1. Pengenalan
Manual ini menyediakan maklumat penting untuk menyediakan, mengendalikan dan menyelenggara pakej Amazon Echo Frames (Generasi ke-3) dan Echo Show 8 (Generasi ke-3) anda. Peranti ini direka bentuk untuk berfungsi dengan lancar, mempertingkatkan kehidupan seharian anda dengan kemudahan bebas tangan dan keupayaan paparan pintar dalam rumah.
Echo Frames ialah cermin mata pintar yang mengintegrasikan Alexa, membolehkan anda mengurus tugas, memainkan audio dan membuat panggilan semasa dalam perjalanan tanpa perlu melihat telefon anda. Echo Show 8 ialah paparan pintar dengan skrin sentuh HD 8-inci, audio spatial dan kamera 13 MP, berfungsi sebagai hab pusat untuk hiburan, komunikasi dan kawalan rumah pintar.

Imej: Amazon Echo Frames dan Echo Show 8 dipaparkan bersama, menunjukkanasinfungsi bersepadu mereka.
2. Komponen yang Disertakan
Sila pastikan semua komponen berikut ada di dalam pakej anda:
2.1. Bingkai Gema (Generasi ke-3)
- 1 pasang Echo Frames (Generasi ke-3, keluaran 2023)
- Kes pembawa
- Kain pembersih
- Pendirian pengecasan
- Kabel USB-A ke USB-C untuk penyangga pengecas (Penyesuai kuasa dijual berasingan)
2.2. Echo Show 8 (Generasi ke-3)
- Peranti Echo Show 8
- Penyesuai kuasa Glacier White (30W) / kabel (4.9 kaki)
- Panduan permulaan cepat
3. Panduan Persediaan
3.1. Menyediakan Bingkai Gema (Generasi ke-3)
- Cas Bingkai Gema: Letakkan Echo Frames anda pada penyangga pengecas yang disertakan. Sambungkan kabel USB-A ke USB-C pada penyangga pengecas dan penyesuai kuasa USB 5W yang serasi (tidak disertakan). Pengecasan penuh mengambil masa kira-kira 2 jam 30 minit.
- Muat turun Aplikasi Alexa: Pada telefon pintar anda (Android 9.0+ atau iOS 14+), muat turun dan pasang aplikasi Amazon Alexa daripada gedung aplikasi peranti anda.
- Pasangkan dengan Telefon Pintar anda: Buka aplikasi Alexa dan ikut arahan pada skrin untuk menambah Echo Frames baharu anda. Pastikan Bluetooth diaktifkan pada telefon pintar anda. Bingkai ini menyokong Bluetooth 5.2 untuk pasangan berbilang titik.
- Sesuaikan Tetapan: Dalam aplikasi Alexa, anda boleh menyesuaikan tetapan seperti suara pilihan, pemberitahuan dan pilihan audio.

Imej: Bingkai Echo terletak pada penyangga pengecasan khusus mereka, menunjukkan proses pengecasan.
3.2. Menyediakan Echo Show 8 (Generasi ke-3)
- Sambungkan Kuasa: Pasangkan penyesuai kuasa yang disertakan ke dalam Echo Show 8 dan kemudian ke soket dinding. Peranti akan dihidupkan secara automatik.
- Sambung ke Wi-Fi: Ikut arahan pada skrin untuk memilih rangkaian Wi-Fi anda dan masukkan kata laluan. Echo Show 8 menyokong rangkaian Wi-Fi dwi-jalur 802.11a/b/g/n/ac.
- Daftar Masuk ke Akaun Amazon: Log masuk dengan kelayakan akaun Amazon anda. Ini menghubungkan peranti ke Alexa pro andafile dan perkhidmatan.
- Persediaan Lengkap: Ikut sebarang arahan pada skrin yang tinggal untuk memperibadikan peranti anda, termasuk menyediakan pro suarafiles, peranti rumah pintar dan pilihan komunikasi.

Imej: Paparan Echo Show 8asinpelbagai ikon perkhidmatan penstriman, sedia untuk hiburan.
4. Mengendalikan Peranti Anda
4.1. Mengendalikan Echo Frames (Generasi ke-3)
Echo Frames membolehkan interaksi bebas tangan dengan Alexa dan main balik audio.
- Kawalan Suara Alexa: Cukup sebut "Alexa" diikuti dengan arahan anda. Anda boleh meminta muzik, membuat panggilan, mendapatkan arah, menetapkan peringatan dan banyak lagi.
- Audio Telinga Terbuka: Bingkai ini menampilkan pembesar suara mikro yang mengarahkan audio ke telinga anda sambil membolehkan anda sentiasa peka dengan persekitaran anda.
- Panggilan dan Pemberitahuan: Terima dan buat panggilan terus melalui bingkai anda. Dapatkan pemberitahuan audio tersembunyi untuk mesej, acara kalendar dan makluman lain.
- Ciri Privasi: Untuk membisukan mikrofon, tekan dua kali butang tindakan yang terletak di pelipis. Penunjuk LED memberikan maklum balas tentang status penstriman.
- Hayat Bateri: Nikmati sehingga 6 jam main balik media berterusan atau masa bual, atau sehingga 14 jam penggunaan sederhana dengan sekali cas.

Imej: Gambar rajah yang menggambarkan teknologi audio telinga terbuka Echo Frames, menunjukkan bunyi yang dihalakan ke arah telinga.

Imej: Seseorang menunjukkan butang tindakan tekan dua kali pada Echo Frames untuk membisukan mikrofon, menonjolkan ciri privasi.
4.2. Mengendalikan Echo Show 8 (Generasi ke-3)
Echo Show 8 menggabungkan paparan pintar dengan audio yang berkuasa dan keupayaan rumah pintar.
- Antara muka skrin sentuh: Navigasi menu, tonton video, view foto dan mengawal peranti rumah pintar menggunakan skrin sentuh HD 8-inci.
- Kawalan Suara dengan Alexa: Sebut "Alexa" untuk memainkan muzik, mendapatkan berita, menetapkan penggera, membuat panggilan video dan mengawal peranti rumah pintar yang serasi.
- Panggilan video: Gunakan kamera berpusat 13 MP untuk panggilan video yang jelas bersama rakan dan keluarga. Pengatup terbina dalam memberikan privasi apabila kamera tidak digunakan.
- Hab Rumah Pintar: Penghala Zigbee + Matter + Thread Border bersepadu membolehkan anda menyambung dan mengawal pelbagai peranti rumah pintar yang serasi dengan mudah.
- Pengalaman Audio: Nikmati hiburan imersif dengan audio spatial yang disampaikan oleh dua pemacu neodymium jarak penuh 2 inci dan radiator bes pasif.
- Laluan Pejalan Kaki Amazon: Ciri ini membantu peranti yang serasi berfungsi dengan lebih baik di rumah dan di luar rumah dengan mewujudkan rangkaian kongsi. Anda boleh mengurus tetapan ini dalam apl Alexa.
5. Penjagaan dan Penyelenggaraan
Penjagaan yang betul memastikan ketahanan dan prestasi optimum peranti anda.
- Pembersihan: Gunakan kain pembersih yang disediakan untuk Echo Frames anda. Untuk kedua-dua peranti, lap permukaan dengan lembut menggunakan kain lembut dan bebas bulu. Elakkan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Pendedahan Suhu: Jangan dedahkan Echo Frames, Echo Show 8 atau aksesori pengecasnya kepada haba atau sejuk yang melampau. Julat suhu operasi untuk Echo Frames dan penyangga pengecas ialah 0–35°C (32–95°F). Elakkan meninggalkan Echo Frames di dalam kereta yang panas.
- Rintangan Air (Bingkai Gema): Echo Frames adalah tahan percikan IPX4, bermakna ia boleh menahan percikan air dan peluh. Ia tidak direka untuk tenggelam.
- Storan: Simpan peranti di lokasi yang suhunya kekal dalam kadar suhu penyimpanan yang ditentukan.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah, cuba penyelesaian biasa berikut:
6.1. Isu Bingkai Gema
- Tiada Audio/Alexa Tidak Memberi Balasan:
- Pastikan bingkai dicas.
- Periksa sambungan Bluetooth ke telefon pintar anda.
- Sahkan telefon pintar anda mempunyai sambungan data atau Wi-Fi yang aktif.
- Sahkan mikrofon tidak disenyapkan (tekan butang tindakan dua kali).
- Masalah Ketersambungan:
- Mulakan semula telefon pintar dan aplikasi Alexa anda.
- Pastikan telefon pintar anda memenuhi keperluan keserasian (Android 9.0+ atau iOS 14+).
6.2. Isu Rancangan Echo 8
- Tiada Paparan/Kuasa:
- Pastikan penyesuai kuasa disambungkan dengan selamat pada peranti dan soket dinding.
- Cuba salur keluar kuasa yang berbeza.
- Isu Kesambungan Wi-Fi:
- Mulakan semula penghala Wi-Fi anda.
- Periksa sama ada peranti lain boleh bersambung ke rangkaian Wi-Fi anda.
- Pastikan Echo Show 8 berada dalam julat penghala Wi-Fi anda.
- Alexa Tidak Menjawab:
- Pastikan butang mati mikrofon/kamera tidak diaktifkan.
- Semak sambungan internet anda.
Untuk bantuan lanjut, rujuk kepada sokongan Amazon webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan.
7. Spesifikasi Teknikal
7.1. Bingkai Gema (Generasi ke-3)
| Ciri | Penerangan |
|---|---|
| Saiz | Bulat: 50-21-147 mm |
| Berat badan | 39.7g |
| bahan | Bingkai hadapan asetat berkualiti tinggi, kemasan rona logam premium, hujung pelipis silikon sentuhan lembut dengan teras pelipis titanium yang ringan. |
| Keserasian Telefon Pintar | Android 9.0 atau lebih baharu, iOS 14 atau lebih baharu. |
| Sambungan Data | Memerlukan aplikasi Alexa pada telefon pintar dan pelan data atau Wi-Fi. |
| Hayat Bateri | Masa media/bual berterusan sehingga 6 jam; penggunaan sederhana sehingga 14 jam. |
| Masa Mengecas | Lebih kurang 2.5 jam dengan penyesuai kuasa USB 5W (tidak disertakan). |
| Bluetooth | Bluetooth 5.2, Gandingan berbilang titik, HFP, A2DP, AVRCP. |
| Penceramah | 2 pembesar suara mikro (1 dalam setiap kuil), seni bina akustik yang dioptimumkan. |
| Mikrofon | 4 mikrofon pembentuk pancaran (2 di setiap pelipis). |
| Tahan Air | IPX4 (Kalis percikan). |
| Penderia | Sensor Dewan, Sensor cahaya ambien, Pecutan. |
| Ciri Privasi | Teknologi perkataan bangun, penunjuk LED, butang bisu mikrofon. |
7.2. Echo Show 8 (Generasi ke-3)
| Ciri | Penerangan |
|---|---|
| Generasi | Generasi ke-3 (keluaran 2023) |
| Saiz | 7.9” x 5.5” x 4.2” (200mm x 139mm x 106mm) |
| Berat badan | 36.6 oz (1034 gram) |
| Paparan | Skrin sentuh HD 8.0” |
| Kamera | Kamera berpusat 13 MP dengan pengatup terbina dalam |
| Kesambungan Wi-Fi | Rangkaian Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac dwi-jalur. |
| Hab Rumah Pintar | Zigbee + Matter + Penghala Sempadan Benang |
| Kesambungan Bluetooth | A2DP untuk penstriman audio, AVRCP untuk kawalan suara. |
| Audio | Pemacu neodymium jarak penuh 2 x 2” dengan radiator bes pasif. |
| Pemproses | SoC Okta-Teras dengan Enjin Rangkaian Neural Amazon AZ2. |
| Bahasa | Alexa bercakap bahasa Inggeris dan Sepanyol. |
| Ciri Privasi | Teknologi Wake Word, penunjuk penstriman, butang mati mikrofon/kamera, pengatup kamera. |
8. Waranti dan Sokongan
8.1. Maklumat Waranti
Kedua-dua Amazon Echo Frames (Generasi ke-3) dan Echo Show 8 (Generasi ke-3) didatangkan dengan Jaminan dan perkhidmatan terhad 1 tahun disertakan. Waranti lanjutan pilihan mungkin tersedia untuk dibeli secara berasingan untuk pelanggan AS.
Penggunaan peranti ini tertakluk kepada terma yang terdapat di Amazon webtapak.
8.2. Sokongan Pelanggan
Untuk sokongan terperinci, panduan penyelesaian masalah dan soalan lazim, sila lawati Sokongan Peranti Amazon rasmi weblaman web. Anda juga boleh menghubungi Khidmat Pelanggan Amazon secara langsung untuk bantuan peribadi.
Sumber Dalam Talian: Sokongan Peranti Amazon





