1. Pengenalan
This manual provides instructions for the safe and efficient operation of your Tognana Iridea Double Induction Hob. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference. Proper use and maintenance will ensure optimal performance and extend the lifespan of your appliance.
Maklumat Keselamatan Penting
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan sentuh permukaan panas. Sentiasa gunakan sarung tangan ketuhar atau pemegang periuk.
- Untuk melindungi daripada renjatan elektrik, jangan rendam kord, palam, atau perkakas dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord itu tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Pastikan pengudaraan yang mencukupi di sekeliling dapur semasa operasi.
- Gunakan hanya alat memasak yang serasi induksi.
- Keep magnetic objects away from the hob during operation.
2. Ciri-ciri Produk
The Tognana Iridea Double Induction Hob is a portable cooking appliance designed for efficient and versatile cooking. Its key features include:
- Zon Memasak Berganda: Two independent induction zones for simultaneous cooking.
- Permukaan Kaca Terbaja: Permukaan memasak yang tahan lama dan mudah dibersihkan.
- Kuasa Boleh Laras: Up to 2000W per zone, with a maximum total output of 3500W.
- Kawalan Suhu Tepat: Temperature adjustable from 60°C to 240°C.
- Paparan Digital: Two-digit digital display for clear indication of settings.
- Soft-Touch Controls: Intuitive and responsive control panel.
- Pemasa Boleh Diprogram: Set cooking times up to 99 minutes.
- Kunci Keselamatan: Prevents accidental changes to settings, ideal for households with children.
- Reka Bentuk Lipat: Compact and portable with an integrated handle for easy transport and storage.
- Keserasian Alat Memasak: Suitable for induction-compatible pots and pans with a diameter between 8 cm and 20 cm.
Figure 2.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob unfolded, displaying both cooking zones and control panels.
3. Persediaan
3.1 Membongkar
Carefully remove the induction hob from its packaging. Retain all packaging materials for future storage or transport. Inspect the appliance for any signs of damage. If any damage is observed, do not use the hob and contact customer support.
3.2 Penempatan
Place the Tognana Iridea Double Induction Hob on a stable, flat, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm on all sides). Do not place the hob near water sources, flammable materials, or other heat-generating appliances.
3.3 Sambungan Kuasa
Sebelum memasang, pastikan voltage indicated on the appliance matches your local power supply. Connect the power cord securely into a grounded electrical outlet. Do not use extension cords or adapters unless absolutely necessary and ensure they are rated for the appliance's power requirements.
Figure 3.1: The Tognana Iridea Double Induction Hob in its folded position, ready for transport or compact storage.
4. Arahan Operasi
Follow these steps to operate your Tognana Iridea Double Induction Hob:
- Hidupkan/Mati Kuasa: Plug the hob into a suitable power outlet. Press the Power button (I) on the control panel to turn the appliance on. The digital display will illuminate. Press the Power button again to turn it off.
- Memilih Zon Memasak: After powering on, place an induction-compatible pot or pan on the desired cooking zone. The hob will automatically detect the cookware.
- Adjusting Power/Temperature: Gunakan Butang W/T to switch between Power (Wattage) and Temperature modes. Use the control knob or corresponding soft-touch buttons to adjust the power level (from 200W to 2000W) or temperature (from 60°C to 240°C). The digital display will show the selected setting.
- Fungsi Pemasa: Tekan ke Timer button (L). Use the control knob or soft-touch buttons to set the desired cooking time, up to 99 minutes. The hob will automatically switch off when the timer expires.
- Kunci Keselamatan: To activate the safety lock, press and hold the designated lock button (if present, typically indicated by a lock icon) for a few seconds. This will lock the controls, preventing accidental changes. Repeat the action to unlock the controls.
- Keserasian Alat Memasak: Ensure you use only induction-compatible cookware with a flat bottom and a diameter between 8 cm and 20 cm for optimal performance.
Figure 4.1: Close-up of the digital display indicating the 'ON' status or selected power/temperature.
Rajah 4.2: Terperinci view of the soft-touch control buttons for Timer, Power/Temperature selection, and Power On/Off.
Figure 4.3: A cooking zone with a visible warning indicating that the surface may remain hot after use.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
Always unplug the hob from the power outlet and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the tempered glass surface with a soft, damp cloth and a mild, non-abrasive detergent. Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads, as these can damage the surface. Clean the ventilation openings regularly with a soft brush or vacuum cleaner to prevent dust buildup and ensure proper airflow.
5.2 Penyimpanan
Before storing, ensure the hob is clean and completely dry. The foldable design allows for compact storage in small spaces. Utilize the integrated handle for convenient transport. Store the appliance in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
Figure 5.1: The underside of the folded hob, showing ventilation areas important for maintenance.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your Tognana Iridea Double Induction Hob, refer to the table below for common problems and their solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Hob tidak menyala. | Tiada bekalan kuasa; Butang kuasa tidak ditekan. | Check if the power cord is securely plugged in. Ensure the power outlet is functional. Press the Power button (I) firmly. |
| Cookware not detected (Error code E0/E1). | Non-induction compatible cookware; Cookware too small/large; Pot not centered. | Use only induction-compatible cookware. Ensure the pot diameter is between 8 cm and 20 cm. Center the pot on the cooking zone. |
| Hob overheats (Error code E2/E3). | Poor ventilation; Empty pot on hob; Prolonged high-power use. | Turn off the hob and unplug it. Allow it to cool down for at least 15 minutes. Ensure ventilation openings are clear. Do not heat empty pots. |
| Kawalan tidak bertindak balas. | Safety lock activated; Control panel is wet. | Deactivate the safety lock by pressing and holding the lock button. Wipe the control panel dry with a soft cloth. |
| Pemanasan tidak sekata. | Cookware with uneven bottom; Incorrect cookware size. | Use cookware with a flat, even bottom. Ensure the cookware size is appropriate for the cooking zone. |
7. Spesifikasi
| Jenama | Tognana |
| Model | D2DPN04IRZUA |
| Kuasa (Maks) | 3500W (2000W per zone) |
| Julat Suhu | 60°C - 240°C |
| Pemasa | Sehingga 99 minit |
| Diameter Alat Memasak | 8 sm - 20 sm |
| Dimensi (Tidak dilipat) | 27P x 72.8L x 4.7H cm |
| Berat badan | 4.84 kg |
| Kawalan | Soft-touch, Digital Display |
8. Waranti dan Sokongan
For detailed warranty information, product registration, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Tognana webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
For further assistance, please contact Tognana customer service through their official channels.





