1. Pengenalan
This manual provides essential instructions for the safe and effective operation of your CYCLAMI Z5L-US Portable Tire Inflator. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference. This device is designed for inflating various items such as car tires, bicycle tires, motorcycle tires, and sports balls.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- 1x CYCLAMI Z5L-US Portable Tire Inflator with Gauge
- 1x Schrader Valve Air Hose
- 1x Penyesuai Injap Presta
- 1x Ball Needle Adapter
- 2x Multifunctional Air Nozzles
- 1x Kabel Pengecas USB-C
- 1x Manual Pengguna
Imej 2.1: The image displays the CYCLAMI Z5L-US Portable Tire Inflator along with its accessories, including the air hose, various adapters for different valve types, a ball needle, and a USB-C charging cable, all neatly arranged next to the product packaging and user manual.
3. Produk Lebihview
The CYCLAMI Z5L-US is a compact, portable air compressor designed for convenient inflation. It features a digital display for real-time pressure readings and preset modes for various applications.
Imej 3.1: This image shows the CYCLAMI Z5L-US Portable Tire Inflator held in a hand, highlighting its compact, handheld design. The digital display is visible, along with control buttons and various inflation accessories like bicycle, motorcycle, soccer ball, and basketball icons.
Komponen Utama:
- Paparan Digital: Shows current pressure, target pressure, and selected mode.
- Butang Kuasa: Menghidupkan/mematikan peranti.
- Butang Mod (M): Cycles through preset inflation modes.
- +/- Butang: Adjusts target pressure.
- Inflation Start/Stop Button: Initiates or halts the inflation process.
- Lampu LED Kecemasan: Menyediakan pencahayaan.
- Port Sambungan Hos Udara: Where the air hose attaches.
- Port Pengecasan USB-C: Untuk mengecas semula peranti.
4. Persediaan
4.1 Pengecasan Awal
Before first use, fully charge the tire inflator. Connect the provided USB-C charging cable to the device's charging port and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The battery indicator on the digital display will show charging status and full charge.
4.2 Attaching the Air Hose
- Screw the Schrader valve air hose securely onto the air hose connection port of the inflator.
- If inflating a Presta valve bicycle tire, screw the Presta valve adapter onto the Schrader valve air hose.
- For balls or other inflatables, attach the appropriate multifunctional air nozzle or ball needle adapter to the Schrader valve air hose.
5. Arahan Operasi
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
Press and hold the Power Button to turn the device on. The digital display will illuminate. Press and hold the Power Button again to turn it off.
5.2 Unit Selection (PSI/BAR)
With the device powered on, briefly press the 'M' (Mode) button to cycle through the available pressure units: PSI and BAR. Select your desired unit.
Imej 5.1: The digital display of the CYCLAMI Z5L-US inflator is shown, indicating the current pressure reading and the option to switch between PSI and BAR units. Icons for different inflation modes (car, bicycle, motorcycle, ball) are also visible.
5.3 Pemilihan Mod
Press the 'M' (Mode) button repeatedly to cycle through the preset inflation modes:
- Mod Kereta: For automobile tires.
- Mod Motosikal: For motorcycle tires.
- Mod Basikal: For bicycle tires.
- Mod Bola: Untuk bola sukan.
Each mode has a default target pressure, which can be adjusted.
5.4 Menetapkan Tekanan Sasaran
After selecting a mode, use the '+' and '-' buttons to increase or decrease the target pressure. The maximum pressure is 130 PSI. Refer to your item's manufacturer recommendations for appropriate pressure levels.
5.5 Memulakan dan Menghentikan Inflasi
- Connect the air hose to the valve stem of the item you wish to inflate. Ensure a secure connection to prevent air leakage.
- The digital display will show the current pressure of the item.
- Press the Inflation Start/Stop Button to begin inflation. The compressor will operate until the preset target pressure is reached, then automatically shut off.
- To manually stop inflation at any time, press the Inflation Start/Stop Button again.
- Carefully disconnect the air hose from the valve stem.
Imej 5.2: This image illustrates the CYCLAMI Z5L-US inflator connected to a bicycle tire valve. The digital display shows a target pressure of 100 PSI, demonstrating the preset tire pressure and auto start/stop functionality.
5.6 Lampu Suluh Kecemasan
To activate the emergency LED light, briefly press the flashlight button. Press it again to cycle through different light modes (e.g., steady, flashing) or to turn it off. This feature is useful for nighttime operations or emergencies.
Imej 5.3: The image shows the CYCLAMI Z5L-US inflator's built-in LED emergency light in operation, illuminating a bicycle tire valve in a dark setting, demonstrating its utility as an emergency flashlight.
6. Mengecas Peranti
When the battery indicator on the display shows low power, recharge the device using the provided USB-C cable. Connect the cable to the inflator's USB-C port and a standard USB power source. Charging time may vary depending on the power source. Avoid using the inflator while it is charging to ensure optimal battery life and safety.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap peranti dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Storan: Store the inflator and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Penjagaan Bateri: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Recharge the device periodically if not used for extended periods.
- Pemeriksaan hos: Regularly inspect the air hose and adapters for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Cas peranti sepenuhnya. |
| Inflator does not start or stops prematurely. | Tekanan sasaran tercapai. Hos udara tidak disambungkan dengan kukuh. Bateri lemah. | Check target pressure. Ensure hose is tightly screwed on. Cas semula peranti. |
| Bacaan tekanan yang tidak tepat. | Sambungan longgar. | Ensure the air hose is securely connected to the valve stem. |
| Peranti menjadi panas semasa digunakan. | Normal operation during extended use. | Allow the device to cool down between inflation cycles, especially for large items or multiple inflations. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | CYCLAMI |
| Nama Model | Z5L-US |
| Tekanan Operasi Maksimum | 130 PSI |
| Voltage | 11.4 Volt |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali (untuk mengecas) |
| Tahap Kebisingan | 85 dB |
| Berat Barang | 381 Gram (lebih kurang 13.4 auns) |
| bahan | ABS + PMMA |
| Ciri Khas | Digital Display, Auto Shut-off, Emergency Flashlight |
10. Waranti dan Sokongan
10.1 Maklumat Waranti
This CYCLAMI product comes with a Waranti 1 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan di bawah penggunaan biasa. Ia tidak meliputi kerosakan yang disebabkan oleh salah guna, kemalangan, pengubahsuaian tanpa kebenaran atau haus dan lusuh biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
10.2 Sokongan Pelanggan
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your CYCLAMI Z5L-US Portable Tire Inflator, please contact our customer support team. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official CYCLAMI webtapak.
