Timex Waterbury Chronograph 41mm Watch

1. Pengenalan

Thank you for choosing the Timex Waterbury Chronograph 41mm Watch. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your timepiece. The Waterbury Chronograph combines classic design with modern functionality, featuring a precise chronograph, tachymeter, and date display, all housed in a durable stainless-steel case with 100m water resistance.

Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.

2. Produk Lebihview

Familiarize yourself with the main components of your Timex Waterbury Chronograph watch:

• Mahkota: Digunakan untuk menetapkan masa dan tarikh.
• Penolak (A & B): Used to operate the chronograph functions.
• Dail Utama: Memaparkan jam, minit dan saat.
• Sub-dail: Chronograph minute, second, and 24-hour indicators.
• Tetingkap Tarikh: Memaparkan tarikh semasa.
• Tachymeter Scale: Located on the bezel, used for measuring speed.
• Tali: Natural leather strap with quick-release spring bars.

Rajah 2.1: Depan view of the Timex Waterbury Chronograph watch, showing the silver dial, black strap, and chronograph sub-dials.

Rajah 2.2: Sisi view of the watch, highlighting the crown and chronograph pushers.

3. Persediaan Awal

3.1 Menetapkan Masa

1. Pull the crown out to position 2 (farthest out). The second hand will stop.
2. Rotate the crown to move the hour and minute hands clockwise until the desired time is set. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator.
3. Push the crown back in to position 0 (normal position) to start the watch.

3.2 Menetapkan Tarikh

1. Tarik mahkota keluar ke kedudukan 1 (klik pertama).
2. Rotate the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) until the correct date appears in the date window.
3. Tolak mahkota kembali ke kedudukan 0.

Note: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the automatic date change mechanism. If you need to set the date during this period, first set the time outside this range, adjust the date, then reset the time.

3.3 Chronograph Hand Reset

If the chronograph hands (sub-dials) are not aligned to the zero position when reset, they may need calibration:

1. Tarik mahkota keluar ke kedudukan 2.
2. Press pusher A (top pusher) repeatedly to advance the chronograph second hand to the 12 o'clock (zero) position.
3. Press pusher B (bottom pusher) repeatedly to advance the chronograph minute hand to the 12 o'clock (zero) position.
4. Once all chronograph hands are aligned, push the crown back in to position 0.

4. Mengendalikan Jam Tangan Anda

4.1 Menggunakan Chronograph

The chronograph function allows you to measure elapsed time up to a certain duration (e.g., 30 or 60 minutes, depending on the movement).

1. Mulakan: Press pusher A to start the chronograph. The chronograph second hand will begin to move.
2. Berhenti: Press pusher A again to stop the chronograph. Read the elapsed time from the chronograph second and minute sub-dials.
3. Tetapkan semula: After stopping, press pusher B to reset all chronograph hands to their zero positions.
4. Masa Pemisahan (jika berkenaan): Some chronographs allow for split-time measurement. Consult the specific movement instructions if this feature is present.

4.2 Using the Tachymeter

The tachymeter scale on the bezel is used to measure speed over a known distance (e.g., 1 kilometer or 1 mile).

1. Start the chronograph (Pusher A) at the beginning of the measured distance (e.g., a mile marker).
2. Stop the chronograph (Pusher A) when you reach the end of the measured distance.
3. The number indicated by the chronograph second hand on the tachymeter scale represents the average speed per hour for that distance. For example, if the second hand points to '60' after 1 minute, your average speed was 60 units per hour (e.g., 60 mph or 60 km/h).

5. Penjagaan dan Penyelenggaraan

5.1 Tahan Air

Your Timex Waterbury Chronograph watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. However, it is bukan sesuai untuk menyelam skuba.

• Jangan kendalikan mahkota atau penolak apabila jam tangan basah atau tenggelam.
• Ensure the crown is fully pushed in before any contact with water.
• After exposure to salt water, rinse the watch with fresh water and dry it thoroughly.

Note: Water resistance is not a permanent condition and may diminish over time due to wear and tear, impacts, or temperature changes. It is recommended to have your watch's water resistance checked periodically by an authorized service center.

5.2 Penjagaan Tali

The natural leather strap is designed for comfort and style. To prolong its life:

• Avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and extreme temperatures.
• Clean the strap with a soft, damp cloth and mild soap if necessary. Allow it to air dry completely.
• The strap features quick-release spring bars for easy changing without tools.

Rajah 5.1: View of the natural leather strap and buckle.

5.3 Penggantian Bateri

When the watch battery runs low, the second hand may start to jump every few seconds (End-of-Life indicator). It is recommended to have the battery replaced by a qualified watchmaker or an authorized Timex service center to ensure proper sealing and function.

5.4 Penjagaan Am

• Clean the watch case and crystal with a soft, lint-free cloth.
• Avoid exposing the watch to strong magnetic fields, as this can affect accuracy.
• Protect your watch from impacts and extreme temperature changes.

6. Penyelesaian masalah

7. Spesifikasi

• Nombor Model: TW2Y29200VQ
• Bahan kes: Keluli Tahan Karat
• Diameter Sarung: 41mm
• Bahan Tali: Natural Leather
• Warna Dail: Perak
• Pergerakan: Kronograf Kuarza
• Tahan Air: 100 meter (330 kaki)
• ciri-ciri: Chronograph, Tachymeter, Date Window, Luminant Hands
• Dimensi Pakej: 4.13 x 4.09 x 3.07 inci
• Berat Barang: 8.47 auns

Rajah 7.1: Jarak dekat view of the watch back, showing 'Stainless Steel', 'WR 100M', and 'Timex' engravings.

8. Waranti dan Sokongan

Jam tangan Timex anda dilindungi oleh waranti terhad terhadap kecacatan pembuatan. Untuk terma dan syarat waranti tertentu, sila rujuk kad waranti yang disertakan dengan pembelian anda atau lawati Timex rasmi webtapak.

For technical support, service, or to locate an authorized service center, please visit the Timex customer service portal or contact their support team directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Nota: Tiada video produk rasmi tersedia dalam data yang disediakan untuk disematkan dalam manual ini.