1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and effective use of your Philips Shaver Series 5000 Electric Shaver, Model S5889/50. Please read these instructions carefully before using the appliance and retain them for future reference.
1.1 Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- Philips Shaver Series 5000 (Model S5889/50)
- Concealed Trimmer (integrated)
- Kes Perjalanan
- Pod Bersih Cepat
- Cleaning Cartridge (for Quick Clean Pod)
- USB-A Charging Cable (Power supply not included)
- Berus Pembersih
Figure 1: Philips Shaver Series 5000 and included accessories.
2. Maklumat Keselamatan Penting
PERINGATAN: Untuk mengurangkan risiko terbakar, letupan elektrik, kebakaran, atau kecederaan pada orang:
- This appliance is waterproof and suitable for use in a bath or shower. For safety reasons, the shaver can only be operated cordlessly.
- Jangan gunakan perkakas jika ia rosak.
- Keep the appliance and USB-A charging cable away from heated surfaces.
- Do not use the appliance with a damaged charging cable.
- Do not immerse the charging cable in water or any other liquid.
- Perkakas ini boleh digunakan oleh kanak-kanak berumur 8 tahun ke atas dan orang yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental atau kurang pengalaman dan pengetahuan jika mereka telah diberi penyeliaan atau arahan mengenai penggunaan perkakas dengan cara yang selamat dan memahami bahaya yang terlibat .
- Children should not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- Only use the appliance for its intended household use as described in this manual.
- Do not use attachments not recommended by Philips.
- Always check the shaving heads before use. If the shaving heads are damaged, do not use the appliance, as this may cause injury.
3. Persediaan dan Pengecasan
3.1 Mengecas Pencukur
Before first use, fully charge the shaver. A full charge provides approximately 60 minutes of cordless shaving time.
- Pastikan pencukur kering sebelum dicas.
- Connect the small end of the USB-A charging cable to the shaver's charging port.
- Connect the large end of the USB-A charging cable to a compatible USB power adapter (not included).
- The battery indicator lights on the shaver will illuminate to show the charging progress. When fully charged, all lights will be solid.
- Putuskan sambungan pencukur daripada sumber kuasa setelah pengecasan selesai.
Figure 2: Charging the shaver using the USB-A cable. Note: Power adapter is sold separately.
4. Mengendalikan Pencukur
4.1 Teknik Bercukur
The Philips Shaver Series 5000 is designed for both wet and dry shaving. For best results, ensure your skin is clean.
- Pencukuran Kering: For a quick shave, use the shaver on dry skin.
- Mencukur Basah: For a more comfortable shave, use with shaving foam or gel, or in the shower.
Hold the shaver at a right angle to your skin and move it in small, circular motions. Apply gentle pressure. The shaver's flexible 360-degree heads adapt to your facial contours for optimal skin contact.
Figure 3: Flexible 360-degree shaving heads for optimal contour following.
Figure 4: Shaving with SkinIQ technology, which detects and adapts to facial contours.
4.2 SkinIQ Technology and Power Adapt Sensor
The shaver features SkinIQ technology, which includes a Power Adapt sensor. This sensor reads your hair density 250 times per second and automatically adjusts the cutting power to ensure an efficient and comfortable shave, even on a 3-day beard.
Figure 5: Power Adapt Sensor adjusts cutting power based on beard density.
4.3 Using the Concealed Trimmer
The shaver includes a concealed trimmer for precise grooming of sideburns and moustaches.
- To activate the trimmer, slide the trimmer release button upwards.
- Use the trimmer to shape and define edges.
- After use, slide the trimmer release button downwards to retract the trimmer.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan tetap memastikan prestasi optimum dan kebersihan pencukur anda.
5.1 Quick Clean Pod
The Quick Clean Pod provides a thorough and convenient cleaning solution for your shaver.
- Pastikan pencukur dimatikan.
- Open the Quick Clean Pod and insert a cleaning cartridge.
- Letakkan kepala pencukur ke bawah ke dalam Quick Clean Pod.
- Tekan butang kuasa pada pencukur untuk memulakan kitaran pembersihan.
- The shaver will automatically clean and lubricate the shaving heads.
- Once the cycle is complete, remove the shaver and allow it to air dry.
5.2 Pembersihan Manual
For a quick clean, rinse the shaver head under running water.
- Matikan pencukur.
- Tekan butang pelepas untuk membuka unit kepala pencukur.
- Rinse the shaving head unit and the hair chamber under warm running water.
- Goncangkan air berlebihan dan biarkan pencukur kering di udara.
- Tutup unit kepala pencukur.
Figure 6: Easy cleaning by opening the shaving head and rinsing under water.
5.3 Menggantikan Kepala Pencukur
For optimal shaving performance, replace the shaving heads approximately every 12 months. Replacement heads are available from Philips retailers.
- Matikan pencukur dan cabutnya daripada bekalan kuasa.
- Buka unit kepala pencukur.
- Tanggalkan gelang penahan dengan memusingkannya melawan arah jam.
- Tanggalkan kepala pencukur lama.
- Insert the new shaving heads into the unit.
- Place the retaining ring back and turn it clockwise to secure.
- Tutup unit kepala pencukur.
6. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan pencukur anda, rujuk jadual di bawah untuk masalah dan penyelesaian biasa.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pencukur tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Cas pencukur selama sekurang-kurangnya 30 minit. |
| Prestasi pencukuran yang lemah. | Kepala pencukur kotor atau haus. | Clean the shaving heads thoroughly or replace them if they are older than 12 months. |
| Pencukur menarik rambut. | Shaving heads are worn or shaver is not fully charged. | Ensure shaver is fully charged. Replace shaving heads if necessary. |
| Kerengsaan kulit selepas bercukur. | Teknik pencukuran yang salah atau kulit sensitif. | Pastikan anda menggunakan gerakan bulat yang lembut. Pertimbangkan untuk bercukur basah dengan buih/gel. Biarkan kulit menyesuaikan diri. |
If the problem persists, contact Philips customer support.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | S5889/50 |
| Sumber Kuasa | Bateri boleh dicas semula (operasi tanpa wayar) |
| Jenis Bateri | Boleh dicas semula |
| Masa Mencukur | Sehingga 60 minit dengan sekali cas |
| Bahan Bilah | Stainless Steel (SteelPrecision blades) |
| Jenis Kepala | Rotary, 360-degree flexible heads |
| Ciri Khas | SkinIQ Technology, Power Adapt Sensor, Wet & Dry use, Concealed Trimmer, Quick Clean Pod compatible |
| Berat Barang | 0.56 Kilogram |
| warna | Hitam |
8. Waranti dan Sokongan
8.1 Maklumat Waranti
This Philips Shaver Series 5000 comes with a 2-year warranty. An additional 3 years of warranty can be obtained upon registration with Philips.com within 90 days of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Sokongan Pelanggan
For further assistance, product information, or to register your product, please visit the official Philips webtapak atau hubungi sokongan pelanggan Philips di rantau anda.
Webtapak: www.philips.com
