1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Toshiba AW-DUHN1600LUPEG Top Load Washing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read this manual thoroughly before using the washing machine and keep it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas semasa menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan. Peralatan ini bertujuan untuk kegunaan rumah sahaja.
- Pastikan mesin basuh dibumikan dengan betul.
- Jangan kendalikan mesin dengan kord kuasa atau palam yang rosak.
- Jauhkan kanak-kanak dan haiwan peliharaan dari perkakas semasa operasi.
- Jangan basuh barang yang kotor dengan bahan mudah terbakar.
- Cabut plag mesin sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Jangan cuba membaiki atau menggantikan mana-mana bahagian perkakas melainkan disyorkan secara khusus dalam manual ini.
3. Produk Lebihview
Ciri-ciri Utama
- Ultra Fine Bubble Technology: Enhances cleaning by allowing detergent to penetrate fabrics more effectively.
- Great Waves Washing Pattern: Optimizes washing efficiency through varied water flow, reducing wash time while maintaining effective cleaning and gentle fabric care.
- Water Shield Filter: Prevents dirt and particles from entering the washing machine, extending its lifespan and protecting it from damage caused by water impurities.
- Steam Heater: Provides a healthier clean with high temperatures, helping to remove odors and reduce wrinkles from clothes.
- DDM Inverter Motor: Allows the inner tub to move in multiple directions, enhancing cleaning performance and fabric care during the wash cycle.
- Designed for durability and user satisfaction.
Komponen

Rajah 3.1: Sisi view mesin basuh, tunjukkanasing reka bentuknya yang padat.

Rajah 3.2: Sisi view with the top lid open, revealing the washing tub.

Rajah 3.3: Atas view showing the control panel and the transparent lid.

Rajah 3.4: Terperinci view of the touch control panel with various program options.

Rajah 3.5: Dalaman view showing the detergent and softener dispenser compartments.

Figure 3.6: Close-up of the dispenser, clearly labeled for softener and detergent.
4. Persediaan dan Pemasangan
Pemasangan yang betul adalah penting untuk prestasi dan jangka hayat mesin basuh anda. Adalah disyorkan untuk memasang perkakas ini oleh juruteknik yang berkelayakan.
4.1 Membongkar
- Keluarkan semua bahan pembungkusan dengan berhati-hati.
- Check for any damage during transit. Contact your retailer immediately if damage is found.
- Remove all transit bolts and packing from the drum.
4.2 Lokasi
- Letakkan mesin basuh di atas permukaan yang kukuh dan rata.
- Pastikan terdapat ruang yang mencukupi di sekeliling mesin untuk pengudaraan dan akses.
- Elakkan cahaya matahari langsung atau suhu yang melampau.
4.3 Sambungan Air
- Sambungkan hos salur masuk air ke pili air sejuk. Pastikan sambungan rapat untuk mengelakkan kebocoran.
- Position the drain hose correctly to allow for proper water drainage.
4.4 Sambungan Kuasa
- Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
- Jangan gunakan kord sambungan atau penyesuai.
5. Arahan Operasi
This section guides you through the daily operation of your Toshiba washing machine.
5.1 Memuatkan Dobi
- Isih pakaian mengikut jenis fabrik, warna dan paras tanah.
- Open the top lid and load clothes loosely into the tub, ensuring not to overload. The 15 kg capacity refers to dry laundry weight.
5.2 Menambah Detergen dan Pelembut

Figure 5.1: Correct method for adding detergent and softener.
- Pull out the dispenser drawer located inside the tub (refer to Figure 3.5 and 3.6).
- Add the recommended amount of liquid or powder detergent to the 'DETERGENT' compartment.
- Add fabric softener to the 'SOFTENER' compartment. Do not exceed the maximum fill line.
- Close the dispenser drawer securely.
5.3 Memilih Kitaran Basuh
The washing machine features a touch control panel (Figure 3.4) for easy program selection. Available cycle options include:
- Biasa: For everyday cottons and mixed fabrics with average soil.
- Tugas Berat: For heavily soiled items and durable fabrics.
- halus: Untuk barang mudah pecah yang memerlukan cucian lembut.
- Additional options may include Steam, Rinse, Spin, and Tub Clean.
To select a cycle:
- Tekan butang 'Kuasa' untuk menghidupkan mesin.
- Touch the desired cycle button on the control panel.
- Adjust temperature, spin speed, or other options if available for the selected cycle.
- Press 'Start/Pause' to begin the wash cycle.
5.4 Advanced Washing Technologies

Figure 5.2: Ultra Fine Bubble technology in action.

Figure 5.3: The dynamic water flow of the Great Waves pattern.

Gambar 5.4: Dalaman view of the DDM Inverter Motor.
The Ultra Fine Bubble technology and Great Waves pattern work automatically with selected cycles to optimize cleaning. The DDM Inverter Motor ensures quiet and efficient operation.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance helps ensure optimal performance and extends the life of your washing machine.
6.1 Cleaning the Tub (Cylinder Cleaning)
The washing machine features a 'Cylinder Cleaning' function to keep the tub hygienic. It is recommended to run this cycle periodically, especially after washing heavily soiled items.
- Ensure the tub is empty.
- Add a tub cleaner or a small amount of detergent to the dispenser.
- Select the 'Tub Clean' cycle (if available) or a hot wash cycle with no laundry.
- Mulakan kitaran.
6.2 Cleaning the Water Shield Filter

Figure 6.1: Representation of the Water Shield Filter mechanism.
The Water Shield Filter helps protect the machine from impurities. Check and clean it regularly.
- Turn off and unplug the washing machine.
- Locate the filter (refer to your specific model diagram if needed).
- Remove the filter and rinse it under running water to remove any accumulated debris.
- Pasang semula penapis dengan selamat.
6.3 Pembersihan Luaran
- Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain.
- Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
7. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan, sila semak isu dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin tidak bermula | Power cord unplugged; Lid not closed properly; 'Start/Pause' not pressed. | Check power connection; Close lid securely; Press 'Start/Pause'. |
| Tiada isi air | Paip air tertutup; Hos salur masuk air bengkok; Bekalan air terputus. | paip air terbuka; Luruskan hos; Periksa bekalan air isi rumah. |
| Mesin bergetar secara berlebihan | Machine not level; Laundry unevenly distributed; Transit bolts not removed. | Adjust leveling feet; Redistribute laundry; Ensure transit bolts are removed. |
| Air tidak mengalir | Hos longkang tertekuk atau tersumbat; Penapis pam longkang tersumbat. | Periksa dan bersihkan hos saliran; Bersihkan penapis pam longkang. |
8. Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | Toshiba |
| Maklumat Model | AW-DUHN1600LUPEG |
| Dimensi Produk (D x W x H) | 63 x 60.1 x 102 cm |
| Kecekapan | A+ |
| Kapasiti | 15 kg |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
| Ciri Khas | Cylinder Cleaning |
| warna | Kelabu |
| Jenis Kawalan | Sentuh |
| Akses Lokasi | Beban Teratas |
| Berat Barang | 48 Kilogram |
| Pilihan Kitaran | Normal, Heavy Duty, Delicate |
9. Waranti dan Sokongan
Your Toshiba AW-DUHN1600LUPEG washing machine comes with a Waranti motor 10 tahun, ensuring long-term reliability for this critical component.
For warranty claims, technical assistance, or service requests, please contact Toshiba customer support. Keep your purchase receipt and product model information handy when contacting support.
For further assistance, please visit the official Toshiba webtapak atau rujuk maklumat hubungan yang diberikan bersama dokumentasi pembelian anda.





