Manual Pengguna DJI Motion Controller

v1.0 2021.03

Mencari Kata Kunci

Cari untuk kata kunci seperti "bateri" dan "pasang" untuk mencari topik. Jika anda menggunakan Adobe Acrobat Reader untuk membaca dokumen ini, tekan Ctrl+F pada Windows atau Command+F pada Mac untuk memulakan carian.

Menavigasi ke Topik

View senarai lengkap topik dalam jadual kandungan. Klik pada topik untuk menavigasi ke bahagian itu.

Mencetak Dokumen ini

Dokumen ini menyokong pencetakan resolusi tinggi.

Menggunakan Manual ini

Lagenda

Amaran

penting

Petua dan Petua

Rujukan

Baca Sebelum Penerbangan Pertama

Lawati alamat di bawah atau pindai kod QR untuk menonton video tutorial, yang menunjukkan cara menggunakan DJI Motion Controller dengan selamat:

https://www.dji.com/dji-fpv/video

Muat turun Aplikasi DJI Fly

Imbas kod QR di sebelah kanan untuk memuat turun DJI Fly.

Versi Android DJI Fly serasi dengan Android v6.0 dan yang lebih baru. Versi iOS DJI Fly serasi dengan iOS v11.0 dan yang lebih baru.

Muat turun Aplikasi Penerbangan Maya DJI

Imbas kod QR di sebelah kanan untuk memuat turun DJI Virtual Flight.

Versi iOS DJI Virtual Flight serasi dengan iOS v11.0 dan yang lebih baru.

Muat turun DJI Assistant 2 (siri DJI FPV)

Muat turun DJI ASSISTANTTM 2 (Siri DJI FPV) di https://www.dji.com/dji-fpv/downloads.

Amaran

1. Gunakan produk ini dalam julat suhu operasi. Elakkan pergerakan tiba-tiba atau besar semasa mengendalikan produk.
2. Terbang di persekitaran yang jauh dari gangguan elektromagnetik seperti talian kuasa dan struktur logam.

Produk Profile

pengenalan

Apabila digunakan dengan DJI FPV Goggles V2, DJI Motion Controller memberikan pengalaman terbang yang mendalam dan intuitif yang membolehkan pengguna mengawal pesawat dengan mudah menggunakan pergerakan tangan. Dibangun ke dalam DJI Motion Controller adalah teknologi transmisi O3 DJI, yang menawarkan jarak transmisi maksimum 6 mi (10 km). Pengawal gerakan berfungsi pada kedua-dua 2.4 dan 5.8 GHz dan mampu memilih saluran penghantaran terbaik secara automatik. Waktu operasi maksimum pengawal gerakan adalah lebih kurang 5 jam.

• Pengawal gerakan mencapai jarak transmisi maksimum (FCC) di kawasan terbuka luas tanpa gangguan elektromagnetik ketika pesawat berada pada ketinggian kira-kira 400 kaki (120 m). Jarak penghantaran maksimum merujuk pada jarak maksimum yang masih dapat dihantar dan diterima oleh pesawat. Itu tidak merujuk pada jarak maksimum pesawat dapat terbang dalam satu penerbangan.
• 5.8 GHz tidak disokong di kawasan tertentu. Patuhi undang-undang dan peraturan tempatan.

Gambar rajah

1. LED Tahap Bateri
   Menunjukkan tahap bateri pengawal gerakan.
2. Butang Kunci
   Tekan dua kali untuk memulakan motor pesawat.
   Tekan dan tahan untuk membuat pesawat terbang secara automatik, naik sekitar 1 m, dan arahkan kursor.
   Tekan dan tahan lagi untuk membuat pesawat mendarat secara automatik dan motor berhenti.
   Tekan sekali untuk membatalkan RTH Bateri Rendah apabila undur muncul di kacamata.
3. Butang Mod
   Tekan sekali untuk beralih antara mod Normal dan Sukan.
4. Butang Brek
   Tekan sekali untuk menjadikan brek pesawat dan melayang di tempatnya (hanya apabila GPS atau Sistem Penglihatan Ke Bawah tersedia). Tekan sekali lagi untuk membuka kunci sikap dan merekodkan kedudukan semasa sebagai sikap sifar.
   Tekan dan tahan untuk memulakan RTH. Tekan sekali lagi untuk membatalkan RTH.
5. Gimbal Tilt Slider
   Tolak ke atas dan ke bawah untuk menyesuaikan kecondongan gimbal (hanya tersedia sebelum lepas landas).
6. Butang Pengatup/Rakam
   Tekan sekali untuk mengambil gambar atau memulakan atau menghentikan rakaman. Tekan dan tahan untuk beralih antara mod foto dan video.
7. Pemecut
   Tekan untuk menerbangkan pesawat ke arah bulatan di kacamata. Tekan lebih banyak tekanan untuk mempercepat.
   Lepaskan untuk berhenti dan berlegar.
8. Lubang Lanyard
9. Port USB-C
   Untuk mengecas atau menyambungkan pengawal gerakan ke komputer untuk mengemas kini firmware.
10. Butang Kuasa
    Tekan sekali untuk memeriksa tahap bateri semasa. Tekan sekali lagi dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan pengawal gerakan.

Operasi

Menghidupkan/Mematikan

Tekan butang kuasa sekali untuk memeriksa tahap bateri semasa. Isi semula sebelum menggunakan jika tahap bateri terlalu rendah.

Tekan sekali kemudian tekan lagi dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan pengawal gerakan.

LED tahap bateri menunjukkan tahap daya bateri semasa pengisian dan pengosongan. Status LED ditentukan di bawah:

LED dihidupkan.

LED berkelip.

LED mati.

Mengecas

Gunakan kabel USB-C untuk menyambungkan pengecas ke port USB-C pengawal gerakan. Ia mengambil masa lebih kurang 2.5 jam untuk mengecas sepenuhnya pengawal gerakan.

Jadual di bawah menunjukkan tahap bateri semasa mengecas.

Memautkan

Ikuti langkah-langkah di bawah untuk menghubungkan pengawal gerakan dan pesawat.

• Pesawat mesti dihubungkan dengan kacamata sebelum pengawal gerakan.

Pastikan semua peranti dihidupkan sebelum membuat pautan.

1. Tekan dan tahan butang kuasa pesawat sehingga LED tahap bateri mula berkedip secara berurutan.
2. Tekan dan tahan butang kuasa pengawal gerakan sehingga berbunyi berterusan dan penunjuk tahap bateri berkedip mengikut urutan.
3. Pengawal gerakan berhenti berbunyi apabila penyambungan berjaya dan kedua-dua penunjuk tahap bateri menjadi padat dan memaparkan tahap bateri.

Pengaktifan

DJI Motion Controller mesti diaktifkan sebelum digunakan untuk pertama kalinya. Pastikan semua peranti dihubungkan setelah menghidupkan pesawat, kacamata, dan pengawal gerakan. Sambungkan port USB-C kacamata ke peranti mudah alih, jalankan DJI Fly, dan ikuti arahan untuk mengaktifkannya. Sambungan internet diperlukan untuk pengaktifan.

Mengawal Pesawat

Pengawal gerakan mempunyai dua mod: mod Normal dan mod Sport. Mod normal dipilih secara lalai.

• Sikap sifar: kedudukan awal pengawal gerakan yang digunakan sebagai titik rujukan apabila pergerakan dilakukan dengan pengawal gerakan.

• Sebelum menggunakan untuk pertama kalinya, berlatih terbang dengan pengawal gerakan menggunakan DJI Virtual Flight.

Butang Kunci

Tekan dua kali untuk memulakan motor pesawat.

Tekan dan tahan untuk membuat pesawat terbang secara automatik, naik sekitar 1 m, dan arahkan kursor.

Tekan dan tahan sambil melayang untuk membuat pesawat mendarat secara automatik dan motor berhenti.

Tekan sekali untuk membatalkan RTH Bateri Rendah apabila undur muncul di kacamata.

• Pendaratan bateri rendah kritikal tidak boleh dibatalkan.

Butang Brek

Tekan sekali untuk menjadikan pesawat brek dan melayang di tempatnya. Gogal akan ditunjukkan . Tekan sekali lagi untuk membuka kunci sikap dan merekodkan kedudukan semasa sebagai sikap sifar. Untuk merakam sikap sifar, pengawal gerakan mesti dipegang tegak dan titik putih mesti berada di dalam kotak paparan pergerakan pengawal gerakan. Kotak itu bertukar hingga apabila titik putih berada di dalam.

Sekiranya pesawat melakukan RTH atau pendaratan automatik, tekan sekali untuk keluar dari RTH.

Tekan dan tahan butang brek sehingga pengawal gerakan berbunyi untuk menunjukkan bahawa RTH telah bermula. Tekan butang sekali lagi untuk membatalkan RTH dan mendapatkan kembali kawalan pesawat.

• Sekiranya pesawat brek dan melayang, sikap sifar mungkin perlu diset semula sebelum penerbangan dapat disambung semula.

Butang Mod

Tekan sekali untuk beralih antara mod Normal dan Sukan. Mod semasa dipaparkan di kacamata.

Makluman Pengawal Gerak

Pengawal gerakan membunyikan amaran semasa RTH. Makluman tidak dapat dibatalkan.

Pengawal gerakan membunyikan amaran apabila tahap bateri adalah 6% hingga 15%. Amaran tahap bateri rendah dapat dibatalkan dengan menekan butang kuasa. Amaran tahap bateri kritikal akan berbunyi apabila tahap bateri kurang dari 5% dan tidak dapat dibatalkan.

Mengawal Kamera

1. Butang Rana / Rakam: tekan sekali untuk mengambil foto atau untuk memulakan atau menghentikan rakaman. Tekan dan tahan untuk beralih antara mod foto dan video.
2. Gimbal Tilt Slider: tekan ke atas dan ke bawah untuk menyesuaikan kecondongan gimbal (hanya tersedia sebelum lepas landas).

Zon Penghantaran Optimum

Isyarat antara pesawat dan pengawal gerakan paling dipercayai apabila pengawal gerakan diposisikan berhubung dengan pesawat seperti yang ditunjukkan di bawah.

Zon Penghantaran Optimum

 

• Untuk mengelakkan gangguan, JANGAN gunakan peranti wayarles lain pada frekuensi yang sama dengan pengawal gerakan.

Skrin Goggles

Pengawal gerakan harus digunakan dengan DJI FPV Goggles V2, yang memberi pengguna orang pertama view dari kamera udara dengan penghantaran video dan audio masa nyata.

1. Petunjuk Arah Penerbangan
   Apabila pengawal gerakan tidak bergerak, ia menunjukkan titik tengah skrin. Apabila pengawal gerakan digerakkan, ini menunjukkan perubahan orientasi pesawat atau nada gimbal.
2. Maklumat Kad microSD
   Memaparkan sama ada kad microSD dimasukkan ke dalam pesawat atau kacamata serta kapasiti yang tinggal. Ikon berkelip akan muncul semasa merakam.
3. Gesaan
   Memaparkan maklumat seperti ketika menukar mod dan ketika tahap bateri rendah.
4. Tahap Bateri Goggles
   Memaparkan tahap bateri kacamata. Gogal akan berbunyi apabila tahap bateri terlalu rendah. Jilidtage juga akan dipaparkan jika bateri pihak ketiga sedang digunakan.
5. Status GPS
   Memaparkan kekuatan semasa isyarat GPS.
6. Kekuatan Isyarat Pautan Balik Jauh dan Kekuatan Video
   Memaparkan kekuatan isyarat kawalan jauh antara pesawat udara dan pengawal gerakan dan kekuatan isyarat pautan bawah video antara pesawat dan kacamata.
7. Status Sistem Penglihatan Ke Depan
   Memaparkan status Sistem Penglihatan Ke Depan. Ikon berwarna putih ketika Sistem Penglihatan Ke Depan berfungsi seperti biasa. Merah menunjukkan bahawa Sistem Penglihatan Ke Depan tidak diaktifkan atau berfungsi dengan tidak normal dan pesawat tidak dapat melambat secara automatik ketika menghadapi halangan.
8. Masa Penerbangan Yang Tinggal
   Memaparkan baki masa penerbangan pesawat setelah memulakan motor.
9. Tahap Bateri Pesawat
   Memaparkan tahap bateri Intelligent Flight Battery semasa di dalam pesawat.
10. Paparan Pergerakan Pengawal Gerak
    Memaparkan maklumat sikap pengawal gerakan seperti ketika ia condong ke kiri dan kanan, ke atas dan ke bawah, dan sama ada sikap itu tetap ketika pesawat brek dan melayang.
11. Telemetri Penerbangan
    D 1024.4 m, H 500 m, 9 m / s, 6 m / s: memaparkan jarak antara pesawat dan Home Point, ketinggian dari Home Point, kelajuan mendatar pesawat, dan kecepatan menegak pesawat.
12. Mod Penerbangan
    Memaparkan mod penerbangan semasa.
13. Titik Rumah
    Menunjukkan lokasi Home Point.

• Sebaiknya tonton video tutorial di kacamata sebelum menggunakannya untuk pertama kalinya. Pergi ke Tetapan, Kawalan, Pengawal Gerak, Kawalan Penerbangan, dan kemudian Tutorial Penerbangan Pertama.

• Menggunakan kacamata tidak memenuhi kehendak garis pandang visual (VLOS). Beberapa negara atau wilayah memerlukan pemerhati visual untuk membantu semasa penerbangan. Pastikan untuk mematuhi peraturan tempatan semasa menggunakan kacamata.

Lampiran

Spesifikasi

Penentukuran Pengawal Gerak

Kompas, IMU, dan pemecut pengawal gerakan dapat dikalibrasi. Kalibrasi mana-mana modul dengan segera apabila diminta untuk melakukannya.

Pada kacamata, pergi ke Tetapan, Kawalan, Pengawal Gerak, dan kemudian Kalibrasi Pengawal Gerak. Pilih modul dan ikuti arahan untuk menyelesaikan penentukuran.

• JANGAN mengkalibrasi kompas di lokasi di mana gangguan magnetik mungkin berlaku seperti dekat dengan deposit magnetit atau struktur logam besar seperti struktur tempat letak kereta, ruang bawah tanah yang diperkuat dengan keluli, jambatan, kereta, atau perancah.
• JANGAN membawa objek yang mengandungi bahan feromagnetik seperti telefon bimbit berhampiran pesawat semasa penentukuran.

Kemas Kini Perisian Tegar

Gunakan DJI Fly atau DJI Assistant 2 (siri DJI FPV) untuk mengemas kini firmware pengawal gerakan.

Menggunakan DJI Fly

Hidupkan pesawat, kacamata, dan pengawal gerakan. Pastikan semua peranti dipautkan. Sambungkan port USB-C kacamata ke peranti mudah alih, jalankan DJI Fly, dan ikuti arahan untuk mengemas kini. Sambungan internet diperlukan.

Menggunakan DJI Assistant 2 (Siri DJI FPV)

Gunakan DJI Assistant 2 (siri DJI FPV) untuk mengemas kini pengawal gerakan secara berasingan.

1. Hidupkan peranti dan sambungkan ke komputer dengan kabel USB-C.
2. Lancarkan DJI Assistant 2 (siri DJI FPV) dan log masuk dengan akaun DJI.
3. Pilih peranti dan klik Kemas Kini Firmware di sebelah kiri.
4. Pilih versi firmware yang diperlukan.
5. DJI Assistant 2 (siri DJI FPV) akan memuat turun dan mengemas kini firmware secara automatik.
6. Peranti akan dimulakan semula secara automatik setelah kemas kini firmware selesai.

• Sebelum melakukan kemas kini, pastikan pengawal gerakan mempunyai tahap bateri sekurang-kurangnya 30%.
• Jangan cabut kabel USB-C semasa kemas kini.
• Kemas kini firmware akan mengambil masa lebih kurang 5 minit. Pastikan peranti mudah alih atau komputer disambungkan ke internet.

Maklumat Selepas Jualan

melawat https://www.dji.com/support untuk mengetahui lebih lanjut mengenai dasar perkhidmatan purna jual, perkhidmatan pembaikan, dan sokongan.

Sokongan DJI

http://www.dji.com/support

Kandungan ini tertakluk kepada perubahan.

Muat turun versi terkini daripada https://www.dji.com/dji-fpv

Jika anda mempunyai sebarang soalan tentang dokumen ini, sila hubungi DJI dengan menghantar mesej kepada DocSupport@dji.com.

Hak Cipta © 2021 DJI Hak Cipta Terpelihara.

Dokumen / Sumber

dji Pengawal Pergerakan [pdf] Manual Pengguna Pengawal Motion

Rujukan

• Manual Pengguna