pengenalan
Welcome to the Robosen Buzz Lightyear Interactive Robot user manual. This guide provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new interactive robot. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and enjoyment of your Buzz Lightyear figure.

Figure 1: The Robosen Buzz Lightyear Interactive Robot.
Maklumat Keselamatan Penting
This product is intended for household use only and for persons over the age of 15. Please observe the following safety guidelines:
- Jauhkan daripada air atau kelembapan berlebihan.
- Do not attempt to disassemble or modify the robot.
- Gunakan hanya penyesuai kuasa yang disediakan untuk mengecas.
- Elakkan suhu yang melampau.
- Keep out of reach of small children due to potential choking hazards from small parts.
Persediaan
1. Unboxing dan Kandungan
Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati. Sahkan bahawa semua item ada:
- Robosen Buzz Lightyear Interactive Robot
- Penyesuai Kuasa
- Additional interchangeable hands (if included)
- "Andy" sticker (if included)

Figure 2: The Robosen Buzz Lightyear in its packaging, alongside the power adapter and other accessories.

Figure 3: Included accessories: various interchangeable hands and an "Andy" sticker.
2. Caj Permulaan
Before first use, fully charge your Buzz Lightyear robot using the provided power adapter. Connect the adapter to the robot's charging port and plug it into a standard wall outlet. The charging indicator will illuminate.
3. Muat Turun Apl dan Sambungan
To unlock the full interactive capabilities, download the official Robosen Buzz Lightyear app on your smartphone or tablet. The app is available for both Android and iOS devices. Follow the in-app instructions to connect your robot via Bluetooth.
Anda boleh memuat turun aplikasi daripada https://download.robosen.com/cartoonBuzz.

Figure 4: Connecting the Buzz Lightyear robot to the mobile application.
Arahan Operasi
1. Perintah Suara
The Robosen Buzz Lightyear responds to over 34 voice commands and features more than 200 original audio clips. To activate voice command mode, say "Hey Buzz." The robot will respond with "Roger that." You can then issue commands such as:
- "Introduce yourself"
- "Open fire"
- "To infinity and beyond"
- "Scan the terrain"
- "What can you do?"
- "Dance"

Figure 5: Buzz Lightyear demonstrating dynamic actions and sound effects in response to voice commands.
2. Manual Button Controls
Certain actions can also be triggered by pressing buttons on Buzz Lightyear's chest:
- Butang Merah: Activates jetpack wings and lights.
- Blue/Green Buttons: Trigger various phrases and movements.
- Helmet Button: Opens and closes the helmet visor.

Figure 6: Buzz Lightyear with activated jetpack wings, ready for flight.
3. Kawalan Apl Mudah Alih
The mobile application provides advanced control options, including:
- Direct movement control (walking, turning).
- Access to a library of pre-programmed actions and poses.
- Custom programming interface for creating unique sequences.
- Language selection (e.g., Spanish mode).

Figure 7: The Robosen Studio platform for advanced programming and customization.
Penyelenggaraan
To ensure the longevity and proper functioning of your Robosen Buzz Lightyear robot, follow these maintenance guidelines:
- Pembersihan: Wipe the robot with a soft, dry cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Storan: Store the robot in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Penjagaan Bateri: For extended storage, ensure the battery is partially charged (around 50%). Avoid fully discharging the battery for long periods.
- Sendi: The robot features 23 smart joints. Avoid forcing movements that are outside its designed range of motion.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Robot tidak dihidupkan. | Bateri lemah atau suis kuasa dimatikan. | Ensure the power switch is in the 'ON' position. Charge the robot fully using the provided adapter. |
| Voice commands not responding. | Environmental noise, incorrect command, or microphone issue. | Reduce background noise. Speak clearly and directly to the robot. Ensure you say "Hey Buzz" to activate voice command mode. |
| Isu sambungan apl. | Bluetooth not enabled, robot too far, or app glitch. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Keep the robot within close range of your device. Restart the app and/or the robot. |
| Robot movements are stiff or unresponsive. | Low battery or obstruction in joints. | Charge the robot. Gently check for any obstructions in the robot's joints. Do not force movements. |
Spesifikasi
- Jenama: Robosen
- Nombor Model: 193734000467
- Dimensi Produk: 13.8 x 5.9 x 14.7 inci
- Berat Barang: 8.29 paun
- Bateri: 1 bateri Lithium Ion (termasuk)
- Umur Disyorkan Pengilang: 5 - 5 years (Note: Safety information recommends 15+ for interactive robot features)
- Ciri-ciri Utama: Movable eyes and mouth, walking motion, 23 smart joints, voice interaction (34 commands, 200+ audio clips), app and web platform programming.
Maklumat Waranti
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Robosen webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Robosen customer support:
- Webtapak: www.robosen.com (Check for support contact details)
- Sumber Dalam Talian: FAQs, video tutorials, and software updates may be available on the official webtapak.





