Timex Ironman Shock Endure 42mm Digital Watch User Manual

pengenalan

This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Timex Ironman Shock Endure 42mm Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to understand all features of your watch.

The Timex Ironman Shock Endure is designed for durability and performance, featuring a shock-resistant case, 200m water resistance, a 30-lap memory chronograph, and an INDIGLO backlight.

Persediaan

Fungsi Butang

Your watch features several buttons for navigation and function control. Refer to the image below for button identification.

Depan view of Timex Ironman Shock Endure watch with buttons labeled: SET/RECALL (top left), MODE (bottom left), INDIGLO (top right), STOP/RESET (bottom right), START (center bottom left), SPLIT (center bottom right).

Image 1: Watch Face and Button Layout. This image displays the front of the Timex Ironman Shock Endure watch, highlighting the digital display and the six control buttons. The top left button is 'SET/RECALL', the bottom left is 'MODE', the top right is 'INDIGLO', the bottom right is 'STOP/RESET', and the two central bottom buttons are 'START' and 'SPLIT'.

Butang MOD (Kiri Bawah): Kitaran melalui mod jam tangan yang berbeza (Masa, Kronograf, Pemasa, Penggera).
SET/RECALL Button (Top Left): Used to set time/date, and recall chronograph laps.
INDIGLO Button (Top Right): Activates the INDIGLO backlight.
STOP/RESET Button (Bottom Right): Stops and resets the chronograph or timer.
START Button (Center Bottom Left): Starts the chronograph or timer.
SPLIT Button (Center Bottom Right): Records split times in chronograph mode.

Menetapkan Masa dan Tarikh

Dari Mod Masa, tekan dan tahan SET/PANGGILAN SEMULA butang sehingga paparan berkelip.
Tekan ke MODE button to cycle through the settings: Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day.
Gunakan MULAKAN or BERPECAH butang untuk melaraskan nilai berkelip.
Setelah semua tetapan betul, tekan butang SET/PANGGILAN SEMULA butang untuk keluar dari mod tetapan.

Mod Pengendalian

Mod Masa

This is the default display mode, showing the current time, day of the week, and date. Press the INIGLO button to activate the backlight for visibility in low light conditions.

Chronograph Mode (Stopwatch)

The watch features a 30-lap memory chronograph for measuring elapsed time.

Dari Mod Masa, tekan butang MODE butang sehingga "CHRONO" atau ikon jam randik muncul.
Tekan ke MULAKAN butang untuk memulakan pemasaan.
Tekan ke BERPECAH button to record a lap time. The display will show the split time while the chronograph continues to run in the background. Press BERPECAH sekali lagi untuk kembali ke masa berjalan.
Tekan ke BERHENTI / RESET button to pause the chronograph. Press MULAKAN untuk menyambung semula.
To reset the chronograph, press the BERHENTI / RESET button while it is paused.
To recall lap times, press the SET/PANGGILAN SEMULA button while in Chronograph mode. Use MULAKAN or BERPECAH to scroll through recorded laps.

Mod Pemasa

The timer function allows for countdown timing.

Dari Mod Masa, tekan butang MODE button until "TIMER" or a timer icon appears.
To set the timer, press and hold the SET/PANGGILAN SEMULA butang sehingga paparan berkelip.
Gunakan MODE button to select hours, minutes, or seconds, and MULAKAN or BERPECAH untuk menyesuaikan nilai.
Tekan SET/PANGGILAN SEMULA to confirm and exit setting mode.
Tekan ke MULAKAN butang untuk memulakan kira detik.
Tekan ke BERHENTI / RESET button to pause the timer. Press MULAKAN untuk menyambung semula.
When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press any button to stop the alarm.

Mod Penggera

Tetapkan penggera untuk berbunyi pada masa tertentu.

Dari Mod Masa, tekan butang MODE button until "ALARM" or an alarm icon appears.
Untuk menetapkan masa penggera, tekan dan tahan butang SET/PANGGILAN SEMULA butang sehingga paparan berkelip.
Gunakan MODE button to select hours or minutes, and MULAKAN or BERPECAH untuk menyesuaikan nilai.
Tekan SET/PANGGILAN SEMULA to confirm and exit setting mode.
Untuk menghidupkan/MATI penggera, tekan butang MULAKAN button while in Alarm mode. An alarm icon will appear when the alarm is active.
Apabila penggera berbunyi, tekan sebarang butang untuk menyenyapkannya.

INDIGLO Backlight

The INDIGLO backlight illuminates the watch display for easy reading in low-light conditions. Press the INIGLO button (top right) to activate it. The backlight will remain on for a few seconds.

Tahan Air

This watch is water resistant to 200 meters (660 feet). It is suitable for recreational scuba diving. Do not press any buttons while the watch is submerged to prevent water entry.

belakang view of Timex Ironman Shock Endure watch, showing the stainless steel caseback with '200 METERS WATER RESISTANT' engraving.

Image 2: Watch Caseback. This image shows the stainless steel caseback of the watch, clearly indicating its 200-meter water resistance rating.

Penyelenggaraan

Membersihkan Jam Tangan Anda

Untuk membersihkan jam tangan anda, lap dengan lembut, damp cloth. For water-resistant models, you can rinse it under tap water. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the watch's finish or seals.

Penggantian Bateri

When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Battery replacement should ideally be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance. Refer to the caseback for battery type (e.g., CR 2016).

Bersudut belakang view of Timex Ironman Shock Endure watch, showing the caseback and part of the resin strap.

Imej 3: Bersudut View of Watch Back. Imej ini memberikan sudut view of the watch's rear, showing the caseback details and the attachment of the durable resin strap.

Penyimpanan

Store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use. Avoid exposing it to strong magnetic fields.

Menyelesaikan masalah

Masalah	Kemungkinan Punca	Penyelesaian
Paparan malap atau kosong.	Bateri lemah.	Gantikan bateri.
Awasi kerana tidak menyimpan masa yang tepat.	Incorrect time setting; battery low.	Reset time and date; replace battery if issue persists.
Butang tidak bertindak balas.	Watch may be in a locked mode (if applicable); internal malfunction.	Try pressing all buttons to see if any respond. If unresponsive, contact customer support.
Air di dalam jam tangan.	Buttons pressed underwater; damaged seal.	Segera bawa jam tangan ke pusat servis bertauliah. Jangan cuba mengeringkannya sendiri.

Spesifikasi

Nombor Model: TW5M648009J
Saiz Kes: 42mm
Bahan kes: damar
Bahan Tali: damar
Jenis Paparan: digital
Tahan Air: 200 meter (660 kaki)
Chronograph: 30-lap memory
Lampu latar: INIGLO
Rintangan Kejutan: ya
Jenis Bateri: CR 2016

Timex Ironman Shock Endure watch resting on a dark, textured surface, showcasing reka bentuknya yang mantap.

Image 4: Watch on Surface. This image shows the Timex Ironman Shock Endure watch from an elevated perspective, resting on a dark, textured surface, emphasizing its sturdy construction.

Waranti dan Sokongan

Your Timex watch is warranted against manufacturing defects for a period of one year from the original date of purchase. This warranty does not cover normal wear and tear, battery, crystal, watch case, strap, or bracelet. Damage resulting from improper handling, lack of care, accidents, or unauthorized repairs is not covered.

For warranty service or technical support, please visit the official Timex webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.

Visit Timex Official Webtapak

Timex Ironman Shock Endure watch worn on a wrist, showing its size and fit.

Image 5: Watch on Wrist. This image illustrates the Timex Ironman Shock Endure watch being worn on a person's wrist, providing a perspective on its size and how it appears when worn.

Timex TW5M648009J