Ordtop Wireless Earbuds Model I13 User Manual

1. Pengenalan

Welcome to the user manual for your new Ordtop Wireless Earbuds Model I13. This guide provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your earbuds for the best audio experience. Please read this manual thoroughly before use.

Apa yang ada dalam Kotak

2x Fon Telinga Tanpa Wayar (Kiri dan Kanan)
1x Sarung Pengecasan Ringan
1x Kabel Pengecas USB-C
3x Sets of Ear Caps (S/M/L)
1x Manual Pengguna

Contents of the Ordtop Wireless Earbuds I13 package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and ear tips. — Image 1.1: Package Contents. This image displays all items included in the product box: the two earbuds, the charging case, a USB-C cable, and three sizes of ear tips.

2. Produk Lebihview

The Ordtop Wireless Earbuds Model I13 feature advanced Bluetooth 5.3 technology, a dual LED power display, and touch controls for a seamless audio experience. The ergonomic design ensures a comfortable and secure fit.

Komponen Fon Telinga

Diagram showing the internal components of the earbud, highlighting the 13mm dynamic driver for deep bass. — Image 2.1: Earbud Internal Structure. This diagram illustrates the 13mm dynamic driver and other components responsible for the earbud's audio performance.

Sarung Pengecasan dengan Paparan LED

White charging case with earbuds inside, showing the LED display indicating battery percentage. — Image 2.2: Earbuds in Charging Case. The image shows the earbuds securely placed within their charging case, with the front LED display indicating the current battery level.

3. Persediaan

3.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung

Before first use, fully charge both the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).

Paparan LED pada casing akan menunjukkan peratusan bateritage of the case and individual earbud charge levels (L/R).
Cas penuh untuk bekas ini biasanya mengambil masa kira-kira 1.5 jam.
Earbuds provide up to 8 hours of playback on a single charge. The charging case provides an additional 4 charges, totaling up to 40 hours of continuous music time.

Dual LED power display on the charging case showing battery levels for the case and individual earbuds. — Image 3.1: Dual LED Power Display. This image illustrates the charging case's LED screen, which clearly shows the battery status of both the charging case and the left and right earbuds.

3.2 Berpasangan dengan Peranti Anda

The Ordtop I13 earbuds feature one-step auto-pairing for convenience.

Berpasangan kali pertama: Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), pergi ke tetapan Bluetooth dan pastikan Bluetooth diaktifkan.
Look for "i13" in the list of available devices and select it to connect.
Sebaik sahaja disambungkan, anda akan mendengar gesaan audio dan fon telinga akan sedia untuk digunakan.
Penggunaan Seterusnya: After the initial pairing, simply open the charging case, and the earbuds will automatically connect to the last paired device.

Illustration of the one-step pairing process, showing earbuds in their case and a smartphone's Bluetooth settings screen with 'i13' selected. — Image 3.2: One-Step Pairing. This image demonstrates how to connect the earbuds to a device by selecting 'i13' in the Bluetooth settings after opening the charging case.

Video 3.1: Produk Tamatview and Pairing. This video demonstrates the features of the Ordtop Wireless Earbuds, including the pairing process and various functionalities.

4. Arahan Operasi

4.1 Kawalan Sentuh Pintar

The earbuds are equipped with touch sensors for easy control of music, calls, and voice assistant functions.

Tindakan	Fungsi
Ketuk Panjang 1s (R)	Trek Seterusnya
Ketuk Panjang 1s (L)	Trek Sebelumnya
Ketik Pendek	Jawab / Tutup Panggilan
Once Click (R/L)	Main/Jeda Muzik
Ketuk Panjang	Tolak Panggilan
Triple Tap (R/L)	Aktifkan Pembantu Suara (Siri)
Ketik Dua Kali (L)	Kelantangan Kurang
Ketik Dua Kali (R)	Kelantangan Naik

Detailed diagram of touch control functions on the earbud, showing specific tap gestures for various commands. — Image 4.1: Smart Touch Control Guide. This image provides a visual guide to the touch control gestures for managing music, calls, and voice assistant features.

4.2 Memakai Fon Telinga

Select the ear tips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. Gently insert the earbuds into your ear canal and rotate them slightly to ensure a snug fit. A proper fit is crucial for optimal sound quality and noise cancellation.

Image showing an earbud correctly placed in a human ear, emphasizing comfort and secure fit, alongside icons for IP7 waterproof and 3.8g ultralight design. — Image 4.2: Comfortable Fit. This image demonstrates the ergonomic design of the earbuds, showing how they fit securely and comfortably in the ear, highlighting their ultralight nature and IP7 waterproof rating.

5. Penyelenggaraan

5.1 Pembersihan

Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu.
Tanggalkan hujung telinga dan bersihkannya dengan sabun lembut dan air, kemudian keringkan dengan teliti sebelum disambungkan semula.
Elakkan menggunakan bahan yang melelas atau bahan kimia yang keras.

5.2 Penyimpanan

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust and damage. Store the case in a cool, dry place away from extreme temperatures.

5.3 Tahan Air

The earbuds are IP7 waterproof, offering protection against sweat, rain, and splashes. They are not designed for swimming or prolonged submersion in water.

Two earbuds submerged in water with bubbles, illustrating their IP-X7 waterproof rating. — Image 5.1: IP-X7 Waterproof Feature. This image visually confirms the earbuds' IP-X7 waterproof capability, showing them resistant to water splashes and immersion.

6. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi sebarang masalah dengan fon telinga anda, sila rujuk penyelesaian biasa berikut:

Fon telinga tidak berpasangan: Ensure both earbuds are charged and placed in the case. Open the case, then check your device's Bluetooth settings to reconnect. If issues persist, try forgetting the device on your phone and re-pairing.
Hanya satu fon telinga berfungsi: Letakkan kedua-dua fon telinga kembali ke dalam bekas pengecas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian buka semula. Ini sering menetapkan semula sambungan antara mereka.
Tiada bunyi: Periksa tahap kelantangan pada kedua-dua peranti dan fon telinga anda. Pastikan fon telinga disambungkan dengan betul ke peranti anda.
Isu pengecasan: Verify the USB-C cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the power source is active. Clean the charging contacts on the earbuds and inside the case.
Kualiti bunyi yang lemah: Ensure the ear tips provide a good seal in your ear. Try different sized ear tips. Check for any obstructions in the earbud's speaker mesh.

Untuk bantuan lanjut, sila hubungi khidmat pelanggan.

7. Spesifikasi

Ciri	Perincian
Nama Model	I13
Versi Bluetooth	5.3
Teknologi Ketersambungan	Wayarles (Bluetooth)
Saiz Pemacu Audio	Pemacu Dinamik 13 mm
Hayat Bateri (Earbud)	Hingga 8 jam setiap caj
Jumlah Masa Main Semula (dengan Kes)	Sehingga 40 jam
Masa Pengecasan (Kes)	lebih kurang 1.5 jam
Port Pengecasan	USB-C
Penilaian Ketahanan Air	IP7 Kalis Air
Kawalan Bunyi	ENC Noise Cancelling (Microphone)
Kaedah Kawalan	Sentuh
Peranti Serasi	iOS, Android smartphones, TV, computers, laptops
Berat Earbud	3.8 grams (single earbud)

8. Maklumat Keselamatan

Jangan buka atau ubah suai produk.
Jauhkan daripada suhu yang melampau dan cahaya matahari langsung.
Elakkan daripada menjatuhkan atau mendedahkan fon telinga kepada hentaman yang kuat.
Do not expose to fire or dispose of in fire.
Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
Gunakan hanya kabel pengecasan yang disediakan atau setara yang diperakui.
Listening at high volumes for extended periods can cause hearing damage.

9. Waranti dan Sokongan

Your Ordtop Wireless Earbuds Model I13 come with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact Ordtop customer support. If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue, please reach out to our support team through the contact information provided on the product packaging or the official Ordtop webtapak.

Ordtop I13