1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Arahan Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada air atau lembapan.
- Jangan buka pembesar suara casing; merujuk semua perkhidmatan kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Jauhkan pembesar suara daripada cahaya matahari langsung, sumber haba dan nyalaan terbuka.
- Ensure proper ventilation around the speaker to prevent overheating.
- Use only the power cord supplied with the device.
- Elakkan mendengar pada tahap kelantangan tinggi untuk tempoh yang lama untuk mengelakkan kerosakan pendengaran.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Trolley DJ Speaker: 1 Unit
- Alat Kawalan Jauh: 1 Unit
- Wireless Microphone: 1 Unit
- Kord Kuasa: 1 Unit
- Input Cable (3.5mm): 1 Unit
- Panduan Kod QR: 1 Unit
4. Produk Lebihview
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 is a versatile tower speaker designed for various audio applications, featuring multiple connectivity options and a robust sound output.
Ciri-ciri Utama:
- Triple Full Range 20.32cm Drivers for comprehensive sound.
- 100W RMS Output for powerful audio delivery.
- TWS (True Wireless Stereo) Function for connecting two speakers.
- Karaoke & Mic Recording Function with included Wireless MIC.
- Multiconnectivity: Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, FM.
- LED Display for easy navigation.
- Alat kawalan jauh untuk operasi yang mudah.
- Carry Handle & Wheels for portability.
- RGB Lights for visual effects.
- Dual 6.3mm Microphone input.
- Bateri boleh dicas semula terbina dalam.
- Dedicated Control Buttons for intuitive use.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker showcasing its 100W RMS output, positioned next to a television.
Imej: Jarak dekat view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100 highlighting its triple full-range 20.32cm drivers.
Image: A collage showing the speaker's carry handle and wheels for portability, the included remote control, the dedicated control buttons on the top panel, and the dual 6.3mm microphone inputs on the rear panel.
5. Persediaan
5.1 Mengecas Speaker
Before initial use, fully charge the speaker. Connect the provided power cord to the speaker's AC input and a suitable power outlet. The charging time is approximately 9.8 hours. A full charge provides up to 5 hours of playback at 50% volume with LED lights off.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
Locate the power switch on the speaker's control panel. Toggle the switch to the 'ON' position to power on the speaker. Toggle to 'OFF' to power off.
6. Arahan Operasi
6.1 Bluetooth Connection (BT v5.0)
- Power on the speaker. The speaker will automatically enter Bluetooth mode or you can select it using the 'MODE' button.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih atau komputer anda.
- Cari untuk available devices and select "ZEB-VIGOR 100" from the list.
- Setelah dipasangkan, pembesar suara akan menunjukkan sambungan yang berjaya dan anda boleh mula memainkan audio.
6.2 USB/mSD Playback
- Insert a USB flash drive or mSD card (up to 32GB) containing MP3 audio files ke pelabuhan masing-masing.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or mSD mode.
- Use the control buttons or remote to play, pause, skip tracks, or adjust volume.
6.3 Input AUX
- Connect one end of the 3.5mm input cable to the AUX port on the speaker.
- Sambungkan hujung yang satu lagi ke bicu output audio peranti luaran anda (cth., telefon pintar, pemain MP3).
- Press the 'MODE' button to select AUX input.
- Control playback and volume from your external device or the speaker.
6.4 Radio FM
- Press the 'MODE' button to select FM radio mode.
- Press the Play/Pause button to auto-scan and save available FM stations (frequency range 87.5 MHz - 108 MHz).
- Gunakan butang trek Sebelumnya/Seterusnya untuk menavigasi antara stesen yang disimpan.
6.5 Karaoke & Mic Recording Function
- Connect the wireless microphone or a wired microphone (not included) to one of the dual 6.3mm microphone inputs.
- Adjust the microphone volume and echo using the dedicated controls.
- To record, ensure a USB drive or mSD card is inserted. Press the 'REC' button (if available on the control panel/remote) to start recording. Press again to stop.
6.6 Fungsi TWS (Stereo Wayarles Sejati).
To connect two Zeb Vigor 100 speakers for a stereo experience:
- Pastikan kedua-dua pembesar suara dihidupkan dan dalam mod Bluetooth.
- On one speaker (this will be the master), press and hold the 'TWS' button. The speaker will indicate it is searching for another TWS device.
- The two speakers will automatically pair. Once connected, they will function as a stereo pair.
- Connect your mobile device to the master speaker via Bluetooth as described in section 6.1.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 speaker highlighting its up to 5-hour battery backup and the True Wireless Stereo (TWS) function, showing two speakers connected wirelessly.
6.7 Lampu RGB
The speaker features dynamic RGB lights. Use the dedicated 'LIGHT' switch or button on the control panel or remote to cycle through different light modes or turn them off.
Image: The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker with its vibrant RGB lights illuminated.
6.8 Panel Kawalan dan Alat Kawalan Jauh
The speaker features a top-mounted control panel with buttons for mode selection, playback control, volume adjustment, microphone controls, and light control. A remote control is also provided for convenient operation from a distance.
Imej: A terperinci view of the ZEBRONICS Zeb Vigor 100's control panel, showing options for Bluetooth v5.0, USB, mSD, AUX, and FM connectivity, along with various control buttons.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan bahagian luar pembesar suara. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Storan: Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap. Cas pembesar suara dengan kerap, walaupun tidak digunakan.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Battery is depleted or power cord is not connected. | Cas pembesar suara atau pastikan kord kuasa disambungkan dengan kukuh. |
| Tiada keluaran bunyi. | Volume is too low, incorrect mode selected, or device not properly connected. | Increase volume, select the correct input mode (BT, USB, AUX, FM), or re-establish connection. |
| Gandingan Bluetooth gagal. | Speaker is not in pairing mode, or device is too far. | Ensure speaker is in Bluetooth mode, move device closer, or clear previous pairings on your device. |
| Mikrofon tidak berfungsi. | Microphone not powered on, or volume too low. | Ensure wireless mic has batteries and is powered on. Adjust mic volume. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Kuasa Output (RMS) | 100W |
| Saiz Pemandu | Full range 20.32cm x 3, Tweeter 3.8cm |
| Impedans | Full range 4Ω x 1, 8Ω x 2; Tweeter 8Ω |
| Respons Kekerapan | 65Hz-18kHz |
| Nisbah S/N | ≥60dB |
| File Format Support (USB/SD) | MP3 |
| Input Talian | 3.5mm |
| Max Supported USB/SD Memory Size | 32GB |
| Julat Frekuensi FM | 87.5 MHz - 108 MHz |
| Masa Mengecas | 9.8 jam |
| Masa Main Semula | 5 hours* (at 50% Volume, LED OFF) |
| Nama Bluetooth | ZEB-VIGOR 100 |
| Versi Bluetooth | v5.0 |
| Dimensi Produk (W x D x H) | 28.6 x 28.5 x 90 cm |
| Berat Bersih | 6.4 kg |
| Jenis Penyambung | Aux, USB |
| Bilangan Saluran | 2 |
| Input Audio | Wired Microphone, Wireless Microphone, Line-Level Input |
| warna | Hitam |
| Peranti Serasi | Audio Player, DJ Mixer, DVD Player, Drum, Guitar, Headphone, Headset, Karaoke System, Keyboard, Laptop, MP3 Player, Microphone, Piano, Smartphone, Tablet, Television |
10. Waranti dan Sokongan
10.1 Maklumat Waranti
The ZEBRONICS Zeb Vigor 100 Tower Speaker comes with a Waranti 1 Tahun dari tarikh pembelian. Sila simpan resit pembelian anda untuk tuntutan waranti. Waranti melindungi kecacatan pembuatan di bawah keadaan penggunaan biasa.
10.2 Pengeluar
Zebronics India Pvt Ltd.
13/7 Smith Road, Royapettah, Chennai, Tamil Nadu - 600 002, India
10.3 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Zebronics customer support through their official website or the contact information provided in the QR code guide included in your package.
