1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the SENCOR Soundbar SSB 4450BS. This soundbar is designed to deliver a powerful and immersive audio experience for your home entertainment system. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new soundbar, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Sila baca manual ini dengan teliti sebelum menggunakan produk ini dan simpannya untuk rujukan pada masa hadapan.
2. Arahan Keselamatan
Untuk memastikan operasi yang selamat dan mengelakkan kerosakan, sila patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan berikut:
- Sumber Kuasa: Connect the soundbar only to an AC power outlet that matches the voltage specified on the product label. Ensure the power plug is fully inserted.
- Pengudaraan: Do not block any ventilation openings. Allow adequate space around the soundbar for proper airflow to prevent overheating.
- Air dan Kelembapan: Do not expose the soundbar to rain, moisture, dripping, or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Sumber Haba: Keep the soundbar away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amppenghidup) yang menghasilkan haba.
- Pembersihan: Unplug the soundbar from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Servis: Jangan cuba servis produk ini sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan. Membuka atau menanggalkan penutup mungkin mendedahkan anda kepada voltage atau bahaya lain.
- penempatan: Place the soundbar on a stable, flat surface or mount it securely if using a wall mount (mounting hardware not included).
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- SENCOR Soundbar SSB 4450BS
- Alat Kawalan Jauh
- Power Cable (EU plug)
- Manual Pengguna
4. Produk Lebihview
4.1 Soundbar Front View
Rajah 1: Depan view of the SENCOR Soundbar SSB 4450BS. The display shows 'bt' indicating Bluetooth mode.
The front panel features the SENCOR logo and a digital display that indicates the current input mode (e.g., 'bt' for Bluetooth, 'OPT' for Optical, 'AUX' for Auxiliary) and volume level.
4.2 Soundbar Rear View (Pelabuhan)
Rajah 2: Belakang view of the SENCOR Soundbar SSB 4450BS, illustrating the connectivity ports.
The rear panel typically includes various input ports for connecting to your television or other audio sources. These may include HDMI ARC, Optical, and AUX inputs, along with the power input.
4.3 Alat Kawalan Jauh
Figure 3: The remote control for the SENCOR Soundbar SSB 4450BS.
The remote control allows you to manage all functions of the soundbar from a distance. Key buttons include:
- Kuasa (⏻): Menghidupkan atau mematikan bar bunyi.
- ARAHAN: Cycles through input sources (Bluetooth, Optical, AUX, HDMI ARC).
- VOL +/-: Melaraskan tahap kelantangan utama.
- ⏮ / ⏸ / ⏭: Playback controls (Previous, Play/Pause, Next) for Bluetooth mode.
- MOVIE / MUSIC / NEWS / 3D: Selects predefined equalizer sound modes.
- BASS +/-: Melaraskan tahap bes.
- TREB+/-: Melaraskan tahap treble.
- TETAP SEMULA: Resets sound settings to default.
5. Persediaan
5.1 Membongkar dan Meletakkan
- Carefully remove the soundbar and all accessories from the packaging.
- Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV, ensuring it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Alternatively, the soundbar can be wall-mounted (mounting hardware not supplied). Ensure the wall can support the weight of the soundbar.
5.2 Kuasa Penyambung
- Connect the power cable to the AC IN port on the back of the soundbar.
- Plug the other end of the power cable into a suitable wall outlet.
5.3 Menyambung ke Sumber Audio
Pilih salah satu daripada kaedah sambungan berikut:
5.3.1 HDMI ARC Connection (Recommended)
- Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI ARC port on your TV to the HDMI ARC port on the soundbar.
- Ensure your TV's HDMI ARC function is enabled in its settings.
5.3.2 Sambungan Optik
- Connect an optical cable (not supplied) from the OPTICAL OUT port on your TV to the OPTICAL IN port on the soundbar.
- Ensure your TV's audio output is set to 'Optical' or 'PCM'.
5.3.3 Sambungan AUX
- Connect a 3.5mm audio cable (not supplied) from the headphone jack or AUX OUT port on your TV/device to the AUX IN port on the soundbar.
6. Arahan Operasi
6.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Tekan ke Kuasa (⏻) button on the remote control or the soundbar's control panel to turn the unit on or off.
6.2 Memilih Sumber Input
Tekan ke MODE button on the remote control repeatedly to cycle through the available input sources: Bluetooth (bt), Optical (OPT), AUX, HDMI ARC.
6.3 Kawalan Kelantangan
Gunakan VOL+ dan vol- buttons on the remote control to adjust the master volume. The current volume level will be displayed on the soundbar's front panel.
6.4 Berpasangan Bluetooth
- Switch the soundbar to Bluetooth mode by pressing the MODE button until 'bt' appears on the display. The 'bt' indicator will flash, signifying pairing mode.
- Dayakan Bluetooth pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.) dan cari peranti yang tersedia.
- Select 'SENCOR SSB 4450BS' from the list of devices.
- Once paired, the 'bt' indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.
- Gunakan ⏮ (Previous), ⏸ (Play/Pause), and ⏭ (Next) buttons on the remote for media control in Bluetooth mode.
6.5 Sound Modes and Adjustments
Use the dedicated buttons on the remote control to customize your audio experience:
- PERGERAKAN: Enhances dialogue and sound effects for films.
- MUZIK: Mengoptimumkan audio untuk main balik muzik.
- BERITA: Clarifies speech for news broadcasts or podcasts.
- 3D: Mencipta bunyi yang lebih luas dan lebih mengasyikkantage.
- BASS +/-: Increases or decreases the low-frequency sound output.
- TREB+/-: Increases or decreases the high-frequency sound output.
- TETAP SEMULA: Resets all sound settings (Bass, Treble, Sound Mode) to their factory defaults.
7. Penyelenggaraan
7.1 Pembersihan
Untuk mengekalkan penampilan dan prestasi bar bunyi anda:
- Sentiasa cabut palam bunyi daripada salur keluar kuasa sebelum membersihkan.
- Gunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu untuk mengelap permukaan.
- Jangan gunakan pembersih, lilin atau pelarut yang melelas kerana ia boleh merosakkan kemasan.
- Gently clean the speaker grilles with a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust.
7.2 Penyimpanan
If you plan to store the soundbar for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging to protect it from dust and damage.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your SENCOR Soundbar SSB 4450BS, refer to the following table for common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kabel kuasa tidak disambungkan; Salur keluar kuasa tidak aktif | Pastikan kabel kuasa disambungkan dengan selamat; Cuba salur keluar kuasa yang berbeza. |
| Tiada bunyi | Incorrect input source selected; Volume too low; Mute activated; Cable connection issue | Press MODE to select correct input; Increase volume; Check if mute is active; Reconnect audio cables securely. |
| Bluetooth tidak bersambung | Soundbar not in pairing mode; Device too far; Already connected to another device | Ensure soundbar is in 'bt' pairing mode (flashing 'bt'); Move device closer; Disconnect from other devices. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Batteries depleted; Obstruction between remote and soundbar; Remote sensor blocked | Replace batteries; Remove any obstructions; Ensure remote sensor on soundbar is clear. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact SENCOR customer support.
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Model | SSB 4450BS |
| Jenama | SENCOR |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 200 Watt |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 100 cm x 17.5 cm x 11 cm (lebih kurang 39.4 x 6.9 x 4.3 inci) |
| Berat Barang | 4.4 kg (kira-kira 9.7 paun) |
| Jenis Pemasangan | Pemasangan Atas Meja |
| Jenis Palam | palam EU |
| ASIN | B0F2W9C18B |
| EAN / Item Model Number | 8590669354634 |
10. Waranti dan Sokongan
SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect, your product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical support, service inquiries, or to obtain replacement parts, please visit the official SENCOR website or contact your local SENCOR authorized service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Webtapak: www.sencor.com
