pengenalan
PLAUD NotePin ialah perakam suara AI yang padat dan boleh pakai yang direka untuk meningkatkan produktiviti dengan mengubah kandungan lisan menjadi pandangan yang boleh diambil tindakan. Ia mengintegrasikan teknologi AI canggih untuk transkripsi, ringkasan dan pencatatan nota pintar merentasi pelbagai bahasa.
Manual ini menyediakan maklumat penting untuk menyediakan, mengendalikan dan menyelenggara PLAUD NotePin anda, bagi memastikan prestasi optimum dan pengalaman pengguna yang lancar.

Imej: Peranti PLAUD NotePin, antara muka aplikasi mudah alih pendampingnya dan aksesori yang disertakan seperti dok pengecas dan klip magnet.
Apa yang ada dalam Kotak
Pakej PLAUD NotePin anda merangkumi komponen berikut:
- 1 x Perakam Suara PLAUD NotePin
- 1 x Pin Magnetik
- 1 x Klip
- 1 x Dok Pengecasan
- 1 x Kabel Pengecasan USB-C
- 1 x Panduan Mula Pantas

Imej: Semua item termasuk dalam pakej runcit PLAUD NotePin, disusun dengan jelas untuk pengenalpastian.
Persediaan
1. Mengecas Peranti
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya PLAUD NotePin anda. Sambungkan kabel pengecas USB-C ke dok pengecas, kemudian letakkan NotePin pada dok. Sambungkan hujung kabel USB-C yang satu lagi ke sumber kuasa (cth., port USB komputer atau penyesuai dinding). Pengecasan penuh mengambil masa kira-kira 2 jam dan menyediakan rakaman berterusan sehingga 20 jam.

Imej: Peranti PLAUD NotePin diletakkan dengan kukuh pada dok pengecasannya, menggambarkan proses pengecasan dan menonjolkan hayat baterinya yang lebih lama.
2. Muat Turun Apl dan Berpasangan
- Muat turun Aplikasi PLAUD rasmi daripada gedung aplikasi peranti anda (iOS atau Android).
- Buka apl dan ikut arahan pada skrin untuk membuat akaun atau log masuk.
- Pastikan PLAUD NotePin anda dicas dan dihidupkan.
- Dalam aplikasi, mulakan proses pemasangan. Aplikasi ini akan membimbing anda untuk menyambungkan NotePin anda melalui Bluetooth.
- Setelah dipasangkan, anda boleh mengkonfigurasi tetapan Wi-Fi untuk automatik file muat naik ke PLAUD Private Cloud (PPC) semasa mengecas.
3. Mod Pemakaian
PLAUD NotePin menawarkan pilihan pemakaian yang serba boleh untuk rakaman bebas tangan:
- Pin Magnetik: Pasangkan pin magnet ke bahagian belakang NotePin dan pasangkannya pada pakaian atau permukaan magnet yang lain.
- Klip: Gunakan klip yang disertakan untuk melekatkan NotePin terus pada poket, lapel atau tepi fabrik yang lain.
- Aksesori pilihan (tidak termasuk): Peranti ini juga boleh dipakai dengan rantai leher atau gelang tangan (dijual berasingan).

Imej: Menunjukkan pelbagai cara PLAUD NotePin boleh dipakai, termasuk menggunakan klip dan pin magnet, serta aksesori pilihan seperti rantai leher atau gelang tangan.
Arahan Operasi
1. Rakaman Asas
Untuk memulakan rakaman, hanya tekan butang tunggal pada PLAUD NotePin. Tekan butang sekali lagi untuk menghentikan rakaman. Peranti ini direka bentuk untuk operasi sekali tekan yang intuitif.
2. Ciri AI dan Integrasi Aplikasi
Aplikasi PLAUD adalah penting untuk menggunakan keupayaan penuh NotePin anda:
- Transkripsi: Aplikasi ini menyediakan transkripsi rakaman anda yang pantas dan tepat dalam 112 bahasa.
- Ringkasan: Dengan memanfaatkan model AI termaju (GPT-4.1, Claude 4.0, o3-mini, Gemini 2.5 Pro), aplikasi ini menjana ringkasan pintar, minit mesyuarat dan senarai tugasan daripada audio anda.
- Peta & Templat Minda: Cipta peta minda visual dan gunakan lebih 30 templat profesional untuk pelbagai senario rakaman.
- Peningkatan Rakaman AI & Pembatalan Bunyi: Tingkatkan kejelasan audio untuk hasil transkripsi yang lebih baik.

Imej: A terperinci view antara muka aplikasi PLAUD AI pada telefon pintar, menunjukkanasinciri-ciri canggihnya untuk mencatat nota, meringkaskan dan pelbagai fungsi berkuasa AI.
3. Pengurusan Data dan Privasi
PLAUD NotePin mengutamakan keselamatan dan privasi data anda:
- Data Tempatan yang Disulitkan: Rakaman yang disimpan pada peranti disulitkan.
- Storan Awan Percuma Tanpa Had: Nikmati storan awan yang selamat untuk rakaman, transkripsi dan ringkasan anda. Data diproses hanya dengan kebenaran anda.
- Pengurusan yang Mudah: Urus, susun dan kongsi audio dengan mudah filetranskripsi dan ringkasan melalui Aplikasi PLAUD dan Web portal.

Imej: Menggambarkan komitmen terhadap privasi pengguna, memperincikan cara data tempatan disulitkan, awan files hanya boleh diakses oleh pengguna dan pemprosesan data memerlukan kebenaran yang jelas.
4. Mencari Peranti Anda
PLAUD NotePin menyokong aplikasi Find My Apple, membolehkan anda mencari peranti anda dengan mudah jika ia hilang.
Penyelenggaraan
Pembersihan
Untuk mengekalkan PLAUD NotePin anda, lap peranti dengan lembut menggunakan kain yang lembut, kering dan bebas bulu. Jangan gunakan bahan kimia yang keras, pelarut pembersih atau detergen yang kuat. Elakkan kelembapan daripada memasuki sebarang bukaan.
Penyimpanan
Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau. Jika menyimpan untuk tempoh yang lama, pastikan bateri dicas separa (sekitar 50%) untuk memelihara kesihatan bateri.
Menyelesaikan masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan PLAUD NotePin anda, sila rujuk penyelesaian biasa berikut:
- Peranti Tidak Menghidupkan/Mengecas:
- Pastikan kabel USB-C disambungkan dengan selamat pada dok pengecasan dan sumber kuasa yang berfungsi.
- Sahkan NotePin diletakkan dengan betul pada dok pengecasan.
- Cuba kabel USB-C atau penyesuai kuasa yang lain.
- Rakaman Tidak Bermula:
- Periksa sama ada peranti mempunyai cas bateri yang mencukupi.
- Pastikan memori dalaman peranti tidak penuh.
- Lakukan tetapan semula lembut dengan menahan butang selama 10 saat.
- Isu Ketersambungan Apl:
- Pastikan Bluetooth didayakan pada telefon pintar anda.
- Pastikan Aplikasi PLAUD mempunyai kebenaran yang diperlukan (cth., Bluetooth, storan).
- Mulakan semula NotePin dan telefon pintar anda.
- Jika isu berterusan, cuba nyahgandingkan dan pasangkan semula peranti dalam tetapan apl.
- Ketidaktepatan Transkripsi/Ringkasan:
- Pastikan rakaman jelas dengan hingar latar belakang yang minimum.
- Bercakap dengan jelas dan pada kadar yang sederhana.
- Sahkan bahawa aplikasi anda telah dikemas kini kepada versi terkini.
Untuk bantuan lanjut, sila hubungi khidmat pelanggan PLAUD.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | PLAUD |
| Model | NB-100 |
| Dimensi Produk | 16.21 x 14.1 x 1.91 cm |
| Berat Barang | 7.2 g |
| Kapasiti Penyimpanan Memori | 64 GB |
| Antara Muka Perkakasan | Bluetooth 5 |
| Peranti Serasi | Telefon pintar |
| Format Mikrofon | Terbina Dalam |
| Jenis Bateri | Litium Ion (270mAh) |
| Purata Hayat Bateri | 20 Jam (rakaman berterusan) |
| Format Media | WAV |
| Bahasa Transkripsi AI | 112 Bahasa |
Waranti dan Sokongan
PLAUD menyediakan Pelan Permulaan percuma untuk semua pengguna, yang merangkumi 300 minit transkripsi AI sebulan. Untuk ciri yang dipertingkatkan dan minit transkripsi tambahan, pilihan naik taraf seperti Pelan Pro tersedia.
Untuk maklumat jaminan terperinci, sokongan teknikal atau sebarang pertanyaan yang tidak diliputi dalam manual ini, sila lawati PLAUD rasmi weblaman web atau hubungi pasukan khidmat pelanggan mereka secara langsung. Maklumat hubungan biasanya boleh didapati di PLAUD weblaman web atau dalam Panduan Permulaan Pantas yang disertakan dengan produk anda.

Imej: Tamatview daripada pelan perkhidmatan PLAUD yang berbeza, menonjolkan ciri dan faedah yang berkaitan dengan setiap peringkat, termasuk minit transkripsi dan fungsi AI lanjutan.





