1. Pengenalan
Thank you for choosing the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 4500 Air Fryer. This versatile appliance combines the functions of an air fryer, grill, and integrated smoker, allowing you to prepare a wide variety of healthy and delicious meals with minimal oil. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.
2. Arahan Keselamatan
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Pastikan voltage yang ditunjukkan pada perkakas sepadan vol utama tempatan andatage sebelum menyambung.
- Jauhkan perkakas daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Do not operate the appliance if the plug, power cord, or appliance itself is damaged.
- Sentiasa cabut plag perkakas apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan.
- Benarkan perkakas sejuk sepenuhnya sebelum mengendalikan atau membersihkan.
- Jangan sekat lubang masuk atau keluar udara semasa operasi.
- Use only original accessories provided or recommended by Cecotec.
- Do not place the appliance against a wall or other appliances. Leave at least 10 cm of free space on the back, sides, and above the appliance.
- Jangan letakkan apa-apa di atas perkakas.
- The surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces directly. Use handles or oven mitts.
3. Produk Lebihview
The Cecofry&Grill Smokin' 4500 is designed for versatile cooking, featuring multiple functions in one compact unit.
Rajah 3.1: Secara keseluruhan view of the Cecotec Cecofry&Grill Smokin' 4500 Air Fryer.
Ciri-ciri Utama:
- Penggorengan Udara: Circulates hot air for crispy results with little to no oil.
- Fungsi Grill: Equipped with a Grillin' Style plate for searing meats and achieving optimal grill marks.
- Integrated Smoker: Allows for smoking preparations with wood chips or pellets, adding an authentic flavor.
- Dual Resistance Heating: Upper and lower heating elements ensure uniform heat distribution for consistent cooking without constant food turning.
- Kapasiti 4.5 Liter: Ideal for preparing meals for individuals or small families.
- Kuasa 1900W: Memastikan pemanasan pantas dan masakan yang cekap.
- Suhu boleh laras: Control temperature from 40°C to 200°C.
- 10 Pre-set Menus: Convenient programs for various dishes.
Figure 3.2: Close-up of the integrated smoker compartment for wood chips or pellets.
Figure 3.3: Illustration showing the dual heating elements for even cooking.
4. Persediaan
- Bongkar: Keluarkan perkakas dan semua aksesori dari bungkusan dengan berhati-hati. Simpan pembungkusan untuk penyimpanan atau pengangkutan masa hadapan.
- Bersih: Before first use, clean the basket, grill plate, and pizza plate with warm soapy water. Wipe the main unit with a damp kain. Pastikan semua bahagian kering sepenuhnya sebelum dipasang.
- penempatan: Place the appliance on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides).
- Sambungan Kuasa: Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan.
- Larian Awal (Pilihan): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C to burn off any manufacturing residues. A slight odor may be present, which is normal. Ensure the area is well-ventilated.
5. Arahan Operasi
Operasi Am:
- Pull out the cooking basket from the main unit.
- Place your desired accessory (grill plate, pizza plate, or no accessory for air frying) into the basket.
- Letakkan bahan-bahan ke dalam bakul. Jangan isi secara berlebihan.
- Slide the basket back into the appliance until it clicks into place.
- Tekan butang kuasa untuk menghidupkan perkakas.
- Select a pre-set menu or manually set the temperature and time using the control panel.
- Tekan butang mula untuk mula memasak.
- Some recipes may require shaking or flipping ingredients halfway through cooking. The appliance may beep to remind you.
- Once cooking is complete, carefully pull out the basket and remove the food.
Menggunakan Fungsi Grill:
For grilling, use the dedicated Grillin' Style plate. This is ideal for meats, fish, and vegetables to achieve perfect grill marks and texture.
Figure 5.1: Preparing steak using the grill function.
Using the Pizza Plate:
The flat pizza plate allows for optimal crisping of pizza bases and other flat items.
Figure 5.2: Cooking a pizza using the dedicated pizza plate.
Using the Smoker Function:
To add a smoky flavor to your dishes, fill the integrated smoker compartment with suitable wood chips or pellets. Follow the specific instructions for the smoker function on the control panel.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan yang kerap memastikan ketahanan dan prestasi optimum peralatan anda.
- Cabut dan Sejukkan: Sentiasa cabut plag penggoreng udara dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Bakul dan Aksesori: The cooking basket, grill plate, and pizza plate are non-stick and can be washed with warm soapy water. For stubborn residue, soak them for a few minutes before cleaning. They are also dishwasher safe.
- Unit Utama: Lap bahagian luar perkakas dengan iklanamp kain. Jangan gunakan pembersih atau penyental yang kasar.
- Elemen Pemanas: Use a soft brush to gently clean any food residue from the heating element inside the appliance. Do not use water or liquid directly on the heating element.
- Storan: Pastikan semua bahagian bersih dan kering sebelum menyimpan perkakas di tempat yang sejuk dan kering.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Perkakas tidak dihidupkan | Not plugged in; Power outlet issue; Basket not fully inserted. | Check power cord connection; Try a different outlet; Ensure basket is pushed in completely. |
| Makanan tidak dimasak sekata | Basket overloaded; Temperature too low; Not shaking/flipping food. | Reduce food quantity; Increase temperature; Shake or flip food halfway through cooking. |
| Asap putih datang dari perkakas | Sisa gris daripada penggunaan sebelumnya; Bahan berlemak. | Clean the basket and heating element thoroughly; For fatty foods, drain excess fat during cooking. |
| Smoker not producing enough smoke | Insufficient wood chips/pellets; Incorrect type of wood. | Ensure smoker compartment is adequately filled; Use appropriate wood chips/pellets for smoking. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | A01_EU01_101134 |
| Kapasiti | 4.5 Liter |
| kuasa | 1900 W |
| Voltage | 2.3E+2 Volt (AC) |
| Julat Suhu | 40°C - 200°C |
| bahan | Keluli Tahan Karat |
| Dimensi (L x W x H) | 33 x 22.5 x 31 cm (lebih kurang) |
| Berat badan | 1 kg (lebih kurang) |
| Ciri Khas | Grill plate, Pizza plate, Dual resistance, Integrated smoker |
9. Waranti dan Sokongan
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Cecotec website. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Cecotec customer service through their official channels.
Untuk maklumat lanjut, lawati pegawai Cecotec Store.
