Panduan Pengguna Komputer Mudah Alih Sentuhan Berasaskan Kunci BLUEBIRD EK430 Enterprise

Menghidupkan atau Mematikan Peranti
Untuk menghidupkan peranti, tekan dan tahan butang Kuasa selama beberapa saat. Untuk mematikannya, ikut langkah yang sama dan ketik pada "Matikan".

Manual pengguna ini dilindungi oleh hak cipta.
Hak Cipta © 2022 Bluebird Inc. Hak Cipta Terpelihara.Bluebird Inc. ialah pereka bentuk dan pengilang telefon bimbit pegang tangan Bluebird. Manual ini dan program dalam peranti ini dilindungi di bawah undang-undang hak cipta antarabangsa, dan tidak boleh disalin, diedarkan, diterjemahkan atau dialih keluar dengan sebarang cara.

Cap Dagangan Berdaftar
BLUEBIRD ialah jenama global yang sedang berkembang pesat, berusaha untuk menerajui pasaran dalam prestasi dan mobiliti. Produk mereka mewakili kebolehpercayaan, inovasi dan teknologi inovatif. Bluebird ialah tanda dagangan berdaftar daripada jenama global Bluebird Inc. dan dilindungi hak cipta.

Bluebird dan Logo Bluebird yang digayakan ialah tanda dagangan dan simbol berdaftar Bluebird Inc.

Qualcomm® IZat™ ialah tanda dagangan berdaftar Qualcomm Atheros, Inc.tanda dagangan Qualcomm Atheros, Inc.
Adobe® ialah tanda dagangan berdaftar Adobe Systems Inc.
Semua tanda dagangan dan hak cipta lain adalah hak milik pemilik masing-masing.

Panduan Pengguna

Jenis peranti	Panduan pengguna
Peranti Kelas B (Maklumat & Komunikasi Isi Rumah)	Peranti ini telah melayakkan pendaftaran gelombang elektromagnet yang sesuai dan boleh digunakan sebagai peranti rumah di kawasan perumahan serta mana-mana kawasan lain.
Taip Pendaftaran	Peranti wayarles ini boleh menyebabkan gangguan penyebaran, dan oleh itu, ia tidak boleh digunakan untuk perkhidmatan menyelamatkan nyawa.

E-Label
Pengguna boleh mengakses 'Maklumat E-Label' dalam tidak lebih daripada tiga langkah dalam menu peranti.
Langkah sebenar ialah : Tetapan > Sistem > Label kawal selia

Maklumat Keselamatan

Simbol
Manual ini menggunakan simbol berikut untuk menunjukkan bahaya dan maklumat tambahan.

Sila baca maklumat langkah berjaga-jaga keselamatan ini dengan teliti. Kegagalan untuk mengikuti maklumat yang diberikan boleh mengakibatkan kebakaran, renjatan elektrik, atau kerosakan harta benda lain atau kecederaan badan.

Peranti

Jangan tekan butang Kuasa pada peranti jika peranti basah atau jangan sentuh penyesuai atau kord kuasa dengan tangan basah. Terdapat risiko renjatan elektrik.

Jangan gunakan peranti anda dalam zon bahaya letupan.
Jika peranti anda menjadi basah, jangan masukkan peranti anda ke dalam pemanas, ketuhar gelombang mikro, dsb. untuk mengeringkannya. Terdapat risiko letupan atau tidak berfungsi.

Jangan calar skrin sentuh peranti. Gunakan hanya jari anda atau pen yang serasi. Jangan sekali-kali menggunakan pen sebenar, atau sebarang objek tajam lain pada skrin sentuh.
Walaupun peranti ini sangat kukuh, jangan jatuhkan, pukul, bengkok atau duduk di atasnya dengan sengaja. Ia boleh rosak.

Jangan ubah suai, buka, atau baiki peranti. Hubungi pusat khidmat pelanggan anda. Kegagalan berbuat demikian akan membatalkan jaminan anda.
Jangan cuba mengubah suai perkakasan atau perisian anda. Ia boleh menyebabkan kerosakan peranti dan membatalkan jaminan anda.

Anda mungkin tidak dapat menggunakan peranti wayarles ini di ruang bawah tanah, padang terbuka, pencakar langit atau tempat lain yang isyaratnya lemah.
Sandarkan data dan maklumat daripada peranti anda. Data anda, seperti nada dering, teks dan mesej suara, mungkin dipadamkan semasa pembaikan atau peningkatan.

Jangan cat peranti anda. Ia boleh merosakkan skrin anda atau bahagian luar peranti anda.
Elakkan menggunakan atau menyimpan peranti ini pada suhu yang melampau. Peranti ini direka bentuk untuk berfungsi pada suhu antara -20°C dan 50°C (-4°F dan 122°F), dan tahap kelembapan antara 5% dan 95%.

Persekitaran

Jangan gunakan peranti semasa memandu atau mengendalikan jentera berat. Melakukannya boleh mengakibatkan kematian atau kecederaan serius.
Jangan gunakan peranti di lokasi dengan barangan mudah terbakar. Melakukannya boleh mengakibatkan letupan.

Jangan gunakan peranti di lokasi yang berdebu atau panas. Melakukannya boleh merosakkan peranti.
Jangan dedahkan peranti anda kepada cahaya matahari langsung seperti pada papan pemuka kereta untuk jangka masa yang panjang.

Jangan gunakan peranti di lokasi lembap. Melakukannya boleh merosakkan peranti dan membatalkan jaminan.
Jangan letakkan peranti berdekatan dengan bolong penghawa dingin. Kakisan dalam peranti mungkin berlaku disebabkan oleh pemeluwapan daripada perubahan suhu.

Jangan benarkan kanak-kanak bermain dengan peranti.

Mengecas

Gunakan hanya pengecas yang diluluskan. Menggunakan pengecas yang tidak serasi boleh menyebabkan peranti tidak berfungsi atau kerosakan lain, seperti kebakaran.
Cas bateri sekurang-kurangnya sekali setahun. Jika anda menyimpannya tanpa mengecas untuk masa yang lama, ia boleh menyebabkan kerosakan peranti.

Gangguan
Dalam sesetengah situasi, menggunakan peranti anda boleh mengalih perhatian anda dan menyebabkan kecederaan dan kerosakan yang serius. Untuk exampOleh itu, elakkan bercakap melalui telefon atau menghantar mesej semasa memandu atau menunggang basikal. Ia dilarang sama sekali oleh undang-undang dalam beberapa bidang kuasa. Jika anda tidak boleh mengelak daripada menggunakan peranti anda semasa memandu, hentikan kenderaan anda atau gunakan kit bebas tangan.

Gangguan Kekerapan

Peranti wayarles ini boleh menyebabkan gangguan frekuensi radio, jadi gunakan mod Pesawat atau matikan peranti apabila dilarang.
Peranti memancarkan medan elektromagnet. Ia mungkin mengganggu peranti perubatan anda.
Jangan letakkan kad kredit, kad telefon, buku bank dan tiket di sebelah peranti. Medan magnet peranti boleh merosakkan jalur magnetnya.

LEBIHVIEW

Kandungan Pakej

Pakej termasuk:

EK430

EK430 Pistol/Pistol

Peranti Anda

Depan dan Belakang
- EK430
- EK430 Pistol/Pistol
Bawah dan Atas
- EK430
- EK430 Pistol/Pistol

Asas

Menghidupkan atau Mematikan Peranti

Menghidupkan Peranti
Tekan dan tahan butang Kuasa selama beberapa saat.
Mematikan Peranti
1. Tekan dan tahan butang Kuasa selama beberapa saat.
2. Ketik Matikan.
  - Untuk menghidupkan atau mematikan skrin, tekan butang Kuasa.
  - Mendaftar akaun tanpa menghidupkan Wi-Fi mungkin dikenakan caj tambahan bergantung pada pelan data anda.

Menggunakan Skrin Sentuh
Gunakan gerak isyarat jari untuk menggunakan skrin sentuh dengan berkesan.

Jangan sentuh skrin dengan sebarang objek tajam.
Jangan gunakan terlalu banyak tekanan pada skrin sentuh.

Isyarat	Nama	Penerangan
	Ketik	Sentuh item secara ringkas untuk membuka, melancarkan atau memilihnya.
	Zum masuk atau keluar	Letakkan dua jari pada skrin dan renggangkannya untuk mengezum masuk. Tarik jari bersama untuk mengezum keluar. Anda juga boleh mengetik dua kali skrin dengan cepat untuk mengezum masuk atau keluar.
	Ketik dan tahan	Sentuh item atau skrin selama beberapa saat untuk mengakses menu atau pilihan yang lebih terperinci.

	Leret	Sentuh skrin dan kuis cepat ke mana-mana arah untuk menatal menu atau halaman.
	Seret	Sentuh item atau skrin selama beberapa saat dan gerakkan jari anda di sekeliling skrin untuk mengalihkan item atau bergerak melalui skrin.

Menyambung ke Rangkaian Wi-Fi

Pada skrin Utama, ketik > WLAN.
Hidupkan rangkaian Wi-Fi dan ketik rangkaian yang anda ingin sertai.
Jika perlu, masukkan kata laluan untuk rangkaian. Jika anda tidak tahu kata laluan, hubungi pentadbir untuk rangkaian.

Menyambung ke Peranti Bluetooth
Pada skrin Utama ketik > Bluetooth.
Hidupkan ciri Bluetooth dan ketik nama peranti yang ingin anda gandingkan.

Spesifikasi Peranti

Ciri-ciri Fizikal

Komunikasi WAN Tanpa Wayar

Pilihan Komunikasi

Tangkapan Data

Ciri-ciri Prestasi

Ciri Persekitaran Pengguna

Aksesori

Penyelesaian Perisian

Sila tanya wakil jualan anda untuk spesifikasi yang tidak disenaraikan di atas atau untuk spesifikasi boleh naik taraf masa hadapan.

PENYELESAIAN MASALAH

Bateri tidak dicas dengan betul.

Pastikan peranti anda dan kabel pengecasan disambungkan dan LED pengecasan berfungsi dengan betul.
Jika bateri tidak dicas sepenuhnya, ia mungkin mati atau rosak. Hubungi pusat khidmat kami.
(Tempoh jaminan untuk penggantian bateri ialah enam bulan.)

Hayat bateri menjadi lebih pendek.
Apabila anda menggunakan data rangkaian atau peranti persisian seperti LAN wayarles atau Bluetooth yang memerlukan lebih kuasa, peranti anda mungkin menggunakan lebih banyak bateri daripada biasa. Jika ia berlaku untuk tempoh yang lama, bateri anda mungkin mati. Kemudian gantikan dengan bateri baru.

Saya menjatuhkan peranti itu ke dalam air.
Matikan peranti. Letakkan peranti di tempat yang kering. Biarkan ia kering sepenuhnya untuk tempoh masa yang agak lama, dan kemudian hidupkan semula peranti. Jika ia tidak dihidupkan semula, hubungi pusat khidmat kami.

Peranti saya menjadi terlalu panas untuk disentuh.
Adalah perkara biasa untuk peranti memanaskan badan semasa ia menerima isyarat yang lemah, melakukan beban kerja yang sengit atau mengecas. Ia akan menjadi sejuk jika anda berhenti menggunakan peranti untuk jangka masa tertentu. Jika masalah berterusan, hubungi pengilang. Ia boleh mengakibatkan bateri pecah atau kebakaran.

Bagaimana saya boleh mendapatkan perkhidmatan pembaikan?
Anda boleh menghubungi wakil jualan tempatan anda atau anda boleh menghantar peranti melalui perkhidmatan penghantaran ke ibu pejabat Bluebird di Korea. Semasa menghantar pakej, pastikan anda membayar kos penghantaran terlebih dahulu. Apabila pembaikan selesai, Bluebird akan menanggung kos penghantaran.

Peraturan Keselamatan

FCC Awas
Peranti ini mematuhi bahagian 15 Peraturan FCC. Pengendalian tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) Peranti ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.

FCC Bahagian 15.21
Perubahan atau pengubahsuaian yang tidak diluluskan secara nyata oleh pihak yang bertanggungjawab untuk pematuhan boleh membatalkan kuasa pengguna untuk mengendalikan peralatan.

FCC Bahagian 15.105

Nota: Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, menurut bahagian 15 Peraturan FCC.

Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman. Peralatan ini menjana, menggunakan dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio. Walau bagaimanapun, tiada jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut:

Arahkan semula atau letakkan semula antena penerima.
Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
Sambungkan peralatan ke dalam alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.
Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.

FCC Bahagian 15.27
Kabel berperisai mesti digunakan dengan unit ini untuk memastikan pematuhan dengan had Kelas B FCC.

FCC Bahagian 15.407
Peranti untuk operasi dalam jalur 5150–5250 MHz hanya untuk kegunaan dalaman untuk mengurangkan potensi gangguan berbahaya kepada sistem satelit mudah alih saluran bersama.

Maklumat Kadar Penyerapan Khusus (SAR).
Maklumat Kadar Penyerapan Khusus (SAR): Had SAR USA (FCC) ialah 1.6 W/kg secara purata bagi satu gram tisu. Model ini (ID FCC: SS4EK430) juga telah diuji terhadap SAR terhad ini. Nilai SAR tertinggi yang dilaporkan di bawah piawaian ini semasa pensijilan produk untuk digunakan pada badan ialah 1.391 W/kg(Jarak Pemisahan 5mm).

EU Awas

Sekatan 5G / Wi-Fi

Kuasa Maksimum RF
Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci Perusahaan ini menawarkan jalur frekuensi berikut di kawasan EU sahaja dan dengan kuasa frekuensi radio maksimum berikut:

GSM 900: < 35 dBm
DCS 1800: < 32 dBm
Jalur WCDMA I/ VIII: < 25.7 dBm
Jalur LTE 3/ 7/ 20/ 28: < 25.7 dBm
Wi-Fi 2.4GHz: < 20 dBm
Jalur Wi-Fi 1/2/3: < 20 dBm
Jalur Wi-Fi 4: < 14 dBm (Kategori Penerima 2)
Bluetooth V5.0: < 10 dBm

Kerosakan Pendengaran

Tekanan bunyi tinggi
Risiko kerosakan pendengaran
Jangan dengar pada tahap kelantangan tinggi untuk tempoh yang lama.

Bateri boleh dicas semula

AWAS
Risiko letupan jika bateri diganti dengan jenis yang salah, Buang bateri terpakai mengikut arahan

EU Awas

Penyesuai Kuasa
Gunakan hanya bekalan kuasa yang disenaraikan berikut: SUNSHINE / XSD-0503000DEXU

Maklumat Kadar Penyerapan Khusus (SAR).
Had SAR badan EU (CE) ialah 2 W/kg secara purata bagi satu gram tisu. Model EK430 ini juga telah diuji terhadap SAR terhad ini. Nilai SAR tertinggi yang dilaporkan di bawah piawaian ini semasa pensijilan produk untuk digunakan pada badan ialah 0.79 W/kg (Jarak Pemisahan 5mm) dan Anggota Badan ialah 1.76 W/kg (Jarak Pemisahan 0mm).

DIPERMUDAHKAN PENGISYTIHARAN KEPATUHAN EU

Pengisytiharan pematuhan EU yang dipermudahkan yang dirujuk dalam Perkara 10(9) hendaklah disediakan seperti berikut: Dengan ini, Bluebird Inc. mengisytiharkan bahawa jenis peralatan radio Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci Perusahaan mematuhi Arahan 2014/53/EU.
Teks penuh pengisytiharan pematuhan EU boleh didapati di alamat internet berikut: https://www.bluebirdcorp.com/

E-Label
Pengguna boleh mengakses 'Maklumat E-Label' dalam tidak lebih daripada tiga langkah dalam menu peranti. Langkah sebenar ialah : Tetapan > Sistem > Label kawal selia

Waranti dan Sokongan

Sokongan pelanggan
Sebelum meminta perkhidmatan selepas jualan, sila sandarkan data pada peranti. Kami tidak menyandarkan data daripada produk yang dihantar ke Pusat Khidmat Pelanggan. Oleh itu, kami tidak bertanggungjawab untuk kehilangan/pemadaman data.

Pusat Khidmat Pelanggan
#1103, Menara Digital Gplus Kolon 11F,
Digital-ro 26-gil 123, Guro-gu, Seoul, Republik Korea(08390)

Faks: +82-2-6499-2242
e-mel: rma@bluebirdcorp.com
Masa: 9:30 pagi – 6:30 petang (Masa GMT: +9 Jam)
Pusat ini ditutup pada hari Sabtu, Ahad dan cuti kebangsaan Korea.

Mendaftar untuk Perkhidmatan Selepas Jualan

Kami menerima produk untuk perkhidmatan selepas jualan kami melalui mel, perkhidmatan penghantaran dan penghantaran tangan sahaja pada dasarnya.
Jika anda membeli produk daripada pihak selain Bluebird atau penjual semula Bluebird yang sah, anda perlu mendaftarkan produk tersebut sebelum menggunakan perkhidmatan selepas jualan kami.

Sila sertakan bukti pembelian atau resit produk untuk perkhidmatan selepas jualan kami.
Sila sertakan nama, nombor telefon, alamat dan butiran masalah anda untuk perkhidmatan segera.
Anda boleh meminta perkhidmatan selepas jualan kami dengan menghubungi pengedar Bluebird sah anda atau Pelanggan

Pusat Perkhidmatan di ibu pejabat.

Jangan sengaja merosakkan label pada produk.
Label yang rosak boleh mengakibatkan disadvantage kepada pelanggan.
Apabila anda memulangkan produk kepada Bluebird untuk diservis, sila masukkan produk ke dalam kotak pelindung.
Waranti tidak akan melindungi sebarang kerosakan yang berlaku semasa penghantaran. Kami menasihati anda untuk menggunakan kotak dan penutup pelindung yang dibekalkan bersama produk.

Pastikan untuk menghantar produk dengan cara yang selamat. Bluebird tidak bertanggungjawab ke atas kehilangan produk semasa penghantaran.

Perkhidmatan yang dikenakan bayaran

Dalam kes berikut, ia akan dicaj apabila meminta perkhidmatan selepas jualan.
- Permintaan perkhidmatan kerana penggunaan peranti yang tidak sesuai oleh pelanggan
- Kehilangan nombor PIN
- Penggunaan atur cara yang mungkin menjejaskan atur cara (over-clock, perubahan kuat dalam input sistem, perkembangan peribadi)
Kesalahan yang disebabkan oleh pelanggan.
- Kecacatan akibat penggunaan produk yang tidak sesuai atau cuai (terjatuh, tenggelam di bawah air, kejutan, kerosakan, operasi yang tidak munasabah, dsb.)
- Kecacatan disebabkan oleh pembaikan atau juruteknik yang tidak dibenarkan
- Kecacatan yang disebabkan secara sengaja atau oleh kecuaian pelanggan
- Kecacatan akibat penggunaan bahagian atau komponen yang menipu
Kes lain
- Kecacatan akibat alam semula jadi (kerosakan yang disebabkan oleh kebakaran, angin, banjir, dll.)
- Aksesori tiada jaminan (aksesori seperti bateri/pengecas/kabel/penyesuai, dsb. mempunyai waranti selama 6 bulan)
Peraturan untuk pembaikan selepas perkhidmatan yang dikenakan bayaran
- Sekiranya kerosakan yang sama berlaku pada bahagian yang telah dibaiki dalam tempoh 1 bulan (30 hari), bahagian tersebut akan dibaiki secara percuma.

Tiada bayaran balik akan ditawarkan dalam situasi berikut:

Pengedap produk telah ditanggalkan (jika berkenaan).
Produk telah rosak akibat penggunaan cuai oleh pelanggan atau akibat bencana alam (banjir, hujan, kebakaran, dll.).
Kehilangan produk atau komponen lain (manual, kabel penyambung, dll).

Dasar DOA (Dead on Arrival).

Jika produk anda DOA (Dead on Arrival), atau mengalami kerosakan dalam tempoh 30 hari selepas pembelian (tempoh DOA), produk tersebut sama ada akan ditukar atau diberikan perkhidmatan selepas jualan.

Sijil jaminan
Terima kasih kerana membeliasing a product from Bluebird Inc.

Dalam kes aksesori seperti bateri, hanya yang sepadan dengan senarai jualan yang diuruskan oleh Pusat Khidmat Pelanggan akan layak untuk perkhidmatan pelanggan.

Pembaikan atau pertukaran bateri yang tidak sepadan dengan senarai jualan Pusat Khidmat Pelanggan kerana kecuaian pelanggan akan dicas sepenuhnya.

Maklumat jaminan

Bluebird Inc. (selepas ini dirujuk sebagai Bluebird) menyediakan perkhidmatan waranti untuk produknya dengan mematuhi program waranti Bluebird.
Apabila menerima pemberitahuan tentang kecacatan produknya dalam lingkungan jaminan semasa tempoh jaminan, Bluebird akan membaiki atau menggantikan produk yang rosak mengikut polisi jaminannya.

If the defective product within the range of warranty is not repairable or replaceable, Bluebird shall refund the purchasing price within a designated period from the date of receiving a notice of defect.
Bluebird tidak bertanggungjawab untuk membaiki, menggantikan atau membayar balik sehingga ia menerima produk yang rosak daripada pelanggan. Penggantian hendaklah setara dengan produk baharu dalam aspek prestasi.
Produk Bluebird mungkin mengandungi produk kitar semula, komponen atau bahan yang setara dengan produk baharu dalam aspek prestasi.

Waranti ini digunakan untuk produk perisian hanya apabila arahan pengaturcaraan tidak dilaksanakan.
Bluebird tidak menjamin prestasi bebas gangguan atau bebas ralat.

KHIDMAT PELANGGAN BLUEBIRD
Waktu Operasi
Isnin hingga Jumaat 9:30 AM – 6:30 PM
(Masa GMT: +9 Jam)
Pusat ini ditutup pada hari Sabtu, Ahad dan cuti kebangsaan Korea.

Pusat Khidmat Pelanggan
#1103, Menara Digital Gplus Kolon 11F,Digital-ro 26-gil 123, Guro-gu, Seoul,Republik Korea(08390)
Bluebird sentiasa berusaha untuk memberikan kepuasan yang terbaik kepada semua pelanggan kami.

Soalan Lazim

S: Bagaimanakah saya boleh mengakses maklumat E-Label pada peranti?
A: Untuk mengakses 'Maklumat E-Label', navigasi ke Tetapan > Sistem > Label kawal selia dalam menu peranti.

S: Apakah yang perlu saya lakukan untuk mengelakkan gangguan semasa menggunakan peranti?
A: Elakkan bercakap di telefon atau menghantar mesej semasa memandu atau menunggang basikal. Jika anda mesti menggunakan peranti anda semasa memandu, hentikan kenderaan anda atau gunakan kit bebas tangan.

Dokumen / Sumber

	Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci BLUEBIRD EK430 Enterprise [pdf] Panduan Pengguna EK430 Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, EK430, Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, Key Based Touch Mobile Computer, Based Touch Mobile Computer, Touch Mobile Computer, Komputer Mudah Alih
	Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci BLUEBIRD EK430 Enterprise [pdf] Panduan Pengguna EK430, EK430 Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, Based Touch Mobile Computer, Touch Mobile Computer, Komputer Mudah Alih
	Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci BLUEBIRD EK430 Enterprise [pdf] Panduan Pengguna EK430 Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, EK430, Enterprise Key Based Touch Mobile Computer, Key Based Touch Mobile Computer, Based Touch Mobile Computer, Touch Mobile Computer, Komputer Mudah Alih, Komputer

Rujukan

Manual Pengguna

Komputer Mudah Alih Sentuh Berasaskan Kunci BLUEBIRD EK430 Enterprise

Maklumat Produk

Arahan Penggunaan Produk