Princess Multi Capsule Coffee Machine 249454 User Manual

1. Maklumat Keselamatan Penting

Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Incorrect use may lead to injury or damage to the appliance.

• Sentiasa pastikan perkakas dicabut plag sebelum dibersihkan atau apabila tidak digunakan.
• Jangan rendamkan perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau sebarang cecair lain.
• Perkakas ini hanya untuk kegunaan isi rumah. Jangan gunakan di luar rumah.
• Jauhkan perkakas daripada kanak-kanak.
• Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged. Contact qualified service personnel for repair.
• Letakkan perkakas pada permukaan yang stabil, rata dan tahan panas.
• Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
• Hanya gunakan air sejuk dan tawar di dalam tangki air.
• Perkakas ini mempunyai perlindungan rebusan kering dan penutupan automatik untuk keselamatan.

2. Produk Lebihview

The Princess Multi Capsule Coffee Machine offers versatile coffee preparation with its 4-in-1 compatibility and 19-bar Italian pump.

Komponen:

• Main Unit with Coffee Spout
• Tangki Air Boleh Tanggal (kapasiti 800ml)
• Control Panel (Power, Small Cup, Large Cup buttons)
• Dulang Titisan Boleh Tanggal
• Adapters for Nespresso® capsules
• Adapters for Dolce Gusto® capsules
• Adapters for ESE pods
• Filter for Ground Coffee

The Princess Multi Capsule Coffee Machine with its various adapters and accessories laid out, including the ground coffee filter, ESE pod adapter, Nespresso capsule adapter, and Dolce Gusto capsule adapter.

Satu jarak dekat view of the Princess Multi Capsule Coffee Machine showing the main unit and the four different coffee adapters: for ESE pods, Nespresso capsules, ground coffee, and Dolce Gusto capsules.

sebelah view of the Princess Multi Capsule Coffee Machine highlighting the transparent, removable 800ml water tank with 'MIN' and 'MAX' level indicators.

Terperinci view of the control panel on top of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, featuring illuminated buttons for power, small cup (espresso), and large cup (lungo/regular coffee).

3. Persediaan

3.1 Membongkar dan Pembersihan Awal

1. Carefully remove all packaging materials and promotional labels from the coffee machine.
2. Wash the water tank, drip tray, and all capsule adapters/filters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Lap bahagian luar mesin dengan iklanamp kain.

3.2 Mengisi Tangki Air

1. Tanggalkan tangki air dari bahagian belakang mesin.
2. Fill the tank with fresh, cold water up to the 'MAX' level indicator. Do not overfill.
3. Letakkan tangki air kembali ke mesin, pastikan ia terpasang dengan selamat.

3.3 Menyusun Semula Mesin (Kegunaan Pertama)

1. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The power button will flash.
2. Letakkan cawan kosong di atas dulang titisan.
3. Press the power button. The machine will start heating up, indicated by flashing lights on the cup buttons.
4. Once the lights on the cup buttons are solid, press either the small or large cup button to run a cycle of hot water through the machine without any coffee. This cleans the internal system and primes the pump.
5. Repeat this process 2-3 times to ensure thorough cleaning and priming.

4. Arahan Operasi

4.1 Operasi Am

1. Pastikan tangki air diisi dengan air tawar.
2. Plug in the machine and press the power button. Wait for the cup buttons to illuminate steadily, indicating the machine is preheated.
3. Select the appropriate adapter for your chosen coffee type (Nespresso, Dolce Gusto, ESE, or ground coffee).
4. Insert the coffee into the adapter and place the adapter into the machine's brewing chamber. Close the lid securely.
5. Letakkan cawan di atas dulang titisan.
6. Press either the small cup button (for espresso/short coffee) or the large cup button (for lungo/long coffee). The machine will start brewing.
7. To stop brewing manually at any time, press the active cup button again.
8. After brewing, carefully remove the adapter and dispose of the used coffee.

4.2 Using Different Coffee Types

The machine comes with specific adapters for various coffee formats:

• Nespresso® Capsules: Use the dedicated Nespresso® adapter. Insert the capsule into the adapter before placing it in the machine.
• Dolce Gusto® Capsules: Use the dedicated Dolce Gusto® adapter. Insert the capsule into the adapter before placing it in the machine.
• ESE Pods: Use the dedicated ESE pod adapter. Place the ESE pod into the adapter.
• Kopi tanah: Use the ground coffee filter. Fill the filter with your desired amount of ground coffee (do not overfill or tamp too hard).

An illustration of the 4-in-1 compatibility of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, showing separate adapters for ESE pads, Nespresso capsules, ground coffee, and Dolce Gusto capsules.

4.3 Adjustable Coffee Volume

The machine allows you to customize the volume of your coffee:

• To program the volume: With the machine preheated and an adapter with coffee inserted, press and hold the desired cup button (small or large). Release the button when the coffee reaches your preferred volume. The machine will remember this setting for future brews with that button.
• Untuk menetapkan semula kepada tetapan kilang: Unplug the machine, then plug it back in while holding down both cup buttons simultaneously.

The Princess Multi Capsule Coffee Machine brewing coffee into different cup sizes, demonstrating the adjustable coffee volume feature for Americano, Lungo, and Espresso.

4.4 Cold Brew Mode

This machine supports both hot and cold brewing. For cold brew, ensure the water in the tank is chilled. The machine will dispense cold water through the coffee, creating a cold brew beverage.

An image illustrating the cold brew and hot brew modes of the Princess Multi Capsule Coffee Machine, showing an iced coffee on one side and a hot coffee on the other.

5. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Pembersihan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat mesin kopi anda.

5.1 Pembersihan Harian

1. Unplug the machine and allow it to cool down.
2. Keluarkan dan kosongkan dulang titisan. Basuh dengan air sabun suam, bilas dan keringkan.
3. Remove the used capsule/ground coffee adapter. Discard the coffee and wash the adapter with warm, soapy water, rinse, and dry.
4. Lap bahagian luar mesin dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang melelas atau pad penyental.

5.2 Pembersihan Tangki Air

Clean the water tank regularly, especially if you notice any residue or mineral buildup. Wash with warm, soapy water and rinse thoroughly. Ensure no soap residue remains.

5.3 Penyahkelasan

Descaling is essential to remove mineral deposits and maintain machine performance. The frequency depends on water hardness and usage. It is recommended to descale every 2-3 months or when you notice reduced flow or noise increase.

1. Gunakan penyelesaian penyahkerak yang tersedia secara komersial yang sesuai untuk mesin kopi, mengikut arahan pengilang.
2. Fill the water tank with the descaling solution and water mixture as per the descaler's instructions.
3. Letakkan bekas besar di bawah muncung kopi.
4. Run several brewing cycles (without coffee) until the water tank is empty.
5. Bilas tangki air dengan teliti dan isikannya dengan air bersih.
6. Jalankan beberapa kitaran dengan air tawar untuk membersihkan sebarang larutan penyahkerak yang tinggal.

6. Penyelesaian masalah

7. Spesifikasi

• Jenama: Puteri
• Nombor Model: 01.249454.01.001
• warna: Hitam
• Dimensi Produk (L x W x H): 31.2 x 10.9 x 24.1 cm
• Kuasa: 1450 Watt
• Voltage: 230 Volt
• Bahan: Keluli tahan karat
• Ciri Khas: High-pressure pump compatible with multiple capsules, Dry-boil protection, Automatic shut-off
• Berat Barang: 3.4 Kilogram
• Kapasiti Tangki Air: 800 ml
• Tekanan Pam: 19 Bar
• Jenis pembuat kopi: Mesin Espresso
• Penggunaan yang Disyorkan: Single use, home, office, different preferences

A visual representation of the 800ml water tank capacity, indicating it can make approximately 13 Lungos or 26 Espressos.

The Princess Multi Capsule Coffee Machine brewing espresso into a small cup, highlighting the 19-bar pressure for rich crema.

8. Waranti dan Sokongan

This Princess Multi Capsule Coffee Machine is designed for durability and performance. Spare parts are available for 1 year from the date of purchase.

For any questions, technical issues, or warranty claims, please contact your retailer or the Princess customer support. Keep your proof of purchase for warranty purposes.

For more information, visit the official Princess webtapak: www.princesshome.eu