tahap kebebasan yang sangat tinggi. Katil, kerusi roda dan perabot lain di dalam bilik boleh diletakkan seperti yang dikehendaki dan pengangkatan boleh dilakukan dengan cepat, mudah dan selesa sama ada berkenaan dengan penjaga dan orang kurang upaya.
Di samping itu, perancang mempunyai kebebasan yang besar untuk mereka bentuk bilik dalam bangunan - kedua-duanya kerana sistem menjimatkan ruang dan kerana ia menawarkan fleksibiliti semasa mengangkat seseorang.
Dalam sesetengah kes, rel selari boleh dibina ke dalam siling supaya hanya bahagian bawahnya sahaja yang kelihatan. 
Sistem landasan tunggal
Dalam bentuk asasnya sistem rel trek tunggal terdiri daripada rel tunggal di mana angkat siling berjalan. Sistem ini boleh dilanjutkan dengan lengkung pelbagai sudut..
Sistem trek tunggal sangat sesuai untuk memindahkan orang pada jarak yang lebih jauh. CthampAntaranya mungkin koridor, sekolah menunggang kuda atau kolam renang.
Di atas dan di atas ini sistem trek tunggal boleh digunakan dalam situasi dan bilik yang sama seperti sistem penutup bilik. Tetapi perhatian harus diberikan kepada fakta bahawa kerusi roda, katil dan kemudahan bantuan lain mesti terletak betul-betul di bawah rel. Ini meletakkan had pada susun atur bilik kerana lokasi rel.
Dalam sesetengah kes, rel boleh dibina ke dalam siling supaya hanya bahagian bawah yang kelihatan.
Sistem gabungan
Adalah mungkin untuk menggabungkan sistem penutup bilik dengan sistem rel trek tunggal di bilik bersebelahan dengan bantuan kunci Combi.
Kunci keselamatan dipasang pada rel lintasan dalam sistem penutup bilik untuk mengelakkan angkat daripada kehabisan rel. Kunci Combi dipasang dalam sistem rel trek tunggal. Kunci Combi mengunci rel lintasan ke rel trek tunggal dan pada masa yang sama melepaskan kunci keselamatan. Pengangkat kemudiannya boleh dijalankan dari satu sistem ke sistem yang lain tanpa masalah.
Rel dalam sistem rel trek tunggal mesti dipasang pada sudut tepat ke rel selari pada sistem rel penutup bilik.
Rel selari dalam sistem penutup bilik yang paling hampir dengan bilik dengan sistem trek tunggal mesti dipasang sedikit ke dalam bilik untuk menyediakan ruang untuk kunci keselamatan dan kunci Combi antara dinding dan rel.
Jenis-jenis angkat
Semua jenis angkat Guldmann diangkat dengan bantuan motor yang dipacu bateri dan berjalan dalam sistem rel dengan bantuan troli perjalanan, yang dikawal atau dikawal secara manual dengan bantuan motor.
GH3
Lif angkat siling GH3 dengan bantuan penyangkut angkat tempat anduh dipasang. Penyangkut dinaikkan atau diturunkan dari angkat, yang dipasang di rel dan hanya boleh digerakkan secara mendatar. Kapasiti mengangkat sehingga 250 kg (550 lbs).
GH3+
Pengangkat siling serupa dengan GH3, tetapi dengan pilihan seperti skala bersepadu, pengurusan lif penjagaan dan sistem pemantauan perkhidmatan. Kelajuan mengangkat juga lebih pantas. Kapasiti mengangkat sehingga 350 kg (770 lbs).
GH3 Berkembar
GH3 Twin ialah pengangkat siling tugas berat dengan tali pengangkat dua kali, yang mengangkat menggunakan penyangkut silang atau pengangkat mendatar di mana anduh dipasang. Kapasiti mengangkat sehingga 500 kg (1100 lbs).
GH1
GH1 mempunyai kapasiti mengangkat sehingga 205 kg (450 Lbs). GH1 dicas semula apabila kawalan tangan diletakkan di stesen dok.
GH1 F
GH1 F ialah angkat fleksibel yang boleh dengan cepat dan mudah – dengan pengendalian manual yang paling sedikit – dipindahkan dari satu sistem rel ke sistem rel yang lain dalam troli pengangkutan yang direka khas. GH1 F mempunyai kapasiti mengangkat sehingga 255 kg (560 Lbs.)
PERTIMBANGAN
– pertimbangan berkaitan dengan penyepaduan angkat siling ke dalam bangunan
Keperluan dan fungsi
Apabila mereka bentuk bangunan untuk orang kurang upaya adalah penting bagi semua pihak yang terlibat untuk menjelaskan soalan berikut apabila memilih kemudahan bantuan teknikal untuk mengangkat dan memindahkan orang:
Siapakah pengguna?
Adalah fakta yang sering diabaikan bahawa kedua-dua orang kurang upaya dan penjaga adalah pengguna sistem untuk orang yang bergerak.
Di manakah keperluan mengangkat?
Bilik tidur?
Bilik air dan tandas?
Guldmann mengesyorkan bahawa rutin kerja harian harus diulangviewed oleh kumpulan kerja yang terdiri daripada penjaga, ahli terapi, kakitangan teknikal, arkitek dan perunding angkat siling. Ini akan membolehkan anda mengetahui di mana keperluan mengangkat dalam bangunan dan, atas dasar ini, untuk mendapatkan penyelesaian terbaik untuk semua pengguna.
Kaedah mengangkat yang manakah terbaik dalam situasi tertentu?
Pengangkatan manual?
Pengangkat mudah alih?
Pengangkat siling?
Walaupun sistem angkat siling akan menjadi penyelesaian yang paling berfungsi dalam kebanyakan situasi, kaedah mengangkat lain boleh menjadi lebih sesuai dalam kes tertentu.
Sistem rel manakah yang patut dipilih?
Sistem penutup bilik?
Sistem trek tunggal?
Gabungan?
Jenis angkat siling yang manakah harus dipilih?
GH3?
GH3+?
GH3Twin?
GH1?
GH1 F?
Apakah jenis bangunan yang dipersoalkan?
Bangunan sedia ada?
Bangunan yang diubah suai?
Bangunan baru?
Sistem angkat siling boleh disesuaikan untuk digunakan di mana-mana sahaja, tetapi kemungkinan berbeza bergantung pada sama ada bangunan baharu atau sedia ada dipersoalkan.
INGAT
– pilihan bantuan teknikal adalah penting untuk:
Bagaimanakah persekitaran kerja untuk penjaga
Apakah kualiti hidup pengguna
Bagaimana keseluruhan kawasan bilik boleh digunakan
Bagaimana masa penjaga boleh digunakan
Bagaimana wang boleh digunakan
Guldmann boleh membantu untuk mencapai penyelesaian optimum dalam setiap kes.
Peralihan melalui pembukaan pintu
Apabila telah ditetapkan bahawa terdapat keperluan untuk menjalankan lif di beberapa bilik, keputusan mesti dibuat tentang bagaimana orang kurang upaya akan dipindahkan dari bilik ke bilik dan dari sistem rel ke sistem rel. Pembukaan pintu boleh sama ada ditinggikan supaya rel boleh dibawa terus melalui dan angkat boleh dijalankan dari bilik ke bilik tanpa henti. Atau penyelesaian Swing boleh dipilih, di mana ketinggian asal bukaan pintu boleh dikekalkan dan orang kurang upaya "dihayun" melalui bukaan pintu. Ini boleh dilakukan dengan dua angkat GH3 di mana penyangkut "hayun" melalui bukaan pintu.
Peralihan rel adalah penyelesaian yang paling berfungsi untuk orang kurang upaya dan penjaga. Walau bagaimanapun, perhatian harus diberikan kepada fakta bahawa terdapat batasan dan masalah tertentu berkaitan dengan penyelesaian Swing.
![]() |
![]() |
| Peralihan kereta api | Penyelesaian Swing |
Peralihan melalui pintu membuka pintu Biasa
Pintu biasa
Plat pintu dan bukaan pintu dinaikkan ketinggian supaya ia mencapai pinggir bawah rel.
Peralihan melalui pintu membuka Pintu gelangsar
Pintu gelangsar
Seperti kes pintu biasa, plat pintu dan bukaan pintu dinaikkan ketinggiannya supaya ia mencapai pinggir bawah rel. Rel dibawa melalui bingkai.
Penggantungan satu sisi pintu gelangsar bermakna pintu boleh ditutup di sekeliling rel.
Peralihan melalui pembukaan pintu Pintu biasa – bukaan untuk angkat
Pintu biasa
– memotong lubang di dinding untuk pengangkat
Pengangkat dijalankan melalui bukaan di dinding - membolehkan ketinggian pintu asal dikekalkan.
Ingat untuk mengetahui sejauh mana lebar lubang untuk pengangkat itu.
Peralihan melalui pintu yang membuka GH3 Swing
Untuk dapat menggunakan larutan GH3 Swing dengan peralihan melalui bukaan pintu, ketinggian siling mestilah sekurang-kurangnya 2400 mm dan ketebalan maksimum dinding mestilah 110 mm.
Advantages daripada GH3 Swing
- Menjimatkan perbelanjaan untuk meningkatkan pembukaan pintu dan plat pintu.
Disadvantages daripada GH3 Swing
- Memindahkan orang kurang upaya dari bilik ke bilik memakan masa.
- Penjaga mesti diberi arahan khas agar dapat menjalankan langkah dengan betul.
- Ia perlu menggunakan dua angkat - satu di setiap bilik.
![]() |
1. Bawa kedua-dua angkat sedekat mungkin antara satu sama lain. Laraskan ketinggian penyangkut angkat pada B supaya pemindahan boleh dilakukan tanpa pengguna menyentuh lantai semasa pemindahan dari satu angkat ke satu lagi. |
![]() |
2. Ambil tali pengangkat percuma dari pengangkat A dan pasangkannya pada penyesuai buaian pada penyangkut pengangkat. Untuk menurunkan tali pengangkat bebas pada A, tarikan sedikit mesti dikenakan pada tali. |
![]() |
3. Turunkan penyangkut angkat menggunakan angkat B sambil mengangkat tali pada A untuk melakukan pemindahan hayunan. Pemindahan telah selesai apabila tiada beban pada tali pengangkat pada B. |
![]() |
4. Tanggalkan tali pengangkat pada pengangkat B daripada penyangkut pengangkat dan angkat tali pada B supaya tidak menghalangnya. |
![]() |
5. Alihkan penyangkut angkat dari angkat A ke ketinggian operasi, dan pemindahan pintu selesai. |
Memasang sistem angkat siling
Sistem angkat siling boleh dipasang di siling, di dinding, atau dengan bantuan kurungan sokongan tegak. Kaedah pemasangan harus dipilih berdasarkan keadaan khusus dalam setiap situasi.
Siling
Pemasangan siling boleh dilakukan pada:
- Siling konkrit
- Binaan kayu (memerlukan tetulang antara kasau)
- Kaset bumbung

dinding
Pemasangan dinding boleh dilakukan pada:
- Dinding bata
- Dinding konkrit
- Dinding ringan seperti dinding kayu dan eternit

Pendakap sokongan tegak
Kurungan sokongan tegak digunakan apabila:
- Pemasangan siling atau dinding tidak sesuai atau sukar kerana kekurangan kekuatan atau pemasangan lain di siling atau di dinding.

Pemasangan elektrik
Komponen berikut mesti disambungkan kepada bekalan kuasa apabila sistem angkat siling dipasang:
- Transformer untuk mengecas hoist
- Kunci Combi
- Trek suis
- Meja putar

PERANCANGAN
– Lukisan skala dan bantuan dengan perancangan
Jenis kereta api
Terdapat tiga jenis rel GH3 yang berbeza: Rel A, B dan C.
Rel GH3 A biasanya digunakan dalam sistem trek tunggal, lurus dan dengan lengkung.
Ketinggian keseluruhan rel dalam sistem penutup bilik boleh berbeza daripada 99 mm untuk dua rel GH3 A (rel lintasan dipasang di antara rel selari GH3 A) hingga 381 mm untuk dua rel GH3 C (rel selari GH3 C dengan rel gantung bawah GH3 rel C rel lintasan).
Rel lintasan boleh dipasang di antara rel selari, boleh digantung atau menjadi gabungan kedua-dua penyelesaian.

Gabungan rel dalam sistem penutup bilik Penggantungan pertengahan
Rel lintasan yang dipasang di antara rel selari adalah penyelesaian yang baik dari segi estetika, kerana rel dipasang berdekatan dengan siling dan menggunakan ruang minimum di dalam bilik.
A. Rel Rel lintasan yang dipasang di antara rel A rel selari
B. Rel B rel lintasan yang dipasang di antara rel B rel selari
C. Rel C rel lintasan yang dipasang di antara rel C rel selari
Gabungan rel dalam sistem penutup bilik
Rel lintasan bawah (dengan rel A selari)
Rel lintasan bawah gantung digunakan
- Apabila mustahil untuk memasang rel lintasan antara rel selari, kerana lamps, penggera asap atau peralatan yang serupa telah dipasang di siling.
- Apabila rel lintasan dan selari tidak boleh sama tinggi.
D. Rel Rel selari dengan rel bawah gantung Rel lintasan
E. Rel A rel selari dengan rel bawah gantung B rel lintasan
F. Rel A rel selari dengan rel bawah gantung C rel lintasan
Gabungan rel dalam sistem penutup bilik
Rel lintasan bawah (dengan rel B/C selari)
G. Rel B rel selari dengan rel bawah gantung B rel lintasan
H. Rel B rel selari dengan rel bawah gantung C rel lintasan
I. Rel C rel selari dengan rel bawah gantung C rel lintasan
Gabungan rel dalam sistem gabungan
Rel lintasan penggantungan perantaraan/tergantung
Rel boleh dipotong mengikut saiz supaya sistem penutup bilik dan trek tunggal boleh digabungkan, walaupun jenis rel yang berbeza digunakan dalam kedua-dua sistem.
L. Rel Rel selari dengan Rel bawah gantung Rel lintasan, kepada sistem gabungan
M. Rel A/Rel B rel selari dengan rel lintasan bawah Rel B/gantungan perantaraan, potong untuk sistem gabungan
Penyelesaian ini adalah penyelesaian gabungan yang paling kerap digunakan dan, terima kasih kepada penyelesaian dengan penggantungan perantaraan, ia mempunyai penampilan yang harmoni. Di samping itu ketinggian sistem gabungan boleh diminimumkan dengan bantuan Rel A menghadap bahagian gabungan.
N. Rel A rel selari dengan potongan rel lintasan bawah Rel B untuk sistem gabungan
Gabungan rel dalam sistem gabungan
Rel lintasan bawah tergantung
O. Rel A rel selari dengan potongan rel lintasan Rel C bawah tergantung untuk sistem gabungan
P. Rel B rel selari dengan bahagian bawah rel B merentasi potongan rel untuk sistem gabungan
Q. Rel B rel selari dengan bahagian bawah rel C merentasi rel yang digantung untuk sistem gabungan
Gabungan rel dalam sistem gabungan
Rel lintasan bawah tergantung
R. Rel C rel selari dengan potongan rel lintasan Rel C bawah tergantung untuk sistem gabungan
Gabungan rel dalam sistem gabungan – 350 kg/770 lbs
Rel lintasan bawah tergantung
S. Rel A rel selari dengan potongan rel lintasan bawah Rel B untuk sistem gabungan
T. Rel A rel selari dengan potongan rel rentas bawah Rel C untuk sistem gabungan
U. Rel B selari dengan kereta api bawah gantung Rel B potongan rel lintasan untuk sistem gabungan
V. Rel B rel selari dengan potongan rel lintasan bawah Rel C untuk sistem gabungan
X. Rel C rel selari dengan bahagian bawah rel C traverse cut-out untuk sistem gabungan
Keluk rel
Lengkung rel digunakan di mana perlu untuk menukar arah rel dalam satu sistem rel.
Lengkung rel boleh didapati dalam sudut 30°, 45°, 60° dan 90°.
Semua lengkung mempunyai jejari pusat 500 mm.
Oleh kerana sekurang-kurangnya tiga kurungan mesti digunakan untuk melekapkan semua lengkung rel - salah satu kurungan mesti sentiasa diletakkan di tengah lengkung.
Gabungan lengkung rel
Terdapat banyak kemungkinan kombinasi lengkung rel.
Semua lengkung standard berakhir dengan rel lurus 500 mm.
Dimensi yang diberikan adalah dimensi minimum.
Meja putar
Meja putar mesti dipasang di tempat di mana dua rel bersilang antara satu sama lain. Meja putar dikendalikan secara elektrik. Pendakap siling mesti dipasang sedekat mungkin dengan meja putar. Jarak maksimum dari meja putar ialah 300 mm.
Tukar trek
Trek suis digunakan di mana terdapat keperluan untuk memimpin rel ke beberapa arah. Trek suis dikendalikan secara elektrik.
Sekurang-kurangnya pendakap mesti dipasang pada setiap hujung rel trek suis. 
Kunci gabungan – maks 250 kg/550 lbs
Kunci Combi digunakan untuk mengunci rel bersama apabila dua sistem rel disambungkan. Kunci Combi sentiasa digunakan bersama-sama dengan dua kunci keselamatan untuk mengelakkan angkat kehabisan rel.
Kunci Combi dan dua kunci keselamatan tidak boleh dipasang di bukaan pintu kerana ruang yang tidak mencukupi. Di dalam bilik di mana sistem penutup bilik dipasang, rel selari yang paling hampir dengan bilik bersebelahan dengan sistem trek tunggal, mesti dipasang pada jarak yang mencukupi dari dinding untuk meninggalkan ruang untuk dua kunci keselamatan.
Kunci Combi tersedia dengan operasi elektrik atau manual. Di bangunan baru, contohnya, suis boleh dibina ke dalam dinding.
Apabila sistem penutup bilik dipautkan kepada sistem trek tunggal, sistem trek tunggal mesti digantung agar kedua-dua sistem berada pada ketinggian yang sama.
A. Kunci keselamatan untuk rel tetap
B. Kunci keselamatan untuk rel lintasan
C. Kunci gabungan
D. Transformer
E. Penggantungan
F. Kawalan tangan
G. Pendakap siling
H. Rel A
I. Troli Lintas
J. Sensor
K. Rel lintasan
Kunci Kombi Berganda – maks 250 kg/550 lbs
Kunci Combi berganda digunakan untuk mengunci rel bersama apabila dua sistem penutup bilik disambungkan. Combilock berganda sentiasa digunakan bersama-sama dengan kunci keselamatan untuk mengelakkan angkat kehabisan rel.
Kedua-dua sistem penutup bilik disambungkan dengan menggunakan rel A di mana kunci Combi berganda dipasang. Kunci Combi berganda tidak boleh dipasang di bukaan pintu kerana ruang yang tidak mencukupi. Oleh itu ia dipasang di salah satu daripada dua bilik dengan sistem penutup bilik.
Kunci Combi berganda sentiasa elektrik. Di bangunan baru, contohnya, suis boleh dibina ke dalam dinding.
Apabila dua sistem penutup bilik dicantumkan, rel yang menguncinya bersama-sama mesti digantung agar kedua-dua sistem berada pada ketinggian yang sama.
A. Kunci keselamatan untuk rel tetap
B. Kunci keselamatan untuk rel lintasan
C. Kunci Gabungan Ganda
D. Transformer
E. Penggantungan
F. Kawalan tangan
G. Pendakap siling
H. Rel A
I. Troli Lintas
J. Sensor
K. Rel lintasan
Kunci gabungan – maks 350 kg/770 lbs
Kunci Kombi Tunggal – 350 kg/770 lbs
Kunci Kombi Berganda – 350 kg/770 lbs
Mengira bukaan pintu dan plat pintu
Ukuran berikut adalah sah untuk pintu gelangsar:
- Sehubungan dengan sistem rel tunggal (A-rel) ketinggian plat pintu dikira sebagai ketinggian siling dalam mm tolak 112 mm.
bekas iniample menggambarkan kaedah yang paling kerap digunakan apabila menghubungkan rel dalam dua bilik. Jika keperluan lain timbul berkaitan dengan projek, Guldmann akan berbesar hati membantu mencari penyelesaian terbaik.
Jika papan pelindung hendak digunakan untuk menyembunyikan rel pintu gelangsar, papan ini mesti digantung pada maksimum 8 mm di bawah tepi terendah rel angkat, kerana papan yang lebih lebar boleh menghalang laluan bebas angkat melalui bukaan pintu. .
Membina rel ke siling
Sistem rel tunggal
Sistem rel tunggal boleh dibina ke dalam siling, supaya hanya pinggir bawah rel kelihatan dengan menggunakan profile untuk siling gantung.
Sistem penutup bilik
Dalam sistem penutup bilik adalah mungkin untuk membina rel selari dengan siling atau untuk menaikkan siling 22 mm dari pinggir bawah rel selari.
Siram rel selari dengan siling
Rel selari dengan siling dinaikkan 22 mm
Penutup rel
Memasukkan penutup sisi pada rel
Penutup diletakkan di alur atas dan bawah di sisi rel.
Sarung boleh mempunyai warna yang berbeza, warna standard adalah putih dan kelabu. Tetapi warna atau corak lain boleh disediakan.
Lakaran dimensi – angkat GH3
Dimensi
| A | 205 mm |
| B | 580 mm |
| C | 345 mm |
| D, Standard pendakap siling | 24 mm |
| E, A/B/C | 58,5/125/170 mm |
| F | 156 mm |
| G | 184 mm |
| H, | 415 mm |
| I | 2500 mm |
| J, Asas Tinggi M | 970 mm |
| K, Asas Tinggi M | 340 mm |

Lakaran dimensi – angkat GH1
Dimensi
| A | 580 mm |
| B | 350 mm |
| C | 156 mm |
| D | 184 mm |
| E, min. | 83 mm |
| F, min. | 415 mm |
| G | 2500 mm |
| Kedalaman angkat | 194 mm |

Lakaran dimensi – angkat GH1 F
Dimensi
| A | 530 mm |
| B | 350 mm |
| C | 230 mm |
| D | 330 mm |
| E, min. | 83 mm |
| F, min. | 580 mm |
| G | 2500 mm |
| Kedalaman angkat | 194 mm |

Pemasangan Siling
Standard kurungan siling GH
gunakan: Standard pendakap siling GH digunakan untuk rel tunggal dan sistem penutup bilik. Jarak antara pinggir atas rel dan siling mestilah 25 mm.
Pemasangan: Bergantung pada permukaan dasar atau/dan kapasiti pengangkatan, standard pendakap siling GH hendaklah diikat pada siling dengan satu atau dua kelengkapan. Pendakap boleh digunakan pada siling konkrit dan kayu.
Pendakap siling GH diturunkan standard untuk rel lurus dan selekoh rel
gunakan: Standard diturunkan kurungan siling GH digunakan untuk sistem rel tunggal atau sistem penutup bilik.
Pemasangan: Standard yang diturunkan kurungan siling GH hendaklah diikat pada siling dengan dua kelengkapan.
Standard pendakap siling GH untuk kunci Combi
gunakan: Standard pendakap siling GH digunakan bersama dengan pendakap penggantungan apabila kunci Combi digunakan dalam sistem gabungan.
Pemasangan: Standard pendakap siling GH dipasang dengan 2 pemancing di siling.
Pemasangan Siling
Batang diturunkan kurungan siling GH
gunakan: Batang diturunkan kurungan siling GH (dengan aluminium profile) digunakan berkaitan dengan pembinaan siling gantung. Pendakap digunakan terutamanya di dalam bilik dengan siling tinggi agar dapat memasang sistem rel di bawah siling yang digantung pada pemasangan biasa dan ketinggian pengguna.
Pemasangan: Batang diturunkan kurungan siling GH dicantumkan dengan memotong tiub aluminium mengikut panjang yang diperlukan.
Nota: Tiada had berhubung dengan panjang rod diturunkan kurungan siling GH. Tetapi berhubung dengan panjang yang lebih panjang, pendakap hendaklah dilabuhkan pada dinding atau siling dengan pendakap penstabil untuk menstabilkan sistem rel dan memastikan pembinaannya kukuh walaupun dengan ampaian yang panjang.
Cerun pendakap siling GH diturunkan
gunakan: Cerun pendakap siling GH boleh laras diturunkan (dengan aluminium profile) digunakan dalam bilik dengan siling yang tinggi dan condong. Pendakap memungkinkan untuk memasang sistem rel pada pemasangan biasa dan ketinggian pengguna.
Pemasangan: Cerun pendakap siling GH boleh laras diturunkan, disambungkan dengan memotong tiub aluminium mengikut panjang yang diperlukan. Tiub aluminium pertama kali dipasang pada U profile daripada kurungan. Pendakap kemudiannya dipasang pada siling dengan cara yang sama seperti dengan kurungan siling gantung yang lain – tetapi sudut boleh dilaraskan pada jenis ini.
Pengecualian: Tidak boleh digunakan dalam sistem dengan beban maksimum melebihi 200 kg (440 lbs).
Pemasangan
Siling - penstabilan
Pendakap siling GH diturunkan lurus
gunakan: Pendakap siling GH diturunkan lurus (dengan aluminium profile) digunakan berkaitan dengan pembinaan siling gantung. Pendakap digunakan terutamanya di dalam bilik dengan siling tinggi agar dapat memasang sistem rel di bawah siling yang digantung pada pemasangan biasa dan ketinggian pengguna.
Pemasangan: Pendakap siling GH diturunkan lurus disambung dengan memotong tiub aluminium mengikut panjang yang diperlukan.
Ingat untuk membenarkan ruang yang diperlukan oleh kurungan siling atas dan bawah.
Nota: Tiada had berhubung dengan panjang kurungan siling GH diturunkan lurus. Berhubung dengan pendakap, mungkin perlu menggunakan pendakap penstabil untuk menstabilkan sistem rel dan memastikan pembinaannya stabil.
Pendakap penstabil GH untuk kunci Combi
Dipasang di antara sistem rel penutup bilik dan sistem rel trek tunggal untuk menstabilkan sambungan rel.
Pemasangan
Siling - penstabilan
kurungan penstabil GH
gunakan: Pendakap penstabil GH dipasang sebagai sokongan sisi untuk pendakap siling GH yang digantung dalam kes di mana sistem rel telah diturunkan dengan ketara berbanding siling. Walaupun berkaitan dengan panjang penggantungan yang panjang ini menjadikan pembinaannya sangat stabil.
Pemasangan: Pemegang dipasang di sekeliling tiub aluminium pada pendakap siling GH. Tiub aluminium pada pendakap penstabil dipotong mengikut panjang berbanding dengan jarak ke dinding atau siling dan diikat pada pemegang pada pendakap siling. 
Pemasangan
Siling – tetulang
Pengukuhan
Dalam kes di mana pembinaan siling terdiri daripada kasau kayu, perlu memasang tetulang di antara kasau untuk dapat memasang pendakap siling.
Untuk tetulang gunakan kayu minimum 4”x 4” – 100 x 100 mm, dengan kelengkapan sesuai jenis BMF 3224 – 100 x 90 mm.
Adalah penting untuk mengikat kelengkapan dengan paku dalam lubang yang ditanda sahaja, seperti yang digambarkan, jika tidak, kayu boleh terbelah.
Tepi bawah tetulang hendaklah sama rata dengan tepi bawah kasau.
Papan pengatup mesti dipasang terus di bawah tetulang.
Apabila memasang kurungan siling Guldmann di dalam kayu, adalah penting terlebih dahulu untuk menggerudi lubang dengan gerudi 4 mm sebelum mengikat pendakap dengan skru.
Pakukan kelengkapan pada lubang yang ditanda sahaja.
A. Kasau
B. Kayu 4”x 4” – 100 x 100 mm
C. Kelengkapan BMF 3224 – 100 x 90 mm
D. Pendakap siling Guldmann
Pemasangan
Siling – tetulang
Pengukuhan, kunci Kombi
Dalam kes di mana pembinaan siling terdiri daripada kasau kayu, perlu memasang tetulang di antara kasau untuk dapat memasang pendakap siling.
Untuk sistem gabungan adalah penting bahawa tetulang dilaksanakan sedemikian rupa sehingga sebarang lengkokan sistem diselaraskan – iaitu pemasangan untuk rel selari dan kelengkapan untuk kunci-kombi mesti dipasang pada rasuk/tetulang yang sama.
Di tengah bukaan pintu tetapkan kayu 100 x 150 mm (4″x 6”) pada sisi kayu 100 x 100 mm (4”x 4”) dengan 4 kurungan sudut dengan rusuk jenis BMF 99.
Adalah penting untuk mengikat kelengkapan dengan paku dalam lubang yang ditanda sahaja, seperti yang digambarkan, jika tidak, kayu boleh terbelah.
Tepi bawah tetulang hendaklah sama rata dengan tepi bawah kasau.
Papan pengatup mesti dipasang terus di bawah tetulang.
Pakukan kelengkapan pada lubang yang ditanda sahaja.
A. Kasau
B. Kayu 4”x 4” – 100 x 100 mm
C. Kelengkapan BMF 3224 – 100 x 90 mm
D. Pendakap siling Guldmann
E. Kayu 4”x 6” – 100 x 150 mm 
Pemasangan
dinding
hujung pendakap dinding GH
gunakan: Hujung pendakap dinding GH digunakan untuk memasang semua jenis rel antara permukaan menegak. Pendakap boleh digunakan, contohnya berkaitan dengan memasang sistem rel penutup bilik di dalam bilik di mana siling tidak boleh diakses atau condong. Pendakap dinding GH boleh dipasang pada semua jenis dinding – kedua-dua bata dan konkrit, konkrit ringan, kayu dan papan eternit. Tetapi hujung pendakap dinding GH mesti digabungkan dengan pendakap papan eternit GH pada dinding papan eternit tanpa tetulang dinding.
Pemasangan: Pendakap dinding GH mesti diikat pada dinding dengan dua kelengkapan.
pendakap papan eternit GH
gunakan:
Pendakap papan eternit GH digunakan sebagai penyesuai untuk pendakap dinding GH berkaitan dengan pemasangan pada dinding papan eternit atau jenis dinding ringan yang lain. Pendakap papan eternit GH menyediakan kestabilan dan kekuatan tinggi yang diperlukan untuk memasang sistem rel pada dinding eternit. Tetapi adalah satu keperluan bahawa ini adalah dinding papan eternit berganda sekurang-kurangnya 24 mm tebal.
Permukaan pemasangan (WxH) 303×303 mm.
Pemasangan: Pendakap papan eternit GH boleh dipasang terus ke dinding eternit dengan empat Fischer HM 5×65 S.
Hujung pendakap dinding GH kemudiannya mesti diikat pada dua batang berulir pada pendakap papan eternit GH dengan nat kunci 10 mm.
Pengecualian: Tidak boleh digunakan dalam sistem dengan beban maksimum melebihi 200 kg (440 lbs).
sisi pendakap dinding GH
gunakan: Bahagian pendakap dinding GH, digunakan sebagai pendakap sisi pada rel selari dalam sistem penutup bilik.
Pendakap dinding GH boleh dipasang pada semua jenis dinding – kedua-dua bata dan konkrit, konkrit ringan, kayu dan papan eternit. Tetapi hujung pendakap dinding GH mesti digabungkan dengan pendakap papan eternit GH pada dinding papan eternit tanpa tetulang dinding.
Pemasangan: Pendakap dinding GH untuk rel digantung sisi mesti diikat pada dinding dengan dua kelengkapan.
Nota: Pendakap dinding GH untuk rel digantung sisi juga boleh digunakan sebagai pendakap hujung.
Pemasangan
Dinding – tetulang
Pemasangan kurungan di dinding papan eternit memerlukan tetulang dinding.
Setiap tetulang mestilah terdiri daripada:
2 keping kepingan papan lapis 21 mm bic Finland.
Ketinggian: 400 mm.
Lebar: jarak antara selak keluli menegak mengikut susun atur Guldmann untuk meletakkan rel.
Lembaran papan lapis dipasang dengan 7 keping skru kepala rata 4×32 mm pada setiap selak keluli menegak.
Sebagai standard kepingan papan lapis hendaklah diletakkan sedekat mungkin dengan siling.
Pemasangan
Lantai
kurungan sokongan tegak GH
Penggunaan: Pendakap sokongan tegak GH digunakan di dalam bilik yang mustahil untuk mengikat kurungan ke siling atau dinding. Ini boleh menjadi bilik dengan kawasan tingkap yang luas, contohnyaample.
Pendakap sokongan tegak GH boleh dibekalkan dengan pelbagai jenis penyesuai yang memungkinkan untuk memimpin stud di sekeliling halangan seperti kabel dan panel pemasangan atau papan skirting.
Pendakap sokongan tegak dan penyesuai GH boleh digunakan contohnya di institusi atau hospital, di mana sukar untuk mengikat pendakap ke siling disebabkan oleh pelbagai sistem paip.
Pemasangan: Pendakap sokongan tegak GH dipasang di atas lantai, tetapi kurungan juga mesti diikat pada dinding untuk membimbing mereka.
Boleh dipasang pada papan eternit tunggal. 
Pemasangan elektrik
Transformer mesti disambungkan ke bekalan kuasa apabila sistem angkat siling dipasang:
- Transformer untuk mengecas hoist
- Kunci Combi
- Trek suis
- Meja putar
Transformer
Transformer mesti digunakan berkaitan dengan Combilock dan meja putar.
Pemasangan elektrik
Transformer
- Lokasi pengubah
Transformer mesti disambungkan ke bekalan kuasa apabila sistem angkat siling dipasang:
Berhubung dengan sistem rel tunggal, titik kuasa hendaklah terletak di sudut terdekat (2).
Berhubung dengan sistem penutup bilik, pengubah hendaklah diletakkan di sudut berkenaan dengan kebolehcapaian dan kelengkapan (1).
Pemasangan elektrik
Kunci gabungan
- Kunci Combi
(rel penghubung antara dua sistem rel)
Titik elektrik 110/220 V (palam tanpa suis) mesti digunakan untuk kunci Combi. Transformer harus dipasang ke titik kuasa.
Mana mungkin titik kuasa hendaklah dipasang pada siling – pada kekuda sebagai contohample di atas siling yang digantung, jika berkenaan. Jika ini tidak mungkin, titik kuasa hendaklah dipasang pada dinding berhampiran siling di sudut yang paling hampir dengan kunci Combi.
Kawalan tangan untuk kunci Combi
Apabila angkat digerakkan dari satu sistem rel ke yang lain, kunci Combi diaktifkan dengan bantuan kawalan tangan. Kawalan tangan (ilustrasi A) hendaklah diletakkan pada ketinggian biasa di sebelah bukaan pintu.
Kawalan tangan untuk kunci Combi juga boleh disepadukan ke dalam suis dinding (ilustrasi B).
A. Kawalan tangan untuk Combi-lock
B. Adalah mungkin untuk menyepadukan kawalan tangan untuk kunci Combi ke dalam suis dinding (1,5 modul FUGA).
C. Kawalan tangan tetap terus di dinding
Pemasangan elektrik
Tukar trek dan meja putar
- Tukar trek
Titik elektrik 110/220 V (palam tanpa suis) mesti digunakan untuk trek suis. Transformer harus dipasang ke titik kuasa.
Mana mungkin titik kuasa hendaklah dipasang pada siling – pada kekuda sebagai contohample di atas siling yang digantung, jika berkenaan. Jika ini tidak mungkin, titik kuasa hendaklah dipasang pada dinding berhampiran siling betul-betul di sebelah rel.
Kawalan tangan untuk trek suis
Prosedur yang sama perlu dijalankan berkaitan dengan memasang kawalan tangan untuk trek suis seperti semasa memasang kawalan tangan untuk kunci Combi, bagaimanapun, yang pertama tidak mempunyai diod cahaya. - Meja putar
Titik elektrik 110/220 V (palam tanpa suis) mesti digunakan untuk meja putar. Transformer harus dipasang ke titik kuasa.
Mana mungkin titik kuasa hendaklah dipasang pada siling – pada kekuda sebagai contohample di atas siling yang digantung, jika berkenaan. Jika ini tidak mungkin, titik kuasa hendaklah dipasang pada dinding berhampiran siling betul-betul di sebelah rel.
Kawalan tangan untuk meja putar
Prosedur yang sama perlu dijalankan berkaitan dengan memasang kawalan tangan untuk meja putar seperti semasa memasang kawalan tangan untuk kunci Combi, bagaimanapun, yang pertama tidak mempunyai diod ringan.
A. Kawalan tangan untuk trek suis dan meja putar
B. Adalah mungkin untuk menyepadukan kawalan tangan untuk meja putar ke dalam suis dinding. (1,5 modul FUGA).
Pemasangan elektrik
Perlindungan terhadap kejutan elektrik
Langkah berjaga-jaga ini digunakan untuk pemasangan yang dibuat di Denmark.
Keperluan tempatan mungkin berbeza.
Sistem pengangkat siling dan rel Guldmann dikilangkan dan dipasang mengikut peraturan pada Peralatan Elektro-Perubatan IEC 60601-1.
Guldmann mempunyai kelulusan UL/DEMKO bagi produknya yang mengesahkan bahawa ia memenuhi keperluan yang terkandung dalam IEC 60601-1.
Peraturan ini mentakrifkan bagaimana peralatan perubatan mesti dikelaskan dan juga bagaimana ia mesti dilindungi supaya bahaya kejutan elektrik tidak timbul semasa mengendalikan produk.
Pengangkat siling Guldmann dan sistem rel yang berkaitan dikelaskan sebagai peralatan dalam Kelas I – Vol Tinggitage Peraturan, Peralatan Elektro-Perubatan, Bab 14.
Rujukan dibuat kepada Rajah 701A – Bahagian Kawasan 0 hingga 3.
Pemasangan sistem rel dijalankan dengan voltage – ditetapkan SELV. Pengubah keselamatan dengan vol nominaltage daripada 33 V AC voltage.
Selaras dengan High Voltage Peraturan, Bab 701 – KAWASAN DENGAN TUB MANDI ATAU MANDIAN
Bab 701.4 Perlindungan atas sebab keselamatan
Apabila SELV digunakan (keselamatan voltage), perlindungan terhadap sentuhan langsung mesti ada tanpa mengira saiz voltage, iaitu kepada min IP2X.
Geometri rel hidup memenuhi keperluan untuk perlindungan terhadap sentuhan.
Bab 701.413.1.6 Penyamaan tambahan
Nota
Paip dan saluran logam (Guldmann aluminium rel) yang hanya terdapat di empat kawasan ini dan tidak konduktif apabila bersentuhan dengan bumi atau bahagian di luar kawasan tidak perlu disambungkan ke penyamaan.
Mengenai pemasangan sistem rel Guldmann dalam persekitaran bilik mandi
Bekalan kuasa Guldmann ( transformer) tidak boleh dalam keadaan terhenti dan pengecasan hoist tidak boleh dijalankan di Kawasan 0, 1 dan 2. Bekalan kuasa dan kawasan pengecasan mesti terletak di luar Kawasan 2, tetapi hoist dan rel boleh digunakan di dalam kawasan tersebut .
Jika cth membersihkan dengan hos, kawasan bekalan kuasa dan pengecasan mesti terletak berasingan sepenuhnya daripada kawasan di mana percikan air mungkin berlaku.
Jika sistem rel hanya dipasang di bilik mandi dan bukan di bilik lain di luar bilik mandi, rel tidak memerlukan pembumian.
Pembumian WAJIB dilakukan jika rel terus di luar bilik mandi dan pinggir bawah rel kurang daripada 3.0 m di atas lantai.
Kecuali ialah:
Rel tunggal tergantung lebih tinggi daripada 2.25 m di atas lantai dan tidak meneruskan ke Kawasan 0, 1 dan 2.
Untuk rel tunggal, pembumian boleh diletakkan seperti yang diperlukan sama ada di dalam bilik mandi atau di dalam bilik bersebelahan.
Rel selari tidak perlu dibumikan.
Nota
Peraturan ini telah dikeluarkan oleh Majlis Elektrik dan merupakan sebahagian daripada Vol. Tinggitage Peraturan.
Mungkin terdapat keperluan tempatan khas untuk pemasangan sistem rel di kawasan rawatan perubatan.
Sebarang keperluan khas yang dijalankan tanpa penyertaan Guldmann adalah atas risiko pembeli sendiri.
Pemasangan elektrik
Perlindungan terhadap kejutan elektrik

Dokumen / Sumber
![]() |
Kurung Siling Guldmann [pdf] Arahan Kurung Siling, Kurung |







