1. Pengenalan
Thank you for choosing the TecTake Aidan Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
The TecTake Aidan electric fireplace offers a cozy ambiance with a realistic 3D flame effect and imitation wood. It features two adjustable heat levels (900W and 1800W), precise temperature control between 15°C and 35°C, and customizable flame effects. Its plug-and-play design ensures minimal setup effort.
Image 1.1: The TecTake Aidan Electric Fireplace, showcasing its design and 3D flame effect.
2. Arahan Keselamatan
AMARAN: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow these basic precautions.
- Baca semua arahan sebelum menggunakan pemanas ini.
- Pemanas ini panas apabila digunakan. Untuk mengelakkan luka terbakar, jangan biarkan kulit terdedah menyentuh permukaan panas.
- Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 1 meter (3 feet) from the front of the heater.
- Berhati-hati yang amat diperlukan apabila mana-mana pemanas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak atau orang yang tidak sah dan apabila pemanas dibiarkan beroperasi dan tanpa pengawasan.
- Jangan mengendalikan pemanas dengan kabel atau palam yang rosak atau setelah kerosakan pemanas, jatuh atau rosak dengan cara apa pun.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan sekali-kali mencari pemanas di mana ia boleh jatuh ke dalam tab mandi atau bekas air lain.
- Jangan gunakan tali di bawah permaidani. Jangan tutup tali dengan permaidani lempar, pelari, atau penutup yang serupa. Susun kord jauh dari kawasan lalu lintas dan di mana ia tidak akan tersandung.
- Untuk memutuskan sambungan pemanas, matikan kawalan, kemudian tanggalkan palam dari alur keluar.
- Jangan masukkan atau benarkan objek asing memasuki mana-mana pengudaraan atau bukaan ekzos kerana ini boleh menyebabkan kejutan elektrik atau kebakaran, atau merosakkan pemanas.
- Untuk mengelakkan kebakaran yang mungkin berlaku, jangan sekat saluran masuk atau ekzos udara dalam apa jua cara. Jangan gunakan pada permukaan lembut, seperti katil, di mana bukaan mungkin tersumbat.
- Pemanas ini mempunyai bahagian panas dan arka atau percikan api di dalamnya. Jangan gunakannya di kawasan di mana petrol, cat, atau wap atau cecair mudah terbakar digunakan atau disimpan.
- Gunakan pemanas ini hanya seperti yang diterangkan dalam manual ini. Sebarang penggunaan lain yang tidak disyorkan oleh pengilang boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan kepada orang.
- This appliance is equipped with an open window sensor and an overheating protection system. If the unit detects a sudden drop in room temperature (e.g., open window) or overheats, it will automatically shut off.
3. Kandungan Pakej
Buang semua barang dengan berhati-hati dan pastikan anda telah menerima yang berikut:
- TecTake Aidan Electric Fireplace Unit
- Alat Kawalan Jauh
- Manual Arahan (dokumen ini)
Image 3.1: Visual representation of the fireplace and its included accessories.
4. Persediaan dan Pemasangan
The TecTake Aidan Electric Fireplace is designed for easy setup. No complex installation is required.
- Bongkar: Carefully remove the fireplace from its packaging. Retain packaging for future transport or storage.
- penempatan: Place the fireplace on a stable, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) clearance from combustible materials (curtains, furniture, etc.) to the front and sides of the unit. Do not block the air intake or exhaust vents.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into a standard 220-240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible. The cable length is approximately 160 cm.
- Bateri Kawalan Jauh: The remote control requires a CR2025 battery (not included). Insert the battery according to the polarity markings inside the remote's battery compartment.
Imej 4.1: Belakang view of the fireplace, illustrating the power cord connection point.
5. Arahan Operasi
The fireplace can be operated using the integrated touch panel, the included remote control, or a mobile application.
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
- Tekan ke Butang kuasa on the touch panel or remote control to turn the unit on or off.
5.2 Melaraskan Tetapan Haba
- The fireplace offers two heat levels: 900W and 1800W.
- Gunakan Heat Level button on the control panel or remote to cycle between the two power settings.
- The integrated thermostat allows for temperature adjustment between 15°C and 35°C. Use the Butang Naik/Turun Suhu to set your desired room temperature. The unit will automatically maintain this temperature.
5.3 Customizing Flame Effects
The realistic 3D flame effect can be customized to your preference.
- Warna Api: Choose from 8 different flame colors.
- Ember Colors: Select from 6 ember bed colors.
- Kecerahan: Adjust the flame brightness with 5 levels.
- Flicker Speed: Set the flicker speed to one of 4 options.
- Gunakan yang berdedikasi Flame Effect buttons on the remote control or app to cycle through these options.
Imej 5.1: Terperinci view of the flame effect, digital control panel, and remote control for operation.
Image 5.2: Illustration of various flame color options and the mobile application interface for advanced control.
5.4 Fungsi Pemasa
- The fireplace features a programmable weekly timer. Refer to the specific instructions in the mobile app or detailed remote control section for setting up schedules.
5.5 Kawalan Aplikasi Mudah Alih
- Download the compatible mobile application (e.g., Tuya Smart app) from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to pair your fireplace with your mobile device.
- The app allows for comprehensive control over all functions, including power, heat settings, flame effects, and timer programming.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan jangka hayat dan prestasi optimum perapian elektrik anda.
- Pembersihan: Sentiasa cabut plag perapian sebelum membersihkan. Gunakan yang lembut, damp cloth to wipe down the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or sprays.
- Panel Kaca: Clean glass panels with a glass cleaner and a soft cloth. Do not scratch the surface.
- Pengudaraan: Ensure the air intake and exhaust vents are free from dust and debris. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the vents periodically.
- Storan: Jika menyimpan perapian untuk tempoh yang lama, cabut plag dan simpan di lokasi yang kering dan bebas habuk.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan pendiang api elektrik anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
- Tiada Kuasa:
- Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat ke dalam salur keluar elektrik yang berfungsi.
- Periksa kotak pemutus litar atau fius.
- Verify the power button on the unit or remote is pressed.
- Tiada haba:
- Ensure the heat function is activated and set to the desired temperature.
- Check if the room temperature is already above the set temperature.
- The overheating protection or open window sensor may have activated. Unplug the unit, wait 10-15 minutes, and plug it back in. Ensure no windows are open near the unit.
- Kesan Nyalaan Tidak Berfungsi:
- Pastikan unit dihidupkan.
- Check if the flame effect setting is turned off or set to minimum brightness.
- Alat Kawalan Jauh Tidak Berfungsi:
- Gantikan bateri CR2025 dalam alat kawalan jauh.
- Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace.
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi sokongan pelanggan.
8. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the TecTake Aidan Electric Fireplace:
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nombor Model | 406277-2 |
| Dimensi (W x D x H) | Lebih kurang 44 x 36 x 75 cm |
| Kedalaman dengan pintu terbuka | lebih kurang 68.5 sm |
| Wood Compartment (W x D x H) | Lebih kurang 36 x 27 x 14 cm |
| Front Glass (W x H) | Lebih kurang 28 x 28 cm |
| Side Glass Panels (W x H) | Lebih kurang 14.5 x 28 cm |
| Panjang Kabel | lebih kurang 160 sm |
| Output Kuasa | 900 W / 1800 W |
| Input Voltage | 220 – 240 V |
| Bateri Kawalan Jauh | CR2025 (tidak termasuk) |
| Berat badan | lebih kurang 17.2 kg |
| bahan | Powder-coated steel, glass, resin, rubber, copper, ABS plastic, aluminum, stainless steel, polypropylene |
Image 8.1: Dimensional drawing of the TecTake Aidan Electric Fireplace.
9. Waranti dan Sokongan
Specific warranty information for your TecTake Aidan Electric Fireplace may vary by region and retailer. Please refer to your purchase documentation or contact your point of sale for details regarding warranty coverage.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact TecTake customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webtapak atau resit pembelian anda.