Altec Lansing HYDRABOOM 2.0 Portable Bluetooth Speaker User Manual

pengenalan

The Altec Lansing HYDRABOOM 2.0 is a high-performance portable Bluetooth speaker designed for robust outdoor and indoor use. Engineered to be Everything-Proof (Waterproof, Sandproof, Snowproof, and Shockproof), it delivers powerful audio with 32W output, 16 hours of playtime, Party Sync capabilities, and convenient Qi wireless charging. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your HYDRABOOM 2.0 speaker.

Maklumat Keselamatan

Please read all safety instructions carefully before using this product. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or other injuries.

• Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau atau cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama.
• Jangan cuba membuka, membaiki atau mengubah suai pembesar suara. Ini akan membatalkan jaminan.
• Jauhkan pembesar suara daripada peranti perubatan.
• Gunakan hanya kabel pengecas yang disediakan atau kabel USB-C yang diperakui untuk pengecasan.
• Pastikan penutup port pengecasan ditutup rapat apabila tidak dicas untuk mengekalkan kalis air.
• Avoid dropping the speaker from excessive heights, despite its shockproof design.
• Bersihkan pembesar suara dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.

Apa yang ada dalam Kotak

Sahkan bahawa semua komponen hadir semasa menyahkotak:

• 1 x Altec Lansing HYDRABOOM 2.0 Speaker
• 2 x Standard Mounts
• 1 x Manual Produk (dokumen ini)
• 1 x USB-C Charging Cable (not explicitly listed in "whats_in_the_box" but implied by "USB-C Quick Charge")

Produk Selesaiview dan Kawalan

Familiarize yourself with the layout and functions of your HYDRABOOM 2.0 speaker.

Rajah 1: Top panel controls of the HYDRABOOM 2.0 speaker, indicating buttons for power, Bluetooth pairing, LED light modes, Qi wireless charging pad, volume adjustment, and voice assistant activation.

• 1. Power Button (On/Off): Tekan dan tahan untuk menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
• 2. Pairing Button: Tekan untuk memasuki mod berpasangan Bluetooth.
• 3. LED Light Modes Button: Press to cycle through various RGB LED light modes.
• 4. Wireless Phone Charger (Qi): Place compatible devices on this pad for wireless charging.
• 5. Butang Turunkan Kelantangan: Tekan untuk mengurangkan kelantangan.
• 6. Voice Assistant Button: Press to activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.).
• 7. Butang Naikkan Kelantangan: Tekan untuk menambah kelantangan.

Persediaan

Mengecas Speaker

Before first use, fully charge your HYDRABOOM 2.0 speaker. A full charge takes approximately 4 hours using the USB-C Quick Charge feature.

1. Locate the USB-C charging port on the speaker (typically under a protective flap).
2. Connect the USB-C cable to the speaker's charging port.
3. Sambungkan hujung kabel USB-C yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB yang serasi (tidak disertakan) atau port USB komputer.
4. Lampu penunjuk pengecasan akan menyala. Ia akan padam atau bertukar warna apabila pengecasan selesai.
5. Once charged, securely close the protective flap over the charging port to maintain the speaker's water resistance.

Menghidupkan/Mematikan

• Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Kuasa (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible tone and the LED lights activate.
• Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Kuasa (⏻) for approximately 2-3 seconds until you hear an audible tone and the LED lights turn off.

Arahan Operasi

Berpasangan Bluetooth

Connect your HYDRABOOM 2.0 to your Bluetooth-enabled device.

1. Pastikan pembesar suara dihidupkan.
2. Press the Pairing button (⚙) on the speaker. The Bluetooth indicator light will flash, indicating it is in pairing mode.
3. On your device (smartphone, tablet, laptop), go to the Bluetooth settings and enable Bluetooth.
4. Cari untuk available devices. Select "HYDRABOOM 2.0" from the list.
5. Once connected, the Bluetooth indicator light on the speaker will become solid, and you will hear a confirmation tone.

Party Sync (Multi-Speaker Pairing)

Connect multiple HYDRABOOM speakers for a synchronized audio experience.

1. Ensure both HYDRABOOM speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth devices.
2. On the first speaker (the primary speaker), press and hold the Pairing button (⚙) until it enters Party Sync mode (indicated by a specific light pattern or tone).
3. On the second speaker (the secondary speaker), press the Pairing button (⚙) briefly.
4. The speakers will automatically connect to each other. Once connected, the primary speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
5. Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Audio will play through both speakers.

Pengecasan Tanpa Wayar Qi

Charge your Qi-compatible smartphone or device by placing it on the speaker's charging pad.

Rajah 2: The HYDRABOOM 2.0 speaker features a convenient Qi wireless charging pad on its top surface, allowing compatible smartphones to charge simply by being placed on it.

1. Ensure the HYDRABOOM 2.0 speaker is powered on.
2. Place your Qi-compatible device (e.g., smartphone) directly onto the designated wireless charging pad area on the top of the speaker.
3. Pastikan peranti berada di tengah-tengah pad pengecas untuk pengecasan yang optimum.
4. Your device should indicate that it is charging wirelessly.

Note: Wireless charging performance may vary depending on your device's placement and case.

Pengaktifan Pembantu Suara

Access your smartphone's voice assistant directly from the speaker.

• Ensure your speaker is connected to your smartphone via Bluetooth.
• Press the Voice Assistant button (🎤) pada pembesar suara.
• Your smartphone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant) will activate, and you can speak your commands through the speaker's built-in microphone.

Mod Lampu LED

Cycle through various captivating RGB LED light modes to enhance your listening experience.

Rajah 3: The HYDRABOOM 2.0 features dynamic RGB LED lights that can be customized to various modes, adding a visual element to your audio experience.

• Press the LED Light Modes button (☀) to switch between different lighting effects.
• Continue pressing to cycle through all available modes, including off.

Mounting and Clipping Options

The HYDRABOOM 2.0 offers versatile mounting and clipping options for portability.

Rajah 4: The speaker can be securely mounted using the two included standard mounts, ideal for attaching to bicycle handlebars or other compatible surfaces.

Rajah 5: A carabiner clip (not included) can be attached to the speaker's integrated loop for easy portability, allowing it to be clipped to bags or belts.

• Standard Mounts: Use the two included standard mounts to attach the speaker to compatible bars or surfaces, such as bicycle handlebars. Follow the mount's instructions for secure attachment.
• Klip carabiner: The speaker features a built-in loop for attaching a carabiner clip (not included), allowing you to easily clip it to backpacks, belt loops, or other gear for on-the-go listening.

Penyelenggaraan

Proper care will ensure the longevity and performance of your HYDRABOOM 2.0 speaker.

• Pembersihan: Lap pembesar suara dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar, pelarut atau bahan kimia yang keras, kerana ini boleh merosakkan kemasan atau komponen dalaman.
• Storan: Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
• Tahan Air: While Everything-Proof, always ensure the charging port cover is fully sealed when the speaker is exposed to water, sand, or snow. After exposure to saltwater, rinse the speaker with fresh water and allow it to air dry completely before charging.
• Penjagaan Bateri: Untuk mengekalkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap. Cas pembesar suara dengan kerap, walaupun tidak digunakan secara berterusan.

Menyelesaikan masalah

If you encounter issues with your HYDRABOOM 2.0, try the following solutions:

Spesifikasi

Waranti dan Sokongan

Altec Lansing products come with a limited warranty. For detailed warranty information, product registration, or technical support, please visit the official Altec Lansing webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan.

• rasmi Webtapak: www.alteclansing.com
• Sokongan Pelanggan: Rujuk maklumat perhubungan yang diberikan pada pegawai website or in the packaging for assistance.