1. Pengenalan
Rajah 1.1: Depan bersudut view of the Marantz Model 60n amplifier, highlighting its sleek design and controls.
The Marantz Model 60n is a high-performance Network Integrated Amplifier designed to deliver exceptional audio quality and versatile connectivity. It combines traditional Marantz sound engineering with modern network streaming capabilities, including HEOS Built-in, allowing access to a wide range of music services and multi-room audio. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Model 60n amplebih hidup.
2. Arahan Keselamatan
Sila baca arahan keselamatan ini dengan teliti sebelum mengendalikan unit ini. Simpan manual ini untuk rujukan pada masa hadapan.
- Pengudaraan: Pastikan ruang yang mencukupi di sekeliling unit untuk pengudaraan yang betul bagi mengelakkan terlalu panas. Jangan halang bukaan pengudaraan.
- Sumber Kuasa: Sambungkan unit hanya kepada volum bekalan kuasa yang dinyatakantage.
- Kord Kuasa: Protect the power cord from being walked on or pinched. Do not pull the cord to disconnect from the outlet.
- Kelembapan: Jangan dedahkan unit kepada hujan atau lembapan. Jangan letakkan objek yang diisi dengan cecair, seperti pasu, pada unit.
- Objek Asing: Jangan masukkan sebarang objek asing ke dalam bukaan unit.
- Servis: Jangan cuba servis unit sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
- Pembersihan: Cabut plag unit daripada soket kuasa sebelum membersihkan. Gunakan kain kering sahaja.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej:
- Marantz Model 60n Network Integrated Amplebih hidup
- Kord Kuasa
- Alat Kawalan Jauh (dengan 2 bateri AA)
- Bluetooth/Wi-Fi Antennas (x2)
- Panduan Mula Pantas
- Arahan Keselamatan
4. Produk Lebihview
4.1 Panel Depan
Rajah 4.1: Depan view of the Marantz Model 60n Network Integrated Amplifier, showing the central display, input selector, volume knob, tone controls, and power button.
- Butang kuasa (⑂): Menghidupkan atau mematikan unit.
- Pemilih Input: Rotates to select the desired audio input source (e.g., CD, Phono, Network).
- Sumber Langsung: Bypasses tone controls for a purer audio signal.
- Bes/Trebel: Melaraskan tindak balas frekuensi rendah dan tinggi.
- Baki: Melaraskan keseimbangan saluran kiri/kanan.
- Kelantangan: Mengawal volum keluaran keseluruhan.
- Jack fon kepala: Untuk menyambungkan fon kepala.
- paparan: Shows current input, volume level, and network information.
4.2 Panel Belakang
Rajah 4.2: Belakang view of the Marantz Model 60n Network Integrated Amplifier, displaying various input and output terminals including speaker terminals, HDMI ARC, network port, and analog inputs.
- Bluetooth/Wi-Fi Antennas: Connect the included antennas for wireless connectivity.
- 5V/1A USB: For firmware updates or powering small USB devices.
- Port Rangkaian: Untuk sambungan Ethernet berwayar.
- ARC HDMI: Audio Return Channel for TV audio.
- Coaxial/Optical Digital Inputs: Untuk menyambungkan sumber audio digital.
- Input Phono (MM): For connecting a turntable with a Moving Magnet cartridge. Includes a ground terminal.
- Analog Inputs (CD, Line 1, Line 2): Untuk menyambungkan sumber audio analog.
- Pra-Keluar Subwufer: Untuk menyambungkan subwoofer aktif.
- Remote Control (IN/OUT): For integration with external control systems.
- Terminal Pembesar suara: Connect your passive speakers (4-16 ohms impedance).
- AC DALAM: Sambungan kord kuasa.
5. Persediaan
5.1 Penempatan
Place the Model 60n on a flat, stable surface with adequate ventilation. Avoid placing it near heat sources or in direct sunlight. Ensure there is at least 4 inches (10 cm) of space above and around the unit for proper airflow.
5.2 Pembesar Suara Penyambung
Connect your passive speakers to the speaker terminals on the rear panel. Observe correct polarity (+ to + and - to -) for each speaker. The Model 60n supports speakers with an impedance of 4-16 ohms.
- Twist the speaker terminal knob counter-clockwise to loosen.
- Insert the bare wire or banana plug into the terminal.
- Twist the knob clockwise to tighten and secure the connection.
5.3 Menyambungkan Sumber Audio
- CD Player/Analog Sources: Use RCA cables to connect your CD player or other analog devices to the CD, Line 1, or Line 2 inputs.
- Meja Putar: Connect your turntable to the PHONO input. Ensure your turntable has a Moving Magnet (MM) cartridge. Connect the turntable's ground wire to the GND terminal on the amplebih hidup.
- Digital Sources: Use optical or coaxial digital cables to connect devices like a TV, Blu-ray player, or game console to the DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL/COAXIAL) ports.
- TV (HDMI ARC): Connect an HDMI cable from your TV's HDMI ARC port to the HDMI ARC port on the Model 60n. This allows audio from your TV to be sent to the amplebih hidup.
- subwufer: Connect an active subwoofer to the SUBWOOFER PRE-OUT using an RCA cable.
5.4 Sambungan Rangkaian
- Tanpa Wayar (Wi-Fi): Attach the two included Wi-Fi/Bluetooth antennas to the rear panel. The unit will guide you through Wi-Fi setup during initial configuration.
- Berwayar (Ethernet): Sambungkan kabel Ethernet dari penghala anda ke port NETWORK pada panel belakang.
5.5 Sambungan Kuasa
After all audio and network connections are made, connect the supplied power cord to the AC IN terminal on the rear panel and then to a wall outlet.
5.6 Wizard Persediaan Awal
Upon first power-on, the Model 60n will guide you through an initial setup process on its front display. Follow the on-screen instructions to configure network settings, language, and other basic preferences.
6. Arahan Operasi
6.1 Operasi Asas
- Hidupkan/Mati Kuasa: Tekan butang kuasa (⑂) on the front panel or remote control.
- Pemilihan Input: Rotate the Input selector knob on the front panel or use the input buttons on the remote control to choose your desired audio source.
- Kawalan Kelantangan: Rotate the Volume knob on the front panel or use the VOLUME +/- buttons on the remote control.
- Kawalan Nada: Use the BASS, TREBLE, and BALANCE knobs to adjust the sound to your preference.
- Sumber Langsung: Press the SOURCE DIRECT button to bypass the tone control circuits for a more direct and uncolored sound. Press again to re-engage tone controls.
- Penggunaan Fon Kepala: Plug headphones into the front panel headphone jack. Speaker output will automatically mute.
6.2 Ciri Rangkaian dan HEOS
The Model 60n features HEOS Built-in, allowing you to stream music from various online services, network-attached storage (NAS), and other HEOS-enabled devices. To utilize these features:
- Muat turun Apl HEOS on your smartphone or tablet (available on iOS App Store and Google Play Store).
- Ensure your Model 60n is connected to your home network (Wi-Fi or Ethernet).
- Follow the instructions in the HEOS App to add your Model 60n to your HEOS system.
- Once added, you can browse and play music from streaming services (e.g., Spotify, Tidal, Amazon Music), internet radio, or your local music library.
The HEOS app also allows for multi-room audio, enabling you to group multiple HEOS devices to play the same music simultaneously or different music in different rooms.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Pengudaraan: Periksa secara berkala bahawa bukaan pengudaraan tidak disekat oleh habuk atau serpihan.
- Kord Kuasa: Periksa kord kuasa secara berkala untuk sebarang kerosakan.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Kord kuasa tidak disambungkan; Soket kuasa rosak; Unit dalam mod siap sedia. | Ensure power cord is securely connected. Try a different outlet. Press the power button to turn on. |
| Tiada bunyi | Incorrect input selected; Volume too low; Speakers not connected properly; Mute function active. | Select correct input. Increase volume. Check speaker connections and polarity. Deactivate mute. |
| Kualiti bunyi yang lemah | Source Direct enabled; Incorrect speaker impedance; Poor cable connections. | Disable Source Direct if tone adjustments are desired. Ensure speakers match impedance. Check all cable connections. |
| Isu sambungan rangkaian | Wi-Fi signal weak; Router issues; Incorrect network settings. | Move unit closer to router or use wired connection. Restart router. Re-run network setup via HEOS app. |
9. Spesifikasi
- model: Marantz Model 60n
- Kuasa Output: 60 Watts x 2 (8 ohms, 20 Hz - 20 kHz, 0.07% THD)
- Impedans Pembesar Suara: 4 - 16 ohm
- Ketersambungan: Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, HDMI ARC, Optical, Coaxial, RCA Analog (CD, Line 1, Line 2), Phono (MM), USB
- Perkhidmatan Penstriman: HEOS Built-in (Spotify, Tidal, Amazon Music, etc.)
- Dimensi (W x H x D): Kira-kira 17.3 x 5.1 x 17.4 inci (442 x 130 x 444 mm)
- Berat: 35 paun (15.9 kg)
- Batteries for Remote: 2 bateri AA
- Tarikh Mula-mula Tersedia: 10 September 2024
- Pengeluar: Marantz
10. Waranti dan Sokongan
Marantz products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Marantz website. For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Marantz customer support or your authorized dealer.
Marantz Official Webtapak: www.marantz.com
