pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the COSORI Digital Kitchen Scale. This scale is designed to provide precise measurements for your cooking and baking needs, along with advanced nutritional tracking capabilities through the VeSync app. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
- Always place the scale on a hard, flat surface to ensure accurate readings.
- Jangan rendam penimbang di dalam air atau cecair lain. Bersihkan denganamp kain.
- Elakkan mendedahkan penimbang kepada suhu atau kelembapan yang melampau.
- Jangan bebankan penimbang melebihi kapasiti maksimumnya iaitu 5 kg (11 lb).
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
- Jika penimbang tidak akan digunakan untuk tempoh yang lama, tanggalkan bateri untuk mengelakkan kebocoran.
Produk Selesaiview
The COSORI Digital Kitchen Scale features a sleek stainless steel design and an easy-to-read LCD display. It is equipped with high-precision sensors for accurate measurements.

Image 1: Animated view of the COSORI Digital Kitchen Scale highlighting its features.

Imej 2: Depan view of the COSORI Digital Kitchen Scale.

Image 3: COSORI Digital Kitchen Scale displaying a measurement.
Persediaan
- Buka Pembungkusan Skala: Tanggalkan penimbang dan semua aksesori daripada pembungkusan dengan berhati-hati.
- Pasang Bateri: Open the battery compartment on the underside of the scale. Insert the 3 AAA batteries (included) according to the polarity indicators. Close the compartment securely.
- penempatan: Place the scale on a firm, flat, and level surface. Avoid soft or uneven surfaces that could affect accuracy.
- Download VeSync App: For nutritional tracking features, download the free VeSync app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Pair with VeSync App:
- Dayakan Bluetooth pada telefon pintar anda.
- Open the VeSync app and follow the on-screen instructions to add your COSORI Digital Kitchen Scale.
- The app will guide you through the pairing process. Ensure the scale is turned on during pairing.
Operasi
Timbangan Asas
- Hidupkan: Press the power button to turn on the scale. The display will show "0" or "0.0".
- Pilih Unit: Press the "UNIT" button to cycle through available units: grams (g), milliliters for water (ml water), milliliters for milk (ml milk), ounces (oz), and pounds:ounces (lb:oz).
- Weigh Item: Place the item directly onto the center of the scale platform. The weight will be displayed. The scale has a maximum capacity of 5 kg and a precision of 1 g. For best accuracy, items should weigh at least 3-5 g.
- Matikan: Press and hold the power button to turn off the scale, or it will automatically shut off after a period of inactivity.
Fungsi Tare
The tare function allows you to weigh items in a container by subtracting the container's weight.
- Place an empty container on the scale. The display will show the container's weight.
- Press the "TARE" button (often labeled "T/0" or similar). The display will reset to "0".
- Add the ingredients to the container. The display will show only the weight of the ingredients.
Nutritional Tracking with VeSync App
Connect your scale to the VeSync app via Bluetooth to unlock advanced nutritional analysis features.
- The scale's display shows 12 nutritional data points (e.g., carbohydrates, proteins, fats).
- The VeSync app can track and analyze up to 19 nutrients for your food items.
- Use the app to create a personal food diary, set nutritional goals, and monitor your daily, weekly, and monthly intake.
- The app allows you to scan food items and log them directly.
- VeSync can synchronize data with other health applications like Apple Health and Fitbit.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
- The scale's 304 food-grade stainless steel surface is designed for easy cleaning.
- Lap penimbang dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau rendam dalam air.
- Pastikan penimbang kering sepenuhnya sebelum penyimpanan atau penggunaan seterusnya.
- Simpan skala di tempat yang sejuk dan kering.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Skala tidak dihidupkan. | Bateri mati atau tidak dipasang dengan betul. | Replace batteries or ensure they are installed with correct polarity. |
| Bacaan yang tidak tepat. | Scale is on an uneven surface; overloaded; or needs calibration. | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 5 kg. Turn off and on again to re-zero. |
| Tidak dapat bersambung ke aplikasi VeSync. | Bluetooth is off; app not updated; scale not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled. Update VeSync app. Follow app instructions for pairing. |
| Paparan menunjukkan "Err". | Skala terlebih beban. | Remove items immediately. Do not exceed 5 kg. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | CNS-R101S |
| Kapasiti Berat Maksimum | 5 kg (11 lb) |
| Ketepatan Pengukuran | 1 g |
| Minimum Recommended Weight | 3-5 g |
| Unit Pengukuran | g, ml (water/milk), oz, lb:oz |
| bahan | 304 Keluli Tahan Karat Gred Makanan |
| Jenis Paparan | LCD |
| Sumber Kuasa | 3 x Bateri AAA (termasuk) |
| Dimensi | 26.7 x 18.3 x 3.2 cm (10.5 x 7.2 x 1.3 inci) |
| Berat badan | 690 Gram (1.52 lbs) |
Waranti dan Sokongan
COSORI provides a warranty for this product. For detailed warranty information, please refer to the quick start guide included in your package or visit the official COSORI website. If you encounter any issues or have questions, please contact COSORI customer support for assistance.
Maklumat Hubungan: Please refer to the contact details provided in your quick start guide or on the COSORI official webtapak.





