MIATONE Seattle T-01A PRO Wireless Headphones User Manual

pengenalan

Thank you for choosing the MIATONE Seattle T-01A PRO Wireless Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your headphones. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your device.

Persediaan

1. Kandungan Pakej

Sebelum anda mula, sila sahkan bahawa semua barang ada di dalam bungkusan:

MIATONE Seattle T-01A PRO Headphones x 1
USB-C & USB-A Charging Cable x 1
Kabel Audio AUX 3.5mm x 1
Sarung Tangan x 1
Manual Pengguna x 1

MIATONE Seattle T-01A PRO headphones and accessories laid out — Image: Contents of the MIATONE Seattle T-01A PRO package, including headphones, cables, and carrying case.

2. Mengecas Fon Kepala

The headphones come with a built-in rechargeable Lithium Ion battery. Before first use, fully charge the headphones.

Connect the USB-C end of the charging cable to the USB-C port on the headphones.
Sambungkan hujung USB-A kabel pengecasan kepada penyesuai kuasa USB yang serasi (tidak disertakan) atau port USB komputer.
The LED indicator on the headphones will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged.

Note: A full charge typically takes approximately 2-3 hours. A quick 5-minute charge can provide up to 10 hours of playtime.

3. Menghidupkan/Mematikan

Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama lebih kurang 3 saat sehingga penunjuk LED berkelip.
Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa selama lebih kurang 3 saat sehingga penunjuk LED dimatikan.

4. Berpasangan Bluetooth

Pair your headphones with your device (smartphone, tablet, computer) to enable wireless audio.

Pastikan fon kepala dimatikan.
Tekan dan tahan butang Kuasa selama lebih kurang 5-7 saat sehingga penunjuk LED berkelip dengan cepat (biasanya biru dan merah), menunjukkan mod berpasangan.
Pada peranti anda, dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
Select "MIATONE Seattle" from the list of found devices.
Once connected, the LED indicator on the headphones will slowly flash blue or remain solid blue.

5. Sambungan Berwayar (Mod AUX)

You can use the headphones with a wired connection using the included 3.5mm AUX cable.

Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the audio input port on the headphones.
Sambungkan hujung kabel AUX 3.5mm yang satu lagi ke bicu output audio peranti anda.
The headphones will automatically switch to wired mode. Bluetooth functionality will be disabled.

Arahan Operasi

1. Kawalan Ke Atasview

The headphones feature intuitive controls located on the earcups. Refer to the diagram in your physical manual for exact button placement.

Butang Kuasa: Power On/Off, Pairing Mode.
Butang Naik Kelantangan/Trek Seterusnya: Tekan sebentar untuk Naikkan Kelantangan, Tekan lama untuk Trek Seterusnya.
Kelantangan Turun/Butang Trek Sebelumnya: Tekan sebentar untuk Kurangkan Kelantangan, Tekan lama untuk Trek Sebelumnya.
Butang berbilang fungsi (MFB): Play/Pause, Answer/End Call, Activate Voice Assistant.
Butang Mod ANC/Ketelusan: Cycle through Noise Cancelling, Transparency, and Normal modes.

2. Mod Pembatalan Bunyi

The MIATONE Seattle T-01A PRO headphones feature Hybrid Active Noise Cancelling (ANC) and an External Sound Intake (Transparency) mode.

Pembatalan Bunyi Aktif (ANC): Reduces ambient noise by up to 48dB, ideal for travel or noisy environments.
External Sound Intake (Transparency Mode): Allows you to hear your surroundings without removing the headphones, useful for announcements or conversations.
Mod Biasa: Mod ANC dan Transparency dimatikan.

Press the dedicated ANC/Transparency Mode button to cycle through these modes.

Woman wearing MIATONE Seattle T-01A PRO headphones, illustrating noise cancellation in various environments — Image: A user wearing the headphones, demonstrating the effectiveness of noise cancellation in different settings like trains, airplanes, and cafes.

3. Fungsi Panggilan

The headphones are equipped with 5 AI microphones for clear call quality.

Jawab Panggilan: Tekan pendek MFB.
Tamatkan Panggilan: Short press the MFB during a call.
Tolak Panggilan: Tekan lama MFB selama 2 saat.
Aktifkan Pembantu Suara: Double-press the MFB (when not on a call).

Woman wearing MIATONE Seattle T-01A PRO headphones, highlighting clear call quality with AI noise cancellation — Image: A user wearing the headphones, emphasizing the clarity of calls due to the 5 AI microphones and noise cancellation technology.

4. Main balik Muzik

Main/Jeda: Tekan pendek MFB.
Lagu Seterusnya: Tekan lama butang Kelantangan Naik.
Trek Sebelumnya: Tekan lama butang Kurangkan Kelantangan.
Kelantangan: Tekan pendek butang Kelantangan Naik.
Perlahankan suara: Tekan pendek butang Kurangkan Kelantangan.

5. Sambungan Berbilang Titik

The headphones support connecting to two Bluetooth devices simultaneously.

Pair the headphones with the first device (e.g., smartphone).
Putuskan sambungan Bluetooth pada peranti pertama.
Pasangkan fon kepala dengan peranti kedua (cth., komputer riba).
Sambungkan semula Bluetooth pada peranti pertama. Fon kepala kini sepatutnya disambungkan ke kedua-dua peranti.

Note: Only one device can play audio at a time. The headphones will automatically switch audio source to the device that is actively playing or receiving a call.

MIATONE Seattle T-01A PRO headphones connected to a smartphone and a laptop, demonstrating multipoint connectivity — Image: The headphones are shown simultaneously connected to a smartphone and a laptop, illustrating the multipoint connection feature for seamless switching between devices.

Penyelenggaraan

1. Pembersihan

Gunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu untuk membersihkan fon kepala.
Jangan gunakan pembersih yang kasar, pelarut atau semburan kimia.
Elakkan mendapatkan kelembapan ke dalam mana-mana bukaan.

2. Penyimpanan

When not in use, store the headphones in the provided carrying case to protect them from dust, scratches, and impacts.

MIATONE Seattle T-01A PRO headphones and carrying case — Image: The MIATONE Seattle T-01A PRO headphones alongside their protective carrying case, demonstrating proper storage.

3. Penjagaan Bateri

Elakkan daripada mendedahkan bateri kepada suhu yang melampau (panas atau sejuk).
Do not store the headphones for extended periods with a completely depleted or fully charged battery. Aim for around 50% charge for long-term storage.
Charge the headphones regularly, even if not used frequently, to maintain battery health.

Menyelesaikan masalah

Masalah	Penyelesaian yang Mungkin
Fon kepala tidak dihidupkan.	Pastikan fon kepala dicas. Sambungkan kepada sumber kuasa menggunakan kabel USB-C.
Tidak boleh berpasangan dengan peranti.	Ensure headphones are in pairing mode (rapidly flashing LED). Turn off and on Bluetooth on your device. Clear previous Bluetooth connections on your device.
Tiada bunyi atau kelantangan rendah.	Check volume levels on both headphones and the connected device. Ensure headphones are properly connected (Bluetooth or AUX). Try another audio source.
ANC tidak berkesan.	Ensure ANC mode is activated. Check that the earcups form a good seal around your ears.
Kualiti panggilan kurang baik.	Ensure microphones are not obstructed. Move closer to your connected device. Check network signal strength.

Spesifikasi

Nama Model: T-01A PRO
Jenama: MIATONE
Kawalan Bunyi: Pembatalan Bunyi Hibrid (sehingga 48dB)
Teknologi Ketersambungan: Tanpa Wayar (Bluetooth 5.4), Berwayar (AUX 3.5mm)
Pemandu: 40mm + 10mm Dual Dynamic Drivers
Mikrofon: 5 AI Mics for Call Noise Cancellation
Hayat Bateri: Up to 60 hours (Normal Mode), Up to 45 hours (ANC Mode)
Caj Cepat: Cas 5 minit untuk masa main 10 jam
Ciri Khas: Foldable, Lightweight, Multipoint Pairing, External Sound Intake Mode
Peletakan Telinga: Di Telinga
Faktor Bentuk: Atas Telinga
Impedans: 32 ohm
Jenis Bateri: 12V Lithium Ion (included, rechargeable)
Berat Barang: 530 g
Dimensi Pakej: 21.6 x 17.8 x 7.4 cm

Maklumat Waranti

MIATONE products are covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official MIATONE weblaman web untuk terma dan syarat terperinci mengenai perlindungan waranti, tempoh dan proses tuntutan.

Sokongan Pelanggan

If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact MIATONE customer support through the following channels:

rasmi Webtapak: Visit the MIATONE official webtapak untuk Soalan Lazim, sumber sokongan dan maklumat hubungan.
Sokongan E-mel: Rujuk kad jaminan anda atau pegawai webtapak untuk alamat e-mel sokongan pelanggan.

Please have your product model (T-01A PRO) and purchase details ready when contacting support.

	MIATONE QBOX Bluetooth Speaker User Manual User manual for the MIATONE QBOX Bluetooth Speaker, covering setup, operation, TWS pairing, safety precautions, and FCC statements.
	Miatone BoomPro Quick Start Guide A quick start guide for the Miatone BoomPro speaker, covering package contents, first usage, controls, TWS connection, charging, and specifications. Includes important notices regarding waterproof features, charging, and FCC compliance.
	Miatone London Quick Start Guide: Wireless Earbuds Setup and Usage Get started quickly with your Miatone London wireless earbuds. This guide covers package contents, wearing instructions, first use, pairing, controls, charging, troubleshooting, and specifications.
	Srhythm NC75 Pro ANC Headphones User Manual Comprehensive user manual for the Srhythm NC75 Pro Active Noise Cancelling Bluetooth headphones. Learn about features, setup, usage, safety, and troubleshooting.
	Manual Pengguna Fon Kepala ANC Wayarles TREBLAB Z7-Pro Manual pengguna untuk Fon Kepala ANC Wayarles TREBLAB Z7-Pro, meliputi persediaan, ciri seperti Pembatalan Bunyi Aktif, sambungan berbilang titik, main balik audio, panggilan telefon, pembantu suara, pengecasan, penyelesaian masalah dan maklumat keselamatan.
	Fon Kepala Atas Telinga Wayarles Philips TAH8000EWT - Audio Resolusi Tinggi, ANC, Masa Main 70j Temui fon kepala atas telinga tanpa wayar Philips TAH8000EWT. Menampilkan Audio Hi-Res, Active Noise Cancelling Pro, 70 jam masa main, ketersambungan Auracast™ dan reka bentuk yang selesa untuk bunyi yang mengasyikkan dan panggilan yang jelas. Termasuk spesifikasi teknikal terperinci.

MIATONE T-01A PRO