Extech RHT35 USB Multi-Fungsi Datalogger

pengenalan
Terima kasih kerana memilih Extech multi-fungsi, mudah untuk digunakan, datalogger USB mudah alih. RHT35 menawarkan pengelogan suhu, kelembapan dan tekanan.
Datalogger USB boleh dikonfigurasikan dan disesuaikan oleh pengguna dengan memasukkannya ke dalam port USB PC, mengikut gesaan pada skrin dan membuat pilihan pada 'Alat Konfigurasi Logger PDF' yang dibekalkan.
Peranti ini dihantar sepenuhnya diuji dan dikalibrasi dan, dengan penggunaan yang betul, akan memberikan perkhidmatan yang dipercayai selama bertahun-tahun. Sila lawati kami webtapak (www.extech.com) untuk menyemak versi terkini dan terjemahan Manual Pengguna, Kemas Kini Produk, Pendaftaran Produk dan Sokongan Pelanggan ini.
Ciri-ciri
- Palam dan main datalogger dengan penyambung USB. Tiada pemacu USB diperlukan
- Tetapan datalog boleh dikonfigurasikan pengguna melalui alat perisian PC yang dibekalkan
- Fungsi Datalogger lanjutan termasuk permulaan tertunda, penggera tinggi/rendah, penanda halaman dan perlindungan kata laluan.
- Menjana laporan datalog PDF dan Microsoft® Excel® secara automatik
- Sensor suhu termistor ketepatan tinggi, sensor kelembapan kapasitif, sensor tekanan MEMS.
- Reka bentuk ringan padat
- LCD besar untuk memudahkan viewing
- Penunjuk status LED dwi warna (merah dan hijau) untuk kemajuan datalogger, status sambungan PC dan penggera tinggi/rendah.
- Kapasiti memori yang besar: 48,000 bacaan.
Penerangan
Penerangan Datalogger
- Penutup pelindung dan pendirian pusing (tanggalkan untuk mendedahkan palam USB). Putar penutup untuk desktop terbaik viewsudut ing.
- paparan LCD. Rujuk Penerangan Paparan kemudian dalam bahagian ini.
- Penunjuk LED status (merah/hijau). Rujuk Penerangan Penunjuk LED Status kemudian dalam bahagian ini.
- Butang MAX-MIN. Rujuk Butang Penerangan kemudian dalam bahagian ini.
- Penderia (suhu udara dalaman termistor, RH kapasitif, tekanan MEMS).
- MARK/Butang hayat bateri. Rujuk Butang Penerangan kemudian dalam bahagian ini.
- Butang Mula/Berhenti Kuasa dan Datalog. Rujuk Butang Penerangan kemudian dalam bahagian ini.
- Palam USB.

- Petak bateri (CR2032 x 2) di belakang.

- Pelekap gantung di dinding (belakang). Skru pemasangan dibekalkan.
Butang kuasa. Tekan pendek untuk menghidupkan atau MATI. Ambil perhatian bahawa datalogger tidak boleh dimatikan semasa pengelogan data sedang dijalankan.
Butang MULA/BERHENTI (butang fizikal yang sama seperti butang Kuasa di atas). Tekan dan tahan selama 5 saat untuk memulakan atau menghentikan datalogger. Ambil perhatian bahawa datalogger tidak akan bermula melainkan ia telah dikonfigurasikan menggunakan program 'PDF Logger Configuration Tool.exe' seperti yang diterangkan kemudian dalam manual pengguna ini.
Butang Maksimum-Minimum Bacaan. Pada bila-bila masa, tekan pendek untuk melangkah melalui bacaan tertinggi (MX) dan terendah (MIN) yang direkodkan dalam sesi pengelogan data semasa.
Butang penanda halaman. Letakkan masa-stamped 'penanda halaman' dalam laporan datalog dengan menekan dan menahan butang sehingga ukuran yang dipaparkan berkelip 3 kali. Sehingga lapan (8) penanda halaman boleh disimpan.
Nota Status Bateri: Tekan pendek TANDA butang untuk memaparkan anggaran bilangan hari yang tinggal untuk hayat bateri.
Penerangan Paparan (LCD).

| °F °C | Unit ukuran suhu seperti yang diprogramkan oleh pengguna |
| RH% | Dipaparkan apabila menunjukkan bacaan Kelembapan Relatif |
| T1 | Mewakili suhu sensor dalaman (udara). |
| H | Penggera Tinggi dicetuskan |
| L | Penggera Rendah dicetuskan |
| REC | REC berkelip sekali sesaat apabila pengelogan data secara aktif. Apabila logger diprogramkan dengan 'Start Delay', REC dipaparkan tetapi tidak berkelip sehingga selepas masa tunda telah berlalu dan pembalakan bermula |
![]() |
Ikon bateri berkelip sekali sesaat apabila tahap bateri sangat rendah |
| MX | Dipaparkan apabila bacaan rakaman maksimum dipilih dengan butang MAX-MIN |
| MN | Dipaparkan apabila bacaan rakaman minimum dipilih dengan butang MAX-MIN |
| dalamHg | Dipaparkan apabila menunjukkan tekanan dalam unit imperial |
| hpa | Dipaparkan apabila menunjukkan tekanan dalam unit metrik |
Penerangan Penunjuk Status LED
Penunjuk status LED dwi warna (merah/hijau) terletak di sebelah kanan LCD.
- Merah (Penggera): Berkelip merah setiap 10 saat dalam keadaan penggera
- Hijau (Pengelogan Data): Berkelip hijau setiap 10 saat semasa pengelogan data secara aktif
- Hijau (sambungan PC): Bercahaya hijau mantap semasa membuat sambungan ke PC.
Alat Konfigurasi Pembalak PDF
Sambungkan datalogger ke port USB PC. PC akan menggesa untuk view files. Buka 'Alat Konfigurasi Logger PDF' daripada senarai yang tersedia files. Rujuk Bahagian Operasi untuk butiran tambahan tentang alat ini:

- TUKAR KE EXCEL: Buat laporan hamparan data yang dilog
- TUKAR KE PDF: Buat laporan PDF dan graf arah aliran data yang dilog
- KONFIGURASI: Klik untuk mengkonfigurasi pembalak
- PEMILIHAN BAHASA
- SAMPKADAR LING: Selang rakaman Datalogger
- MULAKAN KELEWATAN: Tempoh kelewatan dari apabila MULA ditekan dan pengelogan data bermula
- UNIT: Pemilihan unit Imperial atau Metrik
- KATA LALUAN: Pilih kata laluan 16 aksara untuk tamper perlindungan
- NAMA SYARIKAT: Label pengguna 20 aksara untuk dimasukkan dalam laporan pembalakan
- SIMPAN: Tekan SIMPAN untuk mengesahkan konfigurasi
- BATAL: Hentikan konfigurasi
- MANUAL: Buka Manual Pengguna PDF yang dibekalkan
- HAD PENGGERA: Pilih had penggera Suhu, %RH dan Tekanan rendah/tinggi
- KELEWATAN PENGGERA: Datalogger akan mengabaikan penggera untuk tempoh masa yang diprogramkan
- JENIS PENGGERA: Pilih Mod penggera.
Operasi
NOTA
- Perisian Adobe Reader® diperlukan.
- Pastikan pembalak berada pada suhu bilik sebelum memasukkannya ke dalam port PC.
- Yang boleh dilaksanakan file untuk pengaturcaraan dinamakan "Alat Konfigurasi Logger PDF".
- Sesi datalogging tidak boleh bermula sehingga datalogger dikonfigurasikan dengan betul.
Mengkonfigurasi RHT35 untuk sesi Datalogging
Pada bila-bila masa sebelum pembalakan dimulakan, pembalak boleh diprogramkan dan diprogramkan semula. Sesi pengelogan sebelumnya akan dipadamkan sebaik sahaja sesi baharu dimulakan.
- Sambungkan logger data ke PC melalui port USB. Pembalak akan HIDUP secara automatik. Ambil perhatian bahawa tekan pendek butang kuasa
juga akan memberi kuasa kepada pembalak. - LED akan menyala hijau semasa sambungan dengan komputer sedang diwujudkan.
- Gesaan AutoPlay akan muncul pada PC apabila komunikasi diwujudkan.
- Klik pada 'Buka folder untuk view files' untuk melihat yang tersedia files.
- Buka program "PDF Logger Configuration Tool.exe".

- Bahasa lalai ialah bahasa Inggeris; pilih Jerman, Perancis, Itali, Sepanyol atau Portugis seperti yang dikehendaki. Format laporan pengelogan yang dijana akan sepadan dengan bahasa yang dipilih.
- Untuk kembaliview Manual Pengguna, klik 'Manual' untuk membuka Manual Pengguna PDF file.
- Parameter yang diperlukan untuk mengkonfigurasi datalogger untuk pengelogan ditakrifkan di bawah. Rujuk pada tangkapan skrin awal tetingkap 'Alat Konfigurasi Logger PDF' untuk rujukan:
- Datalog SampKadar ling
Pilih datalogging sampkadar ling (selang rakaman) dari 30 saat ~ 120 minit. Tetapan lalai ialah 30 saat. - Kelewatan Mula Datalog
Pilih tempoh masa yang mesti berlalu sebelum rakaman boleh dimulakan selepas butang Mula/Berhenti
ditekan (pilih dari 0 min hingga 24 jam). Tetapan lalai ialah 0 minit. - Unit Pengukuran
Pilih unit Metrik atau Imperial ukuran. Apabila metrik dipilih, bacaan dipaparkan dalam °C untuk suhu dan hpa untuk tekanan. Apabila imperial dipilih paparan bacaan oF untuk suhu dan inHg untuk tekanan. Tetapan lalai dalam Metrik. - Kelewatan Penggera
Masa tunda penggera pratetap untuk mod Penggera Peristiwa Tunggal sentiasa sifar. Julat masa tunda boleh laras untuk Penggera Terkumpul ialah 5 ~ 120 minit. - Mod Penggera
Mod Penggera Peristiwa Tunggal: LED serta-merta mula berkelip merah setiap 10 saat apabila nilai yang diukur melebihi ambang penggera.
Mod Penggera Terkumpul: LED mula berkelip merah hanya selepas nilai purata melebihi ambang penggera dan juga selepas sebarang masa Lengah Penggera yang diprogramkan. Lihat parameter Kelewatan Penggera di atas.
Lumpuhkan Penggera (lalai): Fungsi penggera dilumpuhkan.
Nota Penggera: LED akan terus berkelip merah setiap 10 saat (sebaik sahaja ia dicetuskan oleh penggera) walaupun apabila ukuran kemudian kembali ke julat normal. Untuk menghentikan penggera LED, palamkan logger ke dalam port USB PC untuk menjana laporan, atau matikan logger (tekan pendek butang kuasa semasa ia tidak disambungkan ke PC). - Had Penggera
Pilih julat ambang penggera untuk suhu udara, %RH atau tekanan. Untuk exampOleh itu, jika julat suhu ditetapkan kepada 2.0~8.0 oC, apabila ukuran jatuh di bawah 2oC atau melebihi 8 oC, LED akan berkelip merah setiap 10 saat.
Nota: Jika penggera berlaku di antara dua titik log, data yang dilog tidak akan menunjukkan penggera tetapi LED mungkin masih berkelip merah setiap 10 saat, terutamanya dalam mod penggera Peristiwa Tunggal. Jika mahu, gunakan mod Penggera Kumulatif untuk meminimumkan kesan ini. - Kata laluan
Kata laluan 16 aksara abjad angka (maks.) boleh digunakan untuk menghalang pengaturcaraan semula yang tidak dibenarkan. - Nama Syarikat Pengguna
Masukkan nama syarikat untuk disertakan pada laporan log (maks. 20 aksara). - Nota Mengenai Zon Masa
Pembalak secara automatik menyegerakkan zon waktu dengan PC yang disambungkan apabila 'SIMPAN' dipilih. Nota: Perubahan zon masa yang berlaku semasa pembalakan tidak diambil kira.
- Datalog SampKadar ling
Setelah semua pengaturcaraan selesai, tekan 'SIMPAN' untuk mengesahkan tetapan. Tutup tetingkap persediaan, keluarkan pembalak daripada port USB PC, dan mulakan pengelogan data seperti yang diterangkan dalam bahagian seterusnya.
Mulakan Datalogging
- Konfigurasikan pembalak seperti yang diterangkan sebelum ini dan kemudian tahan butang Mula/Berhenti selama 5 saat untuk mula mengelog.
- Kemas kini ukuran pada paparan setiap 10 saat. Suhu, %RH dan ukuran tekanan bertukar-tukar setiap 5 saat.
- Jika pembalak diprogramkan dengan Kelewatan Mula: Selepas menekan dan menahan butang Mula/Berhenti selama 5 saat untuk memulakan pengelogan, RKM akan muncul pada LCD tetapi tidak akan berkelip sehingga masa tunda telah berlalu dan pengelogan telah bermula.
- Apabila datalogger berjaya dijalankan, LED berkelip hijau setiap 10 saat (selagi tiada penggera).
Memantau Penggera Semasa Datalogging
LED akan berkelip MERAH setiap 10 saat apabila terdapat penggera. Paparan juga menunjukkan 'L' untuk penggera rendah dan 'H' untuk penggera tinggi. Untuk menghentikan LED daripada berkelip merah, palamkan logger ke dalam PC, atau matikan (tekan sebentar butang kuasa).
Meletakkan 'Penanda Halaman' Semasa Datalogging
Untuk meletakkan penanda halaman secara manual semasa pengelogan data, tekan dan tahan butang MARK sehingga bacaan yang diukur berkelip 3 kali. Sehingga lapan (8) penanda buku boleh diletakkan; penanda halaman akan muncul dalam laporan pembalakan.
Bacaan MAX-MIN
Tekan pendek butang MAX-MIN untuk melangkah melalui bacaan tertinggi (MX) dan terendah (MN) yang disimpan dalam ingatan.
Menyemak Status Bateri
Pada bila-bila masa, tekan sebentar butang MARK untuk view anggaran bilangan hari yang tinggal untuk hayat bateri. Jika kuasa bateri sangat rendah, ikon bateri akan berkelip sekali sesaat pada paparan LCD.
Memuat turun Data Log (Laporan Datalog PDF dan Hamparan)
- Tekan dan tahan Mula/Berhenti
butang selama 5 saat untuk menghentikan datalogger. - Palamkan logger ke dalam port USB PC (ini juga menghentikan datalogger).
- Buka 'alat Konfigurasi logger PDF' daripada senarai yang tersedia files.
- Pilih 'Tukar kepada PDF' atau 'Tukar kepada Excel' untuk menjana laporan.
- Pilih PC file lokasi di mana laporan itu akan disimpan.
- Laporan PDF termasuk data yang direkodkan, penanda halaman dan graf arah aliran. Laporan hamparan mengandungi data yang sama seperti laporan PDF tolak graf arah aliran.
Spesifikasi
| Paparan (LCD) | LCD 5 digit dengan penunjuk pelbagai fungsi |
| Penunjuk status (LED) | Dwi warna pelbagai guna LED (merah/hijau) untuk log aktif, penggera dan status sambungan PC |
| Penderia Suhu | Termistor NTC |
| Julat Suhu | -30 ~ 70oC (-22 ~ 158oF) |
| Resolusi Suhu | 0.1oC/oF |
| Ketepatan Suhu | ±0.5oC (0.9oF) |
| Sensor kelembapan | Kapasitif (Kelembapan Relatif) |
| Julat Kelembapan | 0.1 ~ 99.9%RH |
| Penyelesaian Kelembapan | 0.1%RH |
| Ketepatan Kelembapan | ±3% pada 25oC (10 ~ 90%RH), ±5% semua julat lain |
| Penderia Tekanan Barometrik | MEMS |
| Julat Tekanan Barometrik | 300 ~ 1100 hpa (8.9 ~ 32.5 inHg) |
| Resolusi Tekanan Barometrik | 1 hpa (0.1 inHg) |
| Ketepatan Tekanan Barometrik | ±3hPa (0 ~ 60oC); ±5hPa (-20 ~ 0 oC); semua julat lain tidak ditentukan |
| Jenis Pembalak | Boleh digunakan semula |
| Kapasiti Datalogger | 16,000 kelembapan; 16,000 temp.; 16,000 tekanan barometrik |
| SampSelang ling | 30 saat dan 5, 10, 30, 60, 90, 120 minit |
| Mula Masa Tunda | 0, 5, 30, 45, 60, 90, 120 minit dan 24 jam |
| Julat Penggera | Suhu: -30~70oC (-22~158oF); Kelembapan: 1 hingga 99% RH |
| Kelewatan Penggera (menghalang | 0, 5, 30, 45, 60, 90, 120 minit |
| Jenis Penggera | Peristiwa Tunggal, Terkumpul dan Lumpuhkan |
| Butang Operasi | Kuasa/Henti-Mula, MARK, MAX-MIN |
| Suhu operasi | 30~70oC (-22~158oF) untuk pembalakan; Benarkan logger kembali ke suhu bilik sebelum menyambung ke PC |
| Kelembapan Relatif Operasi | < 80% RH |
| Suhu Penyimpanan | -40~85oC (-40~185oF) |
| Kelembapan Penyimpanan | < 90% RH |
| Dimensi | 80 (L) x 43 (W) x 2.5 (D) mm (3.2 x 1.7 x 0.1”) |
| Berat badan | 90g (3.2 oz.) |
| Bateri | Dua (2) bateri 3.0V CR2032 (prapasang) |
| Hayat Bateri | Tiga (3) bulan |
| Pematuhan Keselamatan | CE |
| Waranti | Satu Tahun |
Penyelenggaraan
Penggantian Bateri
Petak bateri terletak di belakang datalogger seperti yang ditunjukkan dalam bahagian Penerangan. Apabila simbol bateri berkelip pada paparan, gantikan bateri dengan segera.
- Menggunakan syiling besar, putar penutup petak bateri mengikut arah jam kira-kira satu perempat pusingan untuk membuka petak
- Gantikan dua (2) bateri CR2032 dengan sisi positif (+) menghadap ke atas
- Gantikan penutup petak bateri dan putar lawan jam untuk menguncinya
- Buang bateri mengikut peraturan negara, negeri dan tempatan.
Jangan sekali-kali membuang bateri terpakai atau bateri yang boleh dicas semula dalam sisa rumah tangga.
Sebagai pengguna, pengguna diharuskan untuk membawa bateri bekas ke lokasi pengumpulan yang sesuai, kedai runcit tempat bateri dibeli, atau di mana sahaja bateri dijual.
Pelupusan: Jangan buang alat ini ke dalam sampah rumah tangga. Pengguna wajib membawa peranti akhir hayat ke tempat pengumpulan yang ditentukan untuk pelupusan peralatan elektrik dan elektronik.
Pemeriksaan Status Bateri
Untuk menyemak anggaran bilangan hari hayat bateri yang tinggal, tekan sebentar butang MARK.
Paparan akan menunjukkan bilangan hari dan 'd' untuk hari (XXd).
Pembersihan
Lap datalogger dengan iklanamp kain, jangan gunakan pelarut atau pelelas kerana ini boleh merosakkan kemasan datalogger dan kanta paparan.
Ralat Kod Paparan
| RALAT | PUNCA | PENYELESAIAN |
| E02 | Nilai diukur di bawah julat yang ditentukan | Beroperasi dalam julat yang ditentukan |
| E03 | Nilai yang diukur di atas julat yang ditentukan | Beroperasi dalam julat yang ditentukan |
| E04 | Ralat suhu | Hubungi Extech untuk mendapatkan perkhidmatan |
| E11 | Penentukuran kelembapan gagal | Hubungi Extech untuk mendapatkan perkhidmatan |
| E31 | Mikropemproses gagal | Hubungi Extech untuk mendapatkan perkhidmatan |
| E33 | Ralat pengukuran kelembapan | Hubungi Extech untuk mendapatkan perkhidmatan |
Sokongan Pelanggan
Hak Cipta © 2017 FLIR Systems, Inc.
Semua hak dilindungi termasuk hak pembiakan secara keseluruhan atau sebahagian dalam bentuk apa pun yang diperakui ISO-9001
www.extech.com

Dokumen / Sumber
![]() |
Extech RHT35 USB Multi-Fungsi Datalogger [pdf] Manual Pengguna RHT35 USB Multi Function Datalogger, RHT35, USB Multi Function Datalogger, Function Datalogger, Datalogger |





