pengenalan
Terima kasih kerana memilih Blackview FitBuds H1 Over-Ear Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image of the Blackview FitBuds H1 Over-Ear Bluetooth Headphones in white, showcasing reka bentuk mereka.
Kandungan Pakej
Pastikan semua item ada dalam pakej anda:
- Hitamview FitBuds H1 Over-Ear Bluetooth Headphones
- Kabel Pengecas USB-C
- Manual Pengguna
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the components and controls of your FitBuds H1 headphones.

Image showing a person wearing the Blackview FitBuds H1 headphones, highlighting the Hi-Res Audio and Hybrid ANC features.
Controls and Ports (General)
- Butang Kuasa/Butang Pelbagai Fungsi: Used for powering on/off, play/pause, answering/ending calls, and activating voice assistant.
- Butang Naik Kelantangan/Trek Seterusnya: Meningkatkan kelantangan dengan menekan pendek, melangkau ke trek seterusnya dengan menekan lama.
- Kelantangan Turun/Butang Trek Sebelumnya: Mengurangkan kelantangan dengan tekan pendek, pergi ke trek sebelumnya dengan tekan lama.
- Butang ANC: Hidupkan/matikan Pembatalan Bunyi Aktif.
- Port Pengecasan USB-C: Untuk mengecas fon kepala.
- Penunjuk LED: Memaparkan kuasa, pengecasan dan status pasangan.
Persediaan
1. Mengecas Fon Kepala
- Sambungkan kabel pengecas USB-C yang disediakan ke port pengecasan pada fon kepala.
- Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB (tidak disertakan) atau port USB komputer.
- Penunjuk LED akan menunjukkan status pengecasan (cth., merah semasa mengecas, mati atau biru apabila dicas penuh).
- A full charge takes approximately 2 hours. The headphones offer up to 65 hours of playback with ANC off, or 36 hours with ANC on.
2. Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes blue and you hear a power-on prompt.
- Matikan: Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes red and you hear a power-off prompt.
3. Berpasangan Bluetooth
- Pastikan fon kepala dimatikan.
- Press and hold the Power/Multi-function button for approximately 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer riba), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "Blackview FitBuds H1" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will flash blue slowly, and you will hear a connection prompt.
- The headphones support Bluetooth 5.4 for stable connections up to 15 meters indoors.
Arahan Operasi
Main balik Muzik
- Main/Jeda: Tekan sebentar butang Kuasa/Berbilang fungsi.
- Lagu Seterusnya: Tekan lama butang Kelantangan Naik.
- Trek Sebelumnya: Tekan lama butang Kurangkan Kelantangan.
- Kelantangan: Tekan pendek butang Kelantangan Naik.
- Perlahankan suara: Tekan pendek butang Kurangkan Kelantangan.
Pengurusan Panggilan
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Tekan sebentar butang Kuasa/Berbilang fungsi.
- Tolak Panggilan: Tekan lama butang Kuasa/Berbilang fungsi.
Pembatalan Bising Aktif (ANC)
- Press the dedicated ANC button to toggle Active Noise Cancellation on or off.
- When ANC is active, the headphones reduce up to 35dB of steady background noise.
Pembantu Suara
- Triple-press the Power/Multi-function button to activate your device's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant).
Penyelenggaraan
Proper maintenance ensures the longevity of your headphones.
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan fon kepala. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon kepala di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau. Reka bentuk boleh lipat membolehkan storan padat.
- Tahan Air: The headphones are water-resistant. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain.

Image demonstrating the foldable design of the Blackview FitBuds H1 headphones, being placed into a bag.
Menyelesaikan masalah
Jika anda menghadapi masalah, cuba penyelesaian berikut:
- Fon kepala tidak dihidupkan: Pastikan fon kepala dicas sepenuhnya.
- Tidak dapat berpasangan dengan peranti:
- Pastikan fon kepala berada dalam mod berpasangan (LED berkelip biru dan merah).
- Matikan Bluetooth pada peranti anda dan hidupkannya semula.
- Kosongkan senarai pasangan Bluetooth pada peranti anda dan cuba pasangkan lagi.
- Pastikan fon kepala berada dalam julat Bluetooth 15 meter peranti anda.
- Tiada bunyi atau kelantangan rendah:
- Semak tahap kelantangan pada kedua-dua fon kepala dan peranti anda yang disambungkan.
- Pastikan fon kepala disambungkan dengan betul melalui Bluetooth.
- Cuba mainkan audio daripada aplikasi atau peranti lain.
- ANC tidak berfungsi dengan berkesan: Ensure the ear cushions form a proper seal around your ears.
Spesifikasi
| Nama Model | Fitbuds H1 |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.4) |
| Penempatan Telinga | Atas Telinga |
| Kawalan Bunyi | Pembatalan Bunyi Aktif Hibrid (ANC) |
| Jenis Pemacu Audio | Pemacu Dinamik 40mm |
| Respons Kekerapan | 20 Hz - 20 KHz |
| Sensitiviti | 110 dB |
| Impedans | 16 Ohm |
| Hayat Bateri | Sehingga 65 jam (ANC dimatikan), 36 jam (ANC dihidupkan) |
| Masa Mengecas | Approximately 2 hours (USB-C) |
| Julat Bluetooth | 15 meter |
| Tahap Ketahanan Air | Tahan Air |
| bahan | Plastic, Memory Foam Ear Cushions |
| Berat Barang | 15.5 auns |

Image illustrating the battery life of the Blackview FitBuds H1 headphones, showing 65 hours with ANC off and 45 hours with ANC on.
Maklumat Keselamatan
Sila patuhi garis panduan keselamatan berikut:
- Jangan dedahkan fon kepala kepada suhu yang melampau, kelembapan atau persekitaran yang menghakis.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau meletakkan fon kepala kepada kesan yang kuat.
- Do not disassemble or attempt to repair the headphones yourself. This may void the warranty and cause damage.
- Laraskan kelantangan pada tahap sederhana untuk mengelakkan kerosakan pendengaran. Pendedahan yang berpanjangan kepada bunyi yang kuat boleh menyebabkan kehilangan pendengaran kekal.
- Jangan gunakan fon kepala dalam situasi di mana ketidakupayaan untuk mendengar bunyi ambien boleh membahayakan (contohnya, memandu, berbasikal, berjalan kaki dalam lalu lintas).
Waranti dan Sokongan
Hitamview products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Blackview website. Please have your product model number (FitBuds H1) and purchase details ready when contacting support.





