pengenalan
This manual provides detailed instructions for the proper use, care, and maintenance of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your timepiece.
Ciri-ciri Utama
- 40mm Stainless Steel Case: Durable and corrosion-resistant.
- Pergerakan Kuarza: Memastikan ketepatan masa.
- Fungsi Chronograph: Untuk mengukur masa berlalu.
- Tachymeter Scale: Located on the bezel for speed calculations.
- Tetingkap Tarikh: Memaparkan tarikh semasa.
- Lampu Malam Indiglo®: Menyediakan pencahayaan untuk keadaan cahaya malap.
- Tali Kulit: Selesa dan bergaya.
- Tahan Air: 100 meters (330 feet), suitable for swimming and snorkeling, but not high-impact water sports or diving.
Komponen Tonton
Familiarize yourself with the main components of your Timex Waterbury Classic Chronograph Watch:

Rajah 1: Depan view of the Timex Waterbury Classic Chronograph Watch, featuring a black dial with silver-tone hands, three chronograph subdials, a date window, and a brown leather strap.
- Mahkota: Used for setting time and date, and often activates Indiglo®.
- Penolak (Atas & Bawah): Mengendalikan fungsi kronograf.
- Jam, Minit, Jarum Saat: Nyatakan waktu semasa.
- Chronograph Subdials: Measure elapsed time (e.g., minutes, seconds).
- Tetingkap Tarikh: Displays the calendar date.
- Tali Kulit: Memasang jam tangan pada pergelangan tangan anda.
- Kes Kembali: Provides information about the watch model and water resistance rating.

Figure 2: Close-up of the watch's stainless steel case back, engraved with "TIMEX THE WATERBURY COLLECTION" and "WR 100M". This indicates a water resistance of 100 meters.
Persediaan dan Penggunaan Awal
1. Menetapkan Masa
- Tarik mahkota keluar ke kedudukan paling jauh (kedudukan 3).
- Pusingkan mahkota mengikut arah jam atau lawan jam untuk menggerakkan jarum jam dan minit ke masa yang dikehendaki.
- Push the crown back in to its normal position (position 1) to start the watch.
2. Menetapkan Tarikh
- Tarik mahkota keluar ke kedudukan tengah (kedudukan 2).
- Putarkan mahkota mengikut arah jam atau lawan arah jam sehingga tarikh yang betul muncul dalam tetingkap tarikh.
- Push the crown back in to its normal position (position 1).
- Note: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism.
3. Activating Indiglo® Night-Light
- Press and hold the crown to illuminate the dial.
- The light will remain on as long as the crown is pressed.
Mengendalikan Chronograph
Your watch features a chronograph function for precise time measurement.
- Memulakan Chronograph: Press the top pusher to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
- Menghentikan Chronograph: Tekan penolak atas sekali lagi untuk menghentikan kronograf. Masa berlalu akan ditunjukkan oleh jarum kronograf.
- Menetapkan semula Chronograph: After stopping, press the bottom pusher to reset all chronograph hands to their zero positions.
- Fungsi Masa Pisah: This model may not feature a split time function. For advanced chronograph features, consult the full Timex manual.
Penjagaan dan Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap bekas jam tangan dan tali dengan lembut, damp cloth. For leather straps, avoid excessive moisture and harsh cleaning agents.
- Tahan Air: The watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for recreational swimming and snorkeling. Do NOT press any buttons or pull the crown while the watch is wet or submerged. Avoid hot water, steam, and harsh chemicals.
- Penggantian Bateri: When the watch stops or the second hand begins to jump in 2-second intervals, the battery needs replacement. It is recommended to have the battery replaced by an authorized Timex service center to ensure water resistance is maintained.
- Storan: Simpan jam tangan anda di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Elakkan Bahan Kimia: Keep the watch away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, strap, or seals.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tonton berhenti atau berjalan sekejap-sekejap. | Bateri lemah. | Gantikan bateri. |
| Tarikh tidak berubah pada tengah malam. | Time is set to AM/PM incorrectly, or date was set during restricted hours. | Adjust the time past 12 AM to check AM/PM. Reset the date during non-restricted hours. |
| Tangan kronograf tidak ditetapkan semula kepada sifar. | Memerlukan penentukuran. | Consult the full Timex manual or an authorized service center for chronograph hand calibration instructions. |
| Kelembapan di dalam jam tangan. | Rintangan air terjejas. | Immediately take the watch to an authorized service center. Do not attempt to open it yourself. |
Spesifikasi
- Jenama: Timex
- Nombor Model: TW2Y29100VQ
- Bahan kes: Keluli Tahan Karat
- Diameter Sarung: 40 mm
- Ketebalan Sarung: Kira-kira 10.5 mm
- Bahan Band: kulit
- Lebar jalur: 20 mm
- Pergerakan: Kuarza
- Tahan Air: 100 meter (330 kaki)
- Berat: Kira-kira 1.6 oz
- ciri-ciri: Chronograph, Tachymeter, Date Display, Indiglo® Night-Light
Waranti dan Sokongan
Your Timex watch is covered by a limited warranty. For specific warranty details, registration, and service inquiries, please refer to the official Timex webtapak atau hubungi sokongan pelanggan Timex.
Sokongan dalam talian: Lawati Timex Official Webtapak for FAQs, product registration, and service center locations.
Perkhidmatan Pelanggan: Contact information can typically be found on the Timex webtapak atau dalam bahan pembungkusan yang disertakan bersama jam tangan anda.





