Aiwa AWTWSG50ANCB True Wireless Earbuds User Manual

1. Produk Lebihview

The Aiwa AWTWSG50ANCB True Wireless Earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features for daily use. These in-ear earbuds offer Active Noise Cancellation (ANC) to minimize external distractions, Bluetooth 5.4 for stable connectivity, and a durable, water-resistant design.

Image 1: Aiwa AWTWSG50ANCB earbuds shown inside their charging case, ready for use.

Ciri-ciri Utama:

• Pembatalan Bunyi Aktif (ANC): Blocks external noise for an immersive listening experience.
• Bluetooth 5.4: Ensures a fast, stable, and efficient wireless connection.
• Masa Main Dilanjutkan: Sehingga 5 jam main balik muzik berterusan dengan sekali cas.
• Clear Call Quality: Up to 3 hours of talk time for clear conversations.
• Rintangan Air IPX4: Suitable for workouts and light rain, protecting against splashes.
• Sarung Pengecasan Padat: 250mAh case provides multiple additional charges and features a strap for portability.
• Kawalan Sentuh: Intuitive touch controls on the earbuds for managing music and calls.

2. Apa yang ada di dalam Kotak

Sila semak kandungan pakej untuk memastikan semua item ada:

• Aiwa AWTWSG50ANCB True Wireless Earbuds (Left and Right)
• Sarung Pengecas Tanpa Wayar
• Manual Pengguna (dokumen ini)
• Kabel Pengecas USB-C
• Pelbagai saiz hujung telinga

Image 2: The Aiwa AWTWSG50ANCB earbuds removed from their charging case, showcasing reka bentuk mereka.

3. Persediaan

3.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case has a 250mAh battery, and each earbud has a 30mAh battery.

1. Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan. Pastikan mereka duduk dengan betul di slot masing-masing.
2. Sambungkan kabel pengecas USB-C ke port pengecasan pada kes dan hujung satu lagi ke penyesuai kuasa USB (tidak disertakan) atau port USB komputer.
3. The indicator light on the charging case will show the charging status. Refer to the case's specific LED indicators for full charge notification (usually a solid light or turning off).
4. A full charge for the case and earbuds typically takes approximately 1-2 hours.

3.2 Berpasangan dengan Peranti Bluetooth

The earbuds use Bluetooth 5.4 for a quick and stable connection up to 10 meters.

1. Berpasangan kali pertama:
   • Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light on the earbuds (refer to specific LED behavior in the product's quick start guide if available).
   • On your device (smartphone, tablet, etc.), go to the Bluetooth settings and turn on Bluetooth.
   • Cari untuk available devices and select "Aiwa AWTWSG50ANCB" from the list.
   • Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or show a solid light, and you will hear an audible confirmation.
2. Berpasangan semula:
   • The earbuds will automatically connect to the last paired device when removed from the case, provided Bluetooth is enabled on the device.
3. Berpasangan dengan Peranti Baharu:
   • Disconnect the earbuds from the current device.
   • Place the earbuds back in the case, close it, then open it again to re-enter pairing mode.
   • Follow the "First-time Pairing" steps with the new device.

4. Arahan Operasi

The Aiwa AWTWSG50ANCB earbuds feature intuitive touch controls for easy management of audio playback, calls, and Active Noise Cancellation.

4.1 Main balik Muzik

• Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
• Lagu Seterusnya: Ketik dua kali pada fon telinga kanan.
• Trek Sebelumnya: Ketik dua kali pada fon telinga kiri.
• Kelantangan: Ketik tiga kali pada fon telinga kanan.
• Perlahankan suara: Ketik tiga kali pada fon telinga kiri.

4.2 Pengurusan Panggilan

• Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
• Tolak Panggilan: Tekan dan tahan salah satu fon telinga selama 2 saat.

4.3 Active Noise Cancellation (ANC) / Transparency Mode

The earbuds support ANC to reduce ambient noise and Transparency Mode to allow you to hear your surroundings.

• Togol Mod ANC/Ketelusan: Press and hold the touch area on either earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.

4.4 Pembantu Suara

• Aktifkan Pembantu Suara: Quadruple tap on either earbud (or refer to specific product guide for exact gesture).

5. Penyelenggaraan

Penyelenggaraan yang betul memastikan jangka hayat dan prestasi optimum fon telinga anda.

• Pembersihan: Bersihkan fon telinga secara berkala, terutamanya hujung telinga dan kanta pengecas, dengan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
• Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga di dalam bekas pengecasannya untuk melindunginya daripada habuk, kerosakan dan memastikan ia sentiasa dicas.
• Tahan Air: The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. Do not submerge them in water or expose them to strong jets of water. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
• Suhu: Elakkan daripada mendedahkan fon telinga kepada suhu yang melampau (panas atau sejuk) atau kelembapan yang tinggi.

6. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah dengan fon telinga anda, cuba penyelesaian berikut:

7. Spesifikasi

8. Maklumat Keselamatan

Sila baca dan ikuti garis panduan keselamatan ini untuk mengelakkan kerosakan pada peranti anda atau kecederaan kepada diri anda:

• Do not disassemble, repair, or modify the earbuds or charging case. This may cause fire, electric shock, or complete damage to the product.
• Jauhkan peranti daripada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung dan kelembapan yang tinggi.
• Avoid using the earbuds at high volume levels for extended periods to prevent hearing damage.
• Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan. Bahagian kecil mungkin menimbulkan bahaya tercekik.
• Do not use the earbuds while driving, cycling, or operating machinery where the inability to hear ambient sounds could be dangerous.
• Buang bateri dan komponen elektronik secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.

9. Waranti dan Sokongan

This product includes a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please refer to the official Aiwa webtapak atau hubungi peruncit anda.

For further assistance, please visit the product details page on Amazon.com.mx or contact Aiwa MX directly.