1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Lekaby Q26-AK Wireless Bluetooth Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- Earbuds (2 units)
- 2600 mAh Charging Case (1 unit)
- Kabel Pengecas Jenis-C (1 unit)
- Ear Caps (6 units - S/M/L sizes)
- Manual Pengguna (1 unit)
3. Produk Lebihview
The Lekaby Q26-AK earbuds are designed for a comfortable audio experience with advanced features. Familiarize yourself with the main components:

Image: The Lekaby Q26-AK wireless earbuds and their charging case. The case features a digital LED display showing battery percentages for both earbuds and the case itself, along with a USB-C charging port.
Charging Case with Digital LED Display
The charging case features a digital LED display that shows the battery percentage of the case and each earbud (Left and Right). This allows for precise monitoring of power levels.
fon telinga
Each earbud is equipped with touch controls and an ergonomic design for a secure and comfortable fit.
4. Persediaan
4.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.
- Mengecas Kes: Connect the provided Type-C cable to the charging port on the case and to a USB power source. The LED display will show the charging progress.
- Mengecas fon telinga: Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are correctly seated. The LED display on the case will indicate the charging status of each earbud.

Image: The Lekaby Q26-AK earbuds inside their charging case, illustrating the digital display showing battery levels for the case and individual earbuds. It highlights 8 hours of single playtime and 120 hours with the charging case, along with the Type-C charging port.
The earbuds offer approximately 8 hours of playtime on a single charge, and the 2600mAh charging case provides an additional 120 hours, totaling up to 128 hours of use. The earbuds can be fully charged in 2 hours, and a quick 10-minute charge provides up to 2 hours of music playback.
4.2 Berpasangan Satu Langkah
The earbuds feature an automatic one-step pairing process.
- Gandingan Awal: Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Sambung ke Peranti: On your device (smartphone, tablet, etc.), go to Bluetooth settings and select "Q26" from the list of available devices.
- Penyambungan Semula Automatik: After the first successful connection, the earbuds will automatically pair with your device when removed from the charging case. To disconnect and power off, simply place them back into the case and close the lid.

Image: A visual guide demonstrating the one-step pairing process for the Lekaby Q26-AK earbuds. It shows the earbuds automatically powering on and connecting when the case is opened, and disconnecting when closed. A smartphone screen displays 'Q26' as a paired Bluetooth device.
4.3 Memasang Pucuk Telinga
Kesesuaian yang betul adalah penting untuk keselesaan dan kualiti bunyi.
- Choose Ear Caps: Select the ear caps (S/M/L) that provide the most comfortable and secure fit for your ear canal.
- Sisipkan Earbud: Gently insert each earbud into your ear, twisting slightly until it feels snug and stable.

Image: An illustration showing the ergonomic design of the Lekaby Q26-AK earbuds for comfortable wear. It displays the three available eartip sizes (S, M, L) and highlights the lightweight design (4.9g) for extended use without discomfort.
5. Arahan Operasi
5.1 Kawalan Sentuh Pintar
Fon telinga menampilkan kawalan sentuhan intuitif untuk pelbagai fungsi:

Image: A diagram illustrating the touch control functions of the Lekaby Q26-AK earbuds. It shows gestures for track switching (press 2S L/R), play/pause (tap x1 L/R), rejecting incoming calls (hold x2 L/R), activating Siri (tap x3 L/R), adjusting volume (tap x1 L/R for -/+, specific earbud for each), and answering calls (tap x1 L/R).
- Hidupkan/Mati Kuasa: Automatically powers on when removed from case, off when placed back and lid closed.
- Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Tekan dan tahan earbud kanan selama 2 saat.
- Trek Sebelumnya: Tekan dan tahan earbud kiri selama 2 saat.
- Kelantangan: Single tap on the right earbud (after play/pause).
- Perlahankan suara: Single tap on the left earbud (after play/pause).
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Tolak Panggilan: Ketik dua kali dan tahan pada mana-mana fon telinga.
- Aktifkan Pembantu Suara (Siri): Ketik tiga kali pada salah satu fon telinga.
6. Ciri-ciri Utama
6.1 Digital LED Battery Display
The charging case features a precise digital LED display that shows the remaining battery percentage for the charging case and each individual earbud (L/R), allowing you to monitor power levels accurately.

Image: A close-up of the Lekaby Q26-AK charging case's digital LED display, clearly showing the battery percentage for the charging case (98%) and both the left and right earbuds (100%).
6.2 Masa Main Lanjutan
Enjoy up to 8 hours of continuous music playback on a single charge. The 2600mAh charging case extends the total listening time to an impressive 128 hours.
6.3 Enhanced Bass and Clear Calls
Equipped with a 13.44mm graphene diaphragm, these earbuds deliver an 85% bass boost for a rich audio experience. The hybrid ENC (Environmental Noise Cancellation) technology with 4 microphones effectively reduces 90% of background noise, ensuring crystal-clear calls even in noisy environments.

Image: A person using Lekaby Q26-AK earbuds in a public transport setting, illustrating the 'Crystal Clear Calls' feature. A graphic overlay shows 'Noice' (noise) being suppressed while 'voice' remains clear, indicating the effectiveness of the ENC microphones.
Penarafan Kalis Air IP7 6.4
The earbuds feature IPX7 nano-coating technology, providing protection against sweat and water splashes. This makes them suitable for workouts and outdoor activities.

Image: The Lekaby Q26-AK earbuds shown with water droplets, emphasizing their IPX7 waterproof rating for sweat and water resistance.
6.5 Bluetooth 5.3 Technology
Equipped with the latest Bluetooth 5.3 chip, the earbuds offer an 80% increase in audio data transfer speed, ultra-fast connections (0.1S), lower energy consumption, and a stable transmission distance of up to 15 meters.
6.6 Fungsi Bank Kuasa Kecemasan
The 2600mAh charging case can also serve as an emergency power bank, providing charging support for your mobile phone, tablet, or other compatible devices when you are on the go.

Image: The Lekaby Q26-AK charging case connected via USB to a smartphone, demonstrating its emergency power bank capability. Various other electronic devices like tablets and smartwatches are also shown, indicating broad compatibility for charging.
7. Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your Lekaby Q26-AK earbuds, follow these maintenance guidelines:
- Pembersihan: Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas secara berkala dengan kain yang lembut, kering dan tidak berbulu. Elakkan menggunakan bahan yang kasar atau bahan kimia yang keras.
- Penutup Telinga: Remove and clean the ear caps periodically with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Port Pengecasan: Keep the charging contacts on the earbuds and inside the case clean and free of debris.
- Storan: Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga di dalam bekas pengecas untuk melindunginya daripada habuk dan kerosakan. Simpan di tempat yang sejuk dan kering.
- Elakkan Keadaan Melampau: Do not expose the earbuds or case to extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, or high humidity.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your earbuds, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti. |
|
| Tiada bunyi daripada satu atau kedua-dua fon telinga. |
|
| Kes pengecas tidak dicas. |
|
| Fon telinga tidak dicas dalam kes. |
|
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Q26-AK |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth) |
| Versi Bluetooth | 5.3 |
| Julat Bluetooth | 15 Meter |
| Hayat Bateri Earbud | 8 Jam |
| Kapasiti Bateri Kes Pengecasan | 2600 mAh |
| Jumlah Masa Main (dengan kes) | 128 Jam |
| Masa Pengecasan (Earbud) | 2 Jam |
| Tahap Ketahanan Air | IPX7 |
| Kawalan Bunyi | Passive Noise Cancellation (ENC for calls) |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Jenis Pemacu Audio | Pemandu Dinamik |
| Berat Barang (Fon Telinga) | Kira-kira 4.9g |
| bahan | plastik |
| Peranti Serasi | iOS/Android phones, Tablets, Laptops, Smart TVs, Smart Watches, and various Bluetooth devices. |
10. Waranti dan Sokongan
Lekaby products are designed for quality and user satisfaction.
- Polisi Pemulangan: All products are eligible for a full hassle-free return within 30 days of purchase.
- Sokongan Pelanggan: For any product issues or inquiries, please contact Lekaby customer support through the official Lekaby page. Our support team is available 24/7 to assist you.
- Soalan & Jawapan: For general questions, feel free to leave a question on the product page in the customer questions & answers section. Our team will respond within one business day.





