
Arahan Pemasangan dan Pengaturcaraan

AMARAN
Produk ini boleh mendedahkan anda kepada plumbum yang diketahui di negeri California boleh menyebabkan kanser dan kecacatan kelahiran atau kemudaratan reproduktif lain. Untuk maklumat lanjut pergi ke www.P65warnings.ca.gov.
08/2018

Model Asas:NTB612_ACC, Model Varian:NTB632-ACC
Memasang semula atau mengubah suai produk ini boleh memberi kesan kepada penilaian kebakaran, ciri keselamatan dan jaminan.
Rujuk dengan spesifikasi kod untuk memastikan pematuhan dengan semua kod dan penilaian.
Tentukan Penyerahan
Tangan pintu ditentukan dari bahagian selamat pintu.
Istilah "selamat" bermaksud bahagian yang anda buka kunci dan masuk pada mulanya.

Tangan Kiri "LH", Engsel Kiri.
Buka Ke Dalam.


Tangan Kiri Songsang "LHR", Engsel Kiri.
Buka Luar.


Tangan Kanan "RH", Engsel Kanan.
Buka Ke Dalam.


Tangan Kanan Songsang "RHR", Engsel Kanan.
Buka Luar.

1
![]()
Sediakan Pintu

- Pilihan DPS
Pintu Kayu: 3/8″ Dia. Melalui ke Lubang di Muka Pintu - *Pintu Logam: 3/4″ Dia. Melalui ke Lubang di Muka Pintu
- Tebuk lubang 1/2 hala melalui pintu kemudian lengkapkan dari sisi lain untuk mengelakkan perpecahan.
- *Pemasangan Pintu Logam
Kolar plastik yang dibekalkan MESTI dipasang untuk DPS berfungsi dengan baik.
2
![]()
Sediakan Bingkai
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Bingkai
- Bahagian dalam pintu

- Bingkai
- Pilihan DPS
Rangka Kayu: 3/8″ Dia. x 1″
*Bingkai Logam: 3/4″ Dia. x 1″
Lihat Arahan
A7983B - *Pemasangan Pintu Logam
Kolar plastik yang dibekalkan MESTI dipasang untuk DPS berfungsi dengan baik.

- Bingkai
- pintu
3
![]()
Sediakan Kunci Dalam

- Jangan buka pad kekunci.
4
![]()
Pasang Latchbolt
2-3/8″ Latchbolt untuk pintu nipis dijual berasingan.
Lihat Pilihan Pemasangan.
7-16 / 8-32 x 1″ UNCWS
![]()
x2

- Tepi melengkung selak selak menghadap pintu arah ditutup.
- Bahagian dalam pintu
5
![]()
Tanggalkan Penutup Bateri

6
![]()
Pasang Pad Kekunci
Gasket pintu nipis dijual berasingan.
Lihat Pilihan Pemasangan.

- Bahagian dalam pintu
- DPS pilihan

- Dua tab "T" yang bergerak mesti ditangkap sepenuhnya dalam poket retraktor. Bebibir Pemasangan mestilah dalam Poket Bebibir Pemasangan.
- Bahagian dalam pintu
- View dari Luar Pintu
- Melekap Poket Bebibir
- Pemasangan Flange
- Tab "T".
- Poket Retraktor
7
![]()
Pasang Sokongan Dalam
10-32 x 2-1/2″ PFHMS
![]()
x2

- Bahagian dalam pintu
- DPS pilihan
- Jangan Ketatkan Skru
8
![]()
Pasang Kabel pada Kunci Dalam

- Sambungan DPS Pilihan
- Sambungan Pad Kekunci
- Sambungan Motor
9
![]()
Pasang Kunci Dalam
Gasket pintu nipis dijual berasingan.
Lihat Pilihan Pemasangan.

- Elakkan Kabel Mengelim
Uji Operasi Tuas Dalam

10
![]()
Pasang Bateri & Penutup

- Rangkaian pilihan atau modul Accentra Key mesti dipasang SEBELUM bateri. Lihat Pilihan Pemasangan.
Tahniah, anda telah memasang
Accentra nexSentuh™ Kunci Silinder!
O
pilihan
Pilihan Pemasangan
Melaraskan untuk Pintu 1-3/8″ (jika perlu)
Pesan Kit Pintu Nipis 1-3/8″: 14-4761-0106

2-3/8″ Latchbolt Luar Gasket Dalam Gasket
![]()
PERHATIAN: Silinder yang dilengkapi dengan kunci nexTouch™ untuk digunakan dalam pintu 1-3/8″ mempunyai bahagian ekor yang 1/4″ lebih pendek daripada silinder standard yang dilengkapi untuk pintu 1-3/4″. Cuba memasang silinder standard pada pintu 1-3/8″ akan MEROSAKkan kunci.
Suis DPS Privasi
Pilihan Suis Kedudukan Pintu membolehkan ciri Privasi

- Bahagian dalam pintu
- Pemasangan Rangka Logam/Pintu
Kolar plastik yang dibekalkan MESTI dipasang untuk DPS berfungsi dengan baik.
Rangkaian atau Modul Kunci Accentra

- Modul Accentra Key membolehkan akses dengan bukti kelayakan fizikal (kad dan fob) dan mudah alih SAHAJA. Penciptaan dan penggunaan kod PIN Pengguna dilumpuhkan.
Arahan Pengaturcaraan

Papan kekunci
- Kunci Pengaktifan
Pada model skrin sentuh sentuh logo Accentra untuk membangkitkan kunci - Buka Kunci Penunjuk
(skrin sentuh) - Penunjuk Mod Sekat
(skrin sentuh) - Penunjuk Bateri Rendah
(skrin sentuh) - Bateri 9Volt
Override Terminal - Kunci Pengaktifan
Pada model Butang Tekan sentuh kekunci semak untuk membangkitkan kunci

Kunci Di Dalam
- Penceramah
- Butang Privasi
1 Mencipta Kod PIN Induk
Mencipta Kod PIN Induk mesti dilakukan semasa pemasangan atau selepas menetapkan semula kunci kepada lalai kilang. Pengaturcaraan dan penggunaan kunci tidak boleh dilakukan sehingga langkah ini berjaya diselesaikan.
Tekan ![]()
(skrin sentuh)
Tekan ![]()
(Tekan Butang)

Tekan ![]()

- “Daftar Kod Induk. Tekan kekunci gear untuk meneruskan.”
Masukkan 4-8 digit Kod PIN Induk.
Tekan ![]()

- “Masukkan kod PIN 4-8 digit. Tekan kekunci gear untuk meneruskan.”
Tekan ![]()

- “Berdaftar.”
“Selesai.”
2 Mencipta Kod PIN Pengguna
Kod PIN induk mesti dibuat terlebih dahulu.
*Kod Pengguna Maks = 500
Modul Accentra Key membolehkan akses dengan bukti kelayakan fizikal (kad dan fob) dan mudah alih SAHAJA. Penciptaan dan penggunaan kod PIN Pengguna dilumpuhkan.
Tekan
Masukkan kod PIN Induk
(skrin sentuh)
Tekan
Tekan ![]()
(Tekan Butang)

- "Mod Menu, masukkan nombor."
Tekan 2 Tekan 1
Tekan
Tekan ![]()

- “Daftar kod Pengguna. Tekan kekunci gear untuk meneruskan.”
- “Tekan 1 untuk mendaftar kod.”
- “Pendaftaran kod PIN. Masukkan kod PIN 4-8 digit. Tekan kekunci gear untuk meneruskan.”

- Masukkan 4-8 digit kod PIN diikuti dengan

- “Berdaftar. Tekan kekunci semak untuk melengkapkan. Tekan kekunci gear untuk meneruskan.”
- Menambah lebih banyak Kod Pengguna:
Tekan
Masukkan kod PIN 4-8 digit
Tekan
- Untuk menamatkan pengaturcaraan:
Tekan
- “Selesai.”
3 Mengunci & Membuka Kunci Pintu dengan Induk Berdaftar atau Kod PIN Pengguna
Modul Accentra Key membolehkan akses dengan bukti kelayakan fizikal (kad dan fob) dan mudah alih SAHAJA. Penciptaan dan penggunaan kod PIN Pengguna dilumpuhkan. Kod PIN induk hanya digunakan untuk pengaturcaraan dan konfigurasi kunci dengan aplikasi konfigurasi Accentra Multi-Family dan tidak akan membuka kunci pintu.
Tekan ![]()
(skrin sentuh)
Tekan ![]()
(Tekan Butang)

Masukkan Kod PIN
Tekan ![]()

Menguji Operasi Tuas Luar


Menetapkan Semula Kunci kepada Lalai Kilang

Kunci Di Dalam
- Butang Tetapkan Semula
![]()
Alat Penyingkiran Tuas Sepana Hex
Apabila kunci ditetapkan semula kepada lalai kilang semua kod PIN (termasuk kod PIN Induk*) dipadamkan dan semua ciri pengaturcaraan ditetapkan semula kepada tetapan lalai asal (lihat Tetapan Kilang).
PENTING: Butang Set Semula terletak pada Kunci Dalam.
Pad kekunci kekal dipasang.
- Keluarkan tuil dalam dengan alat penyingkiran tuil yang dibekalkan.
- Tanggalkan penutup bateri dengan sepana hex yang dibekalkan dan kemudian keluarkan bateri.
- Alih keluar modul rangkaian jika dipasang.
- Tanggalkan skru kepala kuali 10-32 x 3/4″ dari tengah perumah bateri.
- Keluarkan kunci dalam dari pintu untuk mengakses butang set semula di belakang kunci dalam. Kabel mungkin kekal bersambung. (Lihat ilustrasi di atas untuk lokasi butang set semula.)
- Pasang semula empat (4) bateri AA.
- Tekan butang set semula selama 3 saat.
- Semasa terus menekan butang set semula, keluarkan sementara satu (1) bateri AA.
- Pasang semula bateri.
- Lepaskan butang set semula dan tunggu kira-kira 15 saat.
- Pasang semula di dalam kunci dan tuil.
- Jika menggunakan modul rangkaian, keluarkan bateri. Sisipkan modul. Pasang semula bateri.
Setelah ditetapkan semula, penciptaan Kod PIN Induk ialah satu-satunya pilihan yang tersedia dan mesti dilakukan sebelum sebarang pengaturcaraan kunci yang lain.
Definisi
Semua Mod Penguncian Kod: Ciri ini didayakan oleh kod PIN Induk. Apabila didayakan, ia mengehadkan semua akses kod PIN pengguna (kecuali Master). Apabila cuba memasukkan kod semasa unit berada dalam Kunci Keluar, akan ada tindak balas kunci yang boleh didengar. Pad kekunci skrin sentuh akan memaparkan kunci berkunci MERAH.
(Pilihan Menu Utama #6.)
Masa Kunci Semula Automatik: Selepas buka kunci berjaya, unit akan dikunci semula secara automatik selepas 5 saat atau untuk tempoh yang dipilih dalam Tetapan Kunci Lanjutan (Pilihan Menu Utama #3 kemudian #1).
Mod Eko: Apabila didayakan, Mod Eko meletakkan unit dalam mod kuasa rendah yang memanjangkan hayat bateri.
Mod Tetapan Bahasa: Pilih bahasa Inggeris (1), Sepanyol (2) atau Perancis (3) untuk gesaan suara kunci. (Pilihan Menu Utama #5.)
Bateri Rendah: Apabila kuasa bateri lemah, penunjuk Amaran Bateri Rendah ialah ikon bateri merah berkelip pada pad kekunci skrin sentuh dan logo Accentra akan berkelip merah pada pad kekunci butang tekan. Jika kuasa bateri hilang sepenuhnya, gunakan penggantian bateri 9Volt. Untuk menggunakan penggantian bateri 9V gunakan bateri 9V, dalam mana-mana arah, pada terminal pada pad kekunci untuk pilihan kuasa sandaran. Aktifkan kunci dan masukkan kod pin anda untuk membuka kunci pintu.
Kod PIN Induk: Kod PIN Induk digunakan untuk pengaturcaraan dan untuk tetapan ciri. Ia mesti dibuat sebelum memprogram kunci. Kod PIN Induk juga akan membuka kunci/mengunci kunci kecuali apabila Modul Kunci Accentra dipasang.
Penetapan Modul Rangkaian: Dengan Modul Rangkaian pilihan dipasang, tetapan ini tersedia (pilihan Menu Utama #7) dan membenarkan kunci bersambung dengan pengawal rangkaian.
Penguncian Satu Sentuhan: Apabila unit dibuka kunci, mengaktifkan kunci akan mengunci unit (semasa tempoh Kunci Semula Automatik atau apabila Kunci Semula Automatik dilumpuhkan). Apabila One-Touch Re-lock is bukan sedang digunakan (kurang upaya), sebarang kod PIN yang sah akan mengunci semula kunci itu. (Pilihan Menu Utama #3 kemudian #3.)
Kod PIN laluan: Apabila digunakan untuk membuka kunci, kunci akan kekal tidak berkunci/terbuka. Kunci tidak boleh dikunci/dilindungi sehingga kod Passage dimasukkan semula.
Butang Privasi untuk Mengunci Pintu: Jika Kunci Semula Automatik dilumpuhkan, satu tekan pendek butang ini selama 1 saat akan mengunci pintu.
Mod Privasi: Dengan Suis Kedudukan Pintu pilihan dipasang, Mod Privasi didayakan melalui Mod Menu dan pintu ditutup, semua fungsi pad kekunci boleh dinyahdayakan dengan menekan Butang Privasi selama 3 saat. Mod Privasi dilumpuhkan secara lalai. Dayakan Mod Privasi melalui pemilihan Menu Utama #3 kemudian #4. Dengan pintu tertutup, tekan dan tahan butang privasi sehingga gesaan suara menunjukkan Mod Privasi didayakan. Tempoh Mod Privasi tamat apabila pintu dibuka dan gesaan suara menunjukkan Mod Privasi dilumpuhkan.
Masa Tutup: Unit akan ditutup selama enam puluh (60) saat dan tidak membenarkan operasi selepas had kemasukan kod yang salah (5 percubaan) telah dipenuhi. Apabila unit berada dalam Matikan, pad kekunci akan berkelip.
Tamper Makluman: Bunyi penggera yang terdengar jika cuba mengeluarkan kunci luar secara paksa dari pintu.
Kod PIN Pengguna: Kod Pengguna mengendalikan kunci. Bilangan maksimum kod pengguna ialah 500.
Mod Penetapan Kelantangan: Tetapan volum untuk pengesahan kod PIN ditetapkan kepada TINGGI (1) secara lalai; jika tidak, ia boleh ditetapkan ke Rendah (2) or Senyap (3) untuk kawasan sunyi. (Pilihan Menu Utama #4.)
Had Masuk Kod yang Salah: Selepas lima (5) percubaan yang tidak berjaya untuk memasukkan kod PIN yang sah, kunci tidak akan menerima kod PIN untuk tempoh masa penutupan. Pad kekunci skrin sentuh akan berkelip, dan simbol kunci kunci merah akan berada di bahagian bawah pad kekunci. Papan kekunci butang tekan akan berkelip dan ikon Accentra akan berkelip biru untuk tempoh penutupan. Pad kekunci akan tersedia selepas masa penutupan selesai.
- Sentuh
untuk membangkitkan kunci pada model skrin sentuh. Sentuh
kunci untuk membangkitkan kunci pada model butang tekan. - Masukkan 4-8 digit kod PIN induk* diikuti dengan
kunci.
Jawapan Kunci: “Mod menu, masukkan nombor (Masukkan digit yang sepadan dengan fungsi yang akan dilakukan), tekan butang
kunci untuk meneruskan. " - Ikut arahan suara.
- Tekan
kunci untuk menyelesaikan proses dan mengakhiri sesi pengaturcaraan.
*Kod PIN Induk mesti didaftarkan sebelum sebarang pengaturcaraan kunci yang lain.

Tetapan lalai dalam berani.
**Fungsi ini tersedia hanya dengan pilihan DPS dipasang.
***Fungsi ini muncul hanya dengan modul rangkaian Accentra Z-Wave dipasang.
Penyelesaian Masalah Pengaturcaraan
| simptom | Tindakan yang Dicadangkan |
| Kunci tidak bertindak balas.
Tiada lampu atau lonceng dan tiada bunyi mekanikal yang menunjukkan pergerakan latchbolt. |
Model skrin sentuh menjadi aktif apabila logo Accentra ditekan. Model Butang Tekan menjadi aktif apabila
|
| Kunci bangun tetapi tidak bertindak balas. Lampu malap. |
|
| Kunci lonceng untuk menunjukkan penerimaan kod, tetapi pintu tidak akan terbuka. |
|
| Lock beroperasi untuk membenarkan akses, tetapi tidak akan dikunci semula secara automatik. |
|
| Kod PIN Pengguna/Laluan tidak akan didaftarkan. |
|
| Setelah memasukkan kod PIN Pengguna/Laluan dan menekan butang |
|
| Kunci TS memaparkan "Bateri Rendah" pada pad kekunci. Logo Accentra kunci PB berkelip merah. |
|
| Kunci berfungsi, tetapi ia tidak berbunyi. |
|
| Kunci tidak akan memasuki Mod Privasi. |
|
NOTA: Apabila bateri diganti, kunci Modul Rangkaian mempunyai jam masa nyata yang akan ditetapkan melalui Antara Muka Pengguna (UI); adalah disyorkan untuk mengesahkan tarikh dan masa yang betul terutamanya kunci yang beroperasi di bawah Daylight Saving Time (DST).
Penyelesaian Masalah Perkakasan
Kunci kitaran dalam kedua-dua kedudukan terkunci dan tidak berkunci. Jika masalah ditemui:
| Pintu mengikat.
a. Periksa bahawa pintu dan bingkai dijajarkan dengan betul dan pintu bebas berayun. b. Periksa engsel: Ia tidak boleh longgar atau haus berlebihan pada buku jari. |
| Latchbolt tidak akan menemui jalan buntu.
a. Sama ada mogok tidak sejajar atau jurang antara pintu dan tiang terlalu besar. |
| Latchbolt tidak menarik balik atau memanjang dengan betul.
Ekor latchbolt dan retraktor tidak diletakkan dengan betul: a. Keluarkan lockset. Lihat melalui lubang 2-1/8″ dan sahkan ekor latchbolt berada di tengah antara bahagian atas dan bawah lubang. b. Tanggalkan latchbolt dan masukkan lockset. Lihat melalui lubang selak dan sahkan mulut retraktor berpusat di dalam lubang. Jika tidak, laraskan plat mawar di luar. c. Jika perlu, rebor lubang untuk menyusun retractor dan ekor. |
Tetapan Kilang
| tetapan | Tetapan Kilang |
| Kod PIN Induk | Pendaftaran diperlukan * |
| Semua Mod Penguncian Kod | Dilumpuhkan |
| Kunci Semula Automatik | 5 Saat |
| Bahasa | Inggeris |
| Penguncian Satu Sentuhan | Didayakan |
| Tetapan privasi | Dilumpuhkan |
| Masa Tutup | 60 Saat |
| Had Kemasukan Kod Salah | 5 Kali |
| Tetapan Kelantangan | tinggi |
*Kod PIN Induk mesti didaftarkan sebelum sebarang pengaturcaraan kunci yang lain.
FCC:
Peranti ini mematuhi bahagian 15 Peraturan FCC. Pengendalian tertakluk kepada dua syarat berikut: (1) Peranti ini mungkin tidak menyebabkan gangguan berbahaya, dan (2) peranti ini mesti menerima sebarang gangguan yang diterima, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan operasi yang tidak diingini.
Sebarang perubahan atau pengubahsuaian (termasuk antena) pada peranti ini yang tidak diluluskan secara nyata oleh pengilang boleh membatalkan kuasa pengguna untuk mengendalikan peralatan.
Nota : Peralatan ini telah diuji dan didapati mematuhi had untuk peranti digital Kelas B, menurut bahagian 15 Peraturan FCC. Had ini direka bentuk untuk memberikan perlindungan yang munasabah terhadap gangguan berbahaya dalam pemasangan kediaman Peralatan ini menjana, menggunakan dan boleh memancarkan tenaga frekuensi radio dan, jika tidak dipasang dan digunakan mengikut arahan, boleh menyebabkan gangguan berbahaya kepada komunikasi radio, Walau bagaimanapun, terdapat bukan jaminan bahawa gangguan tidak akan berlaku dalam pemasangan tertentu. Jika peralatan ini menyebabkan gangguan berbahaya kepada penerimaan radio atau televisyen, yang boleh ditentukan dengan mematikan dan menghidupkan peralatan, pengguna digalakkan untuk cuba membetulkan gangguan dengan satu atau lebih daripada langkah berikut:
– Arahkan semula atau letak semula antena penerima.
– Tingkatkan pemisahan antara peralatan dan penerima.
– Sambungkan peralatan ke alur keluar pada litar yang berbeza daripada yang disambungkan kepada penerima.
– Rujuk pengedar atau juruteknik radio/TV yang berpengalaman untuk mendapatkan bantuan.
Pengubahsuaian yang tidak diluluskan secara nyata oleh pengilang boleh membatalkan kuasa anda untuk mengendalikan peralatan di bawah peraturan FCC.
Industri Kanada:
Peranti ini mengandungi pemancar/penerima yang dikecualikan lesen yang mematuhi RSS yang dikecualikan lesen Kanada Inovasi, Sains dan Pembangunan Ekonomi. Operasi tertakluk kepada dua syarat berikut:
(1) Peranti ini tidak boleh menyebabkan gangguan.
(2) Peranti ini mesti menerima sebarang gangguan, termasuk gangguan yang boleh menyebabkan pengendalian peranti yang tidak diingini.
Pernyataan Pendedahan Sinaran RF FCC dan IC:
Peralatan ini mematuhi had pendedahan FCC dan IC RF Radiasi yang ditetapkan untuk persekitaran yang tidak terkawal.
Peranti ini dan antenanya tidak boleh diletakkan bersama atau beroperasi bersama mana-mana antena atau pemancar lain.
Kenalan Sokongan:
E-mel Sokongan 24/7:
support.aehg@assaabloy.com
Telefon Sokongan Teknikal:
1-800-810-WIRE (9473)
Isnin – Khamis 8:00 pagi hingga 6:00 petang
Jumaat 9:00 AM hingga 5:00 PM
Webtapak:
https://www.accentra-assaabloy.com
E-mel untuk pesanan:
Orders.Accentra@assaabloy.com
ASSA ABLOY ACCENTRA™ menyediakan rangkaian komprehensif perkakasan pintu berprestasi tinggi dan penyelesaian kawalan capaian digital yang diperkemas untuk kemudahan komersial, institusi dan berbilang pemastautin.
KUMPULAN ASSA ABLOY ialah pengeluar dan pembekal penyelesaian penguncian terkemuka di dunia, khusus untuk memenuhi keperluan pengguna akhir untuk keselamatan, keselamatan dan kemudahan.
ASSA ABLOY ACCENTRA ialah perniagaan yang dikaitkan dengan ASSA ABLOY Access dan Egress Hardware Group, Inc., sebuah syarikat Kumpulan ASSA ABLOY. Hak Cipta © 2024, ASSA ABLOY Access and Egress Hardware Group, Inc. Hak cipta terpelihara.
Pengeluaran semula keseluruhan atau sebahagiannya tanpa kebenaran bertulis yang nyata dari ASSA ABLOY Access dan Egress Hardware Group, Inc. adalah dilarang.
Sebahagian daripada ASSA ABLOY 80-9150-0080-010 04-21
Dokumen / Sumber
![]() |
ASSA ABLOY NTB612_ACC Akses Pad Kekunci Kunci Silinder Skrin Sentuh dan Butang Tekan [pdf] Manual Arahan NTB612_ACC, NTB632-ACC, NTB612_ACC Akses Pad Kekunci Kunci Silinder Skrin Sentuh dan Butang Tekan, Akses Pad Kekunci Skrin Sentuh Kunci Silinder dan Butang Tekan, Skrin Sentuh Kunci Silinder dan Butang Tekan, Kunci Skrin Sentuh dan Butang Tekan, Skrin Sentuh dan Butang Tekan, Butang Tekan |




