1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Donerton W90 Wireless Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
The Donerton W90 Wireless Earbuds feature advanced Bluetooth 5.4 technology for stable connections, dynamic drivers for clear stereo sound, and a long-lasting battery life with a convenient LED power display.

Imej 1.1: Comparison of Bluetooth 5.3 vs. 5.4, highlighting lower latency, stronger anti-interference, and lower power consumption with Bluetooth 5.4.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Sarung Pengecasan (1)
- Wireless Earbuds (2)
- Replacement Ear Caps (4 pairs - various sizes)
- Kabel Pengecas Jenis-C (1)
- Instruction Book (1)

Imej 2.1: Visual representation of the Donerton W90 package contents, including the earbuds, charging case, various ear tip sizes, a Type-C charging cable, and the user manual.
3. Produk Lebihview
The Donerton W90 earbuds are designed for comfort and high-quality audio. Each earbud is lightweight and features a 13mm dynamic driver for rich sound. The charging case includes an LED display to show battery levels.

Imej 3.1: The Donerton W90 Wireless Earbuds resting in their charging case, which features a digital LED display indicating battery percentages untuk kedua-dua fon telinga dan sarungnya.

Imej 3.2: Sebuah meletup view rajah menunjukkanasing the 13mm dynamic driver and nano-scale material, designed to produce superior Hi-Fi stereo sound with deep bass.
4. Persediaan
4.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Use the provided Type-C charging cable.
- Insert the Type-C cable into the charging port on the case.
- Sambungkan hujung yang satu lagi ke sumber kuasa USB.
- The LED display on the case will show the charging status.
- Pengecasan penuh mengambil masa kira-kira 1.5 jam.

Imej 4.1: The Donerton W90 charging case being charged via a Type-C cable, illustrating the 40-hour total playtime and the 1.5-hour full charge time.
4.2 Berpasangan dengan Peranti
Fon telinga ini mempunyai padanan satu langkah untuk kemudahan.
- Pastikan fon telinga dicas.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer riba), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices and select "W90 Pro" (or similar name).
- Once connected, the earbuds will automatically pair with this device when taken out of the case in the future.

Imej 4.2: A smartphone displaying its Bluetooth settings, showing the 'W90 Pro' earbuds as a connected device, demonstrating the one-step pairing process.
5. Arahan Operasi
5.1 Kawalan Sentuh Pintar
The earbuds are equipped with touch sensors for various functions:
| Tindakan | Fungsi |
|---|---|
| Tap Once (L or R) | Jawab Panggilan / Main/Jeda Muzik |
| Press and Hold 2s (L or R) | Reject Call / Hang Up Call |
| Single Tap on L | Kelantangan Kurang |
| Single Tap on R | Kelantangan Naik |
| Tap Twice (L or R) | Trek Seterusnya |
| Press and Hold L 2s | Trek Sebelumnya |
| Tap Three Times (L or R) | Aktifkan Pembantu Suara |

Imej 5.1: An illustration detailing the various smart touch control functions available on the Donerton W90 earbuds, including voice assistant, call management, volume adjustment, and track navigation.
5.2 Memakai Fon Telinga
Select the appropriate ear tip size for a secure and comfortable fit. The ergonomic design ensures stability during various activities.
- Masukkan fon telinga perlahan-lahan ke dalam saluran telinga anda.
- Rotate slightly until it feels snug and stable.
- Pastikan mikrofon menghadap ke bawah untuk kejelasan panggilan yang optimum.

Imej 5.2: A woman wearing the Donerton W90 earbuds, demonstrating their comfortable and secure fit, designed to stay in place during movement.
5.3 Fungsi Panggilan
The earbuds feature built-in microphones and CVC algorithm for clear calls.
- Jawab Panggilan: Ketik mana-mana fon telinga sekali.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu fon telinga selama 2 saat.
- Panggilan Tutup: Press and hold either earbud for 2 seconds during a call.

Imej 5.3: An illustration highlighting the four built-in microphones (two ENC mics and two talk mics) in the earbuds, which work with ENC noise reduction for clear call quality.
5.4 Single/Twin Mode
The earbuds can be used individually (Single Mode) or together (Twin Mode).
- Mod Tunggal: Take one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your device. The other earbud can remain in the case.
- Mod Berkembar: Keluarkan kedua-dua fon telinga daripada bekas pengecas. Kedua-duanya akan bersambung secara automatik antara satu sama lain dan kemudian ke peranti anda.

Imej 5.4: A visual depicting a couple using the Donerton W90 earbuds, demonstrating the flexibility of using them in either single or twin mode for shared listening experiences.
6. Penyelenggaraan
6.1 Pembersihan
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu.
- Tanggalkan hujung telinga dan bersihkannya dengan sabun lembut dan air, kemudian keringkan dengan teliti sebelum disambungkan semula.
- Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
6.2 Penyimpanan
- Simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Elakkan suhu ekstrem dan kelembapan yang tinggi.
The earbuds are rated IP7 waterproof, making them resistant to sweat and splashes. However, they are not designed for submersion.

Imej 6.1: An illustration demonstrating the IP7 waterproof rating of the earbuds, indicating resistance to rainwater, sweat, and splashes, suitable for sports and outdoor activities.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan | Ensure earbuds are charged. Place them back in the case, close, then reopen. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting. |
| Hanya satu fon telinga berfungsi | Ensure both earbuds are charged. Place both back in the case, close, then reopen. They should automatically connect to each other. |
| Kelantangan rendah atau kualiti bunyi yang lemah | Adjust volume on both your device and using earbud touch controls. Ensure ear tips are clean and properly seated in your ear. |
| Kes pengecas tidak dicas | Check the Type-C cable and power adapter. Ensure connections are secure. |
| Kawalan sentuhan tidak bertindak balas | Ensure your fingers are clean and dry. Restart the earbuds by placing them in the case and taking them out again. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | W90 |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth) |
| Versi Bluetooth | 5.4 |
| Julat Bluetooth | 15 Meter |
| Saiz Pemacu Audio | 13 Milimeter |
| Jenis Pemacu Audio | Pemandu Dinamik |
| Julat Kekerapan | 20 Hz - 20,000 Hz |
| Hayat Bateri Earbud | 8 Jam (cas sekali) |
| Jumlah Masa Main (dengan kes) | 40 Jam |
| Masa Mengecas | 1.5 Jam (untuk kes) |
| Jenis Kawalan | Kawalan Sentuh |
| Tahap Ketahanan Air | Kalis air (IP7) |
| Kawalan Bunyi | Sound Isolation / ENC Noise Reduction |
| Peranti Serasi | iOS 9.0/Android 5.0 or later and Bluetooth 5.0 or later devices (e.g., tablets, laptops, mobiles) |
| Berat Barang | 3.52 auns |
| Pengeluar | Donerton |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official Donerton webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.





