CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics Instruction Manual

CISCO M5 Update Patch Secure Network Analytics

Secure Network Analytics M5 CIMC
Firmware Version 4.3(2.260007) Update  Patch. This document provides a description of the CIMC 4.3(2.260007) Firmware M5 Common Update Patch for Secure Network Analytics along with instructions for installing the patch. This firmware update can be performed using either the SWU file/prosedur atau ISO file/prosedur yang digariskan di bawah:

• Pihak SWU file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu, updates the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware running Secure Network Analytics.
• Sebagai alternatif, anda juga boleh menggunakan ISO file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso, to update the CIMC firmware to version 4.3(2.260007) for UCS C-Series M5 hardware with Secure Network Analytics.

Sebagai sebahagian daripada proses kemas kini, pastikan anda memasang tampung rollup yang diperlukan pada peralatan anda.

Perkakasan M5

Tampalan ini digunakan pada perkakasan UCS C-Series M5 untuk perkakas Analitis Rangkaian Selamat yang ditunjukkan dalam jadual berikut.

Pastikan anda mengemas kini semua peralatan fizikal.

Supported Secure Network Analytics Versions
This patch is supported on the following Secure Network Analytics versions:

• 7.4.2
• 7.5.0
• 7.5.1
• 7.5.2
• 7.5.3
• 7.6.0

Maklumat Tambahan
Untuk butiran lanjut tentang CIMC versi 4.3(2.260007), rujuk Nota Keluaran untuk Perisian Pelayan Rak Cisco UCS.

Muat turun

Muat turun dan Pemasangan
Anda boleh memuat turun dan memasang Patch Kemas Kini Biasa Perisian Tegar M5 CIMC 4.3(2.260007) melalui salah satu daripada cara berikut:

• Memuat turun dan Memasang melalui SWU
• Memuat turun dan Memasang melalui ISO

Memuat turun dan Memasang melalui SWU
Muat turun
Untuk memuat turun patch kemas kini biasa file, lengkapkan langkah berikut:

1. Log masuk ke Pusat Perisian Cisco, https://software.cisco.com.
2. Dalam kawasan Muat Turun dan Naik Taraf, pilih Akses muat turun.
3. Taip Secure Network Analytics dalam kotak carian Pilih Produk.
4. Pilih model perkakas daripada senarai juntai bawah, kemudian tekan Enter.
5. Di bawah Pilih Jenis Perisian, pilih Secure Network Analytics Patches, kemudian pilih Firmware > Firmware dalam kawasan All Release untuk mencari patch.
6. Muat turun dan simpan file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.

Pemasangan

Untuk memasang kemas kini patch kemas kini biasa file, lengkapkan langkah berikut:

1. Log masuk ke Pengurus.
2. Pada halaman Analitis Rangkaian, pilih Konfigurasikan > Global > Pengurusan Pusat.
3. Klik Pengurus Kemas Kini.
4. Pada halaman Pengurus Kemas Kini, klik Muat Naik, dan kemudian buka yang disimpan file, patch-common-m5-sna-FIRMWARE-4.3-2.260007-v2-01.swu.
5. Click the Actions menu for the appliance, then click Install Update. The patch stops the Vertica Database, then restarts the appliance.
6. Pastikan anda memulakan semula Vertica pada mana-mana Nod Data selepas tampung kemas kini file berjaya dipasang pada semua Nod Data.
   •  a. Log masuk ke Pengurus.
   •  b. Pergi ke Pengurusan Pusat > Stor Data > Kawalan Pangkalan Data.
   • c. Under the Database Control tab, click the column for the database.
   •  d. Pilih Mula.
   •  e. Sahkan status pangkalan data ditunjukkan sebagai Disambungkan. Proses pemasangan boleh mengambil masa sehingga 90 minit; perkakas dimulakan semula secara automatik.

Memuat turun dan Memasang melalui ISO
Muat turun
Untuk memuat turun patch kemas kini file, lengkapkan langkah berikut:

1. Log masuk ke Pusat Perisian Cisco, https://software.cisco.com.
2. Dalam kawasan Muat Turun dan Naik Taraf, pilih Akses muat turun.
3. Taip Secure Network Analytics dalam kotak carian Pilih Produk.
4. Pilih model perkakas daripada senarai juntai bawah, kemudian tekan Enter.
5. Di bawah Pilih Jenis Perisian, pilih Secure Network Analytics Patches, kemudian pilih Firmware > Firmware dalam kawasan All Release untuk mencari patch.
6. Muat turun dan simpan file, patch-common-SNA-FIRMWARE-20260210-M5-REL.iso.
7. Terdapat dua cara untuk memasang ISO:
   • Pemasangan Menggunakan vDVD-Mapped vKVM
   • Pemasangan Menggunakan vDVD Peta CIMC

Sebelum Pemasangan
Jika anda mempunyai peraturan firewall yang didayakan untuk Cisco Integrated Management Controller (CIMC), nyatakan 169.254.254.2 dalam senarai hos yang dibenarkan untuk memastikan kemas kini berjaya. Jika tidak, anda boleh melangkau langkah ini dan pergi ke Pemasangan Menggunakan vDVD Peta vKVM atau Pemasangan Menggunakan vDVD Peta CIMC, bergantung pada kaedah pemasangan pilihan anda.

1. Log masuk ke antara muka Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit menggunakan a web pelayar.
2. Pilih Rangkaian > Keselamatan Rangkaian.
3. Dalam menu Penapisan IP (Benarkan Penyenaraian), masukkan 169.254.254.2 nilai IP dalam medan penapis IP.
4. Klik Simpan Perubahan.

Pemasangan Menggunakan vDVD-Mapped vKVM
Kaedah pemasangan ini mengemas kini perisian tegar dengan mengakses kemas kini perisian tegar ISO file disimpan pada mesin yang digunakan untuk menyambung ke UI CIMC.
Untuk memasang tampung perisian tegar daripada imej ISO, gunakan konsol vKVM mesin M5.

1. Log masuk ke antara muka Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit menggunakan a web pelayar.
2. Klik ikon Togol Navigasi untuk memaparkan menu sisi.
3. Pilih Kira daripada menu sisi.
4. Select Remote Management , and then select the Virtual Media tab. If there is another file disenaraikan dalam Pemetaan Semasa, pilihnya, klik Nyahpeta dan jangan simpan kelantangan. Kemudian, pilih sekali lagi dan klik Padam untuk mengalih keluarnya.
5. Pilih Lancarkan KVM pada bar alat, jika digesa, pilih KVM berasaskan HTML.
6. Konsol Maya dibuka dalam tab penyemak imbas baharu.
7. Pilih Media Maya > Aktifkan Peranti Maya untuk mengaktifkan pemacu maya
8. Jika pengaktifan tidak berjaya, ulangi langkah Aktifkan Peranti Maya.
9. Setelah pengaktifan berjaya, anda boleh melihat pilihan tambahan di bawah menu tarik-turun Media Maya.
10. Klik pilihan CD/DVD Peta.
    • Tetingkap baharu muncul, membolehkan anda menyemak imbas ke ISO yang disimpan secara setempat file. Semak imbas ke ISO file dan pilihnya.
11. Klik Map Drive untuk memetakan pemacu maya kepada ISO yang dipilih file.
12. Klik menu lungsur Media Maya untuk mengesahkan bahawa perisian tegar ISO file ismapped.
    • Jangan klik yang dipetakan file, kerana ini akan menyahpetakan file.
13. Pilih Makro > Makro Statik > Ctrl-Alt-Del untuk memulakan proses but semula.
14. Press the F6 key on your keyboard when the Cisco logo and boot messages appear in the KVM virtual console screen.
15. When the Please Select Boot Device dialog box appears, select Cisco vKVM- Mapped vDVD1.24.
    • Kemas kini perisian tegar dimulakan. CIMC mungkin but semula semasa proses kemas kini, menyebabkan kehilangan sambungan sementara. Jika ini berlaku, log masuk ke CIMC sekali lagi dan lancarkan semula vKVM Console untuk terus memantau kemas kini. Setelah kemas kini perisian tegar selesai, ISO akan dikeluarkan atau dinyahlekap, dan perkakas SNA akan but semula.
16. Sahkan pada halaman Ringkasan Chassis CIMC bahawa perisian tegar telah dikemas kini.

Pemasangan Menggunakan vDVD Peta CIMC
Kaedah pemasangan ini mengemas kini perisian tegar dengan mengakses ISO file disimpan pada pelayan HTTP/S.

1. Log masuk ke antara muka Cisco Integrated Management Controller (CIMC) unit menggunakan a web pelayar.
2. Klik Togol Navigasi untuk memaparkan menu sisi.
3. Pilih Kira daripada menu sisi.
4. Pilih Pengurusan Jauh, dan kemudian pilih Media Maya.
   • Jika lain file sudah dipetakan, pilih dan klik Nyahpeta tanpa menyimpan kelantangan. Kemudian, pilih file sekali lagi dan klik Padam untuk mengalih keluarnya. Ini akan membolehkan anda memuatkan ISO baharu file.
5. Klik butang Tambah Pemetaan Baharu untuk membuka dialog Tambah Pemetaan Baharu.
6. Lengkapkan medan berikut dalam kotak dialog Tambah Baharu:
   • Masukkan "HUU" atau nama lain yang bermakna dalam medan Kelantangan. Nama ini muncul dalam tetingkap Pemetaan Semasa dan boleh membantu menunjukkan tujuan pemetaan. Cthample: FW_Patch_2025
   • Pilih WWW(HTTP/HTTPS) untuk medan Jenis Gunung.
     • Jika anda memilih jenis pelekap lain, pastikan port komunikasi yang sepadan didayakan.
   • Masukkan ke file berkongsi laluan ISO file in the Remote Share field. Example: http[s]://serverip/directory/
   • Masukkan ISO filenama dalam Alat Jauh File padang.
   • Pilih noauto untuk medan Pilihan Gunung.
   • Masukkan Nama Pengguna dan Kata Laluan, jika perlu.
7. Klik Simpan.
8. Dalam bahagian Pemetaan Semasa, sahkan bahawa lajur Status memaparkan OK dan lajur Status Pemetaan memaparkan Mapped.
9. Klik Simpan Perubahan.
10. Pilih Lancarkan KVM pada bar alat, jika digesa, pilih KVM berasaskan HTML.
11. Konsol Maya dibuka dalam tab penyemak imbas baharu.
12. Select Macros > Static Macros > Ctrl-Alt-Del to begin the rebootprocess.
13. Tekan kekunci F6 pada papan kekunci anda apabila logo Cisco dan mesej but muncul dalam skrin konsol maya KVM.
14. Apabila kotak dialog Sila Pilih Peranti But muncul, pilih vDVD1.24 Cisco CIMC-Mapped.
    • Kemas kini perisian tegar dimulakan. CIMC mungkin but semula semasa proses kemas kini, menyebabkan kehilangan sambungan sementara. Jika ini berlaku, log masuk ke CIMC sekali lagi dan lancarkan semula vKVM Console untuk terus memantau kemas kini. Setelah kemas kini perisian tegar selesai, ISO akan dikeluarkan atau dinyahlekap, dan perkakas SNA akan but semula.
15. Sahkan pada halaman Ringkasan Chassis CIMC bahawa perisian tegar telah dikemas kini.

MAKLUMAT LANJUT

Menghubungi Sokongan
Jika anda memerlukan sokongan teknikal, sila lakukan salah satu daripada yang berikut:

• Hubungi Rakan Kongsi Cisco tempatan anda
• Hubungi Sokongan Cisco
  • Untuk membuka kes oleh web: http://www.cisco.com/c/en/us/support/index.html
  • Untuk sokongan telefon: 1-800-553-2447 (AS)
  • Untuk nombor sokongan di seluruh dunia:www.cisco.com/en/US/partner/support/tsd_cisco_worldwide_contacts.html

Maklumat Hak Cipta
Cisco dan logo Cisco ialah tanda dagangan atau tanda dagangan berdaftar Cisco dan/atau ahli gabungannya di AS dan negara lain. Kepada view senarai tanda dagangan Cisco, pergi ke ini URL: https://www.cisco.com/go/trademarks. Tanda dagangan pihak ketiga yang disebut adalah hak milik pemilik masing-masing. Penggunaan perkataan rakan kongsi tidak membayangkan hubungan perkongsian antara Cisco dan mana-mana syarikat lain. (1721R)

• © 2026 Cisco Systems, Inc. dan/atau sekutunya. Hak cipta terpelihara.