EPH CONTROLS R27-V2 2 Zon Programmer

Tetapan Lalai Kilang

• Kenalan: 230VAC
• Program: 5/2D
• Lampu latar: On
• Kunci Pad Kekunci: Mati
• Perlindungan Fros: Mati
• Mod Pengendalian: Auto
• Kunci Pin: Mati
• Selang Perkhidmatan: Mati
• Tajuk Zon: PEMANASAN AIR PANAS

Spesifikasi

• Bekalan Kuasa: 230VAC
• Suhu Ambien: 0 … 50˚C
• Dimensi: 161 x 100 x 31 mm
• Penilaian Hubungan: 3(1)A Program Memori 5 Tahun
• Penderia Suhu: NTC 100K
• Lampu latar: putih
• Penilaian IP: IP20
• Bateri: 3VDC Litium LIR2032 & CR2032
• Plat belakang: Piawaian Sistem British
• Tahap pencemaran: 2 (Kerintangan kepada voltage lonjakan 2000V; mengikut EN60730)
• Kelas Perisian: Kelas A

Paparan LCD

1. Memaparkan masa semasa.
2. Memaparkan hari semasa dalam seminggu.
3. Dipaparkan apabila perlindungan fros diaktifkan.
4. Memaparkan apabila pad kekunci dikunci.
5. Memaparkan tarikh semasa.
6. Memaparkan tajuk zon.
7. Memaparkan mod semasa.

Butang Penerangan

Gambarajah Pendawaian

Sambungan Terminal

• Bumi
• N Neutral
• L Hidup
• 1 Zon 1 OFF – N/C Sambungan biasanya tertutup
• 2 Zon 2 OFF – N/C Sambungan biasanya tertutup
• 3 Zon 1 HIDUP – TIADA Sambungan biasanya terbuka
• 4 Zon 2 HIDUP – TIADA Sambungan biasanya terbuka

Pemasangan & Pemasangan

Awas!

• Pemasangan dan sambungan hanya boleh dilakukan oleh orang yang berkelayakan.
• Hanya juruelektrik yang berkelayakan atau kakitangan perkhidmatan yang diberi kuasa dibenarkan untuk membuka pengaturcara.
• Jika pengaturcara digunakan dalam cara yang tidak ditentukan oleh pengilang, keselamatannya mungkin terjejas.
• Sebelum menetapkan pengaturcara, adalah perlu untuk melengkapkan semua tetapan yang diperlukan yang diterangkan dalam bahagian ini.
• Sebelum memulakan pemasangan, pengaturcara mesti diputuskan terlebih dahulu daripada sesalur kuasa.

Pengaturcara ini boleh dipasang di permukaan atau dipasang pada kotak saluran ceruk.

1. Keluarkan pengaturcara daripada pembungkusannya.
2. Pilih lokasi pemasangan untuk pengaturcara:
   • Pasang pengaturcara 1.5 meter di atas paras lantai.
   • Elakkan pendedahan langsung kepada cahaya matahari atau sumber pemanasan/penyejukan lain.
3. Gunakan pemutar skru philips untuk melonggarkan skru plat belakang di bahagian bawah pengaturcara. Pengaturcara diangkat ke atas dari bawah dan dikeluarkan dari plat belakang.
   (Lihat Rajah 3 di Halaman 7)
4. Skru plat belakang pada kotak saluran ceruk atau terus ke permukaan.
5. Dawai plat belakang seperti gambar rajah pendawaian di muka surat 6.
6. Dudukkan pengaturcara di atas plat belakang memastikan pin pengaturcara dan kenalan plat belakang membuat sambungan bunyi, tolak pengaturcara mengalir ke permukaan dan ketatkan skru plat belakang dari bawah. (Lihat Rajah 6 di Halaman 7)

Pengenalan pantas kepada pengaturcara R27V2 anda:
Pengaturcara R27 V2 akan digunakan untuk mengawal dua zon berasingan dalam sistem pemanasan pusat anda. Setiap zon boleh dikendalikan dan diprogramkan secara bebas untuk memenuhi keperluan anda. Setiap zon mempunyai sehingga tiga program pemanasan harian yang dipanggil P1, P2 dan P3. Lihat Halaman 13 untuk mendapatkan arahan tentang cara melaraskan tetapan program. Pada skrin LCD pengaturcara anda, anda akan melihat dua bahagian berasingan, satu untuk mewakili setiap zon. Dalam bahagian ini, anda boleh melihat mod apa yang sedang digunakan oleh zon itu. Apabila dalam mod AUTO, ia akan menunjukkan apabila zon seterusnya diprogramkan untuk dihidupkan atau DIMATIKAN. Untuk 'Pemilihan Mod' sila lihat muka surat 11 untuk penjelasan lanjut. Apabila zon HIDUP, anda akan melihat LED merah untuk zon itu menyala. Ini menunjukkan bahawa kuasa sedang dihantar dari pengaturcara pada zon ini.

Pemilihan Mod

Terdapat empat mod yang tersedia untuk dipilih.

• AUTO Zon beroperasi sehingga tiga tempoh 'HIDUP/MATI' setiap hari (P1,P2,P3).
• SEPANJANG HARI Zon beroperasi satu tempoh 'HIDUP/MATI' setiap hari. Ini beroperasi dari masa 'HIDUP' pertama hingga masa 'MATI' ketiga.
• HIDUP Zon HIDUP selama-lamanya.
• MATI Zon MATI selama-lamanya.
• Tekan Pilih untuk menukar antara AUTO, SEPANJANG HARI, HIDUP & MATI.
• Mod semasa akan ditunjukkan pada skrin di bawah zon tertentu.
• Pilihan terdapat di bawah kulit hadapan. Setiap zon mempunyai Pilih sendiri.

Mod Pengaturcaraan

Pengaturcara ini mempunyai mod pengaturcaraan berikut.

• Mod 5/2 Hari Memprogramkan Isnin hingga Jumaat sebagai satu blok dan Sabtu dan Ahad sebagai blok ke-2.
• Mod 7 Hari Pengaturcaraan semua 7 hari secara individu.
• Mod 24 Jam Pengaturcaraan sepanjang 7 hari sebagai satu blok.

Tetapan Program Kilang

Laraskan Tetapan Program dalam Mod 5/2 Hari

• Tekan PROG .
• Pengaturcaraan untuk hari Isnin hingga Jumaat untuk Zon1 kini dipilih.

Untuk menukar pengaturcaraan untuk Zon 2, tekan Pilih yang sesuai.

• Tekan  + dan – untuk melaraskan masa P1 ON.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk melaraskan masa P1 OFF.
• Tekan OK.
• Ulangi proses ini untuk melaraskan P2 dan P3 kali.
• Pengaturcaraan untuk Sabtu hingga Ahad kini dipilih.
• Tekan + dan – untuk melaraskan masa P1 ON.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk melaraskan masa P1 OFF.
• Tekan OK.
• Ulangi proses ini untuk melaraskan P2 dan P3 kali.
• Tekan MENU untuk kembali ke operasi biasa.

Semasa dalam mod pengaturcaraan, menekan Pilih akan melompat ke hari berikutnya (blok hari) tanpa mengubah program.
Laraskan Tetapan Program dalam Mod 5/2 Hari

Nota:

1. Untuk menukar daripada pengaturcaraan 5/2d kepada 7D atau 24H, rujuk halaman 16, Menu P01.
2. Jika anda tidak mahu menggunakan satu atau lebih program harian maka tetapkan masa mula dan masa tamat menjadi sama. Untuk exampOleh itu, jika P2 ditetapkan untuk bermula pada 12:00 dan berakhir pada 12:00, pengaturcara akan mengabaikan program ini dan meneruskan ke masa penukaran seterusnya.

Reviewdalam Tetapan Program

• Tekan PROG .
• Tekan OK untuk menatal melalui tempoh untuk hari individu (blok hari).
• Tekan Pilih untuk melompat ke hari berikutnya (blok hari).
• Tekan MENU untuk kembali ke operasi biasa.
• Anda mesti menekan Pilih khusus untuk semulaview jadual untuk zon itu.

Boost Fungsi

• Setiap zon boleh dirangsang selama 30 minit, 1, 2 atau 3 jam semasa zon berada dalam mod AUTO, SEPANJANG HARI & MATI.
• Tekan Boost 1, 2, 3 atau 4 kali, untuk menggunakan tempoh BOOST yang diingini pada Zon.
• Apabila Boost ditekan terdapat kelewatan 5 saat sebelum pengaktifan di mana 'BOOST' akan berkelip pada skrin, ini memberi pengguna masa untuk memilih tempoh BOOST yang diingini.
• Untuk membatalkan BOOST, tekan Boost masing-masing sekali lagi.
• Apabila tempoh BOOST telah tamat atau telah dibatalkan, Zon akan kembali kepada mod yang sebelum ini aktif sebelum BOOST.

Nota: BOOST tidak boleh digunakan semasa dalam ON atau Mod Cuti.

Fungsi Advance

Apabila zon berada dalam mod AUTO atau ALLDAY, fungsi Advance membenarkan pengguna untuk membawa zon atau zon ke hadapan ke masa penukaran seterusnya.

• Jika zon pada masa ini ditetapkan masa untuk MATI dan ADV ditekan, zon akan dihidupkan sehingga tamat masa penukaran seterusnya. Jika zon pada masa ini ditetapkan masa untuk HIDUP dan ADV ditekan, zon akan dimatikan sehingga permulaan masa penukaran seterusnya.
• Tekan ADV .
• Zon1 dan Zon 2 akan mula berkelip.
• Tekan Pilih yang sesuai.
• Zon akan memaparkan 'ADVANCE ON' atau 'ADVANCE OFF' sehingga tamat masa penukaran seterusnya.
• Zon 1 akan berhenti berkelip dan memasuki mod Lanjutan.
• Zon 2 akan kekal berkelip.
• Ulangi proses ini dengan Zon 2 jika perlu.
• Tekan OK.
• Untuk membatalkan ADVANCE, tekan Pilih yang sesuai.
• Apabila tempoh ADVANCE telah tamat atau telah dibatalkan, zon akan kembali kepada mod yang sebelum ini aktif sebelum ADVANCE.

Fungsi Menu

Menu ini membolehkan pengguna melaraskan fungsi tambahan. Untuk mengakses menu, tekan MENU .

P01 Menetapkan Tarikh, Masa dan Mod Pengaturcaraan DST HIDUP

• Tekan MENU , 'P01 tInE' akan muncul pada skrin.
• Tekan OK , tahun akan mula berkelip.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan tahun.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan bulan.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan hari.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan jam.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan minit.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk melaraskan daripada mod 5/2d kepada 7d atau 24j.
• Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menghidupkan atau mematikan DST (masa Penjimatan Cahaya Hari).
• Tekan MENU dan pengaturcara akan kembali ke operasi biasa.

Nota:
Sila lihat muka surat 12 untuk penerangan tentang Mod Pengaturcaraan.

Mod Cuti P02

Menu ini membolehkan pengguna mematikan sistem pemanasan mereka dengan menentukan tarikh mula dan tamat.

• Tekan MENU , 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P02 HOL' akan muncul pada skrin.
• Tekan OK , 'HOLIDAY FROM', tarikh dan masa akan dipaparkan pada skrin. Tahun akan mula bersinar.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan tahun. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan bulan. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan hari. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan jam. Tekan OK.

'HOLIDAY TO' dan tarikh dan masa akan dipaparkan pada skrin. Tahun akan mula bersinar.

• Tekan + dan – untuk menyesuaikan tahun. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan bulan. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan hari. Tekan OK.
• Tekan + dan – untuk menyesuaikan jam. Tekan OK.
• Pengaturcara kini akan dimatikan dalam tempoh yang dipilih ini. Untuk membatalkan HOLIDAY, tekan OK .
• Pengaturcara akan kembali ke operasi biasa apabila cuti telah selesai atau dibatalkan.

P03 Perlindungan Frost DIMATIKAN

Menu ini membolehkan pengguna mengaktifkan perlindungan fros antara julat 5°C dan 20°C. Perlindungan fros ditetapkan secara lalai kepada MATI.

• Tekan MENU , 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P03 FrOST' muncul pada skrin.
• Tekan OK , 'OFF' akan muncul pada skrin.
• Tekan + untuk memilih 'HIDUP'. Tekan OK. '5˚C' akan berkelip pada skrin.
• Tekan + dan – untuk memilih suhu perlindungan fros yang anda inginkan. Tekan OK.
• Tekan MENU dan pengaturcara akan kembali ke operasi biasa.

Simbol Frost akan dipaparkan pada skrin jika pengguna mengaktifkannya dalam menu.

Jika suhu bilik ambien turun di bawah suhu perlindungan fros yang dikehendaki, semua zon pengaturcara akan diaktifkan dan simbol fros akan berkelip sehingga suhu perlindungan fros dicapai.

P04 Tajuk Zon

Menu ini membolehkan pengguna memilih tajuk yang berbeza untuk setiap zon.

Pilihannya ialah:

• PILIHAN LALAI NAMA SEMULA PILIHAN
  • ZON AIR PANAS 1
  • ZON PEMANASAN 2
• Tekan MENU , 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P04' muncul pada skrin.
• Tekan OK , 'AIR PANAS' akan berkelip pada skrin.
• Tekan + untuk bertukar daripada 'AIR PANAS' kepada 'ZON 1'. Tekan OK. 'HEATING' akan berkelip pada skrin.
• Tekan + untuk menukar daripada 'HEATING' kepada 'ZON 2'.
• Tekan MENU dan pengaturcara akan kembali ke operasi biasa.

PIN P05

Menu ini membolehkan pengguna meletakkan kunci PIN pada pengaturcara. Kunci PIN akan mengurangkan kefungsian pengaturcara.

Sediakan PIN

• Tekan MENU , 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P05 PIN' muncul pada skrin.
• Tekan OK , 'OFF' akan muncul pada skrin.
• Tekan untuk menukar daripada MATI kepada HIDUP. Tekan OK. '0000' akan berkelip pada skrin.
• Tekan + dan – untuk menetapkan nilai dari 0 hingga 9 untuk digit pertama. Tekan OK untuk beralih ke digit PIN seterusnya.
• Apabila digit terakhir PIN ditetapkan, tekan OK . Sahkan dipaparkan dengan '0000'.
• Tekan + dan – untuk menetapkan nilai dari 0 hingga 9 untuk digit pertama. Tekan OK untuk beralih ke digit PIN seterusnya.
• Apabila digit terakhir PIN ditetapkan, tekan OK . PIN kini disahkan, dan kunci PIN diaktifkan.

Jika PIN pengesahan dimasukkan dengan salah pengguna akan dibawa semula ke menu. Apabila kunci PIN aktif simbol Kunci akan berkelip setiap saat pada skrin. Apabila pengaturcara dikunci PIN, menekan menu akan membawa pengguna ke skrin buka kunci PIN.

Nota:
Apabila kunci PIN didayakan, tempoh BOOST dikurangkan kepada tempoh 30 minit dan 1 jam. Apabila kunci PIN didayakan, Pemilihan Mod dikurangkan kepada Auto dan MATI.

Untuk Membuka kunci PIN

• Tekan MENU , 'UNLOCK' akan muncul pada skrin. '0000' akan berkelip pada skrin.
• Tekan + dan – untuk menetapkan nilai dari 0 hingga 9 untuk digit pertama.
• Tekan OK untuk beralih ke digit PIN seterusnya.
• Apabila digit terakhir PIN ditetapkan. Tekan OK.
• PIN kini dibuka kuncinya.
• Jika PIN telah dibuka kunci pada pengaturcara, ia akan diaktifkan semula secara automatik jika tiada butang ditekan selama 2 minit.

Untuk Nyahaktifkan PIN
Apabila PIN dibuka kunci (lihat arahan di atas)

• Tekan MENU , 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P05 PIN' muncul pada skrin.
• Tekan OK , 'ON' akan muncul pada skrin.
• Tekan + or – untuk memilih 'MATI'. Tekan OK. '0000' akan berkelip pada skrin. Masukkan PIN. Tekan OK.
• PIN kini dilumpuhkan.
• Tekan MENU untuk kembali ke operasi biasa atau ia akan keluar secara automatik selepas 20 saat.

Fungsi Salin

Fungsi salin hanya boleh digunakan apabila mod 7d dipilih. (Lihat halaman 16 untuk memilih mod 7d) Tekan PROG untuk memprogramkan tempoh HIDUP dan MATI untuk hari minggu yang anda ingin salin. Jangan tekan OK pada masa P3 OFF, biarkan tempoh ini berkelip. Tekan ADV , 'COPY' akan muncul pada skrin, dengan hari berikutnya dalam minggu berkelip. Untuk menambah jadual yang dikehendaki pada hari ini tekan + .
Untuk melangkau hari ini tekan –.Tekan OK apabila jadual telah digunakan pada hari yang dikehendaki. Pastikan zon berada dalam mod 'Auto' untuk jadual ini beroperasi dengan sewajarnya. Ulangi proses ini untuk Zon 2 jika perlu.

Nota:
Anda tidak boleh menyalin jadual dari satu zon ke zon lain, Cth Menyalin jadual Zon 1 ke Zon 2 tidak boleh dilakukan.

Pilihan Mod Lampu Latar HIDUP

Terdapat 3 tetapan lampu latar yang tersedia untuk dipilih:

• AUTO Lampu latar kekal menyala selama 10 saat apabila sebarang butang ditekan.
• ON Lampu latar dihidupkan secara kekal.
• DIMATIKAN Lampu latar dimatikan selama-lamanya.

Untuk melaraskan lampu latar tekan dan tahan OK selama 10 saat. 'Auto' muncul pada skrin.

• Tekan + or – untuk menukar mod antara Auto, Hidup dan Mati.
• Tekan OK untuk mengesahkan pemilihan dan untuk kembali ke operasi biasa.

Mengunci Pad Kekunci

Untuk mengunci pengaturcara, tekan dan tahan + dan – bersama selama 10 saat. akan muncul pada skrin. Butang kini dilumpuhkan. Untuk membuka kunci pengaturcara, tekan dan tahan + dan – selama 10 saat. akan hilang dari skrin. Butang kini didayakan.

Menetapkan semula Pengaturcara

• Untuk menetapkan semula pengaturcara kepada tetapan kilang:
• Tekan MENU . 'P01' akan muncul pada skrin.
• Tekan + sehingga 'P06 reSEt' muncul pada skrin.
• Tekan OK untuk memilih. 'nO' akan mula berkelip.
• Tekan + , untuk menukar daripada 'nO' kepada 'YA'.
• Tekan OK untuk mengesahkan.
• Pengaturcara akan memulakan semula dan kembali ke tetapan yang ditetapkan kilangnya.
• Masa dan tarikh tidak akan ditetapkan semula.

Tetapan Semula Induk

Untuk menguasai tetapan semula pengaturcara kepada tetapan kilang, cari butang tetapan semula induk di sebelah kanan di bawah pengaturcara. (lihat muka surat 5) Tekan butang Master Reset dan lepaskannya. Skrin akan kosong dan but semula. Pengaturcara akan memulakan semula dan kembali ke tetapan yang ditetapkan kilangnya.

Selang Perkhidmatan DIMATIKAN

Selang perkhidmatan memberikan pemasang keupayaan untuk meletakkan pemasa kira detik tahunan pada pengaturcara. Apabila Selang Perkhidmatan diaktifkan 'SErv' akan muncul pada skrin yang akan memaklumkan pengguna bahawa perkhidmatan dandang tahunan mereka perlu dibayar. Untuk butiran tentang cara mendayakan atau melumpuhkan Selang Perkhidmatan, sila hubungi perkhidmatan pelanggan.

Kawalan EPH IE

• technical@ephcontrols.com www.ephcontrols.com/contact-us T +353 21 471 8440

EPH Mengawal UK

2022 EPH Controls Ltd. technical@ephcontrols.co.uk www.ephcontrols.co.uk/contact-us T +44 1933 322 072

Dokumen / Sumber

	EPH CONTROLS R27-V2 2 Zon Programmer [pdf] Arahan Pengaturcara Zon R27-V2 2, Pengaturcara R27-V2, Pengaturcara 2 Zon, Pengaturcara
	EPH CONTROLS R27 V2 2 Zon Programmer [pdf] Manual Arahan Pengaturcara Zon R27 V2 2, Pengaturcara Zon R27 V2, Pengaturcara 2 Zon, Pengaturcara Zon, Pengaturcara

Rujukan

• Manual Pengguna