Manual Arahan Peranti Panik DITEC AS45

DITEC AS45 Panic Device-feature

logo DITECPeranti Panik DITEC AS45

Maklumat Produk: Manual Pemasangan untuk Peranti Panik

Produk ini ialah peranti panik yang boleh dipasang pada pintu untuk membolehkan keluar cepat sekiranya berlaku kecemasan. Manual ini menyediakan arahan untuk pemasangan pelbagai jenis peranti panik, seperti sayap mudah alih AST, sayap mudah alih ASME, sistem panik ASMI dan sayap mudah alih ASMI. Manual ini menyediakan senarai alat dan gambar rajah yang diperlukan untuk bahagian berlainan proses pemasangan.

Arahan Penggunaan Produk

Sebelum memulakan proses pemasangan, pastikan anda mempunyai semua alatan yang diperlukan disenaraikan dalam manual, seperti pita pengukur, gerudi, pemutar skru Phillips, playar, gergaji/paras, dsb. Ikuti arahan langkah demi langkah yang disediakan dalam manual untuk jenis peranti panik khusus yang anda pasang.

Untuk exampJadi, jika anda memasang peranti panik sayap mudah alih AST, ikut langkah umum ini:

  1. Pastikan bahawa lebar sayap panik mudah alih (/M) adalah kurang daripada atau sama dengan 1000mm untuk peranti ini.
  2. Pasangkan berus SPAZ14 untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.
  3. Masukkan butiran [2] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya.
  4. Kencangkan butiran [] dengan mengetatkan lapan skru pengikat.
  5. Potong berus SPAZ4811 di mana ia bersambung dengan terperinci.
  6. Masukkan butiran >@ dengan cara yang sama seperti seaO.
  7. Pasang cangkuk yang dibekalkan pada bahagian bawah sayap untuk mengelakkan pengedap 87 daripada menggelongsor.
  8. Buat sebarang pelarasan yang diperlukan semasa pemasangan, seperti yang dinyatakan dalam manual.

Ikuti langkah yang sama untuk jenis peranti panik lain seperti yang dinyatakan dalam manual. Jika anda mempunyai sebarang soalan atau kesulitan semasa proses pemasangan, rujuk manual atau hubungi pengilang untuk mendapatkan bantuan.

SENARAI PROFILES DAN SEALS

SENARAI PERALATAN

Semua hak terpelihara
Semua data dan spesifikasi telah disediakan dan diperiksa dengan teliti. Walau bagaimanapun, pengilang tidak boleh mengambil sebarang tanggungjawab untuk kesilapan, kelalaian atau data yang tidak lengkap disebabkan oleh tujuan teknikal atau ilustrasi.

AST

Peranti panik AST diluluskan TUV untuk digunakan dengan automasi model DITEC TEN dan VALOR. Setiap gerabak yang dipasang mesti disambungkan ke sayap panik mudah alih dengan sekurang-kurangnya dua titik pengikat. Sayap yang akan digunakan bertujuan sebagai telah dibina dengan DITEC PAM45L dan siri PAM45M profiles. Ketinggian maksimum sayap panik mudah alih (HM) tidak boleh melebihi 2400 mm. Dimensi (LM) dan berat maksimum pintu yang boleh diketuk keluar mesti mematuhi graf berikut untuk automasi satu dan dua pintu mudah alih.
Nota: Untuk dimensi dan/atau pemberat yang tidak diambil kira dalam rajah, sahkan kebolehlaksanaan projek dengan pejabat teknikal-komersial kami.

  • Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1000 mm, tambahkan tetulang 4173 (lihat rajah 1)
  • Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1200 mm, tambahkan tetulang pada gerabak ketiga.
  • Jika berat sayap panik bergerak lebih daripada 90 kg, tambahkan kit KAS45 ke bahagian bawah (lihat rujukan 1** rajah 2).
    Nota: (Hanya untuk PAM45L) Jika berat pintu tidak melebihi 90 kg, gunakan kit KIF45 di bahagian bawah (lihat rujukan 10* rajah 2).
  • Ketinggian maksimum sayap panik tetap (HF) tidak boleh melebihi 2400 mm.
  • Lebar sayap panik tetap (LF) tidak boleh melebihi 1600 mm dan berat tidak boleh melebihi 100 ka.
REF. KIT QT

AST1

QT

AST2

SERI
10* KIT AST1 QT PAM45L
1** KAS45 AST2 SERI-

ES

PAM45L

PAM45M

2-3-4-5-6-

7-25

KASM145 1 PAM45L

PAM45M

KASM245 1
10 KIF45 1 2 PAM45L
3820

3924

1600

4173* SPAZ4811

 

KASMG14 KASMN14

 

 

1

 

 

2

 

PAM45L PAM45M

1-11-12-13-

14-15-16-

17-18-19-

20-21-22-

23-24-26

 

 

KAST1A45F

 

 

1

 

 

2

 

PAM45L PAM45M

27 1CELPR 2 2 PAM45L

PAM45M

PEMASANGAN AST MOBILE WING

  1. Masukkan meterai 3839 ke dalam PAM45M profiles 3800, 3808 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599, 3821 dan 3822, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  2. Pendekkan meterai kepada saiz profile.
  3. Masukkan butiran [1] ke dalam PAM45M profiles 3800 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599 dan 3822, dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  4. Sertai pro menegakfiles dengan pro mendatarfiles dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Dengan PAM45L profiles, kaca [9] mesti dimasukkan apabila menyambung pro menegak dan mendatarfiles.
    Pengatur jarak penyokong kaca mesti digunakan dengan betul pada empat sisi 1.26 dan mesti dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 1.27.
  5. Kencangkan profile 3805 ke bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  6. Masukkan berus SPAZ14 seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.
  7. Masukkan butiran [2] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  8. Masukkan butiran [3] ke dalam bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan Kencangkan butiran (3] dengan mengetatkan lapan skru pengikat, seperti yang ditunjukkan dalam rajah
  9. Masukkan berus SPAZ4811 ke dalam profiles 3924 dan 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  10. Masukkan berus SPAZ4811 ke dalam profiles 3924 dan 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  11. Kencangkan profile 3924 ke bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
  12. Kencangkan butiran (4] ke profile 3924, seperti yang ditunjukkan dalam rajah
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.
  13. Potong berus SPAZ4811 di mana ia bersambung dengan perincian (5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah. Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah bukaan sayap
  14. Masukkan profile 3820 secara terperinci [3], seperti yang ditunjukkan dalam digram
  15. Kencangkan butiran [3] kepada profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: semasa pemasangan lekapan, untuk mendapatkan kedudukan mendatar yang betul bagi sayap panik mudah alih. longgarkan skru pengikat dan laraskan skru yang ditunjukkan secara terperinci (3), seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-27
  16. Jika lebar sayap bergerak lebih besar daripada 1000 mm, masukkan tetulang 4173 ke dalam profile 3820. seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-28
  17. Masukkan butiran [5] ke dalam profile 3820. seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayapDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-29
  18. Letakkan perincian [5] dalam surat-menyurat dengan perincian [4] dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.a.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-30
    Nota: semasa pemasangan lekapan. untuk mendapatkan kekuatan pemisah yang sesuai untuk sayap mudah alih, gunakan skru sisi untuk melaraskan perincian (5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah 2.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-31
  19. Masukkan butiran 6] ke dalam profile 3820 berhampiran butiran (3], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-32
    1. Masukkan meterai 3837 pada PAM45M profile 3808, atau PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
      Perhatian: Meterai Orient 3837 seperti yang ditunjukkan dalam manual lekapan.
      Buat lubang pada pengedap yang sepadan dengan pelarasan ketebalan kaca tolak [26] seperti yang ditunjukkan dalam gambar.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-33
  20. Masukkan butiran [7) ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian:
    Perincian Orient [7] dengan cara yang sama seperti meterai 3837.
  21. Pasang cangkuk yang dibekalkan pada bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, untuk mengelakkan meterai 3837 daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-34
  22. Lampirkan profile 3831 kepada PAM45M profile 3808, atau sebaliknya kepada PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-35 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-36
  23. Lampirkan profile 3831 kepada PAM45M profile 3808, atau sebaliknya kepada PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-37
  24. Masukkan meterai 3838 ke dalam profile 3831, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsorDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-38
  25. Tutup lubang yang kelihatan dengan penutup yang dibekalkan, seperti yang ditunjukkan dalam diaaramDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-39
  26. Dengan PAM45M profiles, masukkan kaca [9] ke dalam sayap mudah alih, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-40
  27. -Tetapkan pengatur jarak kaca [AJ, ditunjukkan dalam rajah, supaya ia memberikan sokongan yang betul.
    NB: semasa memasang pemasangan, laraskan pengatur kaca tolak seperti yang ditunjukkan dalam gambar 2, untuk sayap pintu mudah alih mencapai kedudukan mendatar.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-41
  28. Dengan PAM45M profiles, masukkan pengedap ke dalam pro raja blok kacafiles [8], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-42

PEMASANGAN SAYAP TETAP AST

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-43 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-44DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-45

  1. Masukkan meterai 3839 ke dalam PAM45M profiles 3800, 3808 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599, 3821 dan 3822, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-46
  2. Pendekkan meterai kepada saiz profile.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-47 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-48
  3. Sertai pro menegakfiles dengan pro mendatarfiles dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Dengan PAM45L profiles, Masukkan butiran [10] ke dalam profiles 3599 dan 3822, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Dengan PAM45L profiles, kaca [9] mesti dimasukkan apabila menyambung pro menegak dan mendatarfiles.
    Pengatur jarak penyokong kaca mesti digunakan dengan betul pada empat sisi 2.26 dan mesti dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 2.27.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-49
  4. Masukkan butiran [11] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-50
  5. Masukkan berus SPAZ14 pada profile 3805 dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada tergelincir. Kencangkan profile 3805 ke bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-51
  6. Masukkan butiran [12] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-52
  7. Masukkan fotosel [25], yang mengesan pembukaan sayap mudah alih, ke dalam profile 3831, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    NB: fotosel [27] yang mengesan kehadiran orang dan objek dalam ruang laluan boleh dimasukkan seperti yang ditunjukkan dalam gambar 4.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-53
  8. Suapkan kabel melalui bahagian atas sayap dan buat ia keluar untuk membolehkan sambungan suis had magnetik, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-54
  9. Jadikan suis had dan kabel fotosel keluar dari bahagian engsel menegak tegak, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-55
  10. Lampirkan profile 3831 dan masukkan butiran [13], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-56
  11. Masukkan dan kencangkan butiran [14], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Semasa pemasangan lekapan, laraskan perincian [14] supaya perincian [21] disambungkan dengan betul antara sayap tetap dan perimeter profile.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-57
  12. Pasang suis had magnet [15] pada pendakap relatifnya, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-58
  13. Masukkan berus SPAZ4811 ke dalam profiles 3924 dan 3809, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-59
  14. Kencangkan butiran [15] kepada profile 3924, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-60
  15. Suapkan kabel melalui bahagian atas sayap dan buat ia keluar bersamaan dengan kabel fotosel, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-61
  16. Kencangkan profile 3924 ke bahagian atas sayap, dan lakukan sambungan yang betul, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, membuat rujukan kepada muka surat 16. 2.17 Kencangkan perincian [16] kepada profile 3924, seperti yang ditunjukkan dalam rajah. Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-62
  17. Kencangkan profile 3924 ke bahagian engsel menegak tegak, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-63
  18. Kencangkan profile 3924 ke bahagian engsel menegak tegak, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-64
  19. Kencangkan butiran [17], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-65
  20. Kencangkan pengembang [18] pada perimeter profiles 3809, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, menggunakan kekunci Allen 6 mm yang sesuai.
    Nota: Semasa pemasangan lekapan, perimeter pro-files 3809 mesti dilekatkan pada dinding dan diratakan dengan pengembang.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-66
  21. Kencangkan butiran [19] kepada profile 3809, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Semasa pemasangan lekapan, kabel yang keluar dari sayap tetap mesti disuap melalui perincian [19].DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-67
  22. Kencangkan butiran [20] ke bahagian bawah profile 3809, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-68
  23. Kencangkan butiran [21] pada bahagian atas profile 3809, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-69
  24. Kencangkan butiran [22] kepada profile 3809, terletak di atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Semasa pemasangan lekapan, perincian [22] mesti diposisikan selaras dengan sambungan dalamannya dengan perincian [16] dan berus SPAZ4811 mesti dipangkas. Di samping itu, untuk mendapatkan kekuatan pemisahan yang sesuai untuk sayap tetap, gunakan skru sisi untuk melaraskan perincian [22].DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-70
  25. Semasa pemasangan lekapan, butiran [23] mesti diposisikan mengikut korespondensi dengan suis had magnet [15]. Tebuk lubang yang sesuai untuk mengikat butiran [23] kepada profile 3809, terletak di atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-71
  26. Dengan PAM45M profiles, masukkan kaca [9] ke dalam sayap tetap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah. J 2.27 Tetapkan pengatur jarak kaca [A], ditunjukkan dalam rajah, supaya ia memberikan sokongan yang betul.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-72
  27. Tetapkan pengatur jarak kaca [A], ditunjukkan dalam rajah, supaya mereka|DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-73
  28. Dengan PAM45M profiles, masukkan pengedap ke dalam pro raja blok kacafiles [8], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-74
  29. Dengan PAM45M profiles, masukkan pro penyekat kacafiles [8] ke sayap mudah alih sehingga mereka mengklik, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-75
  30. Semasa pemasangan lekapan, perincian kedudukan [24] mengikut korespondensi dengan perincian [11] pada sayap tetap dan pasangkannya ke lantai supaya ia sejajar dengan lekapan, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-76
  31. Semasa pemasangan lekapan, kencangkan profile 1600 ke lantai, seperti yang ditunjukkan dalam manual PAM45L AST atau PAM45M AST.
    Nota: Jangan cat profile 1600 selepas ia diikat ke lantai

SAMBUNGAN ELEKTRIK AST

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-77 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-78

  • Lakukan sambungan elektrik seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: IJika pemilih fungsi COMH-K digunakan, sambungkan kabel coklat penerima ke terminal 9 pada pemilih.
  • Sebarang peranti penangkapan lain mesti disambungkan secara bersiri ke terminal 9 (STOP).
  • Apabila penerima (RX) dan pemancar (TX) bagi fotosel SICUR2 dikuasakan dan dijajarkan dengan betul, LED hijau pada TX pemancar dan LED kuning pada penerima RX akan menyala. LED kuning pada penerima akan padam apabila ia tidak lagi dijajarkan dengan betul. Setelah pemasangan selesai, periksa untuk memastikan bahawa daya yang diperlukan untuk membuka setiap sayap tunggal tidak melebihi 220 N. Bacaan ini mesti diambil pada 1 m dari aras lantai mengikut kesesuaian dengan bahagian penutup sayap yang bertentangan dengan engsel). Daya pemisah boleh dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 1.18 dan 2.24.
  • Periksa bahawa pergerakan automatik pintu berhenti apabila sayap (mudah alih dan tetap) dilepaskan. Fotosel SICUR2 berfungsi untuk mengesan pembebasan
    sayap mudah alih manakala suis mikro magnet berfungsi untuk mengesan pelepasan sayap tetap.
    Jika dipasang, fotosel CELPR [27] yang mengesan kehadiran orang dan objek dalam ruang laluan mesti disambungkan seperti yang ditunjukkan dalam manual panel kawalan elektronik sistem automasi.

ASME

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-79

  • Peranti panik ASME diluluskan TÜV untuk digunakan dengan automasi model DITEC TEN dan VALOR.
  • Setiap gerabak yang dipasang mesti disambungkan ke sayap panik mudah alih dengan sekurang-kurangnya dua titik pengikat.
  • Sayap yang akan digunakan bertujuan sebagai telah dibina dengan DITEC PAM45L dan siri PAM45M profiles.
    Nota: Sistem panik ASME juga boleh digunakan pada sayap yang telah dibina dengan pro bukan Ditecfiles.
  • Kit KASM145, KASM245 dan KASMG14/KASMN14 mesti digunakan, seperti yang ditunjukkan dalam jadual.
  • Had saiz dan berat yang ditunjukkan di bawah mesti dihormati semasa memasang sayap.
  • Aluminium profiles yang digunakan untuk membina sayap panik mestilah serasi dengan sistem panik ASME.
  • Lakukan apa-apa kerja yang diperlukan untuk menyesuaikan kit, merujuk kepada ukuran yang ditunjukkan dalam manual ASME PAM45.
  • Kelulusan TÜV akan terbatal sekiranya bukan Ditec profiles bekerja.
  • Ketinggian maksimum sayap panik mudah alih (HM) tidak boleh melebihi 2400 mm.

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-80 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-81

Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1000 mm, tambahkan tetulang 4173 (lihat rajah 5)
Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1200 mm, tambahkan tetulang pada gerabak ketiga.
Jika berat sayap panik bergerak lebih daripada 90 kg, tambahkan kit KAS45 ke bahagian bawah (lihat rujukan 1** rajah 6).
Nota: (hanya untuk PAM45L) Jika berat sayap tidak melebihi 90 kg, gunakan kit KIF45 ke bahagian bawah (lihat rujukan 10* rajah 6).
Jadual berikut menyenaraikan kandungan kit.

R.I.F. KIT QT

ASMI1

QT

ASMI2

SIRI
10* KIF45 1 1 PAM45L
1** KAS45 1 2 PAM45L

PAM45M

1-26 KASM1A45F 1 2 PAM45L

PAM45M

2-3-4-5-6-

7-25

KASM145 1 1 PAM45L

PAM45M

KASM245 1
3820

3924

1600

4173* SPAZ4811

 

KASMG14 KASMN14

 

 

1

 

 

2

 

PAM45L PAM45M

PEMASANGAN ASME MOBILE WING

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-82 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-83 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-84 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-85DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-86

  1. Masukkan meterai 3839 ke dalam PAM45M profiles 3800, 3808 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599, 3821 dan 3822, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-87
  2. Pendekkan meterai kepada saiz profile.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-88 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-89
  3. Masukkan butiran [1] ke dalam PAM45M profiles 3800 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599 dan 3822, dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-90 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-91
  4. Sertai pro menegakfiles dengan pro mendatarfiles dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Dengan PAM45L profiles, kaca [9] mesti dimasukkan apabila menyambung pro menegak dan mendatarfiles.
    Pengatur jarak penyokong kaca mesti digunakan dengan betul pada empat sisi 4.24 dan mesti dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 4.25.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-92
  5. Kencangkan profile 3805 ke bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-93
  6. Masukkan berus SPAZ14 seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-94
  7. Masukkan butiran [2] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah. 4.8 Masukkan butiran [3] ke dalam bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-95
  8. Masukkan butiran [3] ke dalam bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-96
  9. Kencangkan perincian [3] dengan mengetatkan lapan skru pengikat, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-97
  10. Masukkan berus SPAZ4811 ke dalam profiles 3924 dan 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-98
  11. Kencangkan profile 3924 ke bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-99
  12. Kencangkan butiran [4] kepada profile 3924, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-100
  13. Potong berus SPAZ4811 di mana ia bersambung dengan perincian [5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah. Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-101
  14. Masukkan profile 3820 secara terperinci [3]. seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-102
  15. 4.15 Kencangkan butiran [3] kepada profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-103
    Nota: semasa pemasangan lekapan, untuk mendapatkan kedudukan mendatar yang betul bagi sayap panik mudah alih, longgarkan skru pengikat dan laraskan skru yang ditunjukkan secara terperinci [3], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-104
  16. Jika lebar sayap bergerak lebih besar daripada 1000 mm, masukkan tetulang 4173 ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-105
  17. Masukkan butiran [5] ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-106
  18. Letakkan perincian [5] dalam surat-menyurat dengan perincian [4] dan pasangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: semasa pemasangan lekapan, untuk mendapatkan kekuatan pemisah yang sesuai untuk sayap mudah alih, gunakan skru sisi untuk melaraskan perincian [5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah 6.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-107
  19. Masukkan butiran 6] ke dalam profile 3820 berhampiran perincian [31, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-108
  20. Masukkan meterai 3837 pada PAM45M profile 3808, atau PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Meterai Orient 3837 seperti yang ditunjukkan dalam manual lekapan. Buat lubang pada pengedap yang sepadan dengan pelarasan ketebalan kaca tolak [26] seperti yang ditunjukkan dalam gambar 6.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-109
  21. Masukkan butiran [7] ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Perincian Orient [7] dengan cara yang sama seperti meterai 3837.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-110
  22. Pasang cangkuk yang dibekalkan pada bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, untuk mengelakkan meterai 3837 daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-111 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-112
  23. Lampirkan profile 3925 kepada PAM45M profile 3808, atau sebaliknya kepada PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-113
  24. Dengan PAM45M profiles, masukkan kaca [9] ke dalam sayap mudah alih, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-114
  25. Lampirkan profile 3925 kepada PAM45M profile 3808, atau sebaliknya kepada PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-115
  26. Dengan PAM45M profiles, masukkan kaca [9] ke dalam sayap mudah alih, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-116
  27. Dengan PAM45M profiles, masukkan pro penyekat kacafiles [8] ke sayap mudah alih sehingga mereka mengklik, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.

SAMBUNGAN ELEKTRIK ASME

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-117 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-118

  • Fotosel SICUR2 mesti dipasang pada kepala automasi.
  • Lakukan sambungan elektrik seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Jika pemilih fungsi COMH-K digunakan, sambungkan
    kabel coklat penerima ke terminal 9 pada pemilih. Sebarang peranti penangkapan lain mesti disambungkan secara bersiri ke terminal 9 (STOP).
  • Apabila penerima (RX) dan pemancar (TX) bagi fotosel SICUR2 dikuasakan dan dijajarkan dengan betul, LED hijau pada TX pemancar dan LED kuning pada penerima RX akan menyala. LED kuning pada penerima akan padam apabila ia tidak lagi dijajarkan dengan betul.
  • Setelah pemasangan selesai, semak untuk memastikan bahawa daya yang diperlukan untuk membuka setiap sayap tunggal tidak melebihi 220 N.
    Bacaan ini mesti diambil pada 1 m dari aras lantai mengikut kesesuaian dengan bahagian penutup sayap (bertentangan dengan engsel). Daya pemisah boleh dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 4.18.
  • Periksa bahawa pergerakan automatik pintu berhenti apabila sayap mudah alih dilepaskan. Sel foto SICUR2 berfungsi untuk mengesan pelepasan sayap mudah alih.

ASMI

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-119

Peranti panik ASMI diluluskan TÜV untuk digunakan dengan automasi model DITEC TEN dan VALOR
Perhatian: Sistem panik ASMI hanya akan berfungsi semasa sayap ditutup sepenuhnya.
Setiap gerabak yang dipasang mesti disambungkan ke sayap panik mudah alih dengan sekurang-kurangnya dua titik pengikat.
Sayap yang akan digunakan bertujuan sebagai telah dibina dengan DITEC PAM45L dan siri PAM45M profiles.
Nota: Sistem panik ASMI juga boleh digunakan pada sayap yang
telah dibina dengan bukan Ditec profiles.
Kit KASM145, KASM245 dan KASMG14/KASMN14 mesti digunakan, seperti yang ditunjukkan dalam jadual.
Had saiz dan berat yang ditunjukkan di bawah mesti dihormati semasa memasang sayap.
Aluminium profiles yang digunakan untuk membina sayap panik mestilah serasi dengan sistem panik ASMI. Lakukan apa-apa kerja yang diperlukan untuk menyesuaikan kit, merujuk kepada ukuran yang ditunjukkan dalam manual ASMI PAM45.
Kelulusan TUV akan terbatal sekiranya bukan Ditec profiles bekerja.
Ketinggian maksimum sayap panik mudah alih (HM) tidak boleh melebihi 2400 mm.
Dimensi (LM) dan berat maksimum pintu yang boleh diketuk keluar mesti mematuhi graf berikut untuk automasi satu dan dua pintu mudah alih.
Nota: Untuk dimensi dan/atau pemberat yang tidak diambil kira dalam rajah, sahkan kebolehlaksanaan projek dengan pejabat teknikal-komersial kami.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-120 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-121

Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1000 mm, tambahkan tetulang 4173 (lihat rajah 7)
Jika lebar sayap panik mudah alih (LM) lebih besar daripada 1200 mm, tambahkan tetulang pada gerabak ketiga.
Jika berat sayap panik bergerak lebih daripada 90 kg, tambahkan kit KAS45 ke bahagian bawah (lihat rujukan 1** rajah 8).
Nota: (hanya untuk PAM45L) Jika berat sayap tidak melebihi 90 kg, gunakan kit KIF45 ke bahagian bawah (lihat rujukan 10* rajah 8).
Jadual berikut menyenaraikan kandungan kit.

R.I.F. KIT QT

ASMI1

QT

ASMI2

SIRI
10* KIF45 1 1 PAM45L
1** KAS45 1 2 PAM45L

PAM45M

1-26 KASM1A45F 1 2 PAM45L

PAM45M

2-3-4-5-6-

7-25

KASM145 1 1 PAM45L

PAM45M

KASM245 1
3820

3924

1600

4173* SPAZ4811

 

KASMG14 KASMN14

 

 

1

 

 

2

 

PAM45L PAM45M

PEMASANGAN ASMI MOBILE WING

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-122 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-125

  1. Masukkan meterai 3839 ke dalam PAM45M profiles 3800, 3808 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599, 3821 dan 3822, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-126
  2.  Pendekkan meterai kepada saiz profile..DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-127 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-128
  3. Masukkan butiran [1] ke dalam PAM45M profiles 3800 dan 3813 atau PAM45L profiles 3599 dan 3822, dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-129DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-130
  4. Sertai pro menegakfiles dengan pro mendatarfiles dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Dengan PAM45L profiles, kaca [9] mesti dimasukkan apabila menyambung pro menegak dan mendatarfiles.
    Pengatur jarak penyokong kaca mesti digunakan dengan betul pada empat sisi 6.25 dan mesti dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 6.26.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-131
  5. Kencangkan profile 3805 ke bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-132
  6. Masukkan berus SPAZ14 seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-133
  7. Masukkan butiran (2] ke bahagian bawah sayap dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-134
  8. Masukkan butiran [3] ke dalam bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-135
  9. Kencangkan perincian [3] dengan mengetatkan lapan skru pengikat, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-136
  10. Masukkan berus SPAZ4811 ke dalam profiles 3924 dan 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, dan sekatnya untuk mengelakkannya daripada tergelincirDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-137
  11. Kencangkan profile 3924 ke bahagian atas sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-138
  12. Kencangkan butiran [4] kepada profile 3924, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-139
  13. Potong berus SPAZ4811 di mana ia bersambung dengan perincian [5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah. Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-140
  14. Masukkan profile 3820 secara terperinci [3], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-141
  15. Kencangkan butiran [3] kepada profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-142
    Nota: semasa pemasangan lekapan, untuk mendapatkan kedudukan mendatar yang betul bagi sayap panik mudah alih, longgarkan skru pengikat dan laraskan skru yang ditunjukkan secara terperinci 3], seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-143
  16. Jika lebar sayap bergerak lebih besar daripada 1000 mm, masukkan tetulang 4173 ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-144
  17. Masukkan butiran (5] ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah
    Nota: Pastikan anda mengambil perhatian arah pembukaan sayap.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-145
  18. Letakkan butiran [5] dalam surat-menyurat dengan butiran (4] dan kencangkannya seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Nota: semasa pemasangan lekapan, untuk mendapatkan kekuatan pemisah yang betul untuk sayap mudah alih, gunakan skru sisi untuk melaraskan perincian [5], seperti yang ditunjukkan dalam rajah 8.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-146
  19. Masukkan butiran [6] ke dalam profile 3820 berhampiran butiran [3], seperti yang ditunjukkan dalam rajahDITEC AS45 Peranti Panik-rajah-147
  20. Masukkan meterai 3837 pada PAM45M profile 3808, atau PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Meterai Orient 3837 seperti yang ditunjukkan dalam manual lekapan. Buat lubang pada pengedap yang sepadan dengan pelarasan ketebalan kaca tolak [26] seperti yang ditunjukkan dalam gambar 8.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-148
  21. Masukkan butiran [7] ke dalam profile 3820, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Perincian Orient [7] dengan cara yang sama seperti meterai 3837.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-149
  22. Pasang cangkuk yang dibekalkan pada bahagian bawah sayap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah, untuk mengelakkan meterai 3837 daripada menggelongsor.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-150 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-151
  23. Lampirkan profile 3930 kepada PAM45M profile 3808, atau sebaliknya kepada PAM45L profile 3821, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-152
  24. Tutup lubang yang kelihatan dengan penutup yang dibekalkan, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-153
  25. Dengan PAM45M profiles, masukkan kaca [9] ke dalam sayap mudah alih, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-154
  26. Tetapkan pengatur jarak kaca [A], ditunjukkan dalam rajah, supaya ia memberikan sokongan yang betul.
    NB: apabila memasang pemasangan, laraskan pengatur kaca tolak [26] seperti yang ditunjukkan dalam gambar 8, untuk sayap pintu mudah alih mencapai kedudukan mendatar.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-155
  27. Dengan PAM45M profiles, masukkan pengedap ke dalam pro penyekat kacafiles 8, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-156
  28. Dengan PAM45M profiles, masukkan pro penyekat kacafiles [8] ke sayap mudah alih sehingga mereka mengklik, seperti yang ditunjukkan dalam rajah.

SAMBUNGAN ELEKTRIK ASMI

DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-157 DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-158

  • Fotosel SICUR2 mesti dipasang pada perimeter profile atau sebaliknya pada sayap tetap, seperti yang ditunjukkan dalam rajah dan dalam manual PAM45 ASMI.
  • Lakukan sambungan elektrik seperti yang ditunjukkan dalam rajah.
    Perhatian: Jika pemilih fungsi COMH-K digunakan, sambungkan kabel coklat penerima ke terminal 9 pada pemilih.
  • Sebarang peranti penangkapan lain mesti disambungkan secara bersiri ke terminal 9 (STOP).
  • Apabila penerima (RX) dan pemancar (TX) bagi fotosel SICUR2 dikuasakan dan dijajarkan dengan betul, LED hijau pada TX pemancar dan LED kuning pada penerima RX akan menyala. LED kuning pada penerima akan padam apabila ia tidak lagi dijajar dengan betul.O
  • Setelah pemasangan selesai, semak untuk memastikan bahawa daya yang diperlukan untuk membuka setiap sayap tunggal tidak melebihi 220 N.
  • Bacaan ini mesti diambil pada 1 m dari aras lantai dalam korespondensi dengan bahagian penutup sayap (bertentangan dengan engsel). Daya pemisah boleh dilaraskan seperti yang ditunjukkan dalam perenggan 6.18.
  • Periksa bahawa pergerakan automatik pintu berhenti apabila sayap mudah alih dilepaskan. Sel foto SICUR2 berfungsi untuk mengesan pelepasan sayap mudah alih.

ARAHAN OPERASI UNTUK PECAH PINTU SLIDING

' Label yang dibekalkan mesti dilampirkan dalam kedudukan yang boleh dilihat pada setiap pintu mudah alih yang boleh dipecahkan ke arah melarikan diri.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-159
Pecahan keluar dari pintu mudah alih [a], dan pintu separa tetap [b] jika ada, diperoleh dengan menolak pintu ke arah melarikan diri. Daya tidak lebih daripada 220 N berhampiran tepi penutup pada ketinggian lebih kurang 1 m dari aras tanah, adalah memadai. Dengan memecahkan pintu, fungsi bermotor terganggu dan pintu hanya boleh digerakkan secara manual.DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-160

Untuk memulihkan fungsi automatik pintu gelangsar, buka sebahagian pintu mudah alih pecah dan letak semula setiap pintu secara manual. Mulakan dengan pintu mudah alih [a], dan kemudian pintu separa tetap [b], membawanya kembali ke kedudukan asalnya.
Amaran: Pintu tidak boleh ditutup sepenuhnya DITEC AS45 Peranti Panik-rajah-161

DITEC SpA
Melalui Mons. Banfi, 3
21042 Caronno Pertusella (VA) – ITALY
Tel. +39 02 963911 – Faks +39 02 9650314
www.ditec.itditec@ditecva.com

Dokumen / Sumber

PDF thumbnailPeranti Panik AS45
Instruction Manual · AS45 Panic Device, AS45, Panic Device

Rujukan

Tanya Soalan

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

Tanya Soalan

Ask a question about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.