1. Pengenalan
The Bellman & Symfon Mino Digital Hearing Amplifier is a personal sound amplifier designed to enhance speech and audio clarity. It features advanced digital sound processing, dual microphones with noise cancellation, and a rechargeable battery for extended use. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and care of your device.

Image 1.1: The Mino Digital Hearing Amplifier, shown with its retail packaging, included headphones, and earbuds.
Ciri-ciri Utama:
- Advanced Digital Sound Processing: Delivers clear, noise-free sound for conversations and media listening.
- Mudah dikendalikan: Pocket-sized and slim design for portability, with intuitive controls.
- Dwi Mikrofon: Captures sound from different directions for a clearer, more natural audio experience.
- Directional Microphone with Noise Cancellation: Suppresses noise from behind and the sides, allowing focus on desired sounds.
- Flexible Listening Options: Connects to TV or radio using an optional audio cable kit.
- Bateri Boleh Dicas Semula Tahan Lama: Provides up to 30 hours of continuous operation on a single charge.
- Pakej Lengkap: Termasuk amplifier, headphones, earbuds, batteries, charger, charging cable, lanyard, belt clip, and user manual.
2. Kandungan Pakej
Upon unpacking your Bellman & Symfon Mino Digital Hearing Amplifier, please verify that all the following items are included:
- Mino Digital Hearing Ampunit penguat
- Earbud Stereo
- Microset™ (Headphones)
- Pengecas
- Kabel Pengecasan
- Bateri Boleh Dicas semula (dipasang)
- Klip Tali Pinggang
- Lanyard
- Manual Pengguna (dokumen ini)

Image 2.1: Visual representation of the items included in the Mino Digital Hearing Amppakej penghidrat.
3. Persediaan
3.1 Mengecas Peranti
Before initial use, fully charge your Mino Digital Hearing Amplifier. The device is powered by a rechargeable Lithium-Ion battery.
- Sambungkan kabel pengecasan ke pengecas.
- Palamkan pengecas ke salur keluar dinding standard.
- Connect the small end of the charging cable to the charger port on the side of the Mino amplebih hidup.
- The battery LED indicator on the device will show charging status. A full charge typically takes a few hours.
A full charge provides up to 30 hours of continuous operation.
3.2 Connecting Listening Accessories
Mino amplifier supports both headphones and earbuds, which are included in the package.
- Identify the 2.5mm audio output port on the side of the Mino amplifier (labeled 'Line out').
- Plug the connector of your preferred listening accessory (headphones or earbuds) into this port.
- Pastikan sambungan selamat.

Image 3.1: Detailed diagram illustrating the different components and ports of the Mino amplifier, including the charger port and line out for accessories.
4. Arahan Operasi
4.1 Menghidupkan/Mematikan
- Untuk menghidupkan peranti, tekan dan tahan butang Hidupkan/Mati Kuasa button until the indicator lights illuminate.
- Untuk mematikan, tekan dan tahan Hidupkan/Mati Kuasa button again until the lights turn off.
4.2 Menyelaraskan Kelantangan dan Nada
Mino amplifier allows for personalized sound adjustment.
- Gunakan Jilid + dan Isipadu - buttons to increase or decrease the listening volume.
- Gunakan Kawalan nada buttons (left/right arrows) to adjust the sound's bass and treble levels for optimal clarity. The Volume/Tone Display will show the current settings.
4.3 Microphone Modes
The Mino features dual microphones and offers different listening modes to suit various environments.
- Mod Omnidirectional: Captures sound from all directions, suitable for general listening in quiet environments.
- Mod Arah: Focuses on sounds directly in front of the device while reducing background noise from the sides and rear. This is ideal for conversations in noisy settings.
Gunakan Mic. selector button to switch between microphone modes. The LED mikrofon will indicate the active mode.

Image 4.1: Illustration of the directional microphone's function, highlighting its ability to suppress noise from peripheral areas.
4.4 Telecoil Function
Mino amplifier includes a built-in telecoil for use in venues equipped with hearing loop systems.
- In locations such as theaters, concert halls, or churches with a hearing loop, activate the telecoil function using the Telecoil selector butang.
- The Telecoil LED will illuminate when active. This allows you to receive audio directly from the venue's sound system, enhancing clarity and reducing ambient noise.

Imej 4.2: Cthample of a public venue where the Mino's telecoil feature can be utilized for improved listening.
4.5 Connecting to External Audio Sources
Mino amplifier can be connected to external audio sources like TVs or radios using an optional audio cable (not included).
- Connect one end of a compatible audio cable to the 'Line in' port on the Mino amplebih hidup.
- Connect the other end of the audio cable to the audio output port of your TV, radio, or other audio device.
- Adjust the volume on the Mino amppenegak kepada tahap pendengaran pilihan anda.

Image 4.3: The Mino amplifier connected to a television, demonstrating its capability to enhance TV audio.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
- Wipe the Mino amplifier with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials.
- Regularly clean the earbuds and headphones according to their specific instructions to maintain hygiene and sound quality.
5.2 Penyimpanan
- Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Jika menyimpan untuk tempoh yang lama, pastikan bateri dicas separa (sekitar 50%) untuk memanjangkan jangka hayatnya.
6. Penyelesaian masalah
This section addresses common issues you might encounter with your Mino Digital Hearing Amplebih hidup.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada suara atau kelantangan rendah |
|
|
| Bunyi herot atau tidak jelas |
|
|
| Peranti tidak mengecas |
|
|
| Hayat bateri pendek |
|
|
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Mino |
| Nombor Model Item | BE2030-A-09 |
| Jenama | Bellman & Symfon |
| Sumber Kuasa | Bateri Litium-Ion Boleh Dicas semula (termasuk) |
| Hayat Bateri | Sehingga 30 jam operasi berterusan |
| Mikrofon | Dual, Directional with Noise Cancellation |
| Dimensi (Pakej) | 7.3 x 4.5 x 3.5 inci |
| Berat (Pakej) | 1.1 paun |
| Pengeluar | Bellman & Symfon North America Inc. |
8. Maklumat Waranti
8.1 Waranti Produk
The Bellman & Symfon Mino Digital Hearing Ampliifier dilengkapi dengan a Waranti 2 tahun dari tarikh pembelian, meliputi kecacatan pembuatan dan pincang fungsi di bawah penggunaan biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
8.2 Money-Back Guarantee
Bellman & Symfon offers a Jaminan wang dikembalikan 30 hari. If you are not satisfied with your purchase, you may return the product for a full refund within 30 days of the purchase date. Please refer to the return policy details provided at the point of purchase or contact customer support for assistance.
9. Sokongan Pelanggan
For any questions, technical assistance, or warranty claims regarding your Bellman & Symfon Mino Digital Hearing Amplifier, please contact our customer support team:
- Telefon Bebas Tol: (833) BELLMAN / (833) 235 5626
- e-mel: support.bsn@bellman.com
Our support team is available to provide quick and professional assistance.





