pengenalan
Selamat datang ke manual pengguna untuk telefon pintar Tecno Spark 30 baharu anda. Panduan ini menyediakan arahan komprehensif tentang cara menyediakan, mengendalikan dan menyelenggara peranti anda. Sila baca manual ini dengan teliti untuk memastikan prestasi optimum dan jangka hayat telefon anda.
Tecno Spark 30 ialah telefon pintar 5G berkuasa yang direka untuk sambungan lancar dan tugas berprestasi tinggi. Ia menampilkan pemproses MediaTek Dimensity 6300 5G, kamera utama 108MP resolusi tinggi dan paparan 120Hz yang lancar, menawarkan pengalaman pengguna yang luar biasa.
Maklumat Keselamatan
Sebelum menggunakan peranti anda, sila baca semua maklumat keselamatan untuk memastikan penggunaan yang selamat dan betul. Kegagalan mematuhi arahan keselamatan ini boleh mengakibatkan kecederaan, kerosakan pada peranti anda atau kerosakan harta benda yang lain.
- Keselamatan Bateri: Jangan buka, hentam, picit atau bakar bateri. Jika bateri mengembang, hentikan penggunaannya dengan segera.
- mengecas: Gunakan hanya pengecas dan kabel yang diluluskan oleh Tecno. Pengecas yang tidak diluluskan boleh menyebabkan kebakaran, letupan atau bahaya lain.
- Tahan Air dan Debu: Walaupun peranti ini mempunyai penarafan IP54 untuk rintangan habuk dan percikan, ia tidak kalis air. Elakkan merendam peranti di dalam air.
- Suhu Operasi: Kendalikan peranti dalam julat suhu 0°C hingga 35°C (32°F hingga 95°F).
- Pelupusan: Lupuskan peranti dan baterinya secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan. Jangan buangnya bersama sisa rumah.
Kandungan Pakej
Sila semak kandungan kotak produk anda. Jika terdapat sebarang barang yang hilang atau rosak, hubungi peruncit anda.
- Telefon Pintar Tecno Spark 30
- Penyesuai Kuasa
- Kabel Jenis-C USB
- Alat Ejector SIM
- Sarung Pelindung (mungkin berbeza mengikut wilayah)
- Panduan Mula Pantas
- Kad Waranti
Produk Selesaiview
Biasakan diri anda dengan komponen fizikal Tecno Spark 30 anda.

Depan dan belakang view telefon pintar Tecno Spark 30, menunjukkanasinmodul kamera dan paparannya.

Depan view Tecno Spark 30, menonjolkan paparan dan kamera hadapan.

Bawah view Tecno Spark 30, menunjukkan port USB-C, bicu fon kepala dan gril pembesar suara.
Komponen Utama:
- Kamera Depan: Untuk selfie dan panggilan video.
- paparan: Skrin 6.67 inci dengan kadar penyegaran 120Hz.
- Butang Kelantangan: Laraskan kelantangan media dan kelantangan nada dering.
- Butang Kuasa: Hidupkan/matikan peranti, kunci/buka kunci skrin.
- Dulang Kad SIM: Masukkan kad Nano-SIM.
- Port USB Jenis-C: Untuk pengecasan dan pemindahan data.
- Penceramah: Output audio.
- Modul Kamera Utama: Termasuk kamera utama 108MP dan sensor lain.
Persediaan
1. Memasukkan Kad SIM
- Cari dulang kad SIM di sisi telefon anda.
- Masukkan alat ejektor SIM ke dalam lubang kecil di sebelah dulang dan tolak perlahan-lahan sehingga dulang terkeluar.
- Letakkan kad Nano-SIM anda ke dalam slot yang ditetapkan pada dulang. Pastikan sesentuh emas menghadap ke bawah.
- Tolak dulang kembali ke dalam telefon dengan berhati-hati sehingga ia berbunyi pada tempatnya.
2. Mengecas Bateri
- Sambungkan kabel USB Jenis-C ke port pengecasan di bahagian bawah telefon anda.
- Sambungkan hujung kabel yang lain ke penyesuai kuasa.
- Palamkan penyesuai kuasa ke salur keluar dinding.
- Penunjuk pengecasan akan muncul pada skrin. Biarkan telefon dicas sepenuhnya sebelum penggunaan pertama.
3. Menghidupkan/Mematikan
- Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Kuasa sehingga logo Tecno muncul.
- Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa, kemudian pilih "Matikan" daripada pilihan pada skrin.
4. Wizard Persediaan Awal
Sebaik sahaja dihidupkan buat kali pertama, ikut arahan pada skrin untuk melengkapkan persediaan awal, termasuk pemilihan bahasa, sambungan Wi-Fi, persediaan akaun Google dan tetapan keselamatan.
Mengendalikan Peranti Anda
Membuat Panggilan
- Buka apl Telefon.
- Masukkan nombor telefon menggunakan pad dail atau pilih kenalan daripada senarai Kenalan anda.
- Ketik butang panggilan untuk memulakan panggilan.
Menghantar Mesej
- Buka apl Mesej.
- Ketik butang "Mulakan sembang" atau "Mesej baharu".
- Masukkan nombor telefon penerima atau pilih daripada kenalan.
- Taip mesej anda dalam medan teks dan ketik butang hantar.
Menggunakan Kamera
Tecno Spark 30 mempunyai Kamera AI 108MP untuk gambar berkualiti tinggi.

Gambar dekat modul kamera AI 108MP Tecno Spark 30.
- Buka apl Kamera.
- Pilih mod yang anda inginkan (cth., Foto, Video, Potret).
- Bingkaikan tangkapan anda dan ketik butang pengatup untuk merakam.
Menyambung ke Wi-Fi
- Pergi ke Tetapan > Rangkaian & internet > Wi-Fi.
- Hidupkan Wi-Fi.
- Pilih rangkaian yang anda inginkan daripada senarai dan masukkan kata laluan jika digesa.
Alat kawalan jauh inframerah
Peranti anda disertakan dengan blaster inframerah terbina dalam, yang membolehkannya berfungsi sebagai alat kawalan jauh universal untuk peralatan rumah yang serasi.
- Buka aplikasi 'Alat Kawalan Jauh IR' atau 'Alat Kawalan Jauh Pintar' yang telah dipasang sebelumnya.
- Ikut arahan aplikasi untuk menambah dan mengkonfigurasi peralatan rumah anda (cth., TV, AC, pemain DVD).
- Halakan bahagian atas telefon anda ke arah perkakas dan gunakan kawalan pada skrin.
Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang betul memastikan ketahanan dan prestasi optimum Tecno Spark 30 anda.
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan tidak berbulu untuk membersihkan skrin dan badan telefon. Elakkan menggunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
- Kemas Kini Perisian: Semak dan pasang kemas kini sistem secara berkala untuk memastikan peranti anda mempunyai ciri dan tampalan keselamatan terkini. Pergi ke Tetapan > Sistem > Kemas kini sistem.
- Penjagaan Bateri: Elakkan suhu yang melampau. Jangan biarkan bateri kehabisan sepenuhnya dengan kerap. Untuk penyimpanan jangka panjang, pastikan bateri dicas sekitar 50%.
- Pengurusan Storan: Kosongkan secara berkala yang tidak perlu filedan aplikasi untuk mengosongkan ruang storan dan meningkatkan prestasi.
- Melindungi Skrin: Pertimbangkan untuk menggunakan pelindung skrin dan sarung pelindung untuk mengelakkan calar dan kerosakan.
Menyelesaikan masalah
Berikut adalah penyelesaian kepada beberapa isu biasa yang mungkin anda hadapi.
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Telefon tidak dapat dihidupkan | Pastikan bateri dicas. Sambungkan ke pengecas dan tunggu beberapa minit sebelum cuba menghidupkan semula. |
| Apl ranap atau beku | Tutup aplikasi yang bermasalah dan buka semula. Kosongkan cache aplikasi (Tetapan > Aplikasi > [Nama Aplikasi] > Storan > Kosongkan cache). Mulakan semula telefon. |
| Hayat bateri yang lemah | Kurangkan kecerahan skrin, lumpuhkan ciri yang tidak digunakan (Wi-Fi, Bluetooth, GPS), tutup aplikasi latar belakang dan semak aplikasi yang menggunakan kuasa tinggi dalam tetapan penggunaan bateri. |
| Tidak dapat menyambung ke Wi-Fi | Pastikan Wi-Fi diaktifkan. Mulakan semula telefon dan penghala Wi-Fi anda. Lupakan rangkaian dan sambung semula. |
| Isu sambungan rangkaian (panggilan/data) | Periksa sama ada kad SIM dimasukkan dengan betul. Pastikan anda mempunyai liputan rangkaian. Mulakan semula telefon. Tetapkan semula tetapan rangkaian (Tetapan > Sistem > Tetapkan semula pilihan > Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih & Bluetooth). |
Spesifikasi
Spesifikasi teknikal terperinci untuk Tecno Spark 30.
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | Percikan 30 |
| Nombor Model | KL8 256+8 |
| Jenama | Tecno |
| Sistem Operasi | Android 14 |
| Saiz RAM | 8 GB |
| Kapasiti Storan | 256 GB |
| Model CPU | Cortex (MediaTek Dimensity 6300 5G) |
| Kelajuan CPU | 1.8 GHz |
| Saiz Skrin | 6.67 inci |
| Resolusi | 720 x 1600 piksel |
| Kadar Segar Semula | 120 Hz |
| Dimensi | 16.5 x 7.68 x 0.82 cm; 192 gram |
| Bateri | 1 bateri Polimer Litium (termasuk) |
| Tarikh Tersedia Pertama | 4 November 2024 |
Waranti dan Sokongan
Tecno Spark 30 anda didatangkan dengan jaminan pengeluar standard. Sila rujuk kad jaminan yang disertakan dalam pakej anda untuk terma dan syarat tertentu, termasuk tempoh jaminan dan butiran perlindungan.
Sokongan Pelanggan:
Untuk bantuan teknikal, penyelesaian masalah atau tuntutan jaminan, sila hubungi khidmat pelanggan Tecno melalui khidmat pelanggan rasmi mereka. webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan dalam dokumentasi jaminan anda.
Anda juga boleh melayari kedai rasmi Tecno di Amazon untuk maklumat lanjut dan sokongan: Kedai Tecno





