1. Pengenalan
The Nuvita 5020A is a piston nebulizer designed for effective aerosol therapy. It utilizes innovative technology to nebulize various types of medications, including oily solutions. This device is suitable for both children and adults, featuring a patented two-speed nebulization ampoule and two different sized masks for comprehensive family use. Manufactured in Italy, it ensures quality and reliability.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Please read all instructions carefully before using the Nuvita 5020A nebulizer. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- Always use the device under medical supervision or as directed by a healthcare professional.
- Jangan rendam unit utama dalam air atau sebarang cecair lain.
- Jauhkan peranti daripada capaian kanak-kanak apabila tidak digunakan.
- Ensure the power cord is not damaged and is properly connected to a suitable power outlet (230 V – 50 Hz).
- Jangan sekat lubang udara semasa operasi.
- Use only original Nuvita accessories and spare parts.
- Putuskan sambungan peranti daripada bekalan kuasa sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
3. Produk Lebihview
The Nuvita 5020A nebulizer is designed for treating allergies and respiratory tract disorders such as colds, laryngitis, tracheitis, bronchitis, and sinusitis. Its universal ampoule with two speeds allows for efficient nebulization of various medications, including hyaluronic acid and oily drugs.

Image 3.1: Nuvita 5020A Nebulizer main unit with connected ampoule and mask.

Image 3.2: The nebulizer is suitable for all medicines and effective for lower respiratory tract conditions, ideal for adults and children.
3.1 Ciri-ciri Utama
- Piston Compressor Technology: Ensures efficient and continuous nebulization.
- Universal Two-Speed Ampoule: Allows for standard and rapid nebulization, suitable for various medications including hyaluronic acid and oily drugs.
- Reka Bentuk Mesra Keluarga: Includes both a pediatric fish-shaped mask and an adult facial mask, made from phthalate-free bi-component material.
- Operasi senyap: Operates at 54 dB at 1 meter, making it one of the quieter models on the market.
- Penggunaan Berterusan: Designed for uninterrupted operation.
- Padat dan Ringan: Mudah disimpan dan diangkut.
3.2 Aksesori Termasuk
The Nuvita 5020A package includes the following components:
- Universal two-speed nebulization ampoule
- Air connection tube
- Pediatric facial mask (fish-shaped)
- Adult facial mask
- Nasal fork
- Corong

Ampoule

Topeng Dewasa

Topeng Pediatrik

Nasal Fork & Mouthpiece
4. Arahan Persediaan
- Buka bungkusan Peranti: Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati. Semak sebarang kerosakan.
- Letakkan Unit: Position the main compressor unit on a stable, flat surface, ensuring proper ventilation.
- Connect the Air Tube: Attach one end of the air connection tube to the air outlet on the main compressor unit.
- Sediakan Ampoule: Open the nebulization ampoule and pour the prescribed medication into the medication chamber. Do not overfill (capacity: 2-8ml).
- Pasangkan Ampoule: Tutup ampoule securely. Attach the other end of the air connection tube to the base of the ampoule.
- Lampirkan Aksesori: Connect either the adult mask, pediatric mask, nasal fork, or mouthpiece to the top of the ampoule, depending on the user and treatment.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into a standard 230 V – 50 Hz electrical outlet.

Image 4.1: Assembled nebulizer ready for use with an adult mask.
5. Arahan Operasi
- Mulakan Nebulisasi: Press the power button on the main unit to turn on the compressor. The device will begin to produce a fine mist.
- Select Speed (if applicable): The universal ampoule features two speed settings: Standard and Rapid. Adjust as needed based on medication and medical advice.
- Administer Treatment:
- With Mask: Place the mask comfortably over the user's nose and mouth, ensuring a snug fit to prevent mist leakage.
- With Mouthpiece: Place the mouthpiece between the teeth and seal lips around it. Breathe deeply through the mouth.
- With Nasal Fork: Insert the nasal fork gently into the nostrils.
- Continue Treatment: Breathe normally and deeply until all the medication in the ampoule has been nebulized. This typically takes a few minutes, depending on the medication volume and nebulization speed.
- Rawatan Tamat: Once nebulization is complete, turn off the device by pressing the power button. Disconnect the power cord from the outlet.

Image 5.1: An adult using the nebulizer with the facial mask.

Image 5.2: A child using the nebulizer with the pediatric mask.
6. Pembersihan dan Penyelenggaraan
Regular cleaning and maintenance are essential to ensure the longevity and hygienic operation of your Nuvita 5020A nebulizer.
6.1 Selepas Setiap Penggunaan
- Buka: Disconnect the air tube, ampoule, and accessories from the main unit.
- Bilas: Bilas ampoule, masks, nasal fork, and mouthpiece thoroughly under warm running water.
- Basuh: Wash these components with a mild detergent and rinse again with clean water.
- kering: Allow all parts to air dry completely on a clean cloth or paper towel before storing.
- Unit Utama Bersih: Wipe the exterior of the main compressor unit with a soft, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau rendam unit di dalam air.
6.2 Regular Disinfection
For thorough disinfection, especially if multiple users share the device or during periods of frequent use, follow these steps:
- Boil the disassembled ampoule, masks, nasal fork, and mouthpiece in water for 5 minutes.
- Alternatively, use a cold sterilization solution as recommended by your healthcare provider.
- Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum dipasang semula atau disimpan.
Nota: The air connection tube should not be washed or disinfected. If it becomes dirty or damaged, it should be replaced. Regularly check the air filter on the main unit and replace it if it appears discolored or clogged. Replacement parts are available by searching for "Nuvita 5020A ricambio" on Amazon.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your Nuvita 5020A nebulizer, please refer to the following troubleshooting guide before contacting customer support.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. |
|
|
| No mist or very little mist produced. |
|
|
| Device is unusually noisy. |
|
|
8. Spesifikasi Teknikal
| Nombor Model | I088HM014014 (5020A) |
| Nebulization Method | Pemampat Omboh |
| Mod Operasi | Penggunaan Berterusan |
| Bekalan Kuasa | 230 V - 50 Hz |
| Air Flow to Compressor | Approx. 9 l/min |
| Tekanan Maksimum | 1.8 +/- 0.3 bar |
| Tahap Kebisingan | 54 dB pada 1 meter |
| Berat badan | 1.29 kg |
| Dimensions (L x P x A) | 168 x 172 x 107 mm (lebih kurang 7.48 x 5.12 x 8.66 cm) |
| bahan | PP and electronic components |
| Medication Chamber Capacity | 2-8 ml |
| Diperakui GS | ya |
| Dibuat Dalam | Itali |
9. Waranti dan Sokongan
9.1 Maklumat Waranti
The Nuvita 5020A nebulizer comes with a Waranti 24 bulan dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan dan kerosakan dalam penggunaan biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
As a medical device, this product may be eligible for a reduced VAT rate (e.g., 10% in Italy). For tax deduction purposes, ensure your tax code is entered in your user profile to receive the correct invoice.
9.2 Sokongan Pelanggan
For any issues, questions, or to claim warranty service, please contact Nuvita customer support directly. Refer to the contact information provided with your purchase or on the official Nuvita webtapak.
Alat Ganti: Spare parts for the Nuvita 5020A, such as ampoules, masks, and air tubes, are available. Cari untuk "Nuvita 5020A ricambio" on Amazon or contact customer support for assistance.





